Думаю об олене Фэйфэй / Thinking of Deer Fei Fei

Перевод
NC-17
Завершён
285
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
127 страниц, 38 355 слов, 32 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
285 Нравится 59 Отзывы 167 В сборник

Глава 13.

Настройки
Судьей выступила женщина-ведущая. Когда она дунула в свисток, ее щеки раздулись, как у энергичного иглобрюха. Маленькая детская бутылочка, которую держал во рту Фэй Чан, была открыта, и персонал заранее помог наполнить бутылочку молоком. Ему нужно было только повернуться, налить молоко в бутылку следующего человека и повернуться обратно. Но он недооценил сложность второго шага. За ним стоял участник бойз-бэнда с фиолетовыми волосами и официальным ростом 1,85 м. Он выбрал стиль красавчика, и говорили, что в команде он отвечал за подводку для глаз. Как только Фэй Чан приблизился, мальчик с подводкой рассмеялся. Ха-ха-ха-ха. Он так сильно засмеялся, что даже не смог удержать бутылку.Его бутылочка продолжала сталкиваться с бутылкой Фэй Чана.  Фэй Чан действительно не мог его понять. Стрелки на глазах этого человека были нарисованы аккуратно и ровно, но сейчас он вел себя так, будто у него болезнь Паркинсона. Фэй Чан был так зол, что мог умереть. Он принадлежал к серьезному типу людей. Другие появились на шоу ради рекламы, но это не относилось к нему. Он серьезно пытался сыграть в игру. Даже если он не сможет выиграть, все равно есть большая разница между смертью на самом старте и бегом на два шага вперед до того, как тебя забьют до смерти, верно? В конце концов, Фэй Чан просто схватил юношу за плечи, притянул ближе, а затем наклонился, чтобы налить молоко в его бутылку. Но до этого он впустую потратил больше половины молока. В мгновение ока 50 мл превратились в 20 мл. Мальчик-подводка неуклюже повернулся и перелил молоко Чэнь Юэяну. Пока он наливал молоко, Фэй Чан стоял неподвижно, глядя на них. С его точки зрения, эта сцена была совершенно нелепой. Его бог-мужчина, прямо перед ним, беспрепятственно сближался с другим мужчиной. Лицо Чэнь Юэяна было невыразительным, его ресницы были мягко опущены, скрывая отвращение в глазах. Но зрителям показалось, что это выглядит как застенчивость перед поцелуем. Публика подняла шум, и ведущая мило сказала: «Вау, так соблазнительно». Только Фэй Чан мог сказать, что Чэнь Юэяна действительно раздражало то, что он был так близок с другим мужчиной. Фэй Чан был счастлив. Но когда он подумал, что он тоже «другой мужчина», то снова расстроился. Их группа совершила еще два круга и оба раза они задерживались на мальчике-подводке. У второй группы было почти 100 мл, но у них была только половина от этого количества. Чэнь Юэян скрестил руки на груди и сказал ответственному за подводку: «Давай поменяемся местами». Подводка не отреагировал, тупо сказав: «А? Но мы же стоим по росту». Чэнь Юэян произнес ровным тоном: «Тогда я попрошу организатора программы измерить твой рост прямо сейчас». «Пожалуйста, пожалуйста». Поэтому, когда Фэй Чан обернулся с бутылкой полной молока в третий раз, он чуть не уронил бутылочку от шока. Что... что тут творится?! Почему человек, стоящий за ним, был его старшим братом?! Жираф преувеличенно потряс всем телом и инстинктивно отвернулся. Вся публика разразилась хохотом. На фоне смеха жираф снова обернулся и, все еще дрожа, увидел человека, который смотрел на него парой беспомощных глаз. Они оба держали во рту маленькие детские бутылочки и не могли говорить. Чэнь Юэян слегка приподнял голову, немного пошевелил тонкими красными губами и подал знак Фэй Чану быстро передать молоко. Фэй Чан не осмелился сдвинуться с места. Чэнь Юэян указал на вторую группу, которая уже собрала 120 мл молока. Фэй Чан все еще не решался пошевелиться. Чэнь Юэян улыбнулся. Так странно, что кто-то мог так красиво улыбаться, даже с дурацкой детской бутылочкой во рту. На глазах у всех Чэнь Юэян наклонился, схватил высокого мужчину за воротник и потянул на себя. Это было похоже на то, как если бы весной потянули за ветку ивы, чтобы она наклонилась к водоему. Они слегка повернулись, но не смотрели в камеру. Это было похоже на фальшивый поцелуй в молодежной драме, по крайней мере, в кино они не стали бы делать это по-настоящему. Молоко слилось в кремово-белую линию, перетекающую от Фэй Чана к Чэнь Юэяну. Они были так близко, настолько близко, что Фэй Чан мог видеть свое отражение в глазах кумира. В глазах Чэнь Юэяна был детеныш жирафа, все тело которого было обожжено красным. Смущенный и несчастный. Он шаг за шагом следовал за своим братом тибетской антилопой. Если тот хотел, чтобы он опустил голову, он опускал голову. Всегда готовый угодить, он смиренно смотрел на объект своего восхищения. Фэй Чан был высокого роста, но перед Чэнь Юэяном он всегда ставил себя очень низко. Во время передачи молока ни одна капля не пролилась. Пока женщина-ведущая развлекала зрителей, Чэнь Юэян похлопал Фэй Чана по плечу, затем повернулся и передал молоко мальчику с подводкой. К сожалению, их группа все же проиграла. Но в этой игре всегда была некоторая неопределенность. Если бы все было по сценарию, было бы скучно. После объявления результатов конкурса спонсор вручил каждому игроку команды-победителя ящик с молоком. Приз не стоил много, но Чэнь Юэян долго смотрел на молоко. Ведущий сразу же спросил: «Похоже, Юэян тоже хочет приз?» Чэнь Юэян небрежно сказал: «Мне очень нравится эта марка молока». Он улыбнулся в камеру и произнес слоган молочного бренда. Он знал, что этот кадр точно не вырежут, и он понравится спонсору бренда. В данный момент ему не хватало именно такого «приземленного», но не низкопробного одобрения бренда. У оратора были идеи, а у слушателя их было еще больше. Фэй Чан, стоявший в последнем ряду в качестве декорации, не мог не фантазировать о том, как его старший брат пьет молоко. Словно в замедленной съемке: кадык мужчины перекатывается, сладкое молоко медленно проникает в его горло. Возможно, тот пьет слишком быстро и белая кремовая жидкость стекает из уголка его губ... Кхе-кхе-кхе! (звуки кашля). Фэй Чан был очень благодарен за то, что стоял в последнем ряду.
285 Нравится 59 Отзывы 167 В сборник
Отзывы (1)