Что есть любовь

Перевод
G
Завершён
3
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 454 слова, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник

1

Настройки
Луна спросила Солнце: «Что ты знаешь о любви?» «Она горит, — сказало Солнце. -Она сияет. Это то, чем ты владеешь, а потом отдаёшь». «Не слушай его, — сказали Облака. -Этот большой газовый шар не знает, о чем он говорит». «Нет, я знаю, — сказало Солнце. -Кто, кроме меня, заставляет розы расти?» «Мы знаем, — сказали Облака. -Любовь питает, как дождь. Мы делаем холмы зелеными и наполняем ручьи, чтобы они вытекали из русел». «Почему ты спрашиваешь?» — спросило Солнце. «Я думаю, что, возможно, влюблена, — сказала Луна.-Я пытаюсь понять». И вот Луна зашла и посмотрела на ручьи в их руслах, и они были прохладными, влажными и полными. И они были прекрасны. «Что ты думаешь?”-спросила Луна у Неба.-Я хочу знать, влюблена ли я». «Спроси Землю», — сказало Небо, и Луна спросила Землю. «Облака поливают меня, — сказала Земля.- Они заставляют меня расцветать. Солнце согревает меня. Без него мне было бы холодно и сухо». «Без них ты была бы уродлива. Это и есть любовь?» «Я была бы холодной и сухой, — сказала Земля, -но не уродливой. Ты холодная и сухая, моя малышка, и ты прекрасна». «Не такая, как ты, — сказала Луна.-Не такая, как Океан». «Никто не похож на меня. Никто не похож на тебя», — сказала Земля. «Кого ты любишь, дитя мое? Какой любви ты хочешь?» «Есть разные виды?» — спросила Луна. «Солнце согревает меня и притягивает к себе. Облака поливают меня. Как вы и ваши близкие любите друг друга?» «Мы танцуем, — сказала Луна, и Земля поняла, что Она имела в виду океан.-Я толкаю, а она тянет. Я встаю и сажусь, она поднимается и опускается. Она толкает, я тяну. Мы ходим круг за кругом, и я наблюдаю за ее приливами и отливами, и не думаю, что когда-нибудь устану называть ее красивой. Это и есть любовь?» «Это всего лишь твое собственное отражение, которое ты видишь на поверхности океана, — усмехнулись Облака.-Это похоже на то, когда Солнце садится и называет нас красивыми, но он любит только свои собственные цвета». «Я люблю ее, даже когда не сияю светом, — сказала луна.-Может быть, тогда я люблю ее больше всего». «Ты любишь ее только потому, что она следует туда, куда ты ведешь», — сказало Солнце. «Это танец», — сказала Луна. «Это эгоцентрично, — сказали Облака.-Властно. Подло.» «Она — сердце моей орбиты, — сказала Луна.- Я буду жить своей жизнью рядом с ней, пока она не превратится в газ, а я — в пыль, а Вселенная не станет холодной и мертвой». И Солнце, и Облака успокоились и ушли, и Звезды появились с того места, где они слушали. «Это любовь?» — спросила Луна. «Вы спрашиваете не у тех людей», — сказали Звезды. «Я спросила Солнце, которое горит, -сказала Луна.-Я спросила у Облаков, которые поливают. Я спросила Землю, которая создала меня». «Но ты спрашивала Океан, которая любит?» — спросили Звезды. «О», -сказала Луна. И вот Луна спустилась к Океану и спросила: «Это любовь?» И Океан сказала: «Да».
3 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник