ID работы: 11346125

Innocent tips and love letters

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
16
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
11 страниц, 2 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
16 Нравится 6 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Примечания:
— Югёмааа!!! Югём вздрогнул, напуганный громким голосом. Он улыбнулся, уже зная, кто это, и обернулся, чтобы поприветствовать своего друга. Он повернулся как раз вовремя, чтобы поймать в объятия летящего на него парня. — Привет, Ёндже-хён! — поздоровался он, крепко его обнимая. Ёнджэ отстранился через мгновение. — Это твои объятия удачи, — объявил он, счастливо улыбаясь. — Хён! — Югём надулся. — Это жульничество! Это должен быть поцелуй удачи, а не объятие! — Эй! Не веди себя так! — Ёндже щёлкнул ему по лбу. — Хён слишком невинный мальчик, — сказал друг Югёма БемБем, стоявший рядом с ними. — Да, продолжай себе это повторять, — сказал Ёндже с ноткой сарказма. — В любом случае, удачи! Я буду болеть за вас, ребята! — Ёндже сжал свои ладони в кулачки, желая удачи, а после пошёл занять своё место. Югём провожал его взглядом, пока тот не сел. Из мыслей его вытянул больной тычок в ребро. Он повернулся к другу, увидев его весёлое выражение лица. — Чего тебе? — Только это могло вывести тебя из транса, — Бем приобнял его за плечо. — Ты не должен думать о своём парне, пока мы на сцене. Югём нахмурился и оттолкнул его. — Он не мой парень. — Пока что, — добавил БемБем поддразнивающим тоном. — Заткнись, пожалуйста. — Серьезно, когда ты собираешься сделать первый шаг? — Никогда. Когда таец уже было хотел начать возмущаться, их позвали товарищи по команде: — Эй! Хватит флиртовать и идите готовиться! — Хён, мы не флиртуем, — крикнули они одновременно. А потом БемБем продолжил: — Я только сказал ему сделать хмфф… — его остановила ладонь Югёма на его губах. Ребята покачали головами и ушли, повторив, что они должны поторопиться. Югём кивнул, а затем злобно глянул на своего друга. — Ты что творишь? — спросил он, убирая руку. — Я просто хочу, чтобы ты был счастлив. — Я поговорю с ним! Но когда я захочу, а не ты мне скажешь! — Хорошо. Только не приходи ко мне потом со слезами на глазах, когда его заберёт кто-нибудь другой. — Заберёт его? Мы не животные, — сердито пробормотал Югём себе под нос. _ — Я уверен, что в следующий раз ты выиграешь! Второе место тоже очень хороший результат! — Ёндже нежно сжал плечи Югёма. Сейчас они находились на вечеринке в честь всех групп, участвующих в конкурсе. — Спасибо, хён, — Югём кивнул. — Нам стоило этого ожидать. Остальные группы отлично выступили! — Видишь это, хён? — БемБем не сильно пихнул младшего. — Он такой с утра! — Разве он не большой шар оптимизма? — рассмеялся Ёндже. — Хён! — заскулил Югём. — Ты должен быть на моей стороне, а не его! — Я на своей стороне. Когда песня сменилась на более весёлую БемБем вскочил. — Пойдём танцевать? — Я предпочитаю сидеть тут, чем идти позориться, — покачал Ёндже головой. — Идите развлекайтесь. — Я не в настроении, — Югём подтолкнул друга к танцполу. На это таец закатил глаза и удалился. — Югём не хмурься, — Ёндже надул щёки. — Мне становится грустно. — Извини, хён. Я всё ещё… — Знаю, но второе место не делает тебя плохим танцором. — улыбнулся старший. — Полагаю так. — Давай сменим тему, чтобы у тебя поднялось настроение. Югёма очень пугает этот озорной огонёк в чужом взгляде. — На что? — Давай поговорим о твоей любви. — Ты о танцах? — Югём нервно рассмеялся. — Нет! — Ёндже сузил глаза. — Я о человеке, который тебе нравится! — Но мне никто не нравится, — Югём потрясённо смотрел на него. — Но это так очевидно! — рассмеялся старший. — Тогда кто мне нравится? — любопытно спросил Югём, наклоняясь ближе к старшему. — БемБем, — уверенно прошептал Ёндже. — Кажется, я не такой очевидный, — усмехнулся Ким. — Чего? — глаза Ёндже расширились. — Он мне не нравится, — младший только пожал плечами. — Не лги. — Я не лгу. — Да. — Нет! — Да. — Нет. Он мне не нравится. С чего ты это вообще взял? — Да ладно, Югём, тебе не нужно это скрывать! Я могу помочь тебе завоевать его! — Хён! Я не хочу чтобы он влюбился в меня, он мне не нравится. — Но я видел вас, когда вы разговаривали, похоже он тебе очень нравится, — Югём фыркнул, он устал что-то доказывать. — Я помогу тебе. Начнём завтра, — Ёндже поднялся. — А сейчас наслаждайся вечеринкой. Я домой. Пока. — Хён! Хён, стой! — кричал его Югём, но тот не остановился. Парень тяжело вздохнул и положил голову на стол. — Его невозможно остановить. _ — У меня есть план, — Ёндже сел перед ним в библиотеке. — Какой план? — План по завоеванию БемБема. — Ты был серьёзен? — Югём ударился головой об стол и застонал. — Конечно! Каким бы я был другом, если бы не помогал тебе? — Ёндже толкнул свой блокнот к Югёму. — Вот план. Точно следуйте эти шагам, и вскоре ты увидишь как это повлияет на него. Югём поднял глаза и взял блокнот, чтобы посмотреть на него. Он прочитал заметки и рисунки, усмехаясь. — Я не могу поверить, что ты на самом деле нарисовал для меня диаграмму, — он просмотрел некоторые примечания и закатил глаза. — Ты действительно пользовался интернет-форумами? Ты реально спрашивал незнакомцев, что делать? — Мне помогли, — Ёндже пожал плечами. — А что, если я не захочу ему признаться? — Югём закрыл блокнот и уставился на парня. — Почему? — Ёндже надул губы. — Вы так мило смотритесь вместе. И я так старался, делая все эти заметки. — Мы не смотримся мило вместе, хён, — Ким нахмурился. — Он мне не нравится. Ёндже встал и положил руки на стол, наклонившись к Югёму. — Перестань лгать мне. Это очевидно, и я хочу тебе помочь, так что ты сделаешь это. Югём собирался снова возразить, как ему в голову пришла идея. Он наклонился вперёд и ухмыльнулся. — Хорошо, хён, я сделаю всё что ты скажешь. Ёндже широко улыбнулся, Югём тоже озорно улыбался. Если его друг так сильно хочет, чтобы он это сделал, он это сделает. Но по-своему. _ Первый совет. Ты должен улыбнуться. Как бы просто это ни казалось, улыбка может заставить ее/его понять, что вы заботитесь о них, если ты позволишь некоторым своим романтическим эмоциям проявиться. Что ж, это было легко, Югём много улыбается, но не в романтическом ключе. Он никогда не улыбался кому-то с любовью, конечно, он нежно улыбается своим родителям, братьям и сестрам, но никогда он не улыбался кому-то так, как улыбнулся бы влюбленный. Он не знал, как он мог позволить своим эмоциям отразиться в его улыбке, в то утро он провел добрых тридцать минут, улыбаясь себе в зеркало в ванной, пытаясь увидеть, какая улыбка была приятной на его лице. Он не мог не чувствовать себя немного напуганным после этого. Он почти опоздал на первую пару. Как только он вошел на территорию университета, ему показалось, что все наблюдают за ним, ожидая, сможет ли он правильно улыбнуться. Он быстро подошел к своему классу и попытался сосредоточить все свое внимание на уроке. Он почти забыл об этом до обеденного перерыва. Он вошел в кафетерий и огляделся в поисках своих друзей, когда заметил Ёндже, сидящего с БемБемом за одним столом. Он нахмурился, таец сказал ему, что ему нужно закончить какой-то проект к обеду, но сейчас он здесь. Он подошел к ним и лучезарно улыбнулся. — Привет, ребята, — он сел напротив них. — Привет, — ответили они одновременно. Югём посмотрел на БемБема, все еще улыбаясь, и спросил: — Разве ты не собирался закончить свой проект? — Ёндже-хён помог мне, поэтому я закончил раньше, — ответил он, улыбаясь, после притянул Чхве ближе к себе. — Разве он не самый крутой хён на свете? Югём посмотрел на Ёндже, который боролся с крепкой хваткой тайца, и мягко улыбнулся. — Да, это так, — произнёс он, заставив Ёндже покраснеть. — Прекратите, вы двое, — он заскулил, когда наконец вырвался из объятий, в то время как БемБем был занят, уставившись на Югёма. — Вы меня смущаете. — Мы просто говорим правду, — усмехнулся Югём. Он открыл свой бокс с обедом и начал есть, не потрудившись взглянуть на выражения лиц друзей. _ — Итак… — Югём оторвался от своих записей и посмотрел на БемБема, который вытаскивал свою книгу из рюкзака, ожидал, когда тот продолжит. — Что все это значит? — заметив растерянное лицо Югёма, он закатил глаза и продолжил. — Ты улыбался во время обеда, и то, как ты улыбался Ёндже-хёну, — таец приподнял бровь, показывая, что догадывается, что что-то случилось. — Я просто…пытаюсь кое-что сделать. — Что бы это ни было, продолжай это делать. Я думаю, это влияет на него. — Правда? — засиял Югём. — Да, -кивнул таец. Югём улыбнулся. Если это действительно работает, то он собирается продолжать до последнего. _ Второй совет. Найди любую маленькую вещь, которую вы оба разделяете, и постарайся показать ему, что ты замечаешь ваше сходство. Предложение Ёндже: Используй факты, которые ты знаешь и узнай что-нибудь новое. ^^ Югём хмыкнул в ответ и кивнул сам себе. Он может это сделать. На самом деле он никогда не задумывался об их сходстве. Но он мог попытаться. — Хм, что нам обоим нравится… мороженое. Да, мороженое-это хорошо… О, наши английские имена начинаются с Y, — он надул губы и тупо уставился в блокнот. — Это не работает. Он шел в свой класс, словно в трансе, все еще думая о том, что у него общего с Ёндже. Может быть, разговор со старшим заставит его вспомнить. Как по сигналу, он увидел, что Ёндже идет к нему легкой пружинистой походкой. Югём задался вопросом, что такого произошло, что сделало его счастливым. Он подошел к нему и улыбнулся. — Привет, хён! — Привет~ Как дела, Югёмиии~ — Ёндже широко улыбался. — Мне нужна твоя помощь, хён! Глаза Ёндже расширились. Он наклонился к другу. — О нашей миссии? Югём мысленно закатил глаза на слове «миссия» и кивнул в согласии. Ёндже схватил его за руку и потащил во двор. Они сели на одну из скамеек, Ёндже повернулся к Югёму и спросил. — Что такое? Ты уже пробовали что-нибудь из этого? Получилось? — Хён, прошёл всего один день с тех пор, как я начал. Хотя кое-кто сказал, что это сработало. — Правда? Очень хорошо, — взволнованно сказал Ёндже. — Итак, о чем ты хотел поговорить? — Об этом, — он показал ему второй пункт. — Я не знаю, что ему нравится. — Это вообще возможно? Не знать, что нравится твоему другу? — Я знаю, что ему нравится, но теперь, когда от меня требуется что-то знать, я вдруг всё забыл. — Тебе не нужно ничего знать для этого шага. Это как когда ты разговариваешь, а он говорит, что ему что-то нравится, тогда, если тебе это нравится, ты указываешь на это. — Давай попробуем. — Хорошо. Я… — Ёндже на секунду задумался, прежде чем сказать. — Мне нравится Бруно Марс. — Правда? Мне тоже, — Югём ухмыльнулся. В ответ Ёндже пихнул его в плечо. — Не ври! Тебе нравится Крис Браун!» Югем нервно рассмеялся. — Как насчет того, чтобы задать ему некоторые из 36 вопросов? — предложил Ёндже. — Хм? — Они предназначены для пар, чтобы узнать больше друг о друге, но ты можешь использовать их, чтобы узнать, в чем ваше сходство. — Хорошо, какие они? — Я не помню их точно, но один из них: какой супер силой ты хочешь обладать? — Я хочу читать мысли. — Да? Ты не хочешь быть невидимым? — Нет хён, — Югём нахмурился. — Я не извращенец. Какой силу ты хочешь? Не обращая внимания на намерения другого мальчика, Ёндже ответил: — Я хочу иметь возможность создать другую версию себя, чтобы он мог выполнять все мои обязанности по дому, пока я сплю. — Я должен был догадаться, что это как-то связано со сном, — Югём засмеялся. — Мне нравится спать, — невинно сказал Ёндже. — Следующий, какой у тебя… Эй, записывай их! — Я запомню, — Югём покачал головой. — Хорошо, твоя семья теплая и близкая? У тебя было счастливое детство? — Да и да. — У меня тоже, — автоматически добавил Ёндже, не нуждаясь в том, чтобы Югём на это раз спрашивал его. Они продолжили отвечать друг другу на некоторые вопросы, не заботясь о том, что они опоздают на урок. — Если бы ты умер завтра, о чем бы ты сожалел, что не сказал или не сделал? Югем пристально посмотрел на Ёндже: — Что не рассказал о своих чувствах человеку, который мне нравится. Ёндже улыбнулся. — И правда огромное сожаление, о котором мог бы пожалеть кто угодно. Я надеюсь, что ты не умрешь завтра, я хочу увидеть, как ты признаешься, и я хочу, чтобы ты поблагодарил меня после того, как сделаешь это. — Да, да, — Югём закатил глаза. Он не мог не думать, что забавно наблюдать за тем, как Ёндже пытался помочь ему влюбить в себя его предполагаемую пассию, в то время как он не догадывался, что на самом деле Югём хочет самого Ёндже. — О чём ты сожалеешь, хён? — Хмм… Меньше сна? — ответил Ёндже, заставив Югёма снова рассмеяться. — Правда? — Ну… Это одно из моих сожалений, — он приложил палец к губам. — Остальное-тайна. — Хорошо. Следующее? — На самом деле это последнее, что я помню. Это было что-то о хрустальном шаре? Ах, там было сказано, что если бы ты мог задать магическому шару вопрос о своей судьбе, что бы ты хотел знать? — Много чего. Прямо сейчас мой вопрос был бы в том, будет ли моя любовь взаимна. — А, в этом есть смысл. — А как насчет тебя, хён? — Меня? — Ёндже взъерошил волосы, обдумывая вопрос, и посмотрел вниз. Его глаза внезапно загорелись, когда он увидел предмет, лежащий в его книгах. Он поднял его, протянул перед Югёмом и сказал. — Я хочу знать, кто мой тайный поклонник! — Что? Тайный поклонник!!!? _ Югём был в отвратительном настроении с тех пор, как они немного поговорили во дворе. У Ёндже есть тайный поклонник, и он, казалось, очень взволнован этим. Почему он не узнал об этом раньше? Ах, первое письмо было получено сегодня, вот почему; но это не объясняло, почему Ёндже был так взволнован его получением. Сейчас было время обеда, и он должен слушать, как Ёндже и БемБем возбужденно разговаривают. Ну, он мог бы пойти пообедать где-нибудь в другом месте, но ему хотелось послушать, как они гадают, от кого может быть письмо, и, может быть, узнать, кто его соперник. Он нахмурился, как раз сейчас, когда он решил, хотя вынужденно, сделать первый шаг, как кто-то понял, что он хочет быть милым и посылать анонимные письма Ёндже. Он неправ, если думает, что сможет победить с помощью этих напечатанных слов. У него ничего не было на Югёма, просто подожди, пока он не продвинется в своей миссии. — Югём!!! Он резко поднял голову, услышав, как его довольно громко окликают по имени. — Что? — Ты жутко лыбишься! — Правда? Я просто задумался, — Югём нервно улыбнулся. — О чём? — БемБем злобно зыркнул на него. Югём отвернулся от него и посмотрел на Ёндже, но он непонимающе смотрел на него. Югём вздохнул и опустил взгляд на свою еду. — Ни о чём, — он старался есть быстро, чтобы поскорее убраться отсюда.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.