Сохранить секрет

Перевод
PG-13
Завершён
165
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 362 слова, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
165 Нравится 0 Отзывы 30 В сборник

эффективные методы убеждения

Настройки
Тяжёлая голова Джеймса опускается ему на колени, когда он плюхается на диван в гостиной Гриффиндора. Не задумываясь, Регулус отрывает одну руку от раскрытой книги и проводит пальцами по растрёпанным тёмным волосам. Джеймс раздражённо фыркает: Реджи продолжает читать другой рукой, вместо того чтобы сразу уделить ему внимание. — Что-то не так, дорогой Сохатый? — это прозвище всё ещё звучит странно из его уст. Джеймс уверяет, что он тоже имеет право так его называть, но все равно чувствуется, что к этому внутреннему кругу он ещё толком не принадлежит. Он всё равно продолжает пробовать. — Где же наша прекрасная мисс Эванс? — В библиотеке с Лунатиком. — жалуется Джеймс. Регулусу даже не нужно поднимать на него взгляд, чтобы понять, что тот закатил глаза. — Они готовятся к экзаменам и сказали мне, что мне нельзя им мешать. Это действительно пробуждает любопытство Блэка, его бровь вопросительно приподнимается. — Но сейчас середина октября. — И я это сказал! — Джеймс вскидывает руки вверх. Слизеринец мягко усмехается над драматизмом происходящего. — Сириус был там? — спрашивает он, чуть наклоняя голову, пока Джеймс раскачивается взад-вперёд, прижимаясь щекой к его бедру. — Лунатик и его выгнал. Требуется всего несколько секунд размышлений — немного мысленной математики о том, какая сегодня дата и сколько дней осталось до дня рождения Сириуса, — прежде чем Регулус чувствует, что его улыбка становится шире. Конечно же, Лили и Ремус что-то планируют. И, разумеется, не посвятили Джеймса: тот в мгновение ока выболтает всё Сириусу, быстрее, чем успеет вдохнуть. Он бормочет «ясно», коротко кивая. Парень тут же поднимает голову, карие глаза опасно прищуриваются, а палец упирается в грудь Блэка. — Ты что-то знаешь. — обвиняет Поттер. — Я знаю много всего, любовь моя. Придётся тебе быть более конкретным. — поддразнивает его Регулус. — Ты знаешь, почему мы с Бродягой были изгнаны! — Я бы сказал, что «изгнание» звучит чересчур драматично, не находишь? Поттер снова прищуривается, но выражение его лица меняется. Оно всё ещё игривое, но в этом есть и что-то ещё. Что-то немного более опасное. Регулус узнаёт это слишком хорошо. Когда карие глаза скользят к его губам, он со вздохом откладывает книгу. На его губах появляется ухмылка, которую невозможно остановить, когда Джеймс следит за каждым его движением. — Ты собираешься попытаться убедить меня рассказать тебе, не так ли? Джеймс кивает один раз, выдыхая: «ещё бы», — и наклоняется, чтобы поцеловать его.
165 Нравится 0 Отзывы 30 В сборник