Truth or Denial

Серебристая вода в небольшом ручье стала розовато-красной, когда братья опустили в него окровавленные руки. Убийство вампира превратилось в полный беспорядок. Кровь из его обезглавленной шеи обрызгала двух мужчин, так что ближайший источник воды был очень кстати, чтобы быстро сполоснуться. Хотя их испачканной одежде придется подождать, пока они не вернутся в мотель. Они быстро сожгли омерзительные останки вампира и двинулись обратно к Импале. – Черт, как же я устал, – вздохнул Дин, проведя усталой рукой по лицу, прежде чем сесть в машину. – Когда мы, наконец, разобрались с последним гнездом, я собираюсь проспать неделю. – Поддерживаю. Я тоже измотан, брат, – согласился Сэм, складываясь кренделем на пассажирском сиденье и откидывая голову на кожаный подголовник. Услышав усталый тон брата, Дин бросил на него быстрый взгляд, и нахмурился, увидев почти мертвенную бледность лица Сэма, пугающе подчеркнутую серебряным светом полной луны. – Ты в порядке, Сэмми? – спросил Дин небрежным тоном, потому что он знал, что чем больше в его голосе звучало беспокойство, тем больше Сэм отрицал, что ему плохо. – Просто устал, Дин. Мы охотимся без перерыва уже две недели. У меня уже все твари смешались друг с другом. – Верно, – согласился Дин, заводя машину. – Послушай. Нам нужно взять отпуск, Сэмми. Мы заслужили. Мы не единственные охотники на планете; кто-то другой может забрать славу себе на пару недель. – Если бы, – ответил Сэм, изогнув губы в иронической полуулыбке. – Обычно нас находят проблемы, как будто у монстров есть ЭМП, который пикает, когда поблизости обнаруживаются Винчестеры. – Ха, чувак, я бы не удивился, если бы так оно и было. У них должно быть что-то, что может посоревноваться с моими охотничьими навыками! – Дин ухмыльнулся, а Сэм посмотрел на него взглядом, полным любви и веселья. Несомненно, Дин был отличным охотником, но он был еще более потрясающим старшим братом. По факту, сейчас Дин сбросил свой образ охотника и включил режим старшего брата. Сэмми нужен был перерыв, и Дин проследит, чтобы он его получил. – Дин. – Да, Сэм? – Я тут подумал ... – Воу, Сэмми! Обычно это заканчиваются тем, что мы попадаем в неприятности. Тебе следует меньше думать и больше заниматься сексом, – ухмыльнулся Дин, но в его голосе сквозил оттенок серьезности. – Почему бы нам не съездить в Вегас и не «пообщаться» с парой тройкой милых услужливых дам, которые там весело проводят время? Он взглянул на своего брата, шевеля бровями и закатывая глаза, как обеспокоенный подросток! Сэм проигнорировал идиотское выражение лица брата и продолжил. – Мне интересно ... ты знаешь, нам всегда говорили, чтобы мы продолжали охоту тайно; что обычным людям лучше не знать о том, что на самом деле происходит; о монстрах, которых мы убиваем. Но я начинаю сомневаться, что стоит так делать. Дин посмотрел на Сэма, как будто тот отрастил мохнатые рога, из-за которых Кроули продолжит называть его Лосем, но Сэм всего лишь нахмурился. Его младший брат был предельно серьезен. – О, так ты хочешь рассказать всему миру о том, что существуют демоны, вампиры, оборотни и призраки, не говоря уже о том, что ангелы, вместо того, чтобы быть белыми пернатыми добряками, ведут себя как придурки? Сэм бросил на него раздраженный взгляд. – Нравится тебе это или нет, но они – часть нашей реальности, нашего мира, и, возможно, как только люди преодолеют первый шок, узнав об этом, они смогут лучше защищаться от зла. Подумай, скольких мы не успели спасти, Дин, но если бы они знали об опасностях, которые окружали их, возможно, намного больше людей осталось бы в живых. Охотников не так много, а зло скрывается повсюду ... Кроме того, есть те, кто в курсе нашей деятельности, и, похоже, что они в порядке с этим. Посмотри на Ребекку и Зака, Сару, Хейли и ее братьев, даже на Лизу и Бена. Он замолк, заметив, как лицо Дина потемнело при упоминании Лизы и ее сына. Даже после всех этих месяцев это все еще ранило старшего Винчестера. – Извини, Дин. Я не хотел тебе напоминать, – мягко сказал Сэм. Дин только кивнул. Напоминание о расставании с Лизой и Беном каждый раз отзывалось болезненной раной, но, тем не менее, Дин был уверен, что поступил правильно, стерев их память. Он знал, что Сэм не согласен, но Дину нужно было решить проблему с Лизой, и он сделал то, что считал лучшим. Дин видел, что Сэм не шутил, говоря о возможности открыть миру правду о монстрах. Он явно глубоко задумался над этой проблемой. – Ты серьезно, Сэм? Ты действительно думаешь, что раскрывать все секреты, было бы хорошей идеей? Сэм вздохнул. – Не знаю. Может быть! Я начинаю думать, что охотники немного гордятся своими знаниями. Ну, знаешь, как будто это каким-то образом заставляет их чувствовать себя на порядок выше обычных людей. – Чувак. Это чересчур странно! Что с тобой? Тебе действительно нужен перерыв в Лас-Вегасе, и вместо одной горячей цыпочки доктор Дин собирается прописать тебе толпу с реками алкоголя. Если мы всем расскажем правду, это вызовет всемирную панику; это хуже, чем НЛО, потому что монстры уже здесь и питаются ими. И мы ведь тоже охотники, чувак, или ты забыл? Ты чувствуешь превосходство, Сэм? Большинство людей становятся охотниками из-за семейных трагедий, как наш отец. Я уверен, что большинство из них предпочли бы не знать о монстрах. Даже этот сумасшедший ублюдок Гордон Уокера стал охотником из-за своей сестры. Так что нет, Сэм! Я думаю, что лучше оставить все как есть. Мы делаем все возможное и спасаем, кого можем; даже если это один человек, – закончил Дин. – Да, ладно, Дин. Неважно. Я слишком устал, чтобы продолжать спорить. Я просто хочу дотащить свою задницу до постели и отключиться до завтра, – произнес Сэм, закрыв глаза и повернув голову к боковому окну; его растрепанные волосы служили ему мягкой подушкой. Дин бросил на него последний взгляд и вернул внимание на дорогу. Он вставил кассету – что-то из софт-рока – под которую Сэм всегда хорошо засыпал, но его разговор с братом продолжал прокручиваться в голове. Дин всегда считал, что сохранять в тайне существование сверхъестественного – это правильный путь, но если у его маленького брата-ботаника появились сомнения, то ему придется переосмыслить эту идею, но только не сегодня! Он погрузился в приятный ритм музыки и рева мотора своей Малышки. Они поедут в Вегас, и все эти две недели он с Сэмом собирался сосредоточиться на правильном времяпрепровождении, да будут прокляты эти монстры!