ID работы: 11337542

state of grace

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
26
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
26 Нравится 3 Отзывы 2 В сборник Скачать

state of grace

Настройки текста
Это рай, он точно в этом уверен. Лучи раннего утреннего солнца в понедельник пробиваются сквозь приоткрытые занавески, он чувствует, как к нему прижимается тело. Рука перекинута через талию, не давая возможности отодвинуться, вторая под подушкой. В волосах ощущается тихое дыхание. Нет ничего важнее этого. Ничего не сможет сделать его счастливей, чем такие моменты. Шарль хочет остаться в этом мгновении навечно. Спрятаться ото всех и их осуждений. Он хочет остаться здесь — в любви и спокойствии. Ничто не заставляет Шарля чувствовать себя так, даже победы. Все они когда-нибудь закончатся, а это навсегда. Шарль проводит пальцами по руке, лежащей на его животе. Кончиками он касается кольца на пальце Себа. Нового кольца, которое он надел в прошлый вторник. Почти неделя. Почти целая неделя прошла с тех пор, как Шарль пообещал провести остаток своей жизни с Себом. Целая неделя с тех пор, как Себ пообещал провести остаток своей жизни с Шарлем. Шарль чувствует, как слёзы вновь грозятся политься из его глаз, как это было во вторник. Он никогда не был счастливей, он никогда бы не подумал, что такое может с ним случиться, но вот оно, и он не может в это поверить. Сначала он думал, что спит, когда Себ впервые поцеловал его под мягким лунным светом в Сингапуре. Шарль был уверен, что Себ ненавидит его, что он просто был слишком правильным, чтобы открыто показать это. Невероятно успокаивало то, что его попытки флирта на самом деле принимались, а не были чем-то, над чем Себ смеялся бы на встречах с друзьями. Он был уверен, что Себ просто был пьяный из-за своей первой победы в сезоне, но когда на следущий день Себ поцеловал его на прощание, когда они разъезжались по домам, Шарль чуть не сказал ему, что влюблён. По началу это было развлечение для них обоих. Прикосновения украдкой, пока никто не видит. Поцелуи в тёмных углах. Проскальзывание в отельные номера так, чтобы никто не заметил. Было больно видеть Себа на другом конце гаража и не иметь возможности прикоснуться к нему так, как хотелось бы. Он не мог просто подойти к Себу и сцеловать с его лица хмурые морщинки, но всё это уходило на второй план, когда по ночам их тела сплетались воедино. Он мог всю ночь шептать сладкие слова на ушко человеку, которого любит, а потом украдкой убегать в свой номер и на утро снова надевать маску. Себ говорит это первым. Конечно, это делает он. Это Себастиан и он идеальный. Шарль думал, что первым будет он. Что слова просто сорвутся с его языка. Неконтролируемо. Но нет. Себ говорит это на следущий день после окончания сезона. Он собирает чемодан, пока Шарль смотрит на него лёжа на кровати и даже не пытаясь скрыть свой взгляд. А затем, не отвлекаясь от своего дела он говорит эти самые три слова. Я тебя люблю. Шарль забывает, как дышать. Каким-то образом у него получается выдавить ответ. Я тоже тебя люблю. Лицо красное, улыбка до ушей. Он не знает, когда именно передумал. Не может вспомнить точный момент, когда решил, что ему всё равно, кто знает. Он хотел рассказать всем. Шарль любит Себа и это факт, который ничто не сможет изменить. Он думает об этом между желанием пересечь гараж и до посинения защищать Себа и наблюдениями за тем, как Себ и Льюис смеются над чем-то в своем личном мирке. Всё, что занимает его мысли — он больше не в силах хранить в секрете своё счастье. В какой-то момент Шарль переезжает в дом с видом на горы и красивый сад. Далеко от людей, которые считают нужным высказать своё мнение об их отношениях, о которых они ничего не знают. Все они думают также, как и Шарль раньше — что Себастиан просто слишком вежливый, чтобы честно сказать, что он думает о Шарле, человеке, укравшем его корону. Они больше не прячутся. Себ позволяет Шарлю переплетать их пальцы, когда они ходят по магазинам. Себ целует его в щёку, когда ему хочется. Шарль говорит ему, как сильно восхищается им, когда они ужинают в ресторане, полном людей. Возможно, желание Себа уйти из спорта — это подарок. Теперь в их жизни может быть и приватность, которую жаждет Себ и открытость, без которой не может жить Шарль. Шарль никогда не забудет взгляды и шёпот, то чувство самодовольности, которое он испытывает, когда Себ в последний раз выходит из паддока, держа его за руку. Блестящее кольцо на пальце Шарля наконец обретает для окружающих значение. Кольцо, которое Себ надел на его палец несколько месяцев назад, обещая Шарлю целый мир. Теперь все об этом знали, и ему было абсолютно всё равно. Они женятся во вторник. День тёплый и солнечный. Шарль летит в Монако после воскресной победы, не обращая никакого внимания на джетлаг. Он даже не чувствует его. Его слишком сильно переполняет любовь, готовая в любой момент прорваться сквозь его грудную клетку. Он бы никогда не поверил, что это станет реальностью. Особенно, с Себом. Они проводят маленькую, красивую церемонию. Шарль, сам того не осознавая, начинает плакать. Себ тоже. С ними их семьи и несколько друзей. Это совсем не похоже на то грандиозное событие, которым Шарль дразнил Себа, когда они только начинали подготовку. Сейчас понедельник. Солнечные лучи пробиваются сквозь занавески. Себ прижимается к Шарлю, как и должно быть. Сейчас у них особо нет времени на медовый месяц, они планируют его на летний перерыв. На этой неделе Себ едет с ним на трассу. Впервые, с тех пор, как ушёл из гонок. Он сидит в гараже и наблюдает за превосходным выступлением Шарля. Шарль знает, потому что Себ говорит ему об этом, целуя на глазах у всех. Они впервые делают это. В этот раз кольцо и на пальце Себа. Есть в этом что-то захватывающее — праздновать победу, а затем бежать в номер отеля со своим мужем, когда все знают, все видят. Самый волнительный момент — это когда Себ медленно просыпается, сжимая их переплетённые пальцы. Он целует Шарля в макушку, прежде чем шепчет доброе утро, любовь моя. Себ часто говорит это. Напоминает, что он любит Шарля так же сильно, как Шарль любит его. Да, Шарль уверен — это рай.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.