Born to Be Rebellious [Quick Transmigration] / Рожденный быть Мятежным [Быстрая трансмиграция] [BL]

Перевод
NC-17
Завершён
877
3
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 381 страница, 388 761 слово, 214 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
877 Нравится 395 Отзывы 665 В сборник

Глава 5. Грядет война

Настройки
За мальчиком находилась капитанская каюта «Лейберта». Многочисленные плавающие виртуальные экраны отражали всю картину в светящемся голубом цвете.    Его тело было маленьким и худым. На фоне широкого капитанского кресла он выглядит почти как ребенок, свернувшийся калачиком в кресле, но никто не осмеливается по-настоящему считать его безобидным ребенком.    Очевидно, что другая сторона, скорее всего, был одним из участников этого инцидента и даже мог быть лидером, поскольку он действительно выбрал такое место для съемки этого видео. Такая яркая демонстрация и насмешки были подобны пощечине Альянсу.    —Лица всех присутствующих офицеров выглядели не слишком хорошо.    Молодой человек улыбнулся и помахал рукой в камеру: “Это наша первая встреча, пожалуйста, позаботьтесь обо мне, я капитан «Лейберта»...”    Он сделал паузу, как будто что-то вспомнил, и раздраженно похлопал себя по лбу: “Ой, извините, я забыл сказать, что я изменил название этим утро!”    Картинка внезапно изменилась, перейдя к внешнему виду «Лейберта».    При свете звезд неподалеку металлический каркас «Лейберта», некогда известного как «Звезда Альянса», был покрыт слоем золотого света, а величественное название корабля, нарисованное экстрактом серебряной руды на внешних стенах, было зачеркнуто, а под ним было написано безудержными каракулями:    «Левиафан».    Несколько непослушных крупных символов были написаны ярко-красной краской. Они были грязными, как будто их сделал ребенок. Они казались резкими и нелепыми на стальном звездолете с идеально согласованными пропорциями и плавными линиями.    Видео вернулось в комнату капитана.    У мальчика, который был таким худым, что можно было разглядеть его кости, все еще была бессердечная улыбка на лице: “С сегодняшнего дня «Левиафан» не будет вас беспокоить. Конечно, если вы вспомните о старых чувствах, вы можете заплатить за его военную службу. Что касается платы за содержание, конечно, я не откажусь, поэтому, пожалуйста, принесите достаточно звездных монет, когда мы встретимся в следующий раз!”    Сразу же после этого видео заканчивается.    Видео было коротким, но у всех офицеров перед экраном было искаженное выражение лица.    Это был большой позор!    Противник не только украл военный корабль Альянса, без разрешения изменил название корабля, поцарапал постоянное покрытие, нанесенное дроном, и даже высокомерно спровоцировал их. Это было не только оскорблением законов Альянса, но и признаком презрения к авторитету Альянса!    Молодой генерал сердито встал и отдал стандартный военный салют Альянса генералу, который сидел на первом месте, с гневом, вспыхнувшим в его глазах: “Пожалуйста, позвольте этому подчиненному возглавить военный корабль, чтобы отследить местонахождение «Лейберта»! Этот подчиненный должен заставить этого высокомерного беглеца заплатить за свои действия и победить во славу Альянса!”    Генерал с мрачным выражением уставился на застывшую невдалеке картину, а затем медленно покачал головой: “Не будь импульсивным, это будет нелегко.”    Все взгляды сосредоточились на генерале в центре круглого стола, спокойно ожидающему следующих слов.    “До того, как «Лейберт» был захвачен, на его защитном слое не было никаких следов прикосновения, и никто из экипажа не посылал сообщение о бедствии. Если на корабль не проникли изнутри, возможно, что другая сторона была достаточно сильна, чтобы преодолеть световой энергетический щит снаружи «Лейберта» и поразить корпус, этого достаточно, чтобы перехватить сигнальные волны в радиусе не менее четырех световых лет. В противном случае этого не произошло.”    Офицер был ошеломлен и сказал: “Возможно ли это? Дело в том, что...”    Генерал покачал головой, его глаза были темными: “Трудно сказать, но такую возможность нельзя исключать.”    Генерал несколько раз постучал по виртуальному экрану перед собой, и раздался мягкий механический женский голос: “Аварийный режим активирован, и резервная система позиционирования «Лейберта» принудительно активирована ... Запуск завершен.”   Когда женский голос смолк, на светло-голубой карте галактики, парящей над круглым столом, внезапно загорелось яркое пятно света, которое с постоянной скоростью двигалось прочь от зоны контроля Альянса.    Все были удивлены: “Это...”    Генерал медленно прищурил глаза: “В связи с все более серьезной ситуацией в последние месяцы я приказал оснастить все вышедшие на пенсию военные корабли системами резервного позиционирования, чтобы враги Альянса не попытались захватить их. Я просто не ожидал, что это пригодится так скоро.”    Все остальные офицеры за круглым столом выразили восхищение.    Световое пятно на карте галактики медленно двигалось к области метеоритов на краю зоны контроля Альянса. Там были только две или три пустынные и заброшенной планет, казалось, что беглецы хотели вырваться из-под контроля Альянса.    “Пошлите три основных корабля и 20 легких военных кораблей преследовать «Лейберта» изо всех сил!”    Независимо от того, стоит ли кто-то за этим инцидентом или нет, они должны узнать, какой ценой разозлили Альянс!    В то же время.    Вне зоны наблюдения Альянса видеоинформация просочилась из армии Альянса и появилась на темном военном корабле, который спокойно стоял за пределами оккупированной территории.    В этом районе не было звезд, и он был окутан ледяной тьмой.    Этот военный корабль был очень большим, почти вдвое больше «Лейберта». Темная нержавеющая сталь снаружи была неразрушимой. Очертания корабля были прочны и лаконичны. Первоклассная пушка звездолета открывает черную дыру из-под внешнего защитного слоя. Дуло выглядит как спящий зверь, обнажающий чрезвычайно устрашающие клыки в темноте.    В верхней части корабля, завернутого в тяжелый защитный экран, во внешнем слое зенитного стекла звездолета, находится холодная и просторная капитанская каюта.    Там был огромный виртуальный экран, занимавший целую стену.    В светло-голубой сети передачи данных хитро улыбающееся лицо мальчика застыло и замерло на экране, а затем его снова вернули к началу видео, чтобы воспроизвести его снова.    В капитанской каюте, погруженной во тьму, синий свет от электронного экрана очертил фигуру человека неподалеку.    Он стоял перед экраном, заложив руки за спину. Его широкие плечи, прямые ноги и чрезвычайно высокий рост создавали тяжелое чувство подавленности.    У его тела была ужасающая аура. Холодное намерение убить, которое, казалось, просачивалось из его костей, было подавлено и контролировалось чрезвычайно сильной сдержанностью, но все еще заставляла людей содрогаться до глубины души.    В темноте прозвучал низкий и хриплый смешок: “Интересно.”    ***    В бывшем «Лейберте», а ныне в капитанской каюте «Левиафана», Гэ Сю сидел на капитанском стуле и покачивал своими стройными ногами.    Над столом плавала огромная виртуальная карта галактики с бесчисленными сложными орбитами и переплетенными значками, похожими на лоскутное одеяло голубых галактик.    Он пристально смотрел на звездную карту перед собой, как будто смотрел на что-то неизвестное и далекое через изображение перед ним.    Галактика сжалась и отразилась в его глазах, как голубые волны на поверхности темного озера.    Сяо И несколько раз заглядывал, но не решался войти.    Гэ Сю внезапно поднял глаза, его взгляд пронзил воздух, как осязаемая стрела, и устремился прямо на Сяо И, который все еще стоял в дверях.    Он поднял брови и вопросительно произнес: “А?”    Сяо И, казалось, внезапно очнулся ото сна и в панике вбежал в комнату капитана.    Пережитое за это время действительно было для него сном. Захватывающим сном, похожим на комбинацию какого-то нереалистичного заблуждения и причудливой фантазии.    Сяо И все еще чувствовал, что все это было его воображением.    Он боялся, что проснется в следующую секунду, а когда откроет глаза, то обнаружит, что лежит на дне ободранного мусорного сарая, наблюдая за грязным небом планеты в местах, не загораживаемых мусорными горами, окруженный вонью.    Он нервно глубоко вздохнул и начал докладывать о состоянии судна: “На данный момент только восемь грузовых судов «Лейберта» вернулись, а остальные все еще выполняют задачу по сбору груза. Количество людей в общей сложности составляло 3200 человек...”    Гэ Сю небрежно опустил глаза, его взгляд остановился на модели карты галактики, плавающей перед ним, кончики его пальцев легко и регулярно постукивали по холодному металлическому столу.    Сяо И посмотрел на Гэ Сю несколько испуганно, его голос подсознательно понизился: “...Осталось только сорок два человека.”    После того, как они полностью завладели звездолетом, он объяснил похищенным людям текущую ситуацию в соответствии с приказами Гэ Сю и сообщил им о двух вариантах, которые теперь были доступны. Если бы они захотели, то могли бы остаться на «Левиафане» и сражаться вместе с ними двумя против преследования всего Альянса. Если они этого не хотят, это не имеет значения. Они могли бы взять грузовой корабль и вернуться на свою родную планету, грузовой корабль и материалы на грузовом корабле не нужно было возвращать.    Плюсы и минусы этих двух вариантов были очевидны, и нормальные люди выносили разумные суждения.    Поэтому большинство людей предпочло вернуться на свою прежнюю планету. Хотя окружающая среда была суровой, а планета бесплодной, они были в безопасности на ней на протяжении всей своей жизни, и в качестве компенсации имелся целый грузовой корабль с припасами.    Только сорок два человека были готовы остаться.    Сяо И разочарованно опустил глаза, ожидая ответа Гэ Сю.    Однако ожидаемый гнев долго не приходил, поэтому он тайно поднял глаза только для того, чтобы встретиться взглядом с черными глазами Гэ Сю.    Сяо И был ошеломлен.    Лицо Гэ Сю не было недовольным, напротив, его глаза были слегка прищурены, уголки губ слегка изогнуты, выражение его лица не могло скрыть радости.    Это похоже на то, как если бы успешный архитектор смотрел на свои собственные рисунки, а мастер шахматной доски наблюдал за своим шедевром.    Сяо И в замешательстве поднял брови и не смог удержаться от вопроса: “Сяо Ци, почему ты хотел рассказать им о реальной ситуации? Если бы мы им не сказали, может быть, у нас было бы больше помощников. Наши шансы на победу...”    Гэ Сю снова посмотрел на карту галактики перед собой и небрежно сказал: “Чем меньше людей, тем лучше.”    Сяо И непонимающе моргнул, не понимая смысла слов Гэ Сю.    “«Левиафан» - отставной военный корабль. Даже если он будет преобразован в транзитную станцию грузов, он не сможет удовлетворить материальные потребности трех тысяч человек.” “Но тогда… а как насчет тех грузовых кораблей?” Сяо И всю свою жизнь был беден, и, будучи жителем Мусорной звезды, он не мог контролировать свое чувство потребности в бесплатных припасах.    “ В нынешней ситуации эти грузовые суда только замедлили бы скорость наших действий.” Гэ Сю зевнул, вытянув тонкую талию в широком капитанском кресле, как кошка, растянувшаяся у огня. Его хриплый голос, казалось, имел более глубокий смысл: “И... у них есть другое применение.”    Сяо И кивнул, не совсем понимая.    Он увидел, как Гэ Сю спрыгнул со стула и направился к огромному иллюминатору. Яркая галактика за окном окрасила одну сторону его лица светло-голубым сиянием, отчего его худое, как бумага, истощенное тело казалось еще меньше.    Гэ Сю выглянул в окно и неторопливо спросил: “До этого времени на каждое грузовое судно была квота в 200 человек, но на этот раз квота каждого судна была удвоена. Чтобы перевозить больше рабов для работы, даже отставной военный корабль, такой как «Лейберт», сократил количество тяжелой артиллерии. Ты знаешь почему?”    Сяо И ошеломленно покачал головой.    Гэ Сю повернул голову, чтобы посмотреть на него, сияющие звезды Млечного Пути отражались в его черных, как смоль, радужках.    Он многозначительно сказал: “Конечно, потому что их линия фронта нуждается в большем количестве пушечного мяса.”    Как только его голос стих, на звездной карте, подвешенной на рабочем столе, внезапно появилось огромное ярко-красное предупреждение, и по всей комнате капитана зазвучала пронзительная сирена: “Тревога, тревога, приближаются множественные энергетические источники высокого уровня!”    Сяо И вздохнул и в панике посмотрел на огромную звездную карту, окрашенную в красный цвет. Он увидел, что в районе, где был только одинокий знак «Левиафана», внезапно загорелись десятки ярко-красных пятен света, и они быстро окружили их. На такой скорости их, настигнут через пять часов!    Глаза Сяо И расширились от ужаса, его спина мгновенно покрылась холодным потом, руки и ноги замерзли и дрожали.    Что, что происходит?    Он в панике посмотрел на Гэ Сю, как утопающий искал одинокую корягу в волнах.    Гэ Сю повернул голову и снова выглянул в иллюминатор.    Он равнодушно смотрел на темную вселенную, как будто смотрел на какое-то невидимое существование сквозь галактику и небесные тела. Уголки его губ слегка приподнялись, как будто...    это было именно то, чего он с нетерпением ждал прямо сейчас.    Сяо И вздрогнул от дурного предчувствия и почувствовал, как холод поднимается от его ног, быстро распространяясь по всему телу.    В этот момент Гэ Сю повернул голову. В глубине его глаз мерцали подавленное возбуждение и фанатизм, как будто дьявол, скрывающийся в бездне, внезапно появился во вспышке молнии, с каким-то почти нечеловеческим холодом и коварством.    Он облизнул губы и тихо прошептал: “Грядет война.”    Автору есть что сказать: Наш лозунг: Создавайте проблемы! Создавай проблемы! Создавай проблемы! Маленький театр: Подчиненные таинственного человека: что капитан так долго делал в каюте капитана?
877 Нравится 395 Отзывы 665 В сборник
Отзывы (3)