Nothing Else Matters

R
Завершён
101
SeleneUnderworld3 соавтор
Verde Manzana бета
Размер:
56 страниц, 22 793 слова, 19 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 1

Настройки
От резкого звука Роуг подскочила на кровати. На соседней от неё постели, с таким же очумелым видом, сидела Китти. Обе пытались понять, что же это такое взорвалось у них за дверью. Лучший способ что-то узнать - это посмотреть. В коридоре, возле их комнаты сидел оглушённый Гамбит. В одной руке он держал карту. Прямо перед ним лежала разбитая чашка, в которой, видимо, ещё не так давно был кофе. -Упс, - он виновато улыбнулся выглянувшим девушкам. -Так вот кто целую неделю оставлял тут кофе! - разочарованно воскликнула Китти. Она-то была уверена, что это был Ланс. С другой стороны, она радовалась за соседку, в которую, кажется, влюбились. Из-за этого кофе они с Шельмой долго спорили, пока не решили пить его по очереди. Теперь оказалось, что у той на него были законные права. -А зачем было его взрывать? - Роуг ещё не проснулась окончательно и потому могла лишь удивлённо моргать и задавать глуповатые вопросы. -Прости, mon cheri, Гамбит просто узнал, что вам сегодня не нужно рано вставать, поэтому решил зарядить карту, чтобы кофе не остывал, - Реми потёр ушибленный затылок. Шишка будет, - И слегка переборщил. Кстати, chere, тебе никто ещё не говорил, что тебе идёт отсутствие косметики? Шельма захлопнула дверь, чуть не прищемив Китти, которая в последний момент успела пройти сквозь возникшее препятствие. Какую-то секунду её голова ещё торчала в двери, а потом скрылась в комнате. Пока девушки неторопливо собирались в школу (снова засыпать уже не было смысла), креол успел куда-то исчезнуть, и прибежавший на шум Логан, не разбираясь, наказал подвернувшуюся под руку Роуг. Наказал, впрочем, не очень сильно - всего-то вечер под домашним арестом. -Но сегодня же будут танцы! -возмутилась высунувшаяся из стены Китти. -Хочешь присоединиться к ней? -зарычал Логан, ясно давая понять, что приговор окончательный и обжалованию не подлежит. -Да ладно тебе, Китти, я же туда всё равно не хотела идти, - сказала Шельма, едва за Росомахой закрылась дверь. -Я тебя не понимаю, - Китти покачала головой, - ничего бы не произошло, пока ты в перчатках. -Китти, я всё равно уже туда не иду, - Шельма решила прекратить разговор ещё в зародыше. Не то, чтобы она не хотела идти на танцы. Она хотела. Но там девушки из школы снова бы смотрели на неё, как на ущербную, смеялись. Теперь же у Роуг был хороший повод остаться в особняке. Китти пробурчала что-то про то, что Шельма заживо себя хоронит, но почти тут же её голос заглушила стена, в которой она скрылась. -Что, Роуг, уже выбрала, с кем пойдёшь на танцы? Шельма ткнулась лбом в шкафчик. Несколько девчонок оказались достаточно умными и уже поняли, что Роуг свою силу к ним применять не будет. Поэтому они быстро осмелели и постоянно над ней потешались. А что оставалось Шельме? Только терпеть и пытаться внушить себе, что она лучше этих дур. Лучше? Ну да, конечно, не способная даже прикоснуться к человеку, не погрузив его в кому. -Я никуда не иду, - произнесла девушка единственное, что смогла из себя выдавить. -Что же это так? - слащаво протянула одна из девиц. Прежде чем Шельма смогла из себя выдавить ответ, она вдруг почувствовала чью-то ладонь у себя на талии. Эта же рука притянула её к чьему-то, по видимому мужскому, телу, одновременно разворачивая её лицом к ошарашенным девушкам. - Бонжур, chere, планы на вечер ещё в силе? - рука, обнимающая Шельму за талию, принадлежала не кому иному, как Гамбиту собственной персоной. Шельма уставилась на него. По привычке хотела было ответить что-нибудь грубое, но промолчала, хотя бы из-за того, что ещё никогда ещё на неё одноклассницы не смотрели с такой завистью, как сейчас, когда её обнимал креол. -Можно тебя на секундочку? - Роуг лучезарно улыбнулась девушкам и оттащила Гамбита за шкафчики, где их никто не мог видеть. - Ты что здесь делаешь?! -Потише, cheri! - Реми отцепил её руки от ворота своей рубашки, - Гамбит пришёл, чтобы сказать, что наказание с тебя снято. И мы сможем пойти на школьный вечер. -Почему снято? - Шельма не сразу обратила внимание на его последнюю фразу. - И что значит "мы"? -Я думал ты согласишься пойти туда со мной, узнав, что Гамбит сознался в маленьком взрыве и тем самым избавил тебя от наказания, - Реми улыбался, крайне довольный собой. -Я не пойду на школьный вечер! - замотала головой Роуг. - Ладно, куда тогда пойдём? - снова приобнял её за талию креол, за что моментально получил локтем в бок. -Я НИКУДА с тобой не пойду! - возмутилась Шельма. -Тише, тише, cheri! - Гамбит подмигнул ей, - за нами наблюдают. Роуг обернулась. Стайка девушек, которые до этого задирали её, теперь стояли неподалёку, изредка бросая на них взгляды, полные любопытства. Кажется, они старались подслушать, о чём Роуг (РОУГ!) могла разговаривать с таким симпатичным парнем, который ещё и спрашивал её о планах на вечер. Кажется, их представление о мире перевернулось с ног на голову. -Можем сходить, хотя бы просто для того, чтобы их позлить, - предложил Реми, проследив за взглядом Шельмы, - давай, chere, соглашайся! -Ладно! - вздохнув, сдалась Роуг, - только ничего не жди. Просто школьные танцы и всё. - Само собой! - и прежде, чем девушка успела отреагировать, Гамбит поцеловал её руку в перчатке и откланялся. - А всё-таки хорошо, что ты тоже идёшь! - Китти высунула из стены голову, обмотанную полотенцем, затем вышла и сама. В следующую секунду она уже удивлённо пялилась на соседку, - ты собираешься пойти на танцы в этом? -Чем тебя не устраивает мой наряд? - Шельма посмотрела в зеркало, - я так каждый день хожу. - Вот именно! - Химера негодующе шлёпнула себя рукой по лбу, - может, тебе следует одеть что-нибудь более... Открытое? -И превратить школьные танцы в танцы на выживание? - невесело ухмыльнулась Роуг, - чтобы все ютились у стенки, подальше от меня? - Ну, у тебя же есть прозрачная кофточка, наденешь её сверху! - Химера схватила соседку и потащила к своему шкафу. Минут через тридцать Шельма с любопытством рассматривала хорошенькую, но словно незнакомую девушку, которая отражалась в зеркале. Одета она была в голубые джинсы (Китти так и не смогла уговорить её на платье) и майку нежно-зелёного цвета, поверх которой была одета прозрачная кофточка такого же оттенка. Тёмные с белыми прядками волосы чуть-чуть вились, а лицо было едва тронуто лёгким макияжем - светлые тени и розовый блеск для губ. -Что скажешь? - рядом прыгала Китти в ночной рубашке - она так увлеклась сменой образа соседки, что забыла про себя. - Это не я, - с сомнением протянула Шельма, - думаешь, успею переодеться? - Да ну тебя! - обиделась Китти, - тебе, между прочим, очень идёт! - Ну-ну, - Шельма мрачно покосилась на подругу и ехидно добавила - а ты, надо полагать, так пойдёшь? Китти с удивлением посмотрела на свою розовую ночную рубашку, которую одела после душа, и поспешно метнулась к шкафу - выбирать одежду для себя. Шельма ждать соседку не стала и сразу спустилась вниз. Судя по тому, как падали челюсти тех, кого она встречала по дороге, выглядела она и в самом деле неплохо. -Курт, ты креола не видел? - крикнула она раскачивающемуся на люстре брату. Посмотревший на неё Попрыгун свалился с люстры, телепортировался у самого пола и приземлился на диван. -Роуг? - присмотрелся Курт, пытаясь узнать в этом милом симпатичной создании свою готическую сестру, - это правда ты? - Я, - недовольно рявкнула Шельма, давая понять, что характер у неё всё тот же, - так ты видел Гамбита, или нет? - уже спокойнее добавила она. - На улице тебя ждёт, - Попрыгун по прежнему находился в шоковом состоянии. Шельма направилась было к дверям, но остановилась, - а ты что, не идёшь? - А мне добираться до школы недолго, - улыбнувшись, ответил Курт и телепортировался. Заметивший Роуг Гамбит пару секунд просто всматривался, пытаясь понять, кто перед ним, а когда понял - поперхнулся сигаретным дымом. Шельма вежливо ждала, пока он прокашляется и снова сможет говорить. - Chere? Это ты для меня так? - наконец выдавил креол, рассматривая её с беззастенчивым восхищением. - Я лишь плод эксперимента Китти, - объяснила Роуг, пытаясь скрыть смущение и мысленно проклиная Химеру. Ну вот, теперь креол уверен, что это она ради него вырядилась. Скорее всего, уже записывает её имя в книгу его любовных побед. "Так ведь он и не ошибается" - прошептал ей здравый смысл, который девушка поспешно заткнула и отогнала подальше. Не смотря на то, что Гамбит вполне открыто с ней флиртовал, она не была уверена, что ему можно доверять. При первой же их встрече он её чуть не взорвал, а потом, когда она ему всё же поверила, использовал для того, чтобы спасти отца. Что если и сейчас он что-то замышляет? Что, например? Использовать её, чтобы проникнуть на школьные танцы? Да уж, грандиозный план. - Ну что же, пойдём? - протянул ей руку Реми. Одет он был в ту же самую одежду, в которой пришёл сегодня в школу. "Вот чёрт! - подумала Роуг, - мне пришлось наряжаться и красится, а он придёт на эти танцы в чём есть и всё равно будет совершенством!" Все те девушки, которые утром в школе смеялись над Шельмой, снова пялились на неё с завистью. Роуг даже подумала, что, пожалуй, ради одного только этого стоило прийти сюда с Гамбитом. Ах, эта сладкая месть. - Ну так что, cheri? Потанцуем? - сверкнул алыми глазами Реми и, не давая девушке шанса ответить, увлёк её к танцующим парочкам. Как назло тут же заиграла медленная мелодия. Роуг пришлось обнять прижавшего её к себе креола за шею. Гамбит оказался хорошим танцором (видимо, много практики) и ловко закружил её по залу. - Не знаю, как пройдёт этот вечер, но я заранее предлагаю повторить, - прошептал он ей на ухо. Он был так близко... Ну почему именно сейчас не может что-нибудь случится? Взрыв, адские твари, вылезшие из параллельного мира? Хоть что-нибудь, что помешало бы креолу смотреть на неё таким взглядом. Ибо Шельма уже почти была готова растаять. Проклятый очаровательный гипнотизёр. Ей пришлось протанцевать с ним ещё три танца, прежде чем под предлогом жажды Анна смогла убежать к столику с напитками. Нет, этого вечера она не выдержит. От него просто волнами исходило очарование, с которым она не могла бороться. Девушка миновала стол с пуншем и вышла на улицу, надеясь, что свежий воздух поможет ей взбодрится. - Вот ты где! - раздался знакомый голос за спиной, -что, не можешь оставить меня в покое, - злобно фыркнула Шельма, - даже на минуту? - А мне показалось, что тебе нравится моя компания, - с довольной усмешкой на лице подошёл к ней креол. На плечи Роуг опустился его плащ, - держи, становится холодно. - Что тебе нужно от меня, Гамбит? - спросила Шельма, кутаясь в тёплый, пахнущий французскими сигаретами и ещё чем-то сладким, плащ Реми. Она незаметно вдохнула его запах полной грудью. - Может, Гамбит в тебя влюблён? - креол повернул её к себе, с любопытством заглядывая в её глаза. Она поспешно опустила голову. -А что, если Гамбиты не умеют любить? - спросила она. - Не знаю, сколько "Гамбитов" ты уже встречала, cheri, но уверяю тебя, я не такой, - Реми вытащил пачку сигарет, - что теперь? Хочешь вернуться в школу, или мне отвезти тебя домой? Или мы можем просто прогуляться. Всё что ты скажешь. Только дай Гамбиту шанс. - Поехали домой, - устало вздохнула Шельма. Да, так будет лучше всего. Долго вместе с креолом она не протянет, нет сомнений. А довериться ему она ещё не была готова.
Отзывы (12)