Нацуки Субару:Кандидат на престол

Перевод
NC-17
Заморожен
172
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
188 страниц, 56 379 слов, 30 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
172 Нравится 73 Отзывы 45 В сборник

Глава 6

Настройки

Глава 6

Прошло уже 4 дня с тех пор, как Субару и Рейнхард привезли Рома и Фелта жить к себе в особняк Астреи. Субару попросил обоих рассказать ему больше о жизни, которой они жили раньше, чтобы узнать больше о борьбе 4 и 5 округов, которые у них были раньше. (Тут была шутка про слово felt. В английском языке felt также означает чувствовала и автор в начале приложения написал Felt felt(Фелт чувствовала себя и т.д.) но я решил его вырезать) Фелт не хотела полагаться на кого-то, она всю жизнь была независимой и доверяла только Рому, но по какой-то причине она знала, что может доверять им обоим, у них было что-то такое, чувство безопасности, которого она не находила ни в ком другом в этих отвратительных трущобах. С другой стороны, эти четыре дня были весьма интересными для всех, поскольку у Субару появилась блестящая идея привести получеловека(Ром) в одну из самых престижных семей королевства.. Конечно, он не знал. Кем был Ром, кем была бабушка Рейнхарда, какое значение или кем на самом деле была семья Астрея... У него возникли сомнения, когда он увидел, как Ром беспокоился, когда они приближались к особняку, но в то время он думал, что Ром просто чувствует себя нежеланным гостем в доме. такое благородное место относительно его собственной природы. Субару был кандидатом на престол, Рейнхард был его рыцарем и Святым Мечом, к тому же он был молодым хозяином домена. Но все же, как сказал Райнхард, шрамы остаются в каждом, и это было еще более верно для Астреи. Все пострадали в этой войне(война полулюдей и людей), но сказать, что они получили свою долю больше других, было бы слишком просто. Сам Ром был здесь не потому, что хотел этого, его целью было присматривать за Фелтом, и не более того. Он знал, что эти двое будут рядом с ним, если ситуация обострится, но, честно говоря, он не собирался оставаться здесь надолго. Потому что, взгляды, которые на него бросали, куда бы он ни пошел в этом месте, даже несмотря на то, что теперь у него была самая роскошная еда на столе, заставили его пожалеть о своем старом жалком домишке для награбленного. С другой стороны, Фелт, помимо того, что постоянно нервничала из-за взглядов, которые они бросали на ее старого друга, и активно избегала всех, кто живёт в этом особняке, довольно хорошо проводила время с этим дуэтом. Она постоянно была с ними, если не с Ромом, слушала их планы, теории, дискуссии и многое другое. Сама того не зная, за эти 4 дня она вошла в привычку следовать за ними повсюду, и ее с радостью приняли. Это было зрелище, которому Ром очень обрадовался, почувствовав наконец смех и хорошее времяпрепровождение с людьми, которых она могла назвать друзьями. До сих пор она не понимала, как это здорово иметь возможность веселиться и не бороться за выживание. За время проведенное в особняке, она выработала милую привычку указывать Субару на его слабость, хотя в ее сознании он был ее героем, спасшим ее и единственную семью(Рома) от психопатки, это было выгравировано в ее сердце каждый раз, когда она смотрела на них, и это никогда не изменится. В то же время, услышав о местонахождении столицы и сильно подтолкнутый критикой Фелта, Субару решил, что ему лучше немного потренироваться. Он уже познал, что в этом мире он слабак, после того как потерпел жалкое поражение в схватке с охотником за кишками, бандитами и Ремом, но если у него будет хотя бы достаточно знаний по самозащите, чтобы завалить трех бандитов в переулке, это его немного успокоит. Райнхард с радостью уловил это и предложил свою помощь, которую Субару сразу же принял. Прошло уже 4 дня, они оба продолжали тренироваться каждый день по несколько часов, как и сейчас. [Рейнхард] «Твоя работа ног намного лучше, но сосредоточься на мне! Не своди глаз с противника, если ты крепко держишь оружие, оно никуда не денется!» [Фельт] «Ахахаха! Большой Брат слишком медленный!» Во дворе Астреи кандидат и Святой Меча под одобрительные возгласы Фельта и улыбающегося Рома наносили друг другу удары деревянным мечом. Конечно, Райнхард на самом деле не сражался, он просто уклонялся, парировал и без усилий отвечал на удары. Он был здесь, чтобы обучать своего хозяина, а не сражаться. Но он не мог не наслаждаться этой ситуацией, ему было весело тренироваться с кем-то и особенно с его самым дорогим другом, которому это тоже нравилось. Для любого, кто не знаком с ними, видеть, как эти двое, которые почти называли друг друга братьями, дерутся, улыбаясь и смеясь в перерывах между ворчанием, было либо великолепным зрелищем, либо крайне странным. За 4 дня Субару добился колоссального прогресса в боях. Частично, это благодаря божественной защите Райнхарда в виде мастерства обучения, хотя вначале он, казалось, мог довольно хорошо держать меч самостоятельно. Его прогресс был довольно впечатляющим для Райнхарда, будучи рыцарем с 14 лет, он участвовал в многочисленных тренировках и битвах и знал, когда видел хорошую игру на мечах. Он думал, что у его друга мог просто быть потенциал для этого с самого начала. [Субару] «Ты поддаешься, не так ли? Давай, будь серьезнее!» [Рейнхард] "Боюсь, если я это сделаю, это приведет к нежелательным последствиям!" [Субару] «Тц, тяжело быть ОП(имба), верно?» [Рейнхард] "ОП?" [Субару] «Забудь об этом! Давай, сражайся сильнее!» Слегка нахмурившись, Райнхард подчинился своему хозяину и сражался немного сильнее. Увидев брешь, он встал на место и в мгновение ока спикировал Субару на плечо. Удар был быстрым и едва читаемым. Тем не менее, как рефлекс, который он не мог контролировать, увидев, как Райнхард приближается, Субару быстро поднял свой деревянный меч и отразил удар святого меча, к своему большому удивлению. Субару отступил, все еще с мечом в руке и немного дрожа, Райнхард стоял неподвижно с расширенными глазами, недоумевая, как он не попал в цель. Они просто стояли и смотрели друг на друга, а Фелт мило наклонила голову, не понимая, что только что произошло. [Рейнхард] «…Это было… Я думаю, сейчас будет справедливо спросить Субару, но… Ты практиковался раньше?» [Субару] «Ну, я был в клубе кендо, когда был моложе, но…» Райнхард покачал головой и опустил меч, означая, что тренировка окончена. [Рейнхард] «Давайте остановимся на сегодня, вы уже добились большого прогресса» [Субару] «ух, спасибо. Думаю, это тоже к лучшему…» Они направились к старику Рому и Фелту, которые дали им полотенца, чтобы вытереть пот, ну, по крайней мере, чтобы Субару вытер пот. [Фельт]: «Ребята, вы ничего не делали, кроме как тренировались и планировали последние несколько дней, не думаете ли вы, что вам стоит сделать перерыв? — спросила с сострадательным тоном, вспомнив ночи, когда Субару все еще работал в своей комнате, не имея ничего, кроме свечи, чтобы осветить стол, на котором он часто засыпал. [Субару] «К сожалению, если я хочу победить, я не могу позволить себе расслабиться. Только не с такой возможностью». Субару устало улыбнулся Фелту, которая немного беспокойно нахмурилась. Субару действительно, слишком много работал. Ром сказал бы то же самое, если бы мог по этому поводу, но это означало бы пристальные взгляды жителей поместья. Однако в глазах Райнхарда это было не так уж и много. Но это Райнхард, он… сложен по-другому. [Фельт] «Ты кажешься не таким убедительным, когда говоришь как тот большой брат…» Субару встретился взглядом с Фельт, в котором отражались ее опасения. Честно говоря, он был счастлив, что такая милая девушка заботится о ком-то вроде него. В своем мире, у Нацуки Субару не было ни мотивов, ни амбиций, ничего. Он был затворником, который тратил свою жизнь впустую, ничего не делая, и в глубине души он всегда презирал эту часть себя. Теперь, когда у него была возможность сделать что-то большое, сделать что-то хорошее и иметь лучшую жизнь, он не стал бы тратить ее попусту. [Субару] «Спасибо, Фельт. Но я не могу расслабляться сейчас, когда мы только начали. Со слабым вздохом она улыбнулась ему в ответ, когда он сел, чтобы присоединиться к ней и старому Рому за столом. [Ром] «Похоже, теперь ты продолжаешь тренироваться, мальчик, не так ли?» Субару наклонил голову, держась за запястье, чтобы немного размять руку. [Субару] «Ну… Конечно, это было сложнее, чем я ожидал в начале, но… У меня были некоторые навыки, похоже, мне просто нужно было их немного разбудить. Это, конечно, стало легче, но это просто вопрос время до того, как Рейн повысит сложность». Рейнхард немного усмехнулся, глядя на своего хозяина. [Рейнхард] «Ваша осанка и боевой стиль не казались дебютантскими. Я полагаю, это благодаря вашему… «кендо», кажется?» Фельт посмотрела на них обоих с замешательством и любопытством в глазах при этом новом слове, которого она никогда не слышала. Ром, похоже, тоже был заинтригован. [Фельт] «Что это за «кендо»?» Субару усмехнулся и немного откинулся назад от стола, чтобы все были в его поле зрения. [Субару] «Кэндо — это традиционный вид спорта… Ах, «спорт» — это то, чем вы занимаетесь для тренировки своего тела или для развлечения. На моей родине это в основном «путь меча», который практиковали самураи, древние воины. моей страны. Мы были одеты в доспехи и вооружены деревянным мечом под названием «боккен» или «синай». Ром был просто впечатлен, в то время как Фельт и Райнхард были в восторге, узнав, что такая штука существует для развлечения. В их глазах, как, впрочем, и у всех в этом мире, тренировки останутся средством самоутверждения, чтобы вступить в армию или выжить, а не ради развлечения. Тем не менее, эта идея не вызвала у них такого сильного недовольства. Субару заметил их полные восхищения глаза и пришел к определенному выводу. [Субару] «П-подождите… У вас, ребята, нет никаких социальных видов спорта или игр, чтобы повеселиться здесь? Например… Футбол?» Райнхард немного поморщился, когда начал глубоко задумываться, пытаясь найти что сказать. Может быть, чтобы ответить своему хозяину или попытаться найти хорошие очки для своего королевства. [Субару] «Баскетбол?» Рейнхард немного нахмурился, пытаясь что-то найти. [Субару] "Волейбол? Теннис? Что насчет бейсбола?" Райнхард нахмурился еще больше, изо всех сил пытаясь найти хоть что-то, что могло бы конкурировать с родиной Субару! [Субару] «А как же натация? У вас ведь есть бассейны? Я имею в виду, что в моем мире это существует испокон веков. В конце концов Рейнхард уронил голову на стол с явным побежденным выражением лица, поскольку ему пришлось признать, что в его королевстве нет ничего похожего на королевство Субару. Фельт весело похлопала его по спине, как ложную попытку подбодрить. Ей все равно ни капельки не нравилось это королевство, поэтому ее не слишком заботило, что оно проиграет чему-то другому. Это не остановило ее от того, что ей было крайне любопытно, о чем все это говорил Субару. Ром тоже заинтересованно улыбнулся Субару. [Ром] «Итак, что означают все эти странные имена?» Субару огляделся вокруг и взял на земле немного травы, которую скатал в шар. Затем он положил его на стол и взял чашки, которые поставил сбоку, чтобы они были похожи на ворота. Он положил маленький травяной мяч в центр и двумя руками имитировал людей. [Субару]» Итак, футбол. Это в основном две команды, каждая из одиннадцати игроков, насколько я помню. У вас есть мяч в центре, и проще говоря, вы должны бороться за него, используя только свои ноги, и заставить его приземлиться в противоположные ворота. Нельзя брать мяч в руки и бегать например,только ногами,таковы правила.Нельзя атаковать соперника и что-то в этом роде,нельзя форсировать свое тело,это нелояльно и считается мошенничеством». Фельт подпрыгнула от волнения, когда Субару имитировал игру, а Ром и Рейнхард смотрели на это с большим интересом. [Фельт] «Это выглядит так весело! Я хочу попробовать это!» Субару усмехнулся волнению Фельта. Она молодая и энергичная девушка. Ей наверняка было бы интересно что-то подобное. [Рейнхард] «Чем больше вы говорите об этом, тем больше кажется, что ваша страна исходит из места, невидимого никем… Как бы вы это ни описывали, я действительно не помню, чтобы слышал или читал что-то подобное в четырех странах. который охватывает 4 угла нашего мира». [Ром] «Да, короче говоря, твои вещи действительно странные и уникальные». Райнхард бросил взгляд на Рома, который продолжил свою короткую речь такими грубыми словами. [Субару] «Ну… я уже говорил тебе, что… я не отсюда». Все трое посмотрели на него с недоумением. Райнхард знал, что его хозяин не из Лугуники. Но поскольку ему запрещено выходить куда-либо, кроме своего королевства, он мало что мог о нем рассказать. Увидев, что его слова не произвели желаемого впечатления, Субару продолжил объяснять. [Субару]" Нет, нет. Я не ОТСЮДА. Я имею в виду этот мир. Я не из Лугуницы, Воллахии, Карараги или Густеко... Я... из Японии. Маленькая островная нация на востоке карты». Райнхард вспомнил те же слова, которые Субару сказал ему в тот день, когда они встретились в том переулке. "Небольшой остров к востоку на карте". [Фельт] "Но, насколько я помню, к востоку от Лугуницы нет ни одной нации..." Ром прищурился, глядя на Субару, медленно придя к тому же выводу, что и Фельт и Райнхард. [Все они] «Ты пришел с великого водопада?!» Пораженный, глаза Субару расширились, когда он вспомнил, что Райнхард сказал ему не так давно, о континенте, окруженном водопадами с четырех концов после великой катастрофы 400 лет назад. [Субару] "Ну... Да, что-то в этом роде..." Фельт была поражена этим. Это могло быть истолковано как инопланетянин для нее или кого-либо здесь на самом деле, кто-то, кто придет из другого места, издалека, о котором никто не знает. Но никто не был в большем шоке, чем сам Святой Меча. Он не стал спрашивать подробностей, так как не хотел быть грубым, но теперь, когда он узнал… «он пришел с водопада в столицу… Он спас принцессу Эмилию и нашел дочь Форда Лугуники… Он также обладает великими знаниями и планами для королевства…» Райнхард сильно сжал кулаки, чувствуя, как его преданность растет все больше и больше, он смотрел на Субару глазами, полными надежды и решимости. "Должно быть, это судьба!" [Фельт] «Это… Это слишком потрясающе!» Субару и Райнхард рассмеялись над явно впечатленным тоном Фелта. Она искренне смотрела на него со звездами в глазах, когда думала об этом. [Субару] «Думаю, это только добавит ценности королевству…» [Рейнхард] "Ты так думаешь?" [Субару]" Хм... Знаешь, эти виды спорта направлены не только на получение удовольствия. Это еще и командная игра, хороший способ измотать себя с товарищами, и это может вызвать привыкание. В моем мире некоторые из них проводится в рамках международного конкурса, на который съезжаются правители и миллионы людей со всего мира». Рейнхард был в восторге, услышав такие вещи. Люди отовсюду собирались вместе, чтобы посмотреть, как люди развлекаются этим «спортом», но это было невероятно… Он действительно начал думать о мире Субару как об удивительном месте… И Лугуника могла быть такой же с ним. [Ром] «Это будет нечто. Люди собираются, чтобы посмотреть спектакль, а не сражения и пролитую кровь». Субару поднял бровь, тревожно улыбаясь. [Субару] «Итак… я думаю, ты говоришь о гладиаторах…» Рейнхард застенчиво улыбнулся, услышав, как Субару говорит об этом. [Рейнхард] «Значит, у вас есть такие вещи…» Тем не менее, кандидат быстро ответил холодным и бесстрастным тоном. [Субару] «У нас было. Тысячу лет назад». Святой меч мог только упасть на стол, поскольку он должен был признать абсолютную неполноценность своего королевства по сравнению с королевством Субару. Субару просто улыбнулся явно побежденному своему другу. Ром и Фельт откровенно посмеялись над ним, пусть и не было никаких обид, они все равно любили подразнить знатного человека. [Ром] «Ты хочешь поработать над отменой этого?» [Субару]: «Я хочу работать над устранением всего, что неуместно или нецивилизованно в этом королевстве. Я думаю, что сосредоточиться на благополучии населения — хорошая цель. Классическая, но хорошая. К сожалению… Слишком классическая, так что, конечно, есть другие кандидаты, которые думают об этом. Вот почему я должен прийти с большим количеством ... Детали, улучшения, доказательства ... Благодаря нескольким дням, которые я провел в классе, у меня все еще есть некоторые базовые знания в целом, я должен быть в состоянии представить некоторые вещи из моего мира…» Райнхард медленно поднял голову, поскольку идеи Субару вернули его в нужное русло, в то время как Ром был весьма впечатлен им. Он и подумать не мог, что кто-то с такой силой на самом деле использует ее, чтобы помочь королевству. Старый великан был озадачен, но… Идея его порадовала. Этот мальчик… В нем было что-то, что заставляло его думать, что он не шутит, осознавая такие вещи. Субару заметил его мягкое выражение лица и очень обрадовался этому. Если ему удастся убедить Рома следовать его планам, это будет огромным шагом вперед к приобретению траста 4-го и 5-го округов. Тем не менее, его улыбка медленно повернулась вспять, когда он заметил краем глаза рыжеволосого мужчину, наблюдающего за ними у окна особняка. Когда мужчина заметил, что его заметили, он быстро скрылся. Но было уже слишком поздно. Субару опустил взгляд на Рейнхарда, который ранее проследил за его взглядом хозяина, чтобы увидеть, что происходит, блеск печали в его глазах обычно оставался незамеченным для большинства, но не для короля.
172 Нравится 73 Отзывы 45 В сборник
Отзывы (1)