* * *
— Юмико-сан, мне полить цветы? — Нэо заглядывает в гостиную и смотрит на то, как женщина сидит на стуле около окна и читает какой-то свиток. Тогда, пять лет назад, она забрала его к себе и позаботилась. Он признаёт, что многого о ней до сих пор не знает, но ему хватает и того, что она — хороший человек, в чём убедился ни раз. Юмико, являющаяся для остальных под именем Кимико, была очень хорошей, по его скромному мнению и частым наблюдениям. Игараси видел то, с какой тоской она смотрит на растущие у них подсолнухи, видел как она сторонится людей и как заботится о нём, когда ему было плохо, когда он болел. Она никогда не обижалась на его громкие слова «ты мне никто», никогда не просила помочь или что-то сделать для неё, никогда не злилась. «Плачь, если тебе нужно, я помогу», «у тебя что-то случилось?», «не молчи, когда есть проблемы, потому что из-за молчания тебе может стать только хуже», и она всегда говорила это так, словно сама переживала подобное. Первые два года он звал её Кимико, а затем она впервые рассказала, что это её фальшивое имя. — Вам не нравится Ваше настоящее имя? — Очень нравится, — Юмико вздыхает и чуть улыбается. — Просто с ним связаны воспоминания, которые… делают мне больно. Я предпочитаю, чтобы никто не звал меня по настоящему имени, но позволяю это тебе. — Почему? — Просто так. — Я сама, — она откладывает свиток в сторону. — Можешь заняться овощами, к ним мы ещё не притрагивались сегодня. Иногда ему казалось, что его опекун постепенно к чему-то готовилась, но он не имел понятия к чему именно. Ещё он точно знал, что она хранит множество тайн. Пару лет назад к ним в деревню наведался Учиха Саске, и тогда Юмико-сан ни в один день, когда он был у них, не вышла на улицу. Она была необычно напряжённой и слегка раздражённой, но причину так и не рассказала. Нэо один раз случайно увидел её письмо, где красивым, аккуратным почерком было выведено: «Прекрати меня искать», а на следующий день тот Учиха исчез. Сомнения закрадывались, но он уважал Юмико и никуда не лез ни с расспросами, ни с тайными операциями для выяснения кто же она такая. — Вы хорошо себя чувствуете? — Мне сорок лет, я чувствую себя удивительно хорошо, — она встаёт со стула и подходит к раковине, наливая в маленькую лейку воды. — А что? — В последнее время просто… Вы какая-то другая. Хатаке замирает на месте и над чем-то раздумывает. Игараси тоже молчит. Так они проводят несколько минут, пока Юмико не разворачивается к нему. — Ты, я уверена, хочешь узнать правду. О том, кто я, почему так живу, и я прекрасно понимаю твоё любопытство. Тебе скоро семнадцать, ты довольно взрослый для того, чтобы понять меня. Я надеюсь, — заканчивается женщина и с громким стуком ставит лейку на стол. Вместо запланированного полива растений, Юмико наливает воду в чайник и ставит его кипятиться, затем расставляет две чашки и достаёт купленные Ноэ шоколадные конфеты в честь её дня рождения две недели назад. — Я сам налью чай, — Игараси заправляет свои длинные светлые волосы за уши и разливает горячую воду, когда чайник кипит. Он заваривает им обычный чёрный чай и садится напротив. Замирает, когда видит, что её всегда тёмные волосы вдруг стали белоснежными. Нэо протягивает чашку, которую его опекун сразу берёт в руки. — Моё имя Хатаке Юмико, но все знают меня как Тень Конохи, для других я бывший лидер и основатель организации Кикё, для кого-то сильнейший шиноби, который когда-либо существовал. Для большинства я — герой, который закончил Четвёртую Мировую Войну двадцать четыре года назад. Ценой собственной жизни. — Но… — он закрывает рот, когда Юмико молча пьёт чай и смотрит на него слишком печально. — Я, скажем так, пошла на поводу у своего эгоистичного желания. Умерла на глазах у всех, а затем воскресла и ушла так далеко, как только могла. Для всех я мертва. Все, кого я знаю, плачут у моей могилы каждый год в мой день рождения, поэтому я не особо люблю его праздновать. Если честно, то я ненавижу могилы и похороны, они делают мне больно навевают воспоминания. — Вы… когда-нибудь жалели?.. — Никогда, — она пожимает плечами. — Когда только задумывала всё это, то думала, что буду, но нет. Я нашла спокойствие, и этого достаточно. Планировала прожить ещё пару лет, а затем… исчезнуть, но теперь навсегда, а затем появился ты, — Юмико усмехается и качает головой. — Вы взяли меня, потому что я потерял бабушку? — Я взяла тебя, потому что знаю какого тебе было. Поверь, то, сколько я прожила и что видела, шокирует каждого, кто услышит мою историю от начала и до конца. На протяжении всей жизни, я теряла много людей: близких, друзей, знакомых, членов семьи, и это постепенно меняло меня настолько, что я не могла жить. Я не могла наслаждаться своей жизнью, потому что было слишком много того, о чём я должна была позаботиться. В конце концов, я не выдержала и приняла такое решение, — она закидывает в рот конфету и медленно жуёт её, снова уходя в себя. — Что Вы… Вы сказали «исчезнуть навсегда», — Нэо кусает нижнюю губу. Сжимает в руках горячую чашку и смотрит на Юмико, не отводя глаз. — Что это значит? — Ты ведь понял, зачем переспрашиваешь? Неглупый мальчик. — Вы хотите умереть?.. — он, конечно, понял. Правда неглупый мальчик. Юмико-сан сама занималась его обучением, она многое давала ему, и он часто задавался вопросом «почему?», а ответ оказался прост: она готовила его. — Ками, я занимаюсь тем же самым, — бормочет женщина себе под нос. Сейчас Игараси неожиданно понимает, что ему нужно рассмотреть её, пока он может это сделать. Несмотря на то, что ей сорок, она выглядит совсем молодо, с трудом дашь тридцать лет. Она была красивой, без преувеличения или лжи, потому что её внешность цепляла: белоснежные, ложащиеся аккуратными волнами, волосы, которые еле касались плеч. У неё удивительно яркие зелёные глаза, о которых много говорят. «Её глаза утягивали в омут, и ты с трудом мог выбраться оттуда». Красивые, пропорциональные черты лица, делающие её утончённой и изящной. — Понимаешь, — Хатаке делает глубокий вздох. — То, что я решила остаться в живых — прихоть моей души. Я хотела найти покой, и я сделала это. У меня нет причин оставаться, только и всего. Я догадываюсь о чём ты думаешь, и ты прав. Я готовила тебя к тому, что будет дальше. Тебе скоро семнадцать, ты достаточно взрослый, на твоё имя теперь оформлен этот дом, поэтому от бедности не умрёшь, — она слабо махнула рукой в сторону окна, за которым рос огород. — Но он ведь Ваш… — Да кто спорит. Отдаю-то тоже я. Распоряжайся, как пожелаешь, но не продавай первые несколько месяцев, лучше поднакопи с продажи овощей и остального, а затем лети на свободу. Я повторю: ты неглупый мальчик, абсолютно точно нет, и тебе могут открыться многие дороги, если ты приложишь достаточно усилий. Не станешь шиноби, но можешь быть кем-то другим: послом деревни, устроиться на работу в Скрытые деревни, можешь начать собственный бизнес, можешь помогать другим, что только пожелаешь, — она улыбается ему, а Нэо почему только сейчас понимает: он снова потеряет того, кто стал ему дорог. И от этого в груди щемит. — Вы… — Игараси сглатывает. Ему вдруг хочется плакать, хотя после смерти бабушки он был менее эмоционален. Он вообще не желал много чувствовать и потому предпочитал работать и помогать Юмико. — Как Вы… — Не думаю, что тебе нужно это знать, — она отвечает мягко, а в глазах понимание. Юмико ведь понимает, что он чувствует, потому что сама через такое проходила бесчисленное множество раз. — Я закончу все свои дела и всё. Только попрошу тебя оставить меня одну, а затем вернёшься. — Что мне… Юмико-сан, я… — Моего тела не будет. — Но… — он чувствует влагу на щеках и поспешно вытирает её. — Я, в конце концов, Тень Конохи, умереть так, чтобы от меня ничего не осталось, я смогу. Тебе не придётся этого видеть. — А Ваши… близкие? Знакомые? Я смогу передать им что-то, если Вы желаете. Женщина замирает и смотрит на него. По её виду можно понять, что она впервые задумалась об этом. — Они все думают, что я мертва, пусть так и остаётся. Полагаю, я лишь принесу им проблем таким образом. — А как же Учиха? Учиха… Саске? Юмико-сан, я случайно увидел Вашу записку, а на следующий день он ушёл. Это ведь было не совпадение. Два года назад он пришёл за Вами. — Да-а, — Хатаке откидывается на спинку стула и делает глотки чая. — Может, тебе в детективы? Слышала, набирающая популярность профессия, а то пропажи людей участились. — Юмико-сан… — Нэо смотрит на неё покрасневшими глазами, но вполне серьёзно. От этого ей становится немного смешно. Он вроде взрослый, но иногда ребёнок. Вроде серьёзный и самостоятельный, но иногда ему всё же требуется чья-то помощь, поддержка и опора. — Привычка. Знаешь, когда долго врёшь и увиливаешь от прямых вопросов, то в последующем делаешь это на автомате и даже не замечаешь. Отвечая на твой вопрос… да, Саске искал меня и иногда снова занимается этим. Я не знаю почему и для чего, потому что он с самого начала понял и принял мою позицию: я жива, но об этом знают только я и он. Теперь и ты. Он ищет, а я прячусь. Бесполезная игра, потому что мы оба знаем, что пока я не захочу, мы с ним не встретимся. — А с ним… Вы не встретитесь? Я правда могу передать ему что-то, если Вы хотите, Юмико-сан. Если Вы только скажите, то… — Успокойся, Нэо, — прерывает его Юмико, затем усмехается, смотря на него и слабо качает головой. — Я подумаю. Спасибо за твою самоотдачу и готовность всё сделать, но это только мои проблемы, — она зачёсывает волосы рукой. — Всё в порядке. — Я не слишком уверен… Я… Мне почему-то тяжело, — парень касается ладонью грудной клетки и делает глубокий вдох. — Я вспоминаю бабушку. Это было пять лет назад, но каждый раз я вижу это, словно наяву. И мне тяжело… смириться. Вы ведь заботились обо мне… взяли под свою ответственность, Вы очень многое для меня сделали, а теперь я понимаю, что и Вас скоро не станет. Я буду один. Мне больно. — Ты не будешь один, Нэо, это лишь вопрос времени. Найдёшь людей, которые станут тебе близки. Ты найдёшь семью. Начнёшь жить. Как бы это ни звучало, но не становись таким, как я. Если тебе тяжело, борись и борись до конца, обопрись на товарищей, на друзей и никогда не закрывайся от других. Прими помощь, если тебе её предлагают. Никогда, услышь меня, никогда не думай, что ты всесилен и тебе всё подвластно. Это ошибка, которая губит многих. — Почему Вы говорите мне это? — Потому что я желаю тебе лучшей жизни. Просто услышь меня и пользуйся моими словами. Ты видишь к чему меня привели мои решения. — Вы — герой. — Нет-нет, ты не понимаешь до конца, — Юмико поджимает губы. — Я, чёрт возьми, мертва. Я умерла, Нэо, на глазах людей, которые мне очень дороги и которым дорога я. Я умерла на глазах отца и любимого человека потому, что не смогла справиться. Я с самого начала скрывала свои проблемы и верила, что справлюсь. Я не справилась, — она говорит серьёзно, жёстко, так, чтобы Игараси понял, что она хочет до него донести. — Я сломалась. Я не могла спать, потому что каждый раз, когда я закрывала глаза, я видела трупы. Я видела своих мёртвых друзей, семью, любимого человека, я видела, как они умирают потому, что сама ничего не предприняла. У меня были срывы, были истерики, я хотела умереть, и я пыталась это сделать, я заглушала всё это алкоголем, а перед другими на следующее же утро становилась Тенью Конохи. Перед всеми я была той, кем они хотели меня видеть. Я никогда и никому не говорила как мне плохо и посмотри на итог: я сломлена морально. Те тринадцать лет, что я здесь — это мнимое спокойствие. Когда умерла твоя бабушка, я была на грани очередного срыва, но я предпочла помочь тебе, а не себе. Просто пойми и запомни: тебе нельзя повторять мои ошибки. — Простите, — парень пристыжено опускает голову. — Допивай чай, — Хатаке поднимается с места, со скрипом отодвигая свой стул. — И полей овощи, ты ведь сам просил. Она уходит, и Нэо не видит её до вечера. Он поливает овощи, рассматривает растущие помидоры и зелень, трогает их, но делает это неосознанно. Игараси погружён в свои мысли и не обращает внимание ни на что. И не может заснуть, всё также раздумывая над словами своего опекуна. Это оказывается слишком тяжело. Принять, что он скоро останется один — тяжело. Принять, что в очередной раз теряет кого-то значимого в своей жизни — тяжело. Слышать чужую историю — тяжело. Он плачет полночи с короткими перерывами. Нэо не знает почему, ведь он давно не плакал, но почему-то сегодня это оказалось так необходимо. Из-за плача и слишком громких мыслей он совершенно не слышит чужие шаги около двери его комнаты, не слышит глубокий, шумный вздох и бормотание. Но на грани сна он слышит, даже приоткрывает глаза, чтобы увидеть как Юмико входит в комнату и ставит на тумбу около кровати, кажется, стакан и какое-то лекарство в небольшом пакетике. Она замирает в паре шагов и тихо произносит: — Прости. Всё ещё не избавилась от чёртового чувства вины.* * *
Стук в дверь оказывается оглушающим в тишине тёмной улицы, освещаемой вдоль парой фонарей. Удивительно, но ему открывают. Перед ним стоит женщина с розовыми волосами чуть выше плеча, с зелёными глазами и фиолетовым ромбом во лбу — это первое, что он замечает. — Добрый вечер, — он кланяется. — Мне… Мне нужен Учиха Саске, он ведь здесь живёт? — Ах да, — женщина слабо ему улыбается. — Он живёт здесь, да. У тебя какое-то дело? — Простите, что так поздно, я наверняка не вовремя, но это правда важно. — Что такое, мам? — из-за угла выглядывает молодая девушка с короткой стрижкой. — Ничего, — та оборачивается к ней. — Позови Саске-куна, хорошо? — Ладно, — девушка хмурится, но послушно уходит. Вместо неё меньше, чем через минуту, выходит мужчина. Со средней длины иссиня-чёрными волосами, некоторые из которых лезут на глаза. У него тёмные глаза, почти незаметные морщины около носа, острый подбородок, ровный и прямо нос, тонкие губы. До Нэо быстро доходит: перед ним прямо сейчас стоит Учиха Саске. — Здравствуйте. Ему ничего не отвечают, но Игараси это никак не задевает. Он молча протягивает мужчине письмо, на котором выведено его имя красивым, аккуратным и витиеватым почерком. — Мне сказали, что Вы поймёте от кого послание, — начинает парень и ловит внимательный, настороженный и одновременно удивлённый взгляд в свою сторону. — Это неожиданно, я понимаю, но также очень важно. Мы можем с Вами поговорить наедине и там, где не будет абсолютно никого? Саске мимолётно смотрит на Сакуру, и та молча протягивает ему тёмный плащ, который мужчина накидывает на себя. — Идём, — голос у Учихи глубокий, с хрипотцой и немного, кажется, нервный. Они идут в молчании минут пятнадцать и оказываются на самой вершине знаменитой горы Хокаге, на которой высечено семь лиц. — Моё имя Игараси Нэо, и я жил вместе с Юмико-сан последние пять лет, — первым говорит парень. Он убирает с глаз мешающуюся прядь светлых волос и смотрит на Учиху, который своего взгляда с него не сводит. — Она была моим опекуном, так как я потерял своего единственного родственника… — Да, на неё похоже, — внезапно говорит Саске, чуть кивнув. — Мы жили в деревне в стране Чая, вы посещали нас чуть больше двух лет назад. Юмико-сан… — почему-то, стоя перед человеком, который, безусловно, был близок с ней, говорить становится тяжело. Нэо сглатывает комок в горле и вздыхает. Сжимает руку под плащом в кулак и тут же разжимает. — Юмико-сан умерла четыре месяца назад. Она сделала это сама, и её решение было осознанным и обдуманным. Попросила… она попросила меня передать Вам её письмо, и я… пришёл сюда с уверенность, но почему-то быстро её растерял, стоило только вспомнить о причине визита, — он наблюдает за тем, как мужчина перед ним впивается взглядом в письмо в его руках. Учиха не двигается, кажется, что даже не дышит. Поджимает губы, закрывает глаза и хмурит брови. Из краткого описания, которое Юмико-сан оставила ему в последнем письме, Игараси знал, что Учиха Саске не самый эмоциональный человек. На глазах других. Поэтому делает вывод, что эта новость засела где-то глубоко внутри, но выход сопутствующих эмоций будет сильный и вдали от людей. Возможно, мужчина пойдёт в лес и испортит его общий вид, изрезав множество деревьев. — Как? — голос Саске звучит тихо. — Я не знаю. Наверное, это была какая-то техника, потому что её тела не было. Она хотела сделать это ещё пять лет назад, но я подпортил её планы. Юмико-сан завещала мне свой дом, но я… не знаю… я просто не хочу туда возвращаться. Но это можете сделать Вы, если захотите. Я дам адрес. — Напиши его. Нэо только кивает и достаёт небольшой кусок бумаги, ручкой он записывает адрес и даже прописывает как дойти до дома. — Я… — парень вновь сглатывает. Сжимает и разжимает кулак, а второй рукой протягивает свою записку. — В общем, я сделал то, что она хотела. И я не знаю есть ли смысл говорить, что мне жаль и всё в таком духе, но… Вы ведь единственный, кто знал, что она жива. И, наверное, от этого Вам больнее вдвойне. Юмико-сан была… удивительно хорошим человеком. Простите, — он кланяется и разворачивается, чтобы уйти. — Спасибо, — слышится в спину, и тогда Нэо наконец позволяет слезам скатиться по щекам. Он тихо всхлипывает и прижимает ладонь ко рту, чтобы не расплакаться в голос. Это, оказывается, чертовски тяжело. Игараси быстро сбегает по дорожке к какому-то парку и прижимается спиной к ближайшему дереву. Скатывается по нему вниз и упирается лбом в колени. В последний раз он плакал, когда пришёл в дом, а её нигде не было. А ведь он всего лишь вышел за продуктами. — Я буду следовать вашим словам… Обещаю. Сделаю всё, чтобы мной гордились и Вы, и бабушка… «Ты не будешь один, Нэо, это лишь вопрос времени» — и он хочет в это верить.* * *
«Наверняка ты удивился. Я тоже. Поверь, я не планировала всё так, как это получилось в итоге, но кое-что всё же случилось, и раз ты читаешь моё коряво написанное письмо, то ты догадываешься о чём речь. Нэо, доставивший тебе письмо, не входил в мои планы совершенно, но ты ведь знаешь мой характер. В итоге, он очередной человек, в которого я многое вложила. До чего смешно, не находишь? Я всё пытаюсь избавиться от привычек, а они никак не уйдут. Наверное, я хотела бы извиниться, но не буду. Пару часов назад поняла, что слишком за многое извинялась, потому и чувство вины бесконечное. Аж зубы сводит. Я знаю, что тебе тяжело и сейчас, и будет потом. Паршивое чувство. Я приняла решение осознано, давно и совершенно не сомневаюсь в нём. Прошло пять лет, и я всё также уверена. Нэо недавно спросил жалею ли я, что всё так получилось, но знаешь, я правда не жалею и от этого мне как-то легче на душе. Ты не представляешь, как мне было тяжело, я иногда сомневалась в том, что хочу этого, но всё равно сделала. Я лишь надеюсь, что ты в порядке. Будешь, по крайней мере. Надеюсь, что вы все живёте. Спокойно, размеренно и свободно. Надеюсь, что вспоминаете меня не слишком часто. Это ведь больно. Надеюсь, что ты, Итачи, папа, Наруто, Шикамару, Сакура, ваши дети и все другие счастливы. Если это так, то я рада. Действительно рада. Ваше счастье для меня очень важно, надеюсь, что это не звучит как-то двулично или странно. Я люблю вас, помнишь? Вы, особенно Итачи, — лучшее, что со мной могло случится в этой жизни. Но это конец моей истории. Думаю, я заслужила. С любовью, Юмико»