Словно из другого мира.

NC-17
В процессе
143
автор
Размер:
планируется Макси, написано 69 страниц, 24 739 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
143 Нравится 34 Отзывы 56 В сборник

Часть 7

Настройки
-Повтори...-Тихо произнес Натаниэль, приподняв брови. Он не смог сдержать смеха, схватившись за живот.- Кто-кто мой отец? -Ты все прекрасно слышал. -Ха...Да ты ебнутый. -Оригинально. Это все, на что тебя хватило? -Хочешь сказать, что мой отец связан с мафией? Ты себя то блять слышишь? -Еще один тихий смешок никак не сочетался с побледневшим лицом и бегающими из стороны в сторону глазами. Натаниэль спрятал руки в карманы, переминаясь с одной ноги на другую.- Ты же сказал, что скажешь правду за правду. -И это правда. Или ты приемный? Ну, тогда твой отчим Консильери Ичиро. Веснински молчит подозрительно долго. Он рассматривает лицо напротив, пытаясь заметить в этом бездушном взгляде хотя бы намек на то, что все, что он сейчас сказал-это чертовски плохая шутка. Вот только ничего даже похожего на шутку в лице Эндрю он не находит. Натаниэль качает головой, и тишину вновь прерывает его смех. Точно, как он вообще мог поверить Эндрю? Кто этот Эндрю вообще такой? Просто рандомный психопат говорит, что его отец мафиози, а он уже, как дурак верит его словам? -Тебе лечиться надо, слушай. В каком мы веке живем? Или ты хочешь сказать, что мой отец ходит по улицам и убивает каждого встречного с бандой бандитов позади себя? -Удивительно, что про лечение мне говоришь ты. -Теперь уже точно улыбнулся Эндрю, кивнув взгляд на сумку, куда Натаниэль сложил таблетки.- Думаю, ты начитался романов да фильмов насмотрелся. Все происходит совершенно по другому. Хотя, если так подумать, может, если тебе твой папаша не рассказал, то ты просто не заслужил этого? Может, он не хотел впутывать своего драгоценного сыночка во все это. -До ужаса драгоценного.- Фыркнул Нат, не забывая про синяк на щеке. Он пытался найти хоть каплю логики. Но, к сожалению, вспоминая прошлое, на месте капли появился океан. Если так подумать, то эти слова Эндрю могут стать ответом на всю жестокость Натана. Он воспитывает не тухляк, а жестокого головореза? Но его шиза поставила палки в колеса папаши и теперь тот срывается на нем. Потерять сразу двух наследников-это удар для него. А, тем более, если наследие-это не компания, а чертова банда. Однако, слепо верить Эндрю он все равно не будет. Ему нужны доказательства. -И как же все происходит на самом деле? Поясни бедному идиоту. -Не твоя очередь задавать вопрос, бедный идиот. -Ты издеваешься? -Правда за правду, Натаниэль. -Хорошо, так, блять, задай свой вопрос. Что тебе интересно? -На данный момент-ничего. Терпение Натаниэля было серьезно на исходе. Неужели Эндрю не понимает что для Веснински все это значит? Или для него сказать человеку, что его отец мафиози-это ежедневная рутина и не стоит того, чтобы разжевывать каждый раз? -Хватит, все. Эндрю, твои игры кончились, мы серьезно говорим. -Ответы нужны тебе, а не мне. Значит, ты либо следуешь правилам моих игр, либо идешь нахуй и разбираешься со своими вопросами сам. И не сталкеришь меня по всей школе. -Значит, ты знал? Ха...Какой же бред. Я попал в какой то ебучий сериал.- Нат покачал головой, рассматривая пустые коридоры школы.- Я же могу просто силой вытащить ответы из тебя, так? Твои ножики-это единственное что у тебя есть. -Ох, как жаль, а я думал, что все сразу их испугаются. Ну, раз, у меня больше ничего нет, то ты прав. Мне нужно знать свое место, Дрожать перед тобой и отвечать на все твои вопросы. На тебя не работают угрозы ножами, я теперь беспомощен. -Ты умеешь пиздецки раздражать. -А ты умеешь неплохо стелить. Ну же, герой, чего стоишь, а не выбиваешь из меня ответы? Неужели ножики все таки сильный аргумент против тебя, агрессивного школьника с галлюцинациями? Натаниэль сделал шаг вперед, сжав руки в кулаки. Почему он вообще не начал с этого? Умеет же драться, да и раз он, по словам Эндрю, в семье мафиозника, то Эндрю вообще никто для него. Жук, не более. Но в нем совершенно не было злости. Весь день его все бесило, он хотел разнести это место после разговора с Рико, времени с Жаном и перепалкой с Аароном. А теперь, стоя тут, когда был идеальный момент все выплеснуть и заодно выбить ответы из Эндрю, он успокоился? Нет, скорее, просто потерял интерес. Эндрю специально выводит его из себя. А он ведется, но при этом не кидается на того с кулаками, как это было бы обычно. Миньярд слишком интересный, чтобы избивать и отталкивать его. Да и он знает то, чего не знает Нат и что не хочет рассказывать Рико. -Да, подумав еще раз, я понимаю, что твои ножики сильный аргумент. Натаниэль поднимает руки, "сдавшись", но, похоже, это Эндрю это даже разочаровало. Тот даже ничего не ответил, просто ушел в класс. А Натаниэль не стал его останавливать. Что же, теперь он должен переваривать не только свои старые проблемы, но и новые. Просто чудесно. Развернувшись на пятах, тот быстро покинул жизнерадостно яркий корпус, возвращаюсь в свою темницу. Он думал о словах Эндрю, о том, что натворил с Рико, о своих галлюцинациях и прочем дерьме из его жизни. Когда он вошел в кабинет, учитель смерил его взглядом, но ничего не сказал. Просто игнорировал, как и все остальные. Нат прошел мимо, уже видя довольного Жана, что держал для него местечко у окна. -Жалкий идиот. Эта фраза, брошенная ему в спину, сильно удивила и так же сильно разозлила. Натаниэль резко обернулся на учителя, но тот лишь вопросительно поднял бровь. -Какие то проблемы, Веснински? Если опоздали на урок, то хоть сядьте спокойно. Натаниэль нахмурился, но, взглянув по сторонам, все просто смотрели на него. Весь класс. Ему просто показалось? Но он же точно был уверен, что кто то сказал это. И этот голос не был знакомым. -Никаких проблем. -Натаниэль сел к Жану, бросив рюкзак на пол.- Жан, ты слышал это? -Это? Не слышал. Либо новая галлюцинация, либо показалось. И Веснински готов был начать молиться Богу, в которого не верил, чтобы это были не глюки. Он выпил таблетки меньше тридцати минут назад. -Просто показалось, забей.

***

Оставшийся день протекал размеренно, если не учитывать самокопаний Ната, то даже спокойно. Он больше не слышал никаких странных фраз и голосов, из-за отсутствия Рико, все были похожи на обычных подростков, а не роботов, и Жан, ходивший хвостиком, почти не отвлекал его. Эндрю тоже было не видно, что в принципе логично. За этот день тот поразительно быстро успокоился, принял все говно в его жизни и, кажется, познал Дзен. Неважно, пока он спокоен, то будет этим пользоваться. Кто знает, когда паника накроет его в следующий раз? Пока его голова еще может думать, нужно найти доказательства словам Эндрю, а значит нужно пробраться в кабинет отца. Это словно синоним к слову "Самоубийство".

***

С Марком, что не удивительно, он не разговаривал, да и тот явно не хотел сейчас общаться с Натом. И он его понимает. Все таки, утром тот был просто отвратительным собеседником из за паники про свои таблетки. Дома Матери не было, Алиса наслаждалась перерывом и сказала, что порвет его на куски если он ей будет мешать. Отец тоже был не дома, а это идеальный момент для него. Подойдя к двери кабинета, тот потянул на себя ручку, но та не поддалась. Разве его отец закрывает кабинет? Конечно, он никогда не пытался зайти сюда по своей воле, но все равно, это было для него чем то удивительным. Похоже, Алиса все таки порвет его на куски. -Тук-тук? -Свалите нахер, мистер Веснински. -Приглушенный голос Алисы за дверью в ее маленькую комнатку хранил в себе всю ярость этого мира. -Я твой босс, а ты так со мной говоришь? -Если уж решил умничать, то мой босс твой отец. И ты уже достаточно проблем мне принес за сегодня.- Несмотря на эти слова, спустя пару секунд послышался шум и в итоге замок на двери щелкнул и она открылась. теперь то ее отношение полностью поменялось.- Чего же изволите? -Ключи от кабинета отца. -Дверь не успела закрыться, Натаниэль успел поставить в проем ногу, взявшись за дверь.- Да стой ты, я серьезно! -Тогда тем более отвали от меня! Ты чего удумал, Натаниэль?! Если хочешь уволить меня, то так и скажи! Да и как ты себе это представляешь?! Твой отец будет хранить у меня ключи от кабинета с кучей денег и важных бумаг?! -Не горячись, Алиса. Я не хочу тебя уволить, где же мы найдем кого то хоть немного похожего тебя? -Тот все еще говорил через щель, держа дверь девушки.- Может ты видела какие то бумаги у него на столе? Или, пока убиралась, слышала что то интересное? -Нет, Натаниэль. Мне за это не платят, а значит меня это не интересует, а теперь уйди как можно дальше от моей комнаты и планируй свой план самоубийства без меня. -Хах, а ты более разговорчивая сейчас. Натаниэль убрал ногу, и в ту же секунду дверь хлопнула у него перед носом. Похоже, весь мир решил сегодня заканчивать разговор с ним на полуслове? Веснински выдохнул, взглянув на пустой коридор. -И не дыши у меня под дверью, Веснински! Устало улыбнувшись, тот отошел от двери девушки, вновь подойдя к кабинету. Тот был закрыт, ничего не поделаешь. Придется спрашивать напрямую, либо пытаться зайти пока отец выходит в туалет. Обернувшись, тот посмотрел на белую приоткрытую дверь кладовой. Он подошел к ней, смотря на следы от детских ногтей. Он вспоминал слова Эндрю. -Ха, драгоценный сынишка, значит? Ему просто нравилось слушать мои крики у себя возле кабинета. Чертовы психи. Хлопнув дверью, тот зашел в свою комнату, упав на кровать. До ужина еще было много времени, поэтому, тот потратил его на сон. Алиса разбудит к приезду отца. И ему нужно сегодня разобраться, узнать ответ хотя бы на один из своих вопросов.

***

За столом, как обычно, кусок в горло не лез. Оценивающий взгляд отца, трусливая мать, и их сыночек, сверлящий взглядом тарелку сидят за одним столом уже минут десять, но никак толком не начнут трапезу. Что за прелестная, дружная семейка? -Тебе не нравится сегодняшний ужин? -Голос Натана звучал спокойно, пока он резал свое мясо с кровью.- Твоя щека сильно опухла, нужно разобраться с этим. -С щекой или с твоим самоконтролем? - С усмешкой произнес Натаниэль, взглянув на отца. Рядом послышалось тихое: "О боже, прости меня". И его мать прикрыла руками лицо. -Похоже, тебе понравилось в чулане. -Конечно. Как никак, я там провел добрую часть своего детства. Прям родное местечко. Навевает воспоминания, не так ли? Я, мама, ты и... Напротив послышался удар. Натаниэль взглянул на свою мать с уже покрасневшими глазами, ее руки лежали на столе, а она встала так резко, что стул упал на пол. Та секунду смотрела на сына, после чего выбежала из столовой. -Я тебя не узнаю. -Неужели? Может, потому что до этого во мне видели другого человека? Отец, рано или поздно я бы захотел узнать правду о том дне. Так чего же ждать. -Правду, значит. И какую же правду ты хочешь услышать? -Мужчина облокотился на спинку стула, смотря на своего сына. Он не злился. Почему? Настолько хорошее настроение? -Почему ты убил Натаниэля? Зачем мы вернулись сюда?! Из всех мест именно этот дом. Именно это место, где похоронен человек. -Натаниэль стоит передо мной. О чем же ты говоришь, сынок? Опять галлюцинации от твоих таблеток? Усмешка, расслабленные плечи и взгляд, в котором так и читалось: "Как забавно". Все это раздражало. -Я Нил! Не ебучий Натаниэль, а Нил! Я тень твоего любимого сыночка. Или хочешь сказать, что он просто глюк? Ха, так у всей семьи один глюк на всех? -Похоже, ударом я отбил у тебя все остатки мозгов. Так кричишь. -Тот открыл футляр, достав сигару. -Зачем ты это сделал? -Я ненавижу предателей. -Пожал плечами мужчина, словно это что то нормальное. Нил не мог этого терпеть. Не мог вынести этого безразличия. Этого странного поведения своего отца. Тот схватился за голову, зажмурившись. Надоедливое "Братик" начало окружать его, эхом отдаваясь в голове, а когда тот вновь открыл глаза, то сотня одинаковых лиц, глаз и рыжих макушек смотрело на него в этой комнате. -Он был твоим сыном! Ему не было даже восьми! БЛЯТЬ, ОН БЫЛ РЕБЕНКОМ! -Тот сжимал свои волосы, смотря на копии своего брата. Их слова в голове превращались в непереводимый набор звуков.- Заткнитесь! Исчезните, молчите! -Наследником все равно мог стать только один. -Тот поднялся на ноги. Натану было явно все равно на своего сына и его очередной припадок. Однако, судя по тому, как его схватили за волосы, его отец просто сжалился до этого, решил выслушать весь бред, а лишь потом напомнить Натаниэлю его место. Его имя и роль в этом театре уродов.- Сладких снов, Натаниэль. И отныне больше не забывай кто ты. Последним, что помнил Натаниэль-это быстро приближающийся стол и громкий звук удара о тарелку, от чего она явно разбилась. И чертово "Братик" детским, до боли уже знакомым голосом. К сожалению, метод его отца не помог избавиться от образа брата. Даже во сне тот не отпускал его. Натаниэль стоял напротив своей копии, устало рассматривая его. -Чего ты хочешь? Зачем ты это все делаешь? Оставь меня в покое, мучай отца. -Я хочу играть. -Беззаботно ответил мальчишка, садясь в песочницу.- Поиграешь со мной? Натаниэль молчал, наблюдая за ребенком. Неприятная боль поедала его изнутри, неприятно сжимая огромный ком из чувств. -Ну же, братик! Давай поиграем. Нил, не будь таким злым, мне тут очень скучно одному! -Хочешь, чтобы я присоединился? -Ммм...Нет.- Мальчишка набрал в форму песка, делая машинку.- Тут страшно, а ты итак трусишка. -Тут? -Да, глубоко в твоей голове. -Ты мертв. Так выйди уже из моей головы.-Горько усмехнулся тот, наблюдая за братом. -Я то ушел. Но ты ведь не отпускаешь, живешь под моим именем и винишь себя за это. Даже сейчас я лишь чувство твоей вины, а не твой брат. И ты это знаешь. Нил молчал. Просто наблюдал дальше за беззаботной игрой ребенка, то говорил не детские вещи. -Тебе нужно просыпаться.-Продолжал тот, стуча лопаткой по пластиковым формочкам. -Дай мне еще немного посмотреть на тебя. -Ты же это ненавидишь? -Знаю. Они сидели молча, Нил смотрел, как его брат играет в песке и сам медленно рассыпается, смешиваясь с песком. Когда в песочнице остался лишь Нил, тот закрыл лицо руками, прошептав "Прости". Открыв глаза,перед ним был его знакомый белый потолок. Тот глубоко вздохнул, чувствуя, как покалывает его лоб и нос. -Натаниэль, ты встал? Голос отца за дверью. Не матери, не Алисы. А отца. Хочет убедится, усвоил ли его сын урок? -Да. -Коротко ответил тот, не сводя взгляда с потолка.- Я встал.
143 Нравится 34 Отзывы 56 В сборник