***
Вечер. Дом Намикадзе. Годы спустя. — На сегодня занятие окончено, — Кушина ласково улыбнулась своей ученице, убирая учебные свитки. — Спасибо большое, Кушина-сенсей. И... извините, что отнимаю у вас столько времени, — Хината низко поклонилась. Её пальцы нервно теребили край куртки. — Ну что ты, — Кушина потрепала её по плечу. — Мне только в радость, что кто-то в наше время искренне интересуется Фуиндзюцу. Сидеть в четырех стенах одной — то еще удовольствие, так что ты меня спасаешь, даттебане! — Понятно... Тогда я пойду. До завтра, Кушина-сенсей. Хината вышла в прохладную ночь. Путь до поместья Хьюга казался ей дорогой на эшафот. «Вот бы завтра просто не наступило... Никогда». Она смотрела на яркие звезды, мечтая раствориться в их холодном свете, но реальность быстро напомнила о себе. Подойдя к главным воротам поместья, она услышала приглушенные, но резкие голоса. В тени тренировочного зала стоял её отец и двое старейшин клана. — Хиаши-сама, подумайте еще раз! — голос одного из советников дрожал от напряжения. — Вы же сами понимаете, на что это похоже. Это решение... оно слишком радикально. — Если она станет главой клана в её нынешнем состоянии, — ледяной тон Хиаши заставил Хинату вжаться в стену, — Хьюга перестанут существовать. Клан не может возглавлять та, кто не способна даже защитить себя. Мы должны принять меры... немедленно. — Довольно! — голос Хиаши стал жестким, пресекая любые возражения. — Я осознаю все риски. Но во мне еще живет надежда, что она станет светом нашего клана и возвысит его. — Или же тьмой, которая поглотит нас всех, — парировал старейшина. — Вы помните, что случилось в прошлый раз. Если это окажется во главе семьи... — Я вас услышал. Дальше можете не продолжать. Мне нужно время, чтобы обдумать ваши слова. Свободны. — Как скажете, Хиаши-сама. Мы искренне надеемся на ваше благоразумие. Шиноби вышли из додзё, миновав декоративное ограждение. Хината, затаив дыхание, вжалась в холодный камень стены прямо за их спинами. — Он колеблется, — прошептал один из советников, как только они отошли на достаточное расстояние. — Нужно подтолкнуть его к решению. — Разве мы не этим только что занимались? — Я говорю о более... радикальном способе. Что, если наследница внезапно погибнет? У него просто не останется выбора. — Идея заманчивая. Но как мы это провернем без лишнего шума? — Скоро она должна вернуться с занятий по Фуиндзюцу. Она сама отказалась от охраны, а все свободные АНБУ сейчас на внешних миссиях из-за экзамена. Мало кто возьмется за расследование. Мы обставим всё как самоубийство — девочка не выдержала давления и слабости. Идеальный план. Хината, охваченная ужасом, попыталась бесшумно отползти в тень, но предательская ветка хрустнула под ногой. Девушка споткнулась и с глухим стуком упала на гравий. — Похоже, она вернулась раньше, чем мы ожидали, — один из шиноби мгновенно обернулся, его Бьякуган хищно пульсировал. — Теперь у нас нет выбора. За ней! Хината вскочила, собираясь броситься прочь, но резкий удар в затылок оборвал все мысли. Мир погас прежде, чем она успела вскрикнуть. — Назад пути нет, — холодно произнес старейшина, подхватывая обмякшее тело.***
Тренировочный полигон №3 — Скукотища... — Ханаби сидела на вершине высокого тренировочного столба, методично метая кунаи в мишень на дереве. — Мне казалось, элита клана Хьюга оттачивает мастерство в закрытых додзё, а не на заброшенных полигонах, — раздался спокойный голос снизу. Ханаби вздрогнула и выронила кунай. Наруто, меланхолично выпуская кольцо дыма, стоял прямо под ней, прислонившись к столбу. Он лениво поймал падающее лезвие у самого лица и, не глядя, отправил его в цель. Раздался сухой щелчок — кунай вошел в центр мишени, расщепив предыдущий. — Что?! Когда ты здесь появился? — Ханаби едва не свалилась от неожиданности. — Недавно. — И насколько долго это твое «недавно»? — Ханаби спрыгнула вниз и подошла к нему, пытаясь рассмотреть лицо под повязкой. — Около получаса. — Как тебе удается быть таким... невидимым? — она надула губы. — Практика. Вижу, у вас сменилась власть. — А, ты про это... — Ханаби помрачнела. — Нукенин Орочимару убил Третьего Хокаге во время вторжения. Теперь Цунаде Сенджу — Пятая глава деревни. — Понятненько, — Наруто выпустил тонкую струю дыма, которая лениво обвила тренировочный столб. — Кстати, ты всё бормотала о делах клана... Что-то случилось? Если хочешь, можешь выговориться. — Ничего я не бормотала! — вспыхнула Ханаби, но тут же поникла. — Просто... после экзамена и нападения на деревню отец получил серьезную травму. В клане начался хаос. Старейшины только и делают, что спорят, кто станет наследником. По обычаям, мы с сестрой — главные претенденты. Однако... — Вы обе в этом не заинтересованы, — утвердительно произнес Наруто. — Не знаю, что на уме у Хинаты, но я точно этого не хочу, — Ханаби пнула камешек под ногами. — В итоге клан раскололся. Большинство кричит, что сестра слишком слаба, чтобы вести Хьюга за собой, и только опозорит нашу честь. Остальным... остальным просто наплевать. — Довольно скудные обычаи, — безэмоционально заметил Красноволосый. — Мерить ценность человека только его полезностью для «стада». — Это точно. Мне плевать, какое решение они примут в итоге, главное — чтобы не перешли черту. Я их возненавижу, если с сестрой что-то случится! В последнее время она увлеклась Фуиндзюцу, и из-за этого на неё смотрят как на прокаженную. Боюсь, что они могут ей навредить. — Хм... Выходит, они презирают её только из-за слабости? — Не совсем... — Ханаби понизила голос до шепота. — Кажется, её ненавидят с самого рождения. Я не знаю почему, но в их взглядах я вижу не просто разочарование, а какой-то... страх. Ладно, мне остается только надеяться на лучшее. Кстати! Ты говорил, что у тебя есть та самая книга? — Да, вот она, — Наруто протянул ей книгу в тяжелой темно-красной обложке. Переплет был потертым, но очень чистым. — Она досталась мне от одного очень дорогого друга. Это напоминание о ней, поэтому... береги её. — Я буду очень аккуратна, обещаю! — Ханаби благоговейно коснулась переплета и открыла первую страницу. — Невероятно... Это же рукописный подлинник! Когда ты сказал, что у тебя есть «Касание небес», я думала, это одна из редких печатных копий, но оригинал... Тот дорогой друг, о котором ты говорил... неужели она?.. — Она — автор, — негромко ответил Наруто, и в его голосе Ханаби почудилось эхо старой боли. — А... ничего, что я её возьму? Это же твоя единственная память о ней. — Всё в порядке. Я вернусь через месяц, — Наруто коротко улыбнулся, и эта улыбка была странно теплой. — Береги её. — Даю слово Хьюга! Я верну её в идеальном состоянии! — крикнула Ханаби вслед уходящему юноше.***
Лес Смерти. Край обрыва. — Это место подойдет, — один из шиноби Хьюга сбросил Хинату на траву у самого края пропасти. Второй подошел к обрыву, вглядываясь в туманную бездну. — Отсюда не возвращаются. Шансов выжить — ноль. — Разумеется, — первый вытер пот со лба. — С её смертью нам больше не придется вздрагивать от каждого её взгляда. Страшно представить, что бы она сотворила с нами и всем кланом, если бы её «вторая личность» взяла верх после инаугурации. — До сих пор не верится... Как вообще такое могло произойти? — прошептал второй, с опаской косясь на бессознательную девушку. — Хиаши-сама слишком жаждал силы. При её рождении он применил запретную технику, надеясь пробудить Совершенный Бьякуган. Но печать дала сбой и расколола её сознание. Пять лет всё было тихо, пока на тренировке эта девчонка не вырезала пятерых мастеров, а потом просто уснула и ничего не вспомнила... Старейшины в ужасе скрыли правду. Но мы-то знаем: она — бомба замедленного действия. — Мне жаль её... правда жаль. Но выбора нет. Поднимай. Шиноби подхватили Хинату под руки и с силой швырнули в пустоту. Они стояли, слушая свист ветра, и не заметили, как в паре метров под краем скалы на мгновение вспыхнула черная воронка портала, бесшумно поглотившая тело. — Ну вот и всё... — по щеке одного из убийц скатилась одинокая слеза. — Клан в безопасности. — Да. Пора уходить, пока патруль не... Сухой шелест переворачиваемой страницы заставил их сердца пропустить удар. В пяти метрах от них, на самом краю выступа, сидел Красноволосый. Он меланхолично читал книгу, покачивая ногой над бездной. — Чёрт! Девочка?! — выкрикнул один из Хьюга, активируя Бьякуган. — Как долго она здесь находится?! — Что будем делать? — прошептал второй Хьюга, не отводя взгляда от невысокой фигуры. — Нам придется... — первый до хруста сжал кунай. — Свидетелей быть не должно. — Какой трагичный финал, — Наруто с сухим щелчком закрыл книгу. Он медленно поднялся, и в сумерках его алые волосы казались сгустком запекшейся крови. — Знаете, мне бы хотелось услышать подробности той части... про раздвоение личности. Расскажете? Старший из шиноби Хьюга сорвался в атаку, надеясь закончить всё одним точным ударом в горло. Но не успел он сделать и шага, как мир вокруг него треснул. Тело мгновенно одеревенело, перестав подчиняться приказам мозга. Он застыл в нелепой позе, с первобытным ужасом глядя прямо в глаза Красноволосого. В ту же секунду реальность поглотила вязкая, жирная тьма. Исчез обрыв, исчез напарник, исчез даже ветер. Остался лишь он и пустота. — Удивлен? — раздался голос Наруто, доносящийся отовсюду и ниоткуда одновременно. — Всё, что ты видишь — лишь созданное мной измерение. В реальности твоё сердце уже перестало биться. — Что за чертовщина?! Это гендзюцу?! Выпусти меня! — Это способность моих глаз. «Митокацуригецу». Я просто перенес твою душу в мир, где я — единственный бог. Тьма внезапно взорвалась ослепительным светом. Хьюга зажмурился, а когда открыл глаза, обнаружил себя посреди бескрайней зеленой поляны, залитой ласковым солнцем. В центре стоял массивный каменный трон, на котором, подперев голову рукой, восседал Наруто. Его взгляд был мертвым и холодным. В следующее мгновение из-под сочной травы с влажным хрустом вырвались сотни иссиня-черных копий. Они с легкостью прошили плоть шиноби, пробивая плечи, колени и живот, пригвождая его к земле. Дикий, захлебывающийся крик боли разорвал идиллическую тишину. На лице Наруто проступила едва заметная, почти нежная улыбка. — Это иллюзия... это просто морок! — хрипел шиноби, содрогаясь в конвульсиях. Кровь на его теле была пугающе горячей и настоящей. — К сожалению для тебя, здесь всё абсолютно реально, — Наруто лениво шевельнул пальцем, и копья начали медленно проворачиваться внутри ран, дробя кости. — И это будет продолжаться вечно. Ты, наверное, гадаешь, за что тебе такая честь? Ответ прост: из-за твоих никчемных действий моя маленькая подруга будет очень сильно грустить. А я этого не люблю. — Мы сделали это... ради клана! — Кейдосу задыхался, каждое слово давалось ему с трудом сквозь пульсирующую агонию пронзенного тела. — Плевать я хотел на ваш клан, — Наруто даже не сменил позы, наблюдая за мучениями шиноби. — Кстати, насчет своего дружка не беспокойся. Я оставлю его в живых. Кому-то ведь нужно поведать миру трагическую историю о гибели старшей дочери Хиаши. — Зачем?.. Зачем тебе это? — Ваши художества не остались незамеченными, — Наруто лениво пустил струю дыма в «небо» своего измерения. — Если Хината вернется живой, у старейшин возникнут вопросы. Все видели, что вы заблокировали ей каналы чакры и связали по рукам и ногам. Сама бы она не выкарабкалась. Поэтому я перепишу воспоминания твоего напарника. — Что ты несешь?.. — Всё просто. Официальная версия будет звучать так: «Когда мы сбросили тело, меня замучила совесть. Я предложил Кейдосу во всём сознаться, но он обезумел и напал на меня. Мне пришлось убить его в целях самообороны. Я признаю вину и прошу о суровом наказании». Ну, как тебе? По-моему, чертовски поэтично. — Ты... ты мог просто исчезнуть... К чему этот спектакль? — Мне бы очень не хотелось, чтобы Ханаби узнала, кто я такой, раньше времени, — голос Наруто стал мягким, почти нежным. — Рано или поздно правда выплывет, но я хочу растянуть этот миг покоя. Ну, что-то мы заболтались. Желаю тебе приятной вечности в объятиях бесконечной боли. Наруто растворился в воздухе. В ту же секунду поляна исчезла, и Кейдосу «вернулся» в реальность. Он стоял на краю каменного обрыва, залитого мертвенно-бледным светом полной луны. — Кейдос! Кейдос, очнись! — второй шиноби испуганно тряс напарника за плечо. Тот не ответил. Его глаза остекленели, а тело обмякло. — Тщетно. Его душа уже покинула эту оболочку, — раздался спокойный голос со стороны. Наруто сидел на валуне, неспешно раскуривая трубку. — Ты! — Хьюга выхватил кунай и рванулся к юноше, но через два шага его ноги будто приклеились к камню. — Знаешь, тебе повезло гораздо больше, — Наруто поднялся, окутанный облаком едкого табака. — Твой друг проведет вечность в аду, глядя на этот самый обрыв и проклиная каждую секунду своей жизни. А тебя я даже не трону. Ну что ж... приступим к «штрихам». Тело выжившего шиноби, повинуясь воле Наруто, медленно развернулось. Шаг за шагом, словно ломаная кукла, он подошел к своему застывшему напарнику. Его рука с кунаем поднялась сама собой и с влажным хрустом перерезала Кейдосу горло. Наруто подошел вплотную к убийце, заглядывая ему прямо в зрачки. Алый блеск в его глазах вспыхнул и погас, выжигая старые воспоминания и заменяя их ложью. — Вот и всё. Прощай. Красноволосый начал медленно оседать, превращаясь в густую черную массу, пока окончательно не слился с тенями подвигающегося к лесу ночного ветра.