ID работы: 11287516

Stargazer Lilies, motherfucker!

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
470
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
8 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
470 Нравится 9 Отзывы 72 В сборник Скачать

***

Настройки текста
Сьюзи остановила скорую с уже привычным отсутствием какого-либо изящества перед домом 1012, на 35-й Восточной улице. Им поступил вызов от диспетчера с кодом «2» — сердечный приступ. Как только машина остановилась, Йен вместе с другим работником неотложки быстро открыл заднюю дверь и выпрыгнул из нее. — Эй! Сучка здесь! Рыжий поднял глаза и увидел обладателя этого дерзкого голоса у двери, за которой находился кто-то, кому нужна была его помощь, но это не означало, что Йен не уделит внимание внезапно увиденной красоте. А парень был определенно красив, если вам нравились злобные и враждебные коротышки. Он, вероятно, объяснял ситуацию Йену и его команде, однако очарованный парамедик больше сосредоточился на том, насколько голубыми были глаза брюнета. — … ну и вот, этот ублюдок сказал мне стоять здесь, потому что я типа ее расстраиваю или… — мужчина щелкнул пальцами перед лицом Галлагера, чтобы привлечь внимание к своим словам. — Йо! Эд Ширан! Может, просто зайдете внутрь и спасете старую каргу, пока ее гомофобная задница не стала призраком и объявила охоту на мой магазин. Опомнившись, Йен последовал за своими коллегами внутрь. Судя по количеству растений и цветов, расставленных в помещении, магазин, о котором говорил брюнет, был цветочным. На красной кушетке сидела пожилая женщина, а рядом с ней стоял молодой человек с бутылкой воды в руке. Похоже, она не обращала на него внимания, потому как судорожно сжимала руку в области сердца, однако проблема явно заключалась в ее дыхании, слишком быстром и неровном. — Как долго она находится в таком состоянии? — спросил Йен, приседая на корточки прямо перед ней. — Я позвонил вам сразу после того, как она упала на пол. Так что прошло, минут десять? Может, меньше? — ответил молодой человек, на котором был зеленый фартук с вышитым спереди цветком. — Я работал в задней части магазина, когда услышал, как голос Микки становится все громче и громче, а затем что-то тяжело падает на пол. У нее сердечный приступ? Йен покачал головой. Он знал, что это такое, он видел это много раз. — Нет, но, пожалуйста, отойди немного от леди, — спустя мгновение он уже обращался спокойным голосом непосредственно к седовласой женщине. — Мэм? Мэм? Мне нужно, чтобы вы меня выслушали. У вас приступ паники. Все будет хорошо, но вам нужно дышать. Можете сделать это для меня? Старушка, казалось, поняла его слова, потому что она слегка кивнула и сфокусировала свой взгляд на нем. Рыжий начал медленно дышать, показывая ей пример того, что она должна была делать. Женщина повторяла вслед за его дыханием и через несколько минут убрала руку с груди. Теперь она дышала почти нормально. Двое других парамедиков скорой помощи помогли ей встать. Паническая атака — это не повод для смеха, особенно для человека ее возраста. Поэтому было решено отвезти ее в больницу для более тщательного обследования. Внимание Йена было настолько сосредоточено на том, чтобы помочь женщине восстановить уровень кислорода в организме, что он не заметил, как сердитый брюнет вошел в магазин. Однако старушка его заметила. Она стала еще бледнее, чем раньше, и только благодаря коллегам Йена, поддерживающим ее, не упала на пол в очередной раз. — Ты… — пробормотала она. Брюнет, похоже, не очень беспокоился о ее плохом состоянии и вызывающе приподнял брови. — Ой, проваливай нахуй отсюда, и чтоб ноги твоей костлявой здесь больше не было! Как только она вышла, он захлопнул за ней дверь. Йен, должно быть, смотрел на эту сцену с совершенно ошарашенным выражением лица, потому что черноволосый мужчина переключил свое внимание уже на него. — Хули ты пыришься? — выплюнул он. Рыжий открыл было рот, но молодой человек в фартуке заговорил первым. — Может быть, он переживает за свою жизнь. Я имею в виду, ты чуть не убил эту бедную даму, тебе нужно что-то сделать со своими манерами, Микки. Ты груб, жесток и слишком агрессивен. Брюнет — Микки — усмехнулся. Он приподнял бровь, глядя на Йена, как бы выражая недоверие к тому, что парамедик его боялся. — Старушенция сама напросилась. Видите ли, она не ведет дела с геями… удачи в планировании свадьбы ее дочери, избегая всех нас. — Ты сказал ей, что вырежешь свои инициалы у нее на деснах, — напомнил ему молодой человек. Микки закатил глаза, словно не мог поверить, что этот разговор вообще имеет место быть. — Просто слова. А еще я угрожал пырнуть ее в сердце — это ведь не значило, что я действительно собирался это сделать, не так ли? Да, рыжий лобок? Если бы ему пришлось говорить начистоту, то Йен не был так уж уверен в невиновности Микки. Но было бы справедливо сказать и то, что он с радостью позволил бы этому красивому существу вырезать собственные инициалы на любой части своего тела. Укусами. Кроме того, у второго парня, который, казалось, очень хорошо знал Микки, было выражение «Я так устал от этого дерьма», что, казалось, указывало на то, что брюнет скорее лаял, чем кусал. И все же, Йен не горел желанием проверять свое предположение. — Ну, я думаю… — Галлагер, нам пора ехать! Один из работников скорой помощи открыл дверь, чтобы позвать рыжего, который мысленно дал себе пощечину за то, что позволил отвлекаться на кого-то в рабочее время. Микки лишь фыркнул. — Серьезно? Именно сейчас, когда ты, наконец, заговорил, — в его голубых глазах блеснул огонек, и Йену стало очень жаль, что он вынужден был уйти. Почему этот мужчина был таким сексуальным? Микки только что довел старую леди до панического приступа! Но с другой стороны, когда это член Йена заботился о столь незначительных деталях? — Да, извини. Долг зовет, так что… Рыжий жестом показал, что ему нужно идти, и как раз открыл дверь, когда Микки окликнул его. — Если тебе когда-нибудь понадобится букет или еще какое-нибудь цветочное дерьмо, будем ждать. За счет заведения. У Йена хватило времени только на то, чтобы ответить придурковатым «Хорошо!», прежде чем побежать к машине скорой. Только спокойно, не паникуй. И дыши.

***

Может, ему стоило подождать хотя бы пару дней, прежде чем вернуться. Типа, он мог бы попытаться сохранить хладнокровие еще немного. Но, как все в его семье знали, Йен Галлагер не мог держать себя в руках. Так что на следующий день он оказался перед цветочным магазином. Несколько раз проведя рукой по волосам, он убедился, что его прическа все еще в порядке, а затем также поправил куртку. Да, он был готов войти внутрь. Скорее всего. Блядь, ему лучше зайти внутрь, прежде чем он потеряет уверенность. Черт бы его побрал, но он давно так не нервничал из-за парня. Войдя в магазин, рыжий сразу увидел человека, которого искал. Похоже, черноволосый мужчина был увлечен разговором с клиентом, потому как даже не смотрел на дверь, вместо этого оживленно жестикулируя перед фальшивым блондинчиком, стоявшим напротив него. На самом деле Йен был благодарен за сложившуюся ситуацию, потому что теперь он мог провести немного времени, наблюдая за парнем, не будучи замеченным. Да, брюнет определенно был красив, с его поразительными голубыми глазами и бледной кожей. Он также был похож на маленький комок вселенской ярости, готовый вот-вот прыгнуть на другого парня и выколоть ему глаза в любую секунду. — Я же сказал тебе, Коул! Из-за всей этой спермы, которую ты с бульканьем заглатываешь в клубах каждую ночь, у тебя заложило, блядь, уши? Я не собираюсь приходить в костюме ебучей феи на эту сраную дорогущую свадьбу твоего клиента. Доставляю чертовы цветы и на этом все! Фальшивый блондин (который, кстати, был одет, чтобы явно произвести впечатление, в золотую кружевную рубашку, кожаные штаны и — ебать какие — каблуки!) нахально вздернул рукой, выглядя так, словно его вовсе не беспокоил готовый взорваться Микки. — Ой, да ладно, сука, можно подумать, ты не та еще феюшка. Она просто хочет сохранить «оригинальность». Соглашайся, и она заплатит тебе за твою жертву, учитывая, сколько у нее деньжат. Поведение Микки изменилось после последнего предложения. Он, казалось, немного успокоился и потер указательным пальцем левую бровь. — О какой сумме идет речь? — Стоимость цветочных композиций плюс транспортировка и установка, а также 25% сверху. Брюнет ничего не сказал. Он просто закрыл глаза и очень громко вздохнул, раскрыв перед собой каталог. Коул пролистал страницы, а затем остановился, тыкая в цветок на левой странице. — Сьерра-Сансет, которые ты мне предложил в прошлый раз, были очень удачными, — сказал он, в ответ на что Микки кивнул. Йену удалось увидеть только синий цветок, напечатанный на правой странице, и он почувствовал, что пора заявить о себе. — Мне … мне нравится этот, — он указал на страницу. Микки поднял взгляд и посмотрел на нежданного посетителя. Сначала он выглядел удивленным, но затем на его губах появилась легкая улыбка. — Серьезно, добрый самаритянин? Кивнув, Йен подошел к стойке. — Мне нравится цвет, — заявил он. Микки прикоснулся пальцами к рисунку цветка. В этот момент Йен заметил на них татуировки, буквы U—UP были нанесены по одной на суставах. Судя по характеру Микки, у Йена не было особых сомнений по поводу букв на другой руке. — Он называется «запредельный синий», — сообщил мужчина, глядя прямо на Йена, и все, что рыжий хотел сказать, было глупым: «Твои глаза запредельно синие». К счастью для него, Коул решил вмешаться и тем самым спасти Галлагера от надежды казаться сексуальным и зрелым перед цветочником. Блондин откровенно оглядел Йена и заговорил, не отвлекаясь на Микки. — Мне нравятся эти синие цветы, может, на этот раз мы могли бы попробовать их. У Микки была совершенно другая реакция на те же слова, когда они исходили от блондина. — Не сезон, — резко сказал он. — Разве они не выращиваются в теплице? — С хуя ли ты вообще это взял, куколка Кен? — Микки закрыл каталог. — В любом, блядь, случае, они не доступны. Мы выбираем Сьерра-Сансет, а еще ты скажешь своей невесте, что она должна увеличить процент, если я надену костюм феи. Или 40%, или ничего. Коул невозмутимо приподнял идеально выщипанную бровь. — 30% — последнее предложение. И вообще-то это наряд гнома. Так что сложностей у тебя не будет, учитывая, что правильный рост уже есть. Микки быстро показал ему средний палец. — Уебывай, Коул. Твои духи убивают мои цветы. — Ладно, хорошо. Увидимся позже, сучка, — фальшивый блондин засмеялся, а затем он посмотрел на Йена хищными глазами. — Эй, ты. Хочешь шоу? Смотри, как я ухожу. Он послал Йену воздушный поцелуй и вышел из магазина, так сильно виляя задницей, что рыжий подумал о вполне возможном переломе тазобедренной кости. — Итак, да. Это Коул. Просто забудь, что ты встречался с ним, и сэкономишь деньги на психиатре, — сказал Микки, снова привлекая внимание к себе. Йен усмехнулся, в основном для того, чтобы хоть что-то сделать, а не просто пялиться на брюнета и погружаться в неловкое молчание. — Как там старушенция? — спросил цветочник, спасая ситуацию. Держись, блядь, Галлагер! Йен улыбнулся, благодарный за подоспевшую вовремя тему для разговора. — Она в порядке, вчера ее выписали после обследования. — А я-то думал, что мир избавится от еще одного гомофоба, — раздраженно сказал брюнет. Галлагер пожал плечами. Конечно он не любил гомофобов, но его работа заключалась в том, чтобы не делать никаких различий. Пациент есть пациент. — Кстати, что вообще случилось вчера? Микки открыл было рот, чтобы заговорить, но его прервало растение. — Пожалуйста! Не дай ему начать! — воскликнул голос позади цветка. Коллега Микки, который находился все это время в задней части магазина, неожиданно появился и поставил растение в горшке на прилавок. — Я серьезно, он не сможет остановиться. — Не говори службе спасения, что делать, — огрызнулся брюнет, показывая средний палец молодому человеку. — Йен. — Хм? — Мое имя — Йен. Микки кивнул. — Отлично, Йен. Поскольку мы не хотим оставаться незнакомцами, я Микки, — можно подумать Йен не запомнил имя этого человека в первый раз, когда услышал его. — А это мой помощник Барри. Помощник закатил глаза. — Байрон. И он знает мое имя. Микки лишь вызывающе улыбнулся. — А теперь Барри отправляется на доставку. Так что иди нахуй, Барри. Барри-Байрон даже не пытался его поправить. Он пробормотал: «Я даже не могу …» после чего просто снова схватил растение и помахал на прощание. Абсолютно не парясь на этот счет, Микки переключил свое внимание на Йена. — Короче, старая пизда обнаружила, что мы геи, и решила, что не хочет покупать у нас. Это побудило меня пригрозить пырнуть ее. Походу, она испугалась, — Микки пожал плечами. — А теперь, что касается нас. Других старых врагов педиков, которых нужно спасти, нет, так чем я могу тебе помочь? Черноволосый мужчина, слегка высунув язык в уголке рта, посмотрел на Йена игривым взглядом. В этот момент рыжий подумал, слышит ли Микки его сердцебиение, полагая, что оно было довольно громким. — Я, ммм, я… думал о том, чтобы воспользоваться твоим предложением, — с заиканием произнес Йен. Микки в замешательстве посмотрел на него. — Моим предложением? Бля. Микки не помнил? Но Йен все равно попытался. — Да. Букет? За счет заведения? — напомнил ему рыжий. — О! Точно, верно. Я же тебе обещал, — усмехнулся брюнет, качая головой, а затем постучал пальцами по стойке. — Итак, у тебя есть что-то на уме? Или кто-то? Парень, например? — Что? Нет! — воскликнул Йен слишком импульсивно. Спустя мгновение ему пришло в голову, что, возможно, другой мужчина мог бы воспринять его слова как гетеросексуальное заявление. Что было полной противоположностью его намерениям. — Нет, у меня сейчас нет парня. Я имею в виду, это для моей сестры. Микки кивнул, явно удовлетворенный его словами. — Особый случай? — Э… ее выпускной? — Это вопрос? Да. На самом деле это была наглая ложь. У него было две сестры, обе взрослые и в настоящее время не учились. — Нет? Брюнет ухмыльнулся. — Ну разве это не идеальное совпадение. Твоя сестра заканчивает учебу на следующий день после того, как я предложил тебе халявный букет. Галлагер попытался набраться уверенности, чтобы кивнуть. — Да, идеальное совпадение. — Хорошо, Йен, давай посмотрим, что у нас есть. Мужчина вылез из-за прилавка, и Йен солгал бы, если бы сказал, что не вдыхал запах брюнета, когда тот прошел мимо него, чтобы взглянуть на цветы. Микки задумчиво скрестил руки на груди, при этом мышцы рук заметно напряглись, благодаря чему черная рубашка без рукавов чертовски хорошо смотрелась на парне. Йен так погрузился в созерцание задумчивого Микки, что был застигнут врасплох, когда тот щелкнул пальцами. — Черт возьми! Лилия-звездочет, чувак! — одобрительно напевая своему собственному решению, Микки вытащил несколько веточек красноватых цветов. — Мы могли бы еще добавить несколько простых белых лилий, как думаешь? Рыжий смог только кивнуть. Это было странно: любой другой человек, который выглядел бы столь же угрожающе, как Микки, с его агрессивными фразочками и татуировками на костяшках пальцев, выглядел бы как рыба, выброшенная на сушу в цветочном магазине. Но только не Микки. Не тогда, когда его глаза блестели, глядя на растения, и особенно когда он мог смотреть на букет и называть его великолепным. Что, кстати, он и сделал. — Разве это не великолепно? — на полном серьезе спросил он Йена, с цветами в руках и блаженной улыбкой на лице. И Галлагер не мог не согласиться с этим. Вернувшись за прилавок, брюнет начал собирать букет, закончив его перевязыванием красными, розовыми и белыми лентами, а в довершение он завернул композицию в прозрачную бумагу. — И вот он. Микки протянул ему цветы, и они случайно соприкоснулись пальцами, отчего по спине Йена пробежала дрожь. — Вот еще поздравительная открытка, которую ты можешь подписать или типа того, — сказал цветочник, взяв небольшой конверт, после чего схватил с прилавка визитную карточку магазина и что-то нацарапал на обратной стороне, прикрепив ее после этого степлером к прозрачной бумаге. — И, конечно же, наша визитная карточка. Наш номер на лицевой стороне… а мой личный на оборотной стороне. На всякий случай. Брюнет сохранял небрежный тон, но его глаза и этот проклятый язык, высовывающийся из уголка рта, рассказывали совершенно другую историю. — Хорошо, спасибо, — поблагодарил рыжий. — Вот и отлично. Они встретились глазами, и Йен потерял всякий интерес к движениям. Он просто стоял с букетом в руках перед мужчиной с невероятно голубыми глазами. Может, ему стоило сократить их дистанцию, хоть чуть-чуть… Внезапно дверь магазина открылась, и появилась покупательница, застигнув их обоих врасплох. — Тогда увидимся на следующей церемонии вручения дипломов, рыжий лобок, — ухмыльнулся Микки, и Йен лишь кивнул в ответ. Вздохнув, рыжий направился к двери.

***

Оказавшись на улице, Йен тут же оторвал визитку от обертки и повернул ее, чтобы увидеть обратную сторону, где был написан номер Микки и что-то еще. Позвони мне, не ради очередного бреда с выпускным. M Йен рассмеялся. Он был почти уверен, что уже влюблен.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.