Снежная Королева и Чудовище

Jouez le rôle jusqu'à ce qu'il devienne une seconde peau.

(Играй роль,пока она не станет второй кожей.)

      Воспоминания с той ночи противно возвращались снова и снова, в самые неудобные моменты. Стоило ей посмотреть на Марию, как вдруг перед глазами снова она, прижимающая её в стену. Крис помнила боль от переломанной кирпичной отделки, как ни странно, это вспоминать хотелось меньше всего.       Её терзали сомнения по поводу своей соседки по комнате. Ведь Маша обращала внимания на то, кем она является, но не за тем. То есть..родинка? Вопрос про дреды был вполне себе объясним, но почему её заинтересовало именно родимое пятно?       Желточенко начинала догадываться, что Машка что-то точно знает. Да и сама Кристина понимала, что это какое-то проклятье. И вот парадокс, с прошлого дня оно сильно зудит и болит. Она исцарапала у себя то место, где родимое пятно находится.       Удивительно, что Машка ни разу не упомянула то, что она её хотя бы узнала в ком-то. Кристина тоже придерживалась тактики игры в молчанку, но только от того, что она подозрительна в своих вопросах и во всём происходящем в целом.              Спустя неделю на этом проекте они успели несколько раз хорошо поссориться.       Мария накануне была готова съехать с этой кровати, лишь бы самодовольное лицо Желточенко не наблюдать. Но сама Крис спрятала её чемоданы с вещами в комнате и наотрез отказывалась их отдавать, уж тем более разговаривать с ней. Опять же молчаливая забастовка, Маша уже совсем не понимала, что она от неё хочет этим добиться. Все девушки заметили, как Кристина любила мучить свою соседку именно таким образом.

— Верни мне мои вещи и исчезни нахрен с моей жизни. —

      Ударялось в голову Штрефонд по сей день.       Какая же неприступно холодная. От Лебедевой так и веяло шармом той самой зимы, которую любила сама Кристина. Вроде ледяная снаружи и внутри, но умеет сделать так, что тебе будет тепло от её холода, если она направит его с любовью. Но пока в данные(ужасные для девушки с дредами) минуты жизни она отчаянно отталкивала от себя Крис.       Те слова глубоко въелись в сознание. Но даже после них она не вернула вещи. Как раз таки появилось ещё больше желание отомстить за причиненную боль. Кому как не Марии знать об огромном нарциссизме своей соседки. Поэтому вещи до сих пор упрятаны где-то в комнате, где Маша даже и не пробовала искать.       Лебедева гордо несла на себе эти издевательства, не рассказывая ничего преподавателям. Ещё раз показывая всем своё холодное отношение к тому, что должно было её уже вывести из себя.       Другие девочки за этим наблюдали с улыбкой(им не нравилась Маша), а кто-то сторонился Кристинку, чтобы не попасть в такую же ситуацию с ней(гроза района, которая пиздит ваши вещи..).       Мария изменилась в считанные дни. Эти изменения не прошли мимо её соседки по кроватям. Догадки были очевидны, ведь не одна она помнила о том, что произошло с ними однажды. Но такие кардинальные перемены в поведении были неожиданны.       Снова переждав очередной выгон из этого дома, девушки вернулись обратно к себе, свободно вдыхая аромат своих смешанных духов.       Крис с лёгкостью упала на кровать соседки(нарочно), схватив очередную книгу со своей полки, уже предвкушала появление Марии и её очередные всплески эмоций(важно любое её внимание). Сейчас она читала "Сталкера", довольствуясь возможностью передохнуть от бесконечных испытаний и уроков.

Le héros ne devient un héros que lorsqu'il parvient à sauver la dame dans le temps.

(Герой становится героем, только когда успевает спасти даму вовремя.)

      Её релаксирование прервал шум девушек, собравшихся около ванной комнаты. Долго думая над тем, встать или нет, всё же встаёт. Ведь Маша так и не появилась, поэтому книжку можно бросить и заняться чем-то поинтереснее.        Камеры снова заработали и следом за Кристиной направились к девочкам. — Что здесь происходит, сестрицы? — в своей прежней манере телевизионного ведущего, улыбается во все зубы.       Но девушки оборачиваются к ней совсем с другими лицами. Желточенко для приличия убирает улыбку, делая серьёзный вид, проходит ближе к ним.       Столпотворение происходит прямо около двери. — Сырок снова засела на полтора часа и никого не впускает? —       Но обводя взглядом всех присутствующих, замечает недовольный колющийся взгляд Загвоздкиной.       Крис прокашливается и шёпотом извиняется, возвращая внимание к запертой комнате. — Там Машка..она закрылась, то и слышно иногда её страшный вой —       Каширина и вправду беспокоилась, впрочем, как и сама Штрефонд теперь. "Немудрено, эта бродячая постоянно увязывается за ней, даже набилась в подружки.."       Крис подорвалась к дверной ручки, расталкивая всех девчат по разные стороны. Попыталась её открыть, дёргая чуть сильнее, чем обычно. Но дверь не поддалась таким трюкам. — Девочки, отойдите, пожалуйста, я хочу сама поговорить со своим особым предметом обожания на этом проекте, —       Кто-то из девчат снова хихикнув в знак злорадства, а Таня подозрительно покосилась на девушку, но (она видела того, чего не видела сама Маша, от того и доверяла) кивнув всем остальным, уступила возможность Кристине поговорить с её подругой один на один. Если не считать камер, которые остались на том же самом месте. — Маша! — громко тарабаня по двери, пытается привлечь внимание(мягко сказано, очень мягко) и показать, что здесь она(почти) одна. — ты чего там? Тебя так уход Пташки этой расстроил? —       Но в ответ глухое молчание. — Лебедева, я настоятельно рекомендую тебе начать вести со мной хотя-бы такой диалог через этот элемент стеновой конструкции, иначе я пробью её своей ногой и мы обе знаем, как ты не хочешь сейчас, чтобы тебя видели в таком состоянии камеры. —       На удивление, в ответ послышались шумные шаги, устремлённые к той самой двери, около которой стояла сама Крис.       "Ходит она реально как слон.": Смех был не уместен, но Крис не могла не думать об этом спустя пару дней совместного проживания, с таким чересчур громким человеком во всех своих проявлениях.       И Маша подошла ближе, но не отозвалась. — Так, Мария, я буду считать до трёх, сломаю ли я эту "бронедверь" и придётся ли съёмочной группе делать нам ремонт, зависит только от тебя! —       Желточенко начинает отсчёт, загибая свои пальцы для самой же себя. Но внутри молила всех существующих Богов, чтобы девчонка хотя бы как-то отозвалась и остановила предстоящий дебош. "Один." Она же знает, что Крис не солгала и сделает это. Авантюры приветствовались в любом виде. Маша должна была это уяснить спустя неделю их соседства. "Два." Промежуток между один и три достаточно короткий, Крис вдруг прямо сейчас невзлюбила математику. "Три."       По ту сторону двери слышится удар об эту самую дверь. Будто ей самой от себя противно, что сейчас она сдаётся ей. — Мне заебись, уходи. —       Голос Маши дрожал и отдавал хрипотцой. Это напрягло саму Крис и теперь было понятно всем, даже Маше, она не уйдёт. — Открой мне, поговорим лицом к лицу, зайду только я, обещаю, —       Надеется на то, что ей откроют дверь, было опрометчивым решением. Потому что из них двоих Лебедева не чувствовала своей подругой Кристину. Именно благодаря ей она ходит в Таниной одежде. "Даже в этом тряпье она выглядит лучше всех, кто учится в этой школе."       А чтобы она вернула чемодан, брюнетке нужно было извиняться перед ней за свои слова, брошенные также в порыве гнева. Маша не извинялась и не собиралась. Как сейчас, не думала даже открывать ей что-либо. Кому угодно, но не ей. — Свали, Штрефонд, ты последняя, кому я открою эту дверь! — снова слышится еле щебечущий голос Маши. "Прозвище Дредка уже не актуально, я погляжу?" — Но я здесь одна, какая неловкая ситуация! — парируя девчонке, понимает, что сейчас не время язвить на недовольства этой дамы, но само непроизвольно выскочило из уст. —Ладно, не хочешь открывать, я открою сама. —              Крис подзывает Громову, с просьбой одолжить ей ненадолго невидимку, пообещав, если сломает её, возместить целой пачкой невидимок. В принципе, Даша и без того одолжила свою вещь, но охотно посмеялась с уговоров одноклассницы.       — Маша, если ты там куришь или чего ещё, советую прекратить, со мной вся съёмочная группа и мы вот-вот зайдём, детка,— громко озвучивает Крис, она и вправду не хотела, чтобы Машу поймали с поличным за каким-то подобным делом. А теперь это выглядит, как шутка(наверное).

- Et vous êtes bons, murmura-t-il.

- Quoi, excusez-moi?

- Vous êtes bon dans la façon de cacher votre esprit.

- Et vous êtes mauvais dans la façon dont vous essayez d'être charmant.

(- А вы хороши, -шепнул он.

- Что, простите?

- Вы хороши в том, как скрываете свой ум.

- А вы плохи в том, как пытаетесь быть очаровательным.)

      Быстро расправившись с дверным проёмом с помощью той самой невидимки, открывает дверь, но захлопывает её прямо перед носом почти первой прошедшей камеры.       Захлопывая дверь уже с внутренней стороны, оборачивается. — Так, если здесь произошёл фейверк, почему я не слышала фанфары? — как бы посмеивается, но в голосе Крис читается ужас, да и в глазах тоже.       Она прослеживает взглядом за Машей, которая стоит прямо напротив умывальника и полоскает свой рот, просматривая на саму Крис через зеркало.       Вся одежда у Лебедевой была в алую крапинку, а её лицо, которое она прямо сейчас умывала, было в такой же бордовой слизи. Из-за чувство стыда молниеносно прячет свой взор от одноклассницы. — Это из тебя вышло что-ли? — спрашивает Крис, проходя чуть ближе к лужице красного цвета с примесью каких-то красноватых камков. "Блять, ну пмс вроде выглядит не так страшно...хотя это лучшее объяснение этому, если не считать её грязный рот."       А Мария до сих пор тщательно прочищает ротовую полость, но только освобождая его, всё равно молча смотрит на Крис через зеркало, не поворачиваясь к ней лицом. — Лебедева, твоё адское молчание говорит мне намного больше, чем ответ, посему тебе лучше сказать мне, что за блювотина единорога на полу? —       Маша опускает голову, вместе с тем и глаза, глухо всхлипывая, но Крис слишком обескуражена, чтобы это услышать. — Не единорога, Крис, это моя хрень, — "Да ладно блять, а я думала нас в действительно единорог посетил?! Вот таки блять разочарование и плюс ещё одна детская травма!"       Желточенко перекрестилась на месте, дабы избежать какого либо нападения, если её одноклассница окажется вдруг демоном.       Взяв себя в руки и свои далеко не смешные шутки(хотя Маша бы посмеялась, случись эти обстоятельства с кем-то другим), пытается к ней подойти. — Нет, Стой, — Мария удостаивает чести Крис, всё же оборачивается к ней, — если я блять заразилась от кого-то чем-то страшным? Ты посмотри на эту хуйню, — указывая на пол рукой, Кристина непроизвольно следит за её жестом и снова всматривается в это "произведение искусства"(если это можно так назвать). — Я сплю на соседней кровате, ты ночью уже успела меня обплевать всю, пока разговариваешь, — не отступая и не останавливаясь, подходит к Маше, бережно уложив её руки в свои, не брезгуя того, что она буквально пару минут назад этими руками отмывала ту же дрянь, что и на полу, только со своего лица. — Крис, ты не понимаешь, — жалобно щебечет Маша, на удивление, эта девушка может быть такой вот мягкой и беспомощной. Желточенко растаяла от такой Маши, хотя прежняя не хуже, но сейчас девушка в своём настоящем обличии <девочки>.

La vérité est rarement appropriée. Cependant, cela ne signifie pas qu'elle est inappropriée.

(Правда редко бывает подобающей. Однако это не значит, что она неуместна.)

      Мгновение показалось таким приятным, даже волшебным, как в этих фильмах, где героиня влюбляется в своего спасителя и того, кто всегда рядом, но прикрывается под маской антагониста. Крис решила, пора упустить её глаза со своего поле зрения, иначе прямо здесь расплавится и в итоге не поможет с выбеливанием всего хаоса из комнаты.       Сама Маша забывается в том, что сейчас происходит, но как только замечает за Штрефонд то, как она снова меняется в лице и теперь находится в диком изумлении, вспоминает(и вспоминает что-то очень важное. То, что она думала скрыть. И пока это не плохо получалось).       Пытаясь вырвать свои руки из её, понимает, в какой западне она оказалась. Кисти крепко сжимаются в тесках других рук. — А я гадала, на кой хер про моё родимое пятно допытываешься, а ты оказывается сама на запястье носишь точно такое же, и снайперски молчишь об этом..не хорошо, получается!? —       От такой загнанности, Лебедева никак не может придти в сознание, отчаянно продолжает дёргаться в её руках, чтобы её отпустили. — Ну теперь и ты мне, дорогуша, расскажи, как давно у тебя родимое пятно? — Крис не унимается в своём допросе, наконец-то пазл собрался хотя бы на одну треть воедино.       Маша жалобно сжимает свои губы в тонкую полосочку, вместе с тем и глаза(привычная манера). — И не строй такую мордочку. Я в шаге от того, чтобы пустить сюда всех и показать твой вампирско неустоявшийся аппетит. Либо, помочь убрать это и сделать вид, что мы мило разговаривали с тобой и выводили с нервного срыва. Но обязательно решили изучить твою болезнь и заказать сюда лекарства, что кстати мы сделаем в действительности. —       Лебедева вздохнула и обмякла в руках Крис, показывая телом(душой) свой проигрыш даже здесь(ей больше не страшно проигрывать). — Твоя взяла, Дредка, но только сегодня! —       Желточенко умолчала об этом, но прозвище кольнуло приятным отголоском в сердце. Как и у самой Маши, которая также об этом промолчала, но отдалась всем своим возможным проявлением тепла, лишь через одно упомянутое слово. — Успокаивай себя как хочешь, время покажет, — девчонка с дредами игриво посмеялась в ответ на её слова.

Ne pose pas de question si tu ne peux pas supporter la réponse.

(Не задавай вопрос, если не можешь вынести ответ.)