Land Safely

Перевод
PG-13
Завершён
6
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
2 страницы, 643 слова, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
6 Нравится 2 Отзывы 2 В сборник

Глава 1

Настройки
[Дневник Сокджина. 18 июля 2021] В этом саду нет весны. Он мрачен, весь сухой воздух и пыль несутся тротуарами, ведущими в никуда. К сожалению, этот сад – моя душа. Это был первый триместр 2021 года, когда начало казаться, что сад построен посреди пустыни. Утерян. Одинокий. Запутанный. Вопросы по типу "Достаточно ли хорош я для кого-то?" "Почему кажется, что каждый знает, что делать со своей жизнью, а у меня даже нет карты, на которую можно положиться?" — каждый день появлялись у меня в голове. Разбитое сердце, карьера, обучение в колледже — это все серая масса для меня… Я хочу подняться, но не знаю с чего начать, ноги кажутся такими парализованными… Мне часто предлагают помощь, но когда я соглашаюсь на нее, то сразу срываюсь. Как будто у меня больше не осталось сил, будто земля была скользкой, хотя на самом деле это не так. Я делился своей печалью, своими сомнениями, своим волнением, в ответ получал так много понимания со стороны других и теплых объятий, но оказалось, что этого недостаточно, чтобы поднять меня. С тех пор я начал думать, когда все пошло не так? Почему так трудно приручить невидимый хаос в моем сознании? А потом вспомнил тот день, когда я проснулся без твоих утренних поцелуев. Все эти 23 года, которые я прожил, я никогда не думал, что человек может буквально изменить чью-то жизнь в момент, когда все начинает действовать как магическое дополнение к твоему "я". В одной книге я прочитал фразы, которые примерно гласят: «Мы не можем быть уверены, была бы любая из других версий лучше или хуже. Эти жизни происходят, это правда, но вы тоже живете, и это то, на чем мы должны сосредоточиться». Но, Намджун-а, я не думаю, что все еще способен держаться за эти фразы. Не с тех пор как тебя нет рядом...

***

[Дневник Сокджина. 24 августа 2021] Ты как, Намджун-а? Сегодня ночью небо безоблачное и я смотрю на звезды из окна своей комнаты. Ты тоже наблюдаешь за мной сейчас? Намджун-а, я понятия не имею, как это выглядит у тебя, но пожалуйста, помни, что в галактике ты тоже можешь наслаждаться красотой звезд. Даже если ты чувствуешь себя одиноким и неуверенным там, наверху, я всегда нахожусь здесь, обнимаю небо и желаю, чтобы ты всегда был счастлив и продолжал делать то, что делает тебя счастливым. Намджун-а, штормы и астероиды – это перец чили в тарелке рамёна. Иногда его нужно немного, чтобы рамён был приятным на вкус. Если вдруг ты чувствуешь, что штормов и астероидов слишком много, что больше так не можешь, смело прыгай с парашютом на Землю (если бы только ты мог это сделать…). Потому что здесь, внизу, я уже построил империю белых лилий, чтобы ты мог безопасно приземлиться, чтобы мы снова были вместе. Потому что мой сад, наш сад – теперь рай. Намджун-а, пожалуйста, приземлись безопасно однажды. Я всегда буду ждать тебя.

***

[Дневник Намджуна. 3 февраля 2021] Дорогой мой Сокджин. На часах половина первого ночи, пока я пишу тебе это письмо. Прости, Сокджин-а, но я не могу тебя разбудить. Мне нужно кое-что сделать, но я не могу тебя разбудить. Я не знаю, поможет ли это письмо в будущем. Но я действительно хочу, чтобы ты знал, что я был рад встретить тебя в этой жизни. Никогда не забывай меня, Сокджин-а. Живи на всю катушку, создавай моменты и наслаждайся этим путешествием. Твоя история может быть потрясающей колыбельной, которую ты вскоре сможешь рассказать своим внукам, ведь ты создал важную историю для мира в 21 веке: благодаря тебе, Ким Намджун впервые почувствовал себя живым. Но мне еще раз жаль, Сокджин-а. Мои страдания никуда не делись. Я просто никто, полный печали, а ты - кто-то, полон радуги. Пообещай мне одно, Сокджин-а. Пожалуйста, будь счастлив. Я прошу тебя.

***

[Дневник Сокджина. 1 сентября 2021] Сегодня снова идет дождь. Я один в своей комнате и больше не выношу все эти случайные мысли. Намджун-а, если ты сказал, что я впервые заставил тебя почувствовать себя живым, то почему ты решил больше не жить? Я скучаю по тебе, Ким Намджун.

***

[Конец]

6 Нравится 2 Отзывы 2 В сборник
Отзывы (2)