ID работы: 11304500

Thankful For You/Благодарен за тебя

Слэш
Перевод
R
Завершён
169
переводчик
AL_ISE бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
14 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
169 Нравится 9 Отзывы 63 В сборник Скачать

***

Настройки текста
Примечания:
      Ловушка была расставлена так легко, что Чимин до сих пор не знает, как он ее упустил. Возможно, его отвлек разговор с матерью, пока он копался в шкафу: "Ты, наверное, шутишь?".       Он застонал, стягивая рубашку, которую искал, с вешалки, на которой висела его одежда. "Чимин, тебе тридцать! Ты навсегда останешься один, если не выйдешь на улицу.". "Мам, сколько раз я объяснял тебе определение спектра туза?" "Чимин~а, если ты не хочешь секса, это не значит, что ты должен остаться один.". "Это не означает «закончить жизнь в одиночестве», мама, этот термин подразумевает, что моя ценность каким-то образом подтверждается партнером. Я счастлив! У меня есть работа, которую я люблю, отличная работа, друзья, хорошая квартира в хорошем районе. У меня есть кот! Мне не нужен второй человек, чтобы дополнить меня.". "Просто, сходи на ужин с Мартином. Я заплачу. Закажи самую дорогую еду, просто пообедай с ним. Я уже позвонила его тете и все устроила - она мой партнер по бриджу. Я не могу смириться с тем, что случится, если ты не пойдешь.". "Хорошо, мама, я поем с этим парнем один раз, потому что я люблю тебя, но после этого свидания ты не можешь ничего говорить в течение года.". "Я обещаю, что ничего не скажу до следующего Дня Благодарения.". "Звучит отлично.".       И это были слова, которые решили его судьбу. Потому что, пока Чимин нашел свой любимый синий свитер, его мать нашла лазейку.       Она обещала не беспокоить Чимина по поводу свиданий в течении 11 месяцев. Но она также привела в движение цепь событий, в результате которых ее старший сын в настоящее время брошен на мягкий синий диван, занимающий непомерно много места в квартире его друга.       Прошло около десяти месяцев. День Благодарения будет через шесть недель. "Она меня подставила.". Он пробормотал в свой бокал с вином. "Так и есть.". Согласился Хосок со своего места на диване рядом с ним. "Она будет пытаться подставить меня при каждом удобном случае, пока я дома. Она, вероятно, превзойдет электронные таблицы, составленные с людьми со всего гендерного спектра.". "Жаль, что у тебя нет парня". Хосок рассмеялся. Он плохо переносил спиртное и пытался не отставать от Чимина, который имел заведомо высокую терпимость. "Боже мой, Хосок, ты... ты великолепен! Мне просто нужен парень!". Чимин радостно засмеялся. Он уже давно заливал свои печали, и его пьяный мозг был очень доволен решением, которое он только что придумал. "Но ты сказал, что не хочешь встречаться?". Ответил Хоби. "Не настоящий парень. Фальшивый!". "Поддельный парень. На День Благодарения.". "Это гениально!". Сказал Чимин, расхаживая взад-вперед перед диваном Хосока. "Все, что мне нужно сделать это сказать ей, что она не может меня подставить, потому что я встречаюсь с кем-то здесь, а я скажу ей, что это что-то новое, поэтому я не могу пригласить его на День Благодарения!". "Я довольно пьян. Но я все еще уверен, что в этом плане есть много недостатков, включая, но не ограничиваясь тем, что у тебя нет никого на роль твоего парня. Она знакома со всеми нами и знает, что я встречаюсь с Джуном, а Тэ и Гук вместе. Лучше всего тебе подошел бы Джини, но я думаю, что он встречается с тем актером.". "Но она никогда не встретит того парня". Сказал Чимин, ухмыляясь и постукивая себя по лбу. "Но не попытается ли она подставить тебя, если ты на самом деле не приведешь его? Пригласить людей или сказать, что просто были поблизости? То есть это не прямое свидание, но все равно попытка подставить тебя?". "Бля, ты прав. Ты хорошо знаешь мою маму, Соки.". "Лучше всего найти кого-то на роль твоей второй половинки. Может быть, ты сможешь получить один из этих отпусков?". "Хосок, это не романтическая комедия и не фанфик на ватпаде про т/и, я не думаю, что они реально существуют.". "Хм, я должен знать кое-кого...". Ответил Хосок, прокручивая свои контакты. "Только не Лукас. Он постоянно пристает ко мне, и мне от этого не по себе.". "Мммм, хорошо.".

***

      Когда Чимин проснулся, шея болела от того, что он всю ночь спал на диване, его чуть не стошнило. Не из-за алкоголя - опять же, его переносимость была очень высокой, - а потому что он увидел пьяное сообщение, которое не помнил, когда отправлял. В нем его семье сообщалось, что им придется добавить место за столом для его парня на обеде в День Благодарения. "Пиздец.". Чимин застонал, отбрасывая от себя телефон - он устал от того, как слова его мамы заставляют его желудок вздрагивать. "Это не лучший способ начать день.". Зевнул Чонгук. Он был соседом по комнате Хосока и другом Чимина. Когда Чимин объяснил ситуацию, его дурацкие сообщения, глаза Чонгука расширились. "Ну и хрен с ним.". "О чем вы двое?". Парень Чонгука, Тэ, вышел из комнаты Джей Кея. Их волосы были еще влажными после душа, а кожа сияла в утреннем свете. "Мне нужен фальшивый парень на День Благодарения.". Простонал Чимин. "К счастью для тебя - у меня есть как раз такой парень". Сказал Хоби, выходя из своей комнаты, спортивные штаны низко висели на его бедрах. "Что?". Спросил Чимин, обращаясь к Хосоку. "Я попросил Джуни спросить Юни". "Его коллега?!" "Да! Он горячий. Джуни обычно называет его Хён, потому что они оба из очень традиционных корейских семей, но я думаю, что его зовут Юнги". "Ты хочешь сказать, что сводишь меня с парнем, которого не знаешь, на День Благодарения?!". Спросил Чимин. "Нет, я его знаю. Он классный. Я просто зову его Хён или Юни, поэтому не знаю, что это за сокращение.". "Во что я ввязался на этот раз?". Простонал Чимин, уткнувшись лицом в руки. Тэ успокаивающе погладил его по спине.

***

      Слова: "Во что я ввязался?». В следующие дни эти слова много раз звучали в голове у Чимина. Они звучали эхом в его голове, когда он писал сообщения в групповом чате, а позже разговаривал с матерью. Они звенели в его ушах, когда он добавлял Юни к своим контактам. Но никогда это не было так очевидно, как в этот момент.       Чимин стоял у дверей кафе и встречал Юнги, потому что так его звали - Чимин проверил. Но Чимин больше всего на свете хотел сейчас убежать.       Потому что за столиком в углу сидел единственный человек в кафе, который не был рабочим и смотрел прямо на него - Агуст Мин. Пробуждение Чимина как гея.       Агуст Мин и Чимин вместе учились в средней школе - они посещали один и тот же факультатив по гитаре. Агуст был старшеклассником и капитаном баскетбольной команды. Чимин был первоклассником со щеками мочи и толстыми черными очками.       До этого младший хотел целовать только девушек. Но когда Агуст улыбался или играл на гитаре, Чимин забывал, как функционировать. Это было ужасно, и он даже набрал в гугле "я гей?". В какой-то момент он попытался найти ответ.       Имя было другим, но человек, несомненно, был тот же самый. Даже за черной маской Чимин узнал его. От длинных пальцев с венами до кошачьих глаз - это был, несомненно, Агуст. "Агуст?!". Бесцеремонно воскликнул Чимин. "Агус…". Но Юнги вскинул голову, и в его глазах появилось замешательство, как будто Чимин был кусочком головоломки, и он не мог найти место, куда он попал. "Чимин?". Спросил он, явно растерявшись. "Да. Привет. Извини, я…". Но Чимин перебил его. Что именно? Гей паниковал, из-за того, что первый парень, которого он хотел поцеловать, сидел перед ним впервые за десять лет? Да, он не мог этого сказать. " Довольно давно… Никто не называл меня Агустом без D в конце.". Сказал Юнги, прерывая мысли Чимина. "Прости. Я просто… Не ожидал, что капитан баскетбольной команды Центральной школы будет человеком, которого Хоби просил стать моим фальшивым парнем." "Мы вместе ходили в среднюю школу?!". "Я имею ввиду… Я не знал, пока не увидел тебя. И мы… Мы пересекались только один год. Твой выпускной год. Хотя у нас был общий класс - гитара". "Подожди…Чим Пак?". "Э… Да. Вау, теперь я знаю, почему ты так отреагировал, когда я назвал тебя Агустом. Никто больше не называет меня так.". Чимин скривил лицо от дискомфорта, и они рассмеялись, прежде чем Юнги продолжил: "Многие люди в том городе не могли справиться с именами, которые не были взяты из Библии или воскресного ночного футбола.".       Теперь он понял. Агуст - никогда не было именем Юнги. Это было английское имя, которое ему дал человек, не потрудившийся выучить, как произносится Юнги.       Чимин понимал его, потому что с ним произошло тоже самое. И, будучи единственным азиатом в классе, который примерно напоминал стакан молока, он не хотел поднимать волну. Поэтому, когда люди сократили Чимина до Чима… Он просто смирился с этим. Но как Юнги стал Агустом… Он понятия не имел. "Ты… Выглядишь по-другому.". Неловко сказал Юнги. "Ты удивишься, что может сделать с человеком половое созревание, розовая краска для волос, контактные линзы и долгая танцевальная карьера.". Они рассмеялись, и Чимин отметил, что Юнги все такой же красивый, а его глаза также прищуриваются, когда он смеётся. Чёрные волосы исчезли, а на их месте появились светлые, почти белые, уложенные назад под кепку. "Тогда почему мы здесь? Я имею ввиду… Не хочу строить предположения, но ты не выглядишь так, будто тебе трудно найти себе пару.". Юнги явно рассматривал Чимина, и младшему хотелось спрятаться. Одной из самых тяжелых вещей для Чимина было то, что на него смотрели с желанием. От этого ему хотелось убежать, но он знал Юнги.       Юнги был хорошим парнем, который всегда отвечал на глупые вопросы Чимина в классе гитары, и это не изменилось. Поэтому розововолосый мужчина сел прямо и внимательно посмотрел на чашку кофе перед Юнги. "Дело не в том, что я не могу найти себе пару. Дело в том, что я не хочу. Я демисексуал или что-то в этом роде. Я не всегда знаю, где я нахожусь в спектре, чтобы быть полностью открытым. Но я знаю, что секс не привлекает меня в 98% случаев. Я не отвращаюсь, и у меня уже был секс - хороший и плохой - но в основном я просто амбивалентен.".       Пока Чимин говорил, он поглядывал на Юнги, который, слушал и потягивал свой напиток, опустив маску на подбородок. После того как закончил, Чимин стал ковыряться в ногтях - тревожная привычка, которую он пытался побороть, но так и не смог полностью избавиться от нее. "А. Дай угадаю, твоя корейская мама этого не понимает?". "Вполне. Она не против, что мне нравятся парни, но она не понимает, что для большинства людей свидание подразумевает секс почти сразу. Если я пойду в клуб и познакомлюсь с кем-то, они решат, что я хочу секса. Или если я пойду на свидание с кем-то из сети grindr, они будут злиться, если я действительно хочу посмотреть Netflix, а не Netflix and Chill". "Значит, я нужен тебе, потому что твоя мама не хочет, чтобы ты «остался один»?". "Ну, почти. Видишь ли, в прошлом году, от своей бесконечной мудрости, я заставил маму согласиться не беспокоить меня до Дня Благодарения. Проблема в том, что если у меня не будет каких-то отношений когда я поеду к ним, она будет подставлять меня каждую ночь моей поездки.". "Твои родители все еще живут в…". "Нет. Они переехали в Орландо несколько лет назад. После того, как я закончил колледж. Сейчас они живут в нелепо красивом кондоминиуме". "И так…". Сказал Юнги, наклонившись вперед, но прежде чем он успел закончить свой вопрос, Чимин достал блокнот и заговорил. "И так, я подсчитал цифры. Очевидно, что я оплачу твой рейс, и мы можем сказать, что 500 долларов на ужин в День Благодарения… И…". "Подожди, что?".       Чимин с любопытством поднял глаза от своей бумаги, на которой Юнги увидел нацарапанные цифры. Их лица были разными, но в то же время одинаковыми. Юнги выглядел растерянным с оттенком ужаса, а Чимин - растерянным, но с оттенком страха. "Разве 500 не достаточно? Я имею ввиду, что это только за четверг, я думал о фиксированной оплате за остальное…". "Нет, это совершенно не обязательно.". "Что?". "Чимин. Ты не будешь… Платить мне за это.". "Но ты будешь моим фальшивым парнем, я должен!". "Что?". Сказал Юнги, на его красивом лице читалась искренняя растерянность. "Ладно, давай повторим еще раз. Мне нужен фальшивый парень на День Благодарения…". "Да…". "Ты соглашаешься быть моим фальшивым парнем на вышеупомянутый День Благодарения…". "Да…". "Но… Ты не хочешь, чтобы я тебе платил?". "Верно.". "Но если я не буду тебе платить… Что это даст тебе?". "Ну, не придется оставаться одному в День Благодарения - это несомненный плюс. Моя семья не празднует американский День Благодарения и они все равно отреклись от меня.". "Они… Что?!". Чимин пытался осмыслить новую информацию. Почему родители Юнги так поступили? "Мои родители не так спокойно относятся к тому, что мне нравятся парни. Когда я рассказал им об этом в колледже… Они отреклись от меня. Я окончил программу только потому, что был на баскетбольной стипендии.". "Тогда тебе определенно стоит позволить мне заплатить тебе. Я имею ввиду, что я бы заплатил за это сервису около 6000 долларов.". "Но мне не нужны деньги.". "Но ты сказал…". "Чимин, ты знаешь, кто я? Не тот, кем я был в школе. Кто я сейчас?".       Чимин вдруг почувствовал себя неловко, должен ли он знать? Он нервно потирал руки, пока Юнги набирал что-то на своем телефоне. После этого он положил его экраном вверх. В музыкальном видео от UMG был изображен темноволосый Юнги, на его лице красовался ужасный шрам, но это был именно он. Когда заиграла песня, Чимин посмотрел на Юнги. "Ты… Agust D?". "И продюсер SUGA.".       Чимин озадаченно моргнул. Он знал об Agust D и продюсере SUGA. Он не знал, что это один и тот же человек, и уж точно не подозревал, что это его давняя школьная любовь. Он не смотрел много видео - обычно просто слушал музыку, которую предлагал Spotify, и на этом все заканчивалось. И для человека с отличной памятью его память на имена исполнителей всегда была неважной.       После того, как видео перестало воспроизводиться, Чимин на мгновение замер, уставившись на экран. Казалось, он раздумывал, пока не поднял голову и не встретился взглядом с Юнги. "Ты уверен, что хочешь это сделать? Я имею ввиду, что тебе не обязательно это делать.". "Хорошо. Если ты уверен.". Чимин согласился и кивнул. "Да, а теперь расскажи мне о себе - мы должны узнать друг о друге всё до того, как приедем в дом твоих родителей. Хочешь кофе? Я могу заказать тебе его.".

***

      Когда Юнги сказал, что они должны узнать друг друга получше, Чимин подумал, что это пустая банальность. Но дни шли, а старший продолжал писать ему сообщения, которые, по его мнению, должны были заставить его верить. Сегодня речь зашла о домашних животных, поэтому Юнги засыпал телефон Чимина фотографиями своего любимца, игрушечного пуделя по имени Холли. В свою очередь, Чимин прислал кучу фотографий Кимчи, своей кошки породы Торти. И если кто-то спрашивал, кто этот парень со щенком на экране блокировки, Чимин его просто не слышал.       Они также проводили время вместе. Обычно эти встречи проходили в одной из их квартир, что позволяло им расслабиться и узнать больше друг о друге. Они ели пиццу и смотрели баскетбол. Они ужинали едой, которую Юнги готовил сам.       Часы работы Юнги были гибкими, поскольку он работал над новой музыкой и имел студию в своем доме. К тому же свою основную работу он делал поздно вечером, поэтому мог встречаться с Чимином по прихоти занятого графика молодого бухгалтера.       Именно во время одной из таких экскурсий, Чимин отказывался называть их свиданиями, потому что они были просто друзьями,он узнал, насколько знаменит Юнги. Они гуляли в парке и пили кофе во время обеденного перерыва Чимина, когда их заметили папарацци. К концу дня брат Чимина писал ему смс в Capslock о том, что он встречается с /THE Agust D/, и звонила его мать. "Чимин~а.". Его мама начала, и Чимин уже был готов оставить любой болезненный разговор, который они собирались вести. "Мам! Как ты сегодня?". "Ну, учитывая, что я только что увидела своего сына на TMZ... я могла бы быть и получше.". "Омма, мы не знали, что они следят за нами!". "Чимин~а, я не злюсь, что тебя сфотографировали. Я просто не могу поверить, что ты не сказал мне, что встречаешься с Агустом Мином из средней школы.". "Мама! Его зовут Юнги! Агустом его называли учителя, потому что не могли выговорить его имя.". "Ты знаешь Чимин, он стал очень красивым. Я думаю, вы двое - великолепная пара!". Чимин шлепнул себя ладонью по лбу. "Маммммм!". Он произнес это со своим самым американским акцентом. "И он нормально обходится без секса? Дорогой, похоже, он из тех, кто действительно любит…". "Я заплачу тебе реальные деньги за то, чтобы ты не закончила это предложение.". Его мать рассмеялась на своем конце телефона. Конечно. В последнее время весь мир, казалось, наслаждался его страданиями. Почему бы не добавить еще одну? "Ладно, не буду. Узнай, есть ли у него диетические ограничения на ужин.". "Аллергии нет, но он не фанат свеклы, так что можно и морковь?". "Для Агу… То есть для Юнги? Конечно.". Чимин вздохнул, повесив трубку пять минут спустя. Его матери уже нравился Юнги больше, чем он, а они еще даже не познакомились.

***

      Рейс из Даллеса задержался. Чимин и так волновался, а тут еще это случилось. "Эй, ты в порядке?". Спросил Юнги, оторвавшись от своей книги. Это было что-то на корейском, что Чимин, вероятно, мог бы прочитать, но в медленном темпе.       Это было то, что Чимин быстро узнал о Юнги: тот не просто говорил по-корейски - это был его родной язык. Чимин родился в Америке, и родители поощряли его говорить на английском. Юнги переехал в Штаты и в их маленький городок еще маленьким мальчиком. Поэтому старший все еще читал по-корейски для развлечения, а его музыка представляла собой смесь обоих языков. "Я не хочу опоздать!". Чимин застонал, беспокойно постукивая по колену. "Эй, все будет хорошо.". Юнги улыбнулся, положив руку на бедро Чимина. "Но мой брат собирается забрать нас, что, если мы опоздаем, он не сможет, и что, если рейс просто отменят и он никогда не улетит, и что...". " Чимин~а, я собираюсь остановить тебя прямо здесь. Ты накручиваешь себя. Почему бы нам не пойти в маленький газетный киоск и не купить немного закусок и воды?".       Чимин кивнул. Он позволил Юнги отвести его в «Hudson News» у выхода на посадку и купить закуски. Их самолет все еще опаздывал, но Чимин был слишком отвлечен тем, что Юнги показывал младшему свой остров для переправы животных (названный Тэгу в честь места, откуда был родом старший), чтобы волноваться еще больше.

***

"Охренеть!". Чихён смотрел на своего брата и Юнги, пока старший держал Чимина рукой за поясницу. "Язык Хёни!". "Укуси меня, Минни, ты тот, кто, несмотря на ненависть к сексу, в конечном итоге забил себе самого мистера Языка Технологий - Агуст-Д». Младшие начали загружать свой багаж, и Чимин вздохнул. "Если честно, я сначала не знал, кто он такой.". "Звучит примерно правильно. Но я думаю… Честно говоря, Минни никогда не знает имен или того, кто пишет музыку, которую он слушает. Он не мог назвать трех участников группы "Stray Kids", а у него вся их дискография в его танцевальном плейлисте.". "Знаешь что - он не ошибается.". Чимин засмеялся, когда они с Юнги забрались на заднее сиденье машины Чихёна. Как только они уселись, их руки снова нашли друг друга. "О, так ты больше не сексуальный человек?". Спросил Чихён, и Чимин закатил глаза. "Я все еще… Нам просто… Нравится держаться за руки. Мне всегда нравилось держаться за руки…". Пробормотал Чимин, сжимаясь в комок. "О, так ты наконец-то нашёл кого-то, кто не считает твою постоянную потребность в физических прикосновениях и полное отвращение к сексу непонятной?". Чихён рассмеялся. "Трогательность Чимина - одна из моих любимых черт в нем.". Юнги неожиданно защитился, отпустив руку Чимина, чтобы обхватить младшего. Чимин ничего не ответил, просто уткнулся в широкую грудь старшего. "Да, да, да, да, у моего брата горячий, богатый, успешный парень, а я не могу заставить девушку отвечать на мои звонки. Напомни мне еще раз, какой я одинокий.". "Тебе 22, ты должен быть холостым.". Ответил Чимин. "А тебе 30!". "Вообще-то, 31.". Машинально поправил Юнги. "Да! Не старь меня!". Засмеялся Чимин, ущипнув другого за щеку. "Мне 35 - это нормально.". "Почему тогда Чимини не называет тебя хён?". Спросил Чихён, выезжая на улицу их родителей. "Потому что он не придерживается традиционных корейских обычаев. И это нормально, потому что он такой же американец, как и кореец, и мне нравится, когда он называет меня Юнги.". "А как же во время…". Чихён многозначительно пошевелил бровями. "Чихён…". В голосе Чимина прозвучало предупреждение, на которое его младший брат не обратил внимания, но кое-кто другой обратил. "То, что включает в себя наша с Чимином сексуальная жизнь, не должно обсуждаться на публичном форуме. Кроме того, ты знаешь, что твоему брату это неприятно, и я буду благодарен, если ты прекратишь эти расспросы и не будешь возвращаться к ним.". Голос Юнги не был злым или резким, он был спокойным и окончательным. Чихён просто кивнул, когда Юнги отвел взгляд от водителя и посмотрел в лицо Чимину, сведя вместе тревожно нахмуренные брови. "Спасибо тебе.". Сказал Чимин, а Юнги улыбнулся в ответ, сказав: "Я здесь для этого.".       Они приехали через час, и после быстрого позднего ужина из пиццы и пива все отправились готовиться ко сну и Дню Благодарения на следующий день. В доме семьи Пак в Орландо было четыре спальни, поэтому не было необходимости делиться, но Чимин пошел к Юнги после того, как они оба приняли душ. "Большое спасибо.". Сказал Чимин, пока Юнги вытирал полотенцем свои волосы. "Ничего. Просто обычная вежливость. Почему... Почему ты позволяешь ему так с тобой разговаривать?". "Например?". "Он говорит о твоей сексуальности и желаниях, как будто они являются чем-то, что нужно анализировать и пялиться на них. Как будто быть аскетом - это либо не реально, либо это какая-то форма игры в недотрогу. Я понимаю, что ты не говоришь родителям, потому что... Они из того времени, когда отсутствие брака означало «остаться в одиночестве», и даже в этом случае, кажется, ты с ними работал, чтобы они смогли тебя понять. Но он твой младший брат. Он должен знать лучше. Он рискует стать худшим типом мудака. Ты не должен позволять ему так с тобой разговаривать.".       Когда Юнги заговорил, у Чимина защемило в груди. Такого чувства он не испытывал уже давно. Он встретился с мягкими глазами Юнги, когда старший протянул руку и обнял лицо Чимина. Они сидели бок о бок на кровати в комнате Юнги. "Я просто... Я не хочу быть грубым. Он мой младший брат.". Прошептал Чимин, глаза слегка щипало, когда он смотрел вниз и в сторону. "Это не грубость, если ты отстаиваешь жизненно важную часть того, кем ты являешься. Слушай, я знаю, что мы дружим всего полтора месяца, и, возможно, я не все о тебе знаю. Но я знаю, что это беспокоит тебя, и ты просто позволил этому случиться.".       Чимин почувствовал первые слезы, и его внезапно словно прорвало. Стресс от путешествия, желание, чтобы родители думали, что у него все хорошо, - все это рухнуло вниз. "Эй. Эй. Все хорошо, хён здесь.". Юнги прошептал, поглаживая спину Чимина, который плакал на груди Юнги, пока не уснул.

***

      Первое, что заметил Чимин, проснувшись, это то, как ему жарко. Солнце било ему в лицо. Тем временем Юнги обхватил его, как коала, и температура была около 8000 градусов. "Хён.". Пробормотал Чимин, голос был хриплым от вчерашних слез. "Еще пять минут…". Ответил Юнги, уткнувшись лицом в шею Чимина. "Хееееен.". Чимин слабо возразил. "Чимин~а, мы сидели в аэропорту четыре часа, летели два, ехали один, а потом эмоционально поговорили. Я не могу понять, как ты до сих пор не спишь?". "Я хочу снова заснуть, но нам нужно закрыть жалюзи, и мне нужно в туалет.". "Ладно.". Проворчал Юнги, отпуская Чимина. Затем, не задумываясь, вставая с кровати, Чимин мимолетно поцеловал Юнги в губы.       Он уже заканчивал в ванной, когда замер, осознав, что только что сделал. Конечно, они держались за руки и были ласковы, но… Поцелуи… Это никогда не обсуждалось. Чимин все еще стоял на месте, переживая экзистенциальный кризис, когда Юнги открыл дверь. "Ты сходишь с ума?". Спросил старший, проходя мимо Чимина, чтобы пописать. "Вроде того.". "Не нужно.". "Что значит «не нужно»?! Я поцеловал тебя! Мы не обсуждали это. Мы не говорили о том, нормально ли целоваться. Мне так жаль.". "Чимин, все в порядке. Правда, я обещаю. Давай, вернемся в кровать и там поговорим?".       Когда они залезли обратно, Юнги посмотрел на Чимина: "Я собираюсь кое-что сказать, и мне нужно, чтобы ты пообещал мне, что не сойдешь с ума…". "Оо…кей?". "У меня есть чувства к тебе, Чимин. Романтические, сексуальные, все. Но я не хочу, чтобы ты чувствовал, что это означает, что мы должны быть больше, чем друзьями в данный момент или когда-либо. Я чувствую это уже давно, но… Я не хочу, чтобы ты чувствовал себя неловко, поэтому держу это в себе. Но, я думаю, ты заслуживаешь знать, и я думаю, что в последнее время между нами произошли изменения. И я думаю… Ты можешь что-то чувствовать ко мне, или я ошибаюсь?".       Чимин покачал головой: "Нет, ты не ошибся.". "И я знаю… Я знаю, что платонические отношения между гомосексуалистами - это вполне реальная вещь, и если это… То, что заставляет тебя чувствовать себя комфортно, мы можем… Я хочу, чтобы тебе было комфортно, но я также хочу, чтобы ты был в моей жизни…".       Чимин ничего не сказал сразу. Не потому, что ему не понравилось то, что сказал Юнги, а потому, что нужно было многое обдумать. Это было правдой, что Чимин не хотел секса большую часть времени. Но когда речь заходила о Юнги… Зная, что старший, скорее всего, будет обнимать его, как коала, за которым он ухаживал… Это звучало довольно мило. И действительно, с демисексуалом такое случалось и раньше. Он не был заинтересован в сексе, пока не узнавал кого-то, а потом, как правило, было уже слишком поздно. Они были друзьями, и для них не было возможности стать чем-то большим.       Но Юнги сидел здесь и рассказывал ему, что в какой-то момент между тем, как Чимин жаловался на свою маму и рыдал на Юнги прошлой ночью, старший уловил чувства? "Значит, у тебя есть какие-то чувства ко мне?". Спросил Юнги, и Чимин впервые заметил намек на страх в его глазах. "Д-да. Прошлой ночью моё... Моё сердце сделало кое-что, когда ты заступился за меня. И в сексуальном плане… Да… Что-то есть.". "А если я скажу, что хочу гипотетически, когда-нибудь, в будущем, заняться с тобой сексом?". "Я бы сказал, что… Возможно, гипотетически когда-нибудь не обязательно должно быть так далеко в будущем…". "А если бы я сказал, что хочу быть твоим настоящим парнем… Секс или не секс - неважно. Ты бы сказал?". "Хорошо.".       На ужине в День благодарения отец Чимина разделал индейку, а его мать прочитала заранее написанное благословение на День Благодарения и попросила всех поделиться тем, за что они благодарны. Чимину потребовалось спрятать лицо, когда Юнги улыбнулся, поцеловал тыльную сторону руки своего парня и сказал: "Ты.".

***

      В аэропорту на обратном пути их рейсы были задержаны, а затем перерегистрированы. Они устроились в зале ожидания первого класса, чтобы вместе поиграть в Animal Crossing на новом ноутбуке Чимина.       Ноутбук был покупкой в "черную пятницу", которую Чихён сделал для своего брата вместе с извинениями после того, как Чимин отозвал его в сторону для серьезного разговора после ужина в честь Дня Благодарения. "Как мне назвать мой остров Хён?". Спросил Чимин, прислонившись головой к плечу Юнги. Тот поднял глаза от своего места, где он собирал тыквы: "Как насчет Бербанка?". "Я не могу просто назвать его в честь города, в котором мы живем.".       Они погрузились в задумчивое молчание, Чимин долго ломал голову, пока Юнги не начал: "Что… Нет, это глупо, не делай этого.". "Что? Что за глупости?". "Я хотел назвать его в честь нашего родного города, но… Ты, наверное, не хочешь думать об этом месте…". "Вообще-то это неплохая идея… Я могу назвать его в честь города, в котором я не чувствовал себя желанным гостем, а потом переделать весь остров так, как мне хочется, чтобы я мог как бы вернуть себе это имя.". "Я знал, что ты мне нравишься не только своим красивым лицом.". Сказал Юнги, поглаживая парня по носу и прищуривая глаза за маской. "Но ты должен признать, что лицо - это приятный бонус.". Ухмыльнулся Чимин, позируя за своей маской. Шутка удалась на славу, и они оба растворились в приступе хихиканья. Это даже стало настолько громким, что пожилая женщина неподалеку бросила на них неприличный взгляд, что, к сожалению, только вновь подтолкнуло их к этому.       Да. Может, День Благодарения прошел нормально.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.