Off they go, saving the world

Перевод
R
Завершён
103
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
6 страниц, 1 825 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
103 Нравится 3 Отзывы 24 В сборник

Часть 1

Настройки
Давно понятно, что у Вилбура иногда (часто) появляются не очень хорошие (просто ужасные) идеи. Ему нравится думать, что именно он — мозг всей операции. Он строит планы, у него рождаются идеи. Техно, со своей суперсилой, конечно — мышцы. Это очевидно, если учитывать сколько дверных ручек он случайно погнул и как швырял Вилбура, словно тот ничего не весит. Вилбур — это мозг, а Техно — мышцы. Вилбур почти уверен, что так должно и быть. Но временами Техно не выглядит очень уж заинтересованным в том, кто играет какую роль. Он просто слишком занят попытками не помереть. Что разумно, если брать во внимание их нынешнюю ситуацию, которая заключается в том, что они прячутся у задних полок в небольшом магазинчике, а плохие парни у прилавка размахивают пушками. Всё определённо идёт не лучшим образом, хотя для них это обычный вторник. Вилбура больше беспокоит извивающийся ребёнок на его руках, расстроенное лицо которого означает угрозу удара током по рукам старшего в ближайшем будущем. Силы Томми появились совсем недавно и, как результат, совсем не поддаются контролю. Вилбур понятия не имел, как Фил справляется с ними так просто. Даже когда Томми ревёт посреди ночи, вырубая ближайшую электронику, Фил без труда берёт его на руки, словно и не чувствует электрические разряды. Техноблэйд предполагал, что отца било током так часто, что он в какой-то момент стал к этому невосприимчив. Вилбур хотел бы тоже стать невосприимчивым. Может тогда и он сможет держать плачущего Томми, не чувствуя в кончиках пальцев уколов электричества от ребёнка. «Тише, тише.» — Вилбур пытается успокоить Томми, пока одной рукой нащупывает супергеройскую маску в своём кармане, которую он всегда носил с собой. Супергеройские штучки тоже появились совсем недавно. Хотя этого стоило ожидать. Дайте паре близнецов суперсилы и отсутствие надзора старших — и вы получите пару неуклюжих супергероев. Которым приходится таскать с собой младшего брата, делая все супергеройские штуки. Фил сейчас не дома, и не должен вернуться ближайшие пару часов. Работа или что-то вроде того. Формально, Вилбур и Техно должны быть в квартире со своей няней. Упомянутая няня, кстати, была затолкнута и заперта в чулане. С ней всё в порядке. В отличии от Техноблэйда и Вилбура, которые застряли в магазине с где-то четырьмя плохишами, изводящими бедного кассира. Хотя, по факту, это плохиши застряли в магазине вместе с ними. Томми издал недовольный звук, подёргивая ножками, пока Вилбур натягивал маску на лицо. Техноблэйд уже надел свою, так что теперь он осторожно прокрадывался между стеллажами тревожно осматриваясь, разведывая обстановку. Он глянул на главный вход, заметил машину, ждущую снаружи. Без сомнений, для быстрого побега плохих парней после ограбления. Прокравшись обратно к Вилбуру, он, не обращая внимания на отчаянные попытки того успокоить брата, сообщает: — Окей, у нас тут четыре парня, бита на полу: я думаю, она была кассира, но тот уронил её; и машина для их побега снаружи. — тихо сказал Техно, вставая на колени рядом с кивающим Вилбуром, облокотившимся о полки. Томми буравил Техноблэйда взглядом, а тот смотрел в ответ. Вилбур, задумавшись на секунду, прошептал: — Мы должны запереть их тут, чтобы они не смогли сбежать. — Как нам это сделать? — спросил Техноблэйд, не в состоянии остановить себя от протягивания руки к Томми. Малыш моментально берёт его указательный палец в заложники, крепко сжимая его. — Дверные ручки. Ты можешь погнуть или вроде… скрутить их вместе? Завязать в узел. — решил Вилбур, выглядывая из-за полки, чтобы получше разглядеть двери. Томми не желает быть подвинутым, так что Техно приходится отдёрнуть от него руку, прежде чем его шарахнет током. — Конечно. — соглашается Техно и, действуя согласно плана, с максимальной осторожностью, чтобы его не заметили, ползет между стеллажами ещё раз. Мальчик бросил взгляд на прилавок, за которым трясся перепуганный кассир. Он выглядел так, словно вот-вот заплачет, пока высыпал всё ценное в мешки грабителей. Если бы Фил был здесь, подумал Техноблэйд, он бы храбро сразился с преступниками, и наверняка ударил бы одного в лицо. Это было бы круто. Фил всегда такой крутой. Однако Техноблэйд не может так. Он же не пуленепробиваемый. Вместо этого, он прокрался к двери, схватил железные ручки и согнул под своей хваткой. Используя свою нечеловеческую силу, он скрутил их вместе так, что открыть двери теперь стало невозможно. Кивнув, довольный своей работой Техноблэйд тихо вернулся к Вилбуру. Томми наморщил нос, готовый в любой момент расплакаться. Техно и Вилбур, видя это, испуганно переглянулись. Они могут быть в здании с грабителями с пушками, но это ничто по сравнению с плачущим Томми. В последний раз когда малыш закатил истерику, а Фила не было рядом чтобы успокоить его, силы ребёнка обесточили целый квартал. В идеале, было бы неплохо избежать повторения того случая. — Может ты просто очаруешь плохих парней своей силой, чтобы поскорее с этим закончить? — спросил Техноблэйд. Вилбур, безуспешно пытаясь успокоить Томми, отвечает: — Нет, нет. Не плачь… тише… Нет, Техно, ты хочешь чтобы меня застрелили? Нас на лопатки положат, — нахмурился Вилбур. Его очарование, мало что до нелепого бесполезно в драках, так ещё и не факт, что сработает. Его сила ещё развивается и, Фил говорил, со временем она станет лучше. Но прямо сейчас, даже если Вилбур будет стараться на пределах возможностей, скорее всего шанс заставить кого-то подчиняться его приказам останется не выше одной десятой. И притом, если сила сработает, он будет мучиться от мигрени весь оставшийся день. — Я бы сказал, стоит рискнуть, — пожал плечами Техно. — Ужасный план, — отмахнулся второй, покачивая младшего на коленке, и попытался выглянуть из-за полок чтобы найти варианты получше, — Окей, нужно разделить их и снять по одному. Предлагаю установить ловушки. Повезло, что в здании не было никого кроме них и бандитов с продавцом, так что можно было незаметно обойти почти весь магазин. Послышался крик грабителей, теряющих терпение, от медлительности единственного кассира: — Быстрее давай! Какой же ты медленный! — Я пы-пытаюсь, я клянусь… — В моём заднем кармане шокер, — Вилбур повернулся обратно к Техно. Тот удивленно моргнул, прежде чем пустил руку в чужой карман. — Даже спрашивать не буду, — Техно решил не лезть в эту историю. Вилбур точно знал, что его брат хранит коллекцию ножей под кроватью, так что на деле, он не мог сказать, что Вилбур страннее его, только из-за шокера при нём. — Я украл его у папы, — всё равно ответит Вилбур. Техно покрутил вещицу в руках и понажимал кнопки, включая его. — Надо разделить их по всему магазину. Может сделаем ловушку с верёвкой, как в тот раз, когда папа перекрыл целлофановой плёнкой дверной проём? — О, было весело, — усмехнулся Техно. Вилбур едва сдержался, чтобы не закатить глаза. Когда Фил устроил тот специфичный пранк, Техно шёл позади Вилбура, так что остался не тронут, пока сам Вилбур врезался лицом в стену из прозрачной пленки. Фил тогда рассмеялся до слёз. — Тут где-нибудь вообще есть верёвки? — Я видел пряжу с той стороны, — показал Вилбур на полки слева и его близнец моментально направился туда. Когда Техно уходит натягивать верёвки между стеллажами с продуктами, чтобы грабители запнулись о них позже, Вилбур осторожно прокрадывается через магазин, ближе к прилавку. Выискивая шанс взять ту биту, о которой упоминал брат. Томми цепляется за его кофту, пока он идёт. Вилбур готов вечно благодарить соску во рту малыша, ведь если бы не она, ребёнок выдал бы их за пару секунд. Руки чесались от сильного статического электричества. Вилбур задумался на секунду, что если использовать силу Томми, чтобы погасить свет над головой. Но опять же, разбираться с истериками малыша было бы проблематично, так что он быстро отказывается от этой идеи. Он добирается до ближайшим к кассе полкам, и осторожно выглядывает из-за угла. На полу и правда лежит бита. Было бы крайне полезно достать её, но она оказалась слишком близко к преступникам. Томми причмокивает и издаёт громкое «Агу», когда Вилбур закрывает его рот рукой и отчаянно отступает в поисках укрытия. Томми не хочет терпеть ладонь на лице и начинает дрыгаться, посылая лёгкие удары током. — Что это было? — слышны приближающиеся шаги от прилавка. В тот момент, когда преступнику оставалось сделать два шага до укрытия Вилбура, с другого конца магазина послышался громкий треск опрокинутой банки. Вилбур выпускает тихий вздох облегчения. Он знает, что это сделал Техно и, специально или нет, он подобрал идеальный момент чтобы нашуметь. — Кто здесь?! — Кричат грабители, двигаясь на звук. Вилбур снова выглянул в проход и увидел кассира, спрятавшегося под кассой с диким полным ужаса взглядом. Техноблэйд тихо подошёл к братьям. — Хорошо. Теперь у нас есть ловушки. Что дальше? — встревоженно спросил Техноблэйд, крутя электрошокер в руках. — А теперь мы подкрадёмся к ним со спины и скрутим их. — кивнул в сторону преступников Вилбур. Техно лишь фыркнул. — И почему мне кажется, что всё пройдёт ужасно, — пробормотал Техноблэйд, теребя шокер в руке. Он резко вздрогнул, когда послышался щелчок электричества. Техно наконец разобрался, как он включается. В дальнем конце магазина раздались крики и грохот, означающие только одно: ловушка сработала. — Всё будет хорошо, — отмахнулся Вилбур, игнорируя то, каким расстроенным выглядит малыш на его руках, — Подержи Томми за меня. Я хочу поднять ту биту. — Подожди, не… — Техно отступает, но брат уже впихнул в его руки Томми, так что ему оставалось лишь нерешительно улыбнуться на суровый взгляд малыша. Схватив биту с пола, Вилбур медленно поднимается и машет Техно, чтобы тот держался ближе. Вздохнув, брат прижимает одной рукой Томми к груди, а другой выставляет в боевой стойке шокер. — Покажись! — слышится крик одного из преступников, сбитых с толку падением из-за их ловушки. — Мы здесь, — отвечает Техно. А когда они оборачиваются, Вилбур с размаху впечатывает биту в лицо первого грабителя, в то время как Техно даёт разряд в живот второго. Оба упали на пол, а близнецы кинулись через весь магазин, отчаянно вопя, чтобы ещё больше напугать не ожидавших сопротивления грабителей. — Дерьмо! Они мертвы! — крикнул напугано третий грабитель. — Они не мертвы, идиот! Да пофиг, погнали отсюда! — зовет четвёртый убегая к дверям. Вилбур и Техно следуют за ними, но остаются скрытыми полками. — Какого чёрта?! — слышит Вилбур, ещё он слышит тихое хихиканье брата рядом с ним. А ещё беспокоящий всхлип, словно Томми вот-вот заплачет. — Дверь не открывается! — Что значит не открывается?! — Хэй! — Вилбур выпрыгивает из-за ближайшего стеллажа. Как только они обернулись, он замахивается битой. Грабитель номер три уворачивается, но четвёртому повезло меньше. Его лицо встретилось с летящей битой, в результате чего он с громким стуком опрокинулся на пол. Грабитель номер три бросает попытки открыть главные двери, и кидается к запасному выходу через весь магазин. Вилбур, смотря как он убегает, замечает что лампы над головой тревожно мерцают. Путь преступнику перекрывает Техноблэйд с очень недовольным малышом на руках. — Вот, подержи, — протягивает того Техно, и грабитель, с крайне запутанным и сконфуженным лицом, не задумываясь берёт ребёнка. Томми, и до этого недовольный, расстраивается ещё больше, от того что оказывается в руках подлого незнакомца. Поэтому не проходит и секунды, как незнакомца шарахает током. Техно забирает Томми из чужих рук, тот успокаивается, как только оказывается вдали от незнакомой опасности. Грабитель рухнул на пол. Вилбур ухмыляется, когда подбегает к Техноблэйду, с опаской глядящему на мерцающие лампы над головой и протягивающему ему ребёнка. — Гремлин, — нежно тянет Вилбур, принимая в свои объятья малыша, но моментально получая череду болезненных укусов электричества, — Ауч, ауч, ауч… — Ладно, пошли, — выдыхает Техно, не глядя хватая с полок сладости и рассовывая их по карманам, пока идёт к дверям. — Почему я всегда ношу его? Давай ты его возьмёшь… — Не-а, — отвечает брат, не оборачиваясь, пока он развязывает дверные ручки и перешагивает через лежащие тела. — Но сейчас твоя очередь! — вскипает Вилбур, выходя за ним из магазина. Они начинают слегка ссориться, когда уходят выше по улице. — …Какого хуя, — шепчет кассир, наконец поднимая голову из-под прилавка.
103 Нравится 3 Отзывы 24 В сборник
Отзывы (3)