Большие приключения маленькой попаданки

Пока Лиля, разинув рот, любовалась творением эльфийских архитекторов, за ее спиной разразился яростный спор между уже не злобным мужиком и Гендальфом. Один упирался, что эльфы ему враги, поэтому нужно сдать им на руки девицу и делать ноги, а другой утверждал, что эльфы – друзья–соратники и вообще они могут помочь с какой-то картой. Из всего этого кудахтанья Лиля вынесла лично для себя лишь один полезный момент: она наконец-то запомнила имя уже не злобного мужика – Торин Дубощит. Прикольная фамилия. После долгих препирательств, рассерженного сопения и большого количества многозначительных взглядов с обеих сторон, все-таки решено было идти к эльфам. К парадному входу вел не слишком широкий навесной мостик без перил, с которого Лиля едва не сверзилась, когда, задрав голову, засмотрелась на огромные статуи. Ее в последний момент ухватил за локоть лохматый черноволосый гном, изо лба которого торчал обломок топорища. Лиля вежливо поблагодарила спасителя, стараясь слишком явно не пялиться на его лоб, и очень осторожно пошла дальше. Почему-то после такого зрелища радости и восторгов у нее значительно поубавилось. Мостик заканчивался широким мощеным двориком, на который выходила мраморная лестница с чудесными резными перилами. Пока гномы шушукались, Лиля тщетно пыталась оправиться от культурного шока. Но тут на лестнице появилось нечто. Нечто настолько прекрасное, что Лиля забыла как дышать. Перед ней был самый настоящий, реальный, всамделишный, живой эльф. И он был красив как… ну, как эльф. К слову, эльфы Питера Джексона, при всем уважении к его таланту и работе гримеров, даже рядом с этим настоящим эльфом не валялись. Представший перед взором ошарашенной Лили мужчина, был похож на чудную фарфоровую статуэтку. Его кожа, матовая и гладкая, притягивала взгляд и как будто слегка мерцала. Густые каштановые волосы, заколотые на затылке и раскинутые по плечам, лежали волосок к волоску и вызывали безотчетное желание к ним прикоснуться. При этом лицо его, хоть и имело тонкие правильные черты, было не лишено мужественности, присущей представителям сильной половины челове… э-э-э… мужикам в общем. - Митрандир, - мягкий голос эльфа прозвенел серебряным колокольчиком, и его обладатель плавно поплыл навстречу Гендальфу, добавив что-то на красивом певучем наречии. - А-а-а, Линдир, - отозвался маг, - нам нужен лорд Элронд. - Владыки сейчас здесь нет, - немедленно сообщил остроухий красавец. - Нет? - прищурился маг. – Где же он? Линдир как раз открыл рот, чтобы ответить, но тут со стороны мостика, по которому Лиля и ее спутники только что вошли в Ривенделл, раздался знакомый протяжный гудок, а затем топот лошадиных копыт. Гендальф глянул на своего собеседника каким-то укоризненным, но в то же время полным превосходства взглядом и выжидательно уставился в ту сторону, откуда раздавался шум. А на прекрасной мордашке Линдира отобразилась такая искренняя досада, что все очарование момента тут же слетело, резко вернув Лилю с небес на землю. Бедолага-эльф сейчас ужасно напоминал незадачливую секретаршу, которая только что убедила посетителей, что шефа нет на месте, а он в этот самый момент взял и вышел из своего кабинета. Лиля не смогла сдержать смешок и быстро зажала себе рот рукой, но эльф ее все равно услышал. Он подозрительно вперился в Лилю взглядом и та, снова не удержавшись, тихонько фыркнула от смеха. Эльф, видимо, сообразил, что она смеется над ним, надулся, задрал нос и отвернулся в сторону приближающегося лошадиного топота. Лиля тоже повернулась к мостику. По нему стройным рядком скакал небольшой отряд эльфов. В широких, красиво развивающихся за спинами плащах, с флажками, рожками, луками, мечами и прочей атрибутикой средневековых воинов и героев девичьих грез. Чем ближе они подъезжали, тем четче Лиля понимала, что лошадь, это, вообще-то, довольно крупное животное, а когда ты ростом ниже гнома, так оно совсем гигантское. Лиля как раз вознамерилась рвануть на прекрасную мраморную лестницу поближе к Линдиру, чтобы ее ненароком не затоптали, но этому не суждено было случиться. - Сомкнуть ряды! - внезапно рявкнул Торин у нее прямо над ухом, заставив Лилю подскочить на месте от неожиданности. А потом кто-то бесцеремонно ухватил ее за шкирку и дернул назад. В мгновение ока она и Бильбо оказались в кольце гномов, надежно укрытые за их спинами. Эльфы кружили вокруг верхом на лошадях – величественные, прекрасные и огромные, блин! Лиля, за последние пять лет привыкшая глядеть на всех сверху вниз с высоты своих метра девяносто семи, никак не могла привыкнуть к тому факту, что кто-то настолько сильно над ней возвышается. Наконец один из всадников спешился, и Лиля узнала в нем Элронда. Лилю очень удивил тот факт, что если киношный и реальный Гендальфы были практически идентичны, то киношный и реальный Элронды, при всем их сходстве отличались друг от друга примерно так же, как то платье, что Лиля с горем пополам сшила пару лет назад в школе на уроке труда и платье, которое мама привезла ей из дорогого миланского бутика. А еще в голову Лиле вдруг закралась светлая мысль о том, насколько же на самом деле будет красив местный Леголас. Пока она витала в мечтах о белокуром принце, гномы успели пообщаться с эльфами и были приглашены отобедать. Хотя судя по тому, что солнце клонилось к закату, Лиля предположила, что это скорее ужин. Так что, либо эльфы берегли фигуру и поэтому на ночь старались слишком много не есть, либо просто издевались над гномами, потому что блюда эльфийского меню очень напоминали Лили ее собственную диету, которой она придерживалась с тех пор, как всерьез увлеклась спортом. Для полноты картины не хватало только отварной куриной грудки без соли, горсти витаминов и большой бутылки минеральной воды. Шок от всех пережитых за этот день событий еще не прошел, и есть Лиле совершенно не хотелось, но она покорно жевала какую-то помидорку только чтобы не обидеть гостеприимных хозяев. Столы были накрыты на просторной светлой террасе, а вокруг них расположились музыканты с арфами, скрипками и какими-то дудками. И внимание Лили в данный момент было полностью направлено на этот импровизированный оркестр. Все познания Лили в музыке ограничивались тем, что она знала, какую кнопку надо нажать на плеере, чтобы он работал. Но сейчас она с огромным удовольствием и восхищением слушала, как эльфы извлекали из своих инструментов потрясающие по своей красоте мелодии. И если бы еще гномы прямо у нее под ухом не возмущались непрерывно отсутствием мяса, было бы вообще шикарно. Кстати среди музыкантов было довольно много представительниц прекрасного пола и Лиля чуть ли не раскрыв рот на них пялилась. Таким правильным пропорциям и тонким чертам даже завидовать не получалось, только восхищаться их необыкновенной красотой. После обеда Торин, Бильбо и низенький седой гном отбыли куда-то в сопровождении Элронда и Гендальфа, а остальных было предложено проводить в предоставленные им комнаты. Двери комнат выходили в широкий светлый коридор, который заканчивался полукруглым балконом. Именно на него и отправились гномы, дружно проигнорировав предложенные им апартаменты. Лиля все же проинспектировала свои на предмет ванной, в которой и задержалась на некоторое время, дабы привести себя в порядок и избавиться от погибшего смертью храбрых телефона, по кусочкам выгребая его из кармана. Когда она все же вышла к остальным, то обнаружила, что гномы умудрились превратить балкон в некое подобие походной стоянки. Они даже костер развели. И, кстати, дрова, полыхающие в костре, очень сильно напоминали резные ножки стульев. Подивившись гномьей наглости, Лиля отправилась разыскивать Ори, который обнаружился сидящим возле перил в компании двух гномов постарше. Он представил их Лиле как своих братьев Нори и Дори. После чего Лиля пересмотрела свое мнение относительно того ужаса, что имел место быть на голове самого Ори решив, что первый приз в конкурсе «Самая дикая прическа» достанется все же Нори. - Не хотите ли чашечку чая с ромашкой? – обратился тем временем к Лиле Дори. - С удовольствием! – откликнулась Лиля, которая вообще-то была широко известна в узком кругу своих друзей как совершенно помешанный на чае человек. - Осторожно, он горячий, - предупредил гном. - Ммм… - блаженно протянула Лиля, сделав небольшой глоточек, - Ромашка, корица и капелька меда, - перечислила она. - Верно! – обрадовался Дори. – Мне кажется, что это наиболее удачное сочетание ингредиентов, потому что корица прекрасно оттеняет ромашку. - Совершенно с вами согласна, - кивнула Лиля, допивая чай, - а мед сглаживает небольшую горчинку, что дает ромашка. - Так и есть! – пожилой гном аж светился от радости. – Хотите попробовать еще что-нибудь? У меня есть чай с мятой, чай с тысячелистником, с шиповником, с брусникой? - Разумеется, хочу! – встрепенулась Лиля, сообразив, что чайная вечеринка только начинается. - Кажется, Дори нашел благодарную аудиторию, - улыбнулся Нори, раскуривая трубку. А Ори с интересом наблюдал, как Лиля, пробуя разные травяные и фруктовые чаи, пыталась по вкусу определить входящие в них ингредиенты. Они с Дори продегустировали почти все его запасы, когда на балконе появился Бильбо в сопровождении Линдира. Хоббит вежливо поблагодарил эльфа за то, что тот проводил его к отряду, эльф кивнул в ответ и тут заметил Лилю. Выражение его лица не изменилось, но взгляд стал гораздо надменней и холодней, из чего Лиля сделала вывод, что Линдир на нее все же обиделся за те смешки. Эльф еще раз кивнул Бильбо, скорбно посмотрел на догорающий в костре стул и направился к выходу с балкона под многочисленные гномьи взгляды и перешептывания. Лиля лениво подумала, что надо бы извиниться, но сейчас она чувствовала себя слишком расслабленной и сонной после, возможно, лучшего в ее жизни чаепития, и мысль о том, чтобы встать и бежать догонять эльфа казалась неосуществимой. Лиля успокоила себя тем, что отыщет эльфа завтра и тогда обязательно извинится. Бильбо, тем временем, тоже решил присоединиться к чайной вечеринке и держаться подальше от галдящих у костра гномов. Довольный своей популярностью Дори, налил ему чашку ароматного чая со смородиной. - А Торин где? – поинтересовался Нори, выпуская изо рта колечко дыма. - Все еще у лорда Элронда. Они разговаривают, - ответил Бильбо, с явным удовольствием потягивая горячий ароматный чай. - И о чем только можно говорить так долго, - вздохнул Дори, с гордостью разглядывая свои травяные сборы - спать давно пора. - Ну, я думаю, что у двух королей найдется много общих тем для разговоров, - ответил ему Ори, старательно что-то карябающий в своем блокноте. - Двух королей? – удивилась пребывающая в блаженной неге Лиля. – Разве Торин – король? - Конечно, - удивился Ори, - Торин, сын Трайана, внук Трора. Он ведь представился. - Дело в том, что я прибыла издалека, и для меня все эти имена не знакомы, - смущенно развела руками Лиля. - Имена наших королей известны далеко за пределами здешних земель, - важно и со знанием дела покивал Дори. - Видимо, ты прибыла из мест, находящихся очень далеких от наших краев, - продолжил мысль брата Нори. - А почему тогда вы обращаетесь к нему просто по имени? Разве вы не должны говорить ему что-то вроде «Ваше величество»?- поспешно вклинилась Лиля, испугавшись, что кто-то из гномов сейчас начнет расспрашивать, откуда именно она взялась, а единственный ответ, который приходил Лиле в голову был банальное «из реальности». - Видишь ли в чем дело, - начал было Ори, но тут на балкон вошла эльфийка с длинными, почти до колен, каштановыми волосами и попросила Лилю следовать за ней к владыке Элронду. Лиля поспешно поднялась, поблагодарила Дори за чай, Ори, Нори и Бильбо за приятную компанию, а затем двинулась следом за своей проводницей. Эльфийка привела Лилю в просторный светлый кабинет. За большим деревянным столом сидел сам владыка Элронд, рядом с ним - Гендальф, а напротив - серьезный, сосредоточенный Торин и низенький седовласый гном, который первым ратовал за то, чтобы не оставлять Лилю в той пещере, и чье имя Лиля, к своему стыду, не запомнила. Гендальф так витиевато и пафосно представил их с Элрондом друг другу, что Лиля едва удержалась, чтобы не сделать реверанс. Она села на предложенный стул, с беспокойством посмотрела на Гендальфа и получила в ответ подмигивание, а также хитрую, но ободряющую улыбку. - Итак, - начал Элронд, - мне сказали, что ты прибыла издалека и теперь не можешь найти дорогу домой. Полагаю, ты попала к нам из другого мира? - Как вы догадались? – вскинулась Лиля, попутно заметив, что удивилась не только она – гномы тоже выглядели весьма озадаченными таким поворотом сюжета. - Твоя одежда, - спокойно ответил Элронд. - А, ну да. Логично, - кивнула Лиля. - И манера изъясняться, - тут же добавил эльф, чуть улыбнувшись, и Лиля почувствовала, что почему-то краснеет. - Расскажи мне, как это произошло, - продолжил тем временем эльф. - Ну, я просто открыла дверь, вышла из дома, но, вместо того чтобы оказаться в своем дворе, попала на ту равнину. После чего дверь бесследно исчезла, а я осталась здесь. - Ясно, а что произошло перед тем, как ты открыла дверь? - Ничего. Я просто собиралась на тренировку. Все как обычно. - На тренировку? – подал голос, молчавший до этого Торин. – Что за тренировка? - Спортивная. Я занимаюсь легкой атлетикой. Эм… - замялась Лиля, видя отразившееся на лицах всех присутствующих непонимание, - Это бег на длинные и короткие дистанции, прыжки… Я не знаю, как вам это объяснить, - наконец призналась она. - Ладно, - кивнул Гендальф, - с этим потом разберемся. Рассказывай, что было дальше. - Так нечего рассказывать, - развела руками Лиля. – Собралась на тренировку, вышла из дома, оказалась здесь. Все. - Может быть, ты или кто-то из твоего ближайшего окружения проводил накануне какой-нибудь магический обряд? – поинтересовался Элронд. - А… тут такое дело… - снова замялась Лиля, - в общем, в моем мире магии не существует. Брови Гендальфа комично поползли вверх. - Совсем? – уточнил он. - Совсем, - кивнула Лиля. На некоторое время в кабинете воцарилась полная тишина. - Может быть, с тобой произошло что-то необыкновенное? – снова вступил в разговор Элронд. - Необыкновенное? – решила уточнить Лиля. - Возможно, ты встретила кого-то странного? – вклинился Гендальф. - Ээээ… нет, вроде. - Нашла какую-нибудь необычную вещь? - продолжил Элронд. - Нет. - Увидела нечто непонятное или необъяснимое? – опять вступился Гендальф. - Ничего такого. - Тебе снились странные сны? – снова обратился к ней Элронд. - Нет… хотя, был один сон как раз накануне. Ну, он был не то чтобы сильно странный… - Расскажи, - потребовал эльф. - Я просто видела силуэт мужчины в балахоне и с прямыми длинными волосами. За его спиной был очень яркий свет, так что лицо я разглядеть не смогла. - Он сделал или сказал что-нибудь? – заинтересованно спросил Гендальф. - Он сказал: «Наконец-то я нашел тебя», а потом добавил еще какое-то слово на непонятном языке. - Сможешь повторить? – опять вступил в разговор Элронд. - Попробую… - кивнула Лиля, изо всех сил стараясь припомнить, как звучало то загадочное слово. - Кажется, это было что-то вроде… алвали или… олвари… - Эльвэри, - перебил ее Элронд. - Да, точно! - обрадовалась Лиля. – И что это? - Квэнья, - ответил эльф. - Что, простите? – растерялась Лиля. - Квэнья. Язык Валар, - снизошел до пояснений Гендальф. - О… - озадачилась Лиля. Слово «Валар» было ей смутно знакомо, кажется, так назывались кто-то типа местных богов. - И что это слово означает? – не выдержал Торин. - Единственная! – важным тоном выдал Элронд. - Единственная? В каком смысле единственная? – насторожилась Лиля. - Я уверен, что во сне тебе явился один из Валар, потому что никому другому не под силу пройти сквозь миры, - величественно и пафосно заговорил Гендальф. – Только Валар обладают достаточным для этого могуществом. И он сказал: «Наконец-то я нашел тебя, единственная», - маг сделал многозначительную паузу, - похоже, твое появление здесь не случайно. Ты была специально выбрана. - Для чего выбрана? – опешила Лиля. - Чтобы помочь Торину и его отряду в их миссии: вернуть гномам Эребор, - торжественно закончил Гендальф. - Что?! – возмущенно воскликнул Торин. - Что?! – испуганно пискнула Лиля. - Могу я узнать, как вы пришли к такому выводу, мистер Гендальф? - вклинился в разговор седой гном, сидевший рядом с Торином. - О, - улыбнулся Гендальф, - на самом деле уже тот факт, что Валар отыскали мисс Лилю сквозь бесконечное множество миров и перенесли ее в наш как раз тогда, когда гномы выступили в поход к одинокой горе, на это указывает. Случайности не случайны, мистер Балин, - таинственно закончил он. - И чем она сможет нам помочь? – Торин скептически глянул на перепуганную Лилю. - Не нужно недооценивать мудрость Валар, - многозначительно посмотрел на Торина Гендальф, и Лиле показалось, что они сейчас снова начнут спорить. - Но что если ее появление не имеет к нашей миссии никакого отношения? – вновь заговорил Торин. – Может быть, она здесь совсем ради другой цели? - Какой, например? – раздраженно осведомился Гендальф. – Помочь лорду Элронду организовать праздник звезд? Тогда Валар перенесли бы ее непосредственно в Ривенделл, а не оставили на той равнине прямо у вас под носом! - Послушайте, - несмело начала Лиля, решившись, наконец, прояснить ситуацию, - я понятия не имею, ни о какой миссии тут идет речь, ни чем я должна помочь. Может мне кто-нибудь растолкует, в чем вообще дело? - О, разумеется, - тут же откликнулся Гендальф тоном доброго дедушки и рассказал Лиле сказочку о нападении огнедышащего дракона на королевство гномов, их тяжелой судьбе в изгнании и торжественно закончил свое повествование восхвалениями Торину, который собирался это королевство назад отвоевать. - И причем здесь я?! – возопила Лиля по окончании этой душещипательной и мозгвыносящей истории. – У вас тут, на минуточку, целый отряд вооруженных до зубов мужиков… гномов, то есть! Я-то чем могу им помочь?! Или вы надеетесь, что ваш дракон, увидев меня от смеха сдохнет?! Я ни в какие походы идти не могу! У меня серьезные соревнования меньше чем через две недели! Я полгода к ним усиленно готовилась, от их результатов все мое дальнейшее будущее зависит! Отправьте меня назад! Я отказываюсь в этом участвовать! - Я не стану брать женщину в поход и повергать ее жизнь риску, - подхватил Лилин протест Торин. – Мне и мистера Бэггинса хватает. Это военная операция, а не прогулка. - Да, точно! – благодарно закивала Лиля, радуясь, что хоть кто-то в этом дурдоме на ее стороне. – Я скорее буду для всех обузой, чем реально принесу хоть какую-то пользу. - Я уже говорил, что судьба благоволит тебе, Торин Дубощит, - вступил в разговор Элронд, - благоволит настолько, что сами Валар озаботились благополучным исходом твоей миссии. Не отказывайся от их помощи. - Я все же не могу поверить, что Валар отправили нам в помощь юную девушку, - снова подал голос седовласый гном. - Думаю, одним из самых явных доказательств в пользу этого может послужить ее рост, - ответил ему Гендальф. - Сомневаюсь. Я и раньше встречал низкорослых людей, особенно среди женщин, - возразил гном, - разве это доказательство? - О, здесь все не так просто, - улыбнулся Гендальф. – Дело в том, что до того, как попасть в наш мир, мисс Лиля была несколько выше, чем сейчас. - На сколько выше? – с подозрением спросил Торин, глядя на беспокойно ерзающую на стуле девушку. - Ну, я была примерно как Гендальф. Даже немного повыше, - виновато пробубнила Лиля, наблюдая за тем, как у Торина от удивления вытягивается физиономия, и пытаясь сообразить, откуда Гендальф узнал о ее прежнем росте. - Невероятно, - пробормотал седовласый гном. - Но я все равно не хочу идти в этот поход, - снова обратилась Лиля к магу. – Верните меня назад, пожалуйста. - Я не могу этого сделать. И никто другой, кроме Валар, на это не способен. Так что, боюсь, выбора у тебя нет, - ответил ей Гендальф. - Ладно, - упрямо мотнула головой Лиля, - тогда я снова вернусь на равнину и попробую отыскать тот валун, вдруг моя дверь опять появится. - Не появится, - отрезал Гендальф. – Она не появится до тех пор, пока ты не выполнишь возложенную на тебя задачу, только тогда проход между мирами откроется, и ты сможешь вернуться домой. - Но… - начала было Лиля, чувствуя, что сейчас расплачется, - а вы уверены? - Абсолютно, - кивнул маг. – А ты, Торин, - обратился Гендальф уже к гномьему королю, - сейчас совсем не в том положении, чтобы отказываться от чьей либо помощи, тем более пренебрегать милостью Валар. Пусть даже пока ты и не знаешь, чем именно тебе может быть полезна мисс Лиля. - Думаю, что слова мистера Гендальфа не лишены здравого смысла, - сказал, многозначительно кивнув Торину, седовласый гном. - Так что скажешь, Торин, - опять заговорил маг, - готов принять нового члена в отряд? - Похоже, у меня просто нет выбора, - угрюмо откликнулся Торин. - Мисс Лиля? – обернулся Гендальф к девушке. - У меня походной экипировки нет, - сделала последнюю отчаянную попытку отмазаться Лиля. - О, я уверен, что лорд Элронд предоставит тебе все необходимое для путешествия, - легко отбил подачу Гендальф. - Разумеется, - улыбнулся Элронд. - Разумеется, - понуро кивнула Лиля, покосившись на Торина, который явно был рад не больше нее. - Ну, вот и хорошо, - подвел итог Гендальф, - а теперь мне хотелось бы переговорить с лордом Элрондом о своих делах с глазу на глаз. Лиля уныло плелась вслед за тихо о чем-то беседующими гномами и старалась во всех красках не представлять, насколько это плохая идея тащиться неизвестно куда с толпой незнакомых мужиков, которые, к слову, даже и не люди. И если забыть о драконе, в существование которого Лиля не то чтобы не верила, а скорее просто не могла осознать сам факт того, что где-то есть нечто огромное, летающее и плюющееся огнем, то вряд ли на пути их следования будет хоть одна турбаза, чтобы в более-менее нормальных условиях ночь перекантоваться. Да у них, скорее всего, даже завалящей палатки, и то не найдется. А уж про туалетную бумагу они тут в Средиземье небось и не слышали никогда, что, по мнению Лили, было и вовсе печально, потому как подтирать задницу лопухами была ну вот ни разу не заманчивая перспектива. Лиля, вообще-то, походы любила и ходила в них довольно часто. Но, одно дело – прогуляться по лесу в компании друзей, провести вечер у костра с шашлыками и песнями под гитару, и совсем другое – идти непонятно куда, непонятно с кем, и еще более неясно как долго это безобразие будет продолжаться, потому что Лиля как-то забыла уточнить этот немаловажный момент. Для того, чтобы исправить свою оплошность, нужно было всего лишь задать гномам вопрос, но Лиля понятия не имела, как привлечь их внимание к своей скромной персоне. Имя седовласого старичка Лиля опять не запомнила, а с Торином вообще было сложно. Обратиться ко взрослому челове… э-э-э гному много старше ее самой просто по имени не позволяло воспитание, а пресловутое «Ваше Величество» было настолько непривычным, что язык не поворачивался его произнести, к тому же сами гномы по причине, которую Ори не успел раскрыть, так к Торину не обращались. И что делать? Подергать гномьего короля за рукав и поныть: «Дяденька, а вы не подскажете, долго ли нам пилить до вашего Эребора?». Глупо как-то. Поломав голову еще пару минут, Лиля, наконец, догадалась обратиться к гномам так, как она обычно обращалась ко всем незнакомым людям, а так же к тем преподавателям в институте, чьи имена постоянно забывала. - Извините! - Да? – откликнулся седовласый старичок, и при этом оба гнома развернулись и в упор уставились на Лилю. - Э-э-э… - растерялась Лиля, - я только хотела узнать, долго ли будет продолжаться этот поход? - Мы рассчитываем успеть добраться до горы ко дню Дурина, - ответил Торин. - Ко дню Дурина? – не поняла Лиля. - Этот день считается у нас началом нового года, - пояснил седовласый, после чего оба гнома, видимо, посчитали свою миссию по просвещению Лили оконченной, развернулись и двинулись дальше по коридору. «Они издеваются, что ли? - обиженно думала Лиля, - откуда я могу знать, когда там у них новый год? Вот евреи, например, в начале сентября свой отмечают. Так даже до него ждать больше месяца. А если не евреи, то вообще полгода получается». Перепугавшись того, что поход может оказаться слишком долгим, Лиля на время забыла о вежливости, и вклинилась в неспешную гномью беседу, бессовестно перебив что-то говорившего в тот момент Торина. - Я дико извиняюсь, но нельзя ли поточнее? Когда наступает этот ваш новый год? - Когда осенняя луна и зимнее солнце вместе появляются на небе, - невозмутимо ответил Торин. - Это что же… четыре месяца?! – воскликнула Лиля. - Почти пять, - уточнил седовласый гном, и они с Торином вышли на балкон, на котором все еще сидели перед костром гномы. Оказывается, они уже пришли, а Лиля даже и не заметила. Гномы умудрились раздобыть где-то сосиски и ребрышки, поэтому на балконе витал восхитительный запах жареного мяса. «Пять месяцев! Целых пять месяцев! - судорожно повторяла про себя Лиля. – Главное не паниковать!!!» Отыскав взглядом рыжую шевелюру Ори в разномастной толпе, Лиля начала пробираться в его сторону, но, почти достигнув цели, остановилась в нерешительности. Ори сидел рядом со здоровенным лысым мужи… гномом, вся голова которого была покрыта татуировками. Лысый подцепил из миски ребрышко, а затем, вместо того, чтобы объесть с него мясо, как делают все нормальные люди, просто откусил половину этого несчастного ребрышка и принялся пережевывать мясо и кость с громким хрустом, как будто ел сухарик. От неожиданности Лиля попятилась, споткнулась обо что-то и шлепнулась прямо на задницу, с перепугу даже не почувствовав боли. - О, вы уже вернулись, – раздалось прямо у нее над ухом. – Как прошел разговор с Элрондом? - Нормально, - машинально ответила Лиля хоббиту, рядом с которым ей посчастливилось приземлиться. – Я вроде как иду с вами в поход. - Правда? – удивился Бильбо. Лиле не пришлось ничего отвечать, потому что как раз в этот момент Торин официально объявил о ее присоединении к отряду, а также о том, что Лиля из другого мира, и что Валар прислали ее на помощь. Среди гномов моментально поднялся галдеж, и на Лилю посыпались вопросы о том, действительно ли она из другого мира, и как ее мир выглядит, владеет ли она оружием, может ли колдовать и много еще чего. Но Торин, видимо, все же сжалился над девушкой и велел оставить ее в покое. Народ мигом угомонился, лишь продолжили негромко обсуждать новость, да с любопытством на Лилю поглядывать. И тут на балкон важной павой вплыл Линдир. Он подошел прямо к Лиле и отдал ей укомплектованный походный рюкзак. - Владыка просил передать, что подготовил все необходимое для вашего путешествия, - пафосно сообщил эльф. - Спасибо, - уныло буркнула Лиля. - Могу я проводить вас в вашу комнату или вы тоже предпочтете ночевать на балконе чтобы, так сказать, привыкнуть к походной обстановке и… вашим спутникам? Вам ведь не доводилось раньше путешествовать одной в обществе мужчин? Это что сейчас было вообще? Лиля сперва даже подумала, что ей показалось, но нет. Судя по тому, что сначала на балконе воцарилось ошарашенное молчание, а затем гномы возмущенно заворчали, ей не показалось. Эльф действительно пытался ее поддеть. Не то чтобы Лилю никогда прежде не оскорбляли. В раздевалке от соперниц и не такого наслушаешься. Лиля давно уже научилась и внимания не обращать, и не принимать близко к сердцу, и огрызаться в ответ. Но вот от эльфа она шпильки в свой адрес, конечно, не ожидала. Видимо, он все-таки сильно обиделся на ее смешки. Может, в другой раз Лиля и не обратила бы на такую хилую попытку оскорбления должного внимания, но сейчас она была жутко взвинчена перспективой пятимесячного похода. К тому же Лиля наточила на Элронда и всех эльфов в его лице, огромный зуб за то, что он помог Гендальфу ее в этот самый поход запихнуть, так что спускать Линдиру она не собиралась. Однако, как оказалось, оскорбилась не только она. - Я считаю подобные намеки недопустимыми, - возмутился Торин. – Ни я, ни кто другой из моего отряда никогда не посягнет на честь мисс Лили! Даю слово! - Слышали, - радостно прощебетала Лиля, глядя на Линдира широко распахнутыми глазами, - король дал слово, что моя честь в безопасности! Не только вы и я, но и любая другая девушка после такого заверения может смело отправляться в поход! На балконе снова повисла тишина, только кто-то из гномов тихонько кашлянул, явно пытаясь за кашлем скрыть смешок. «Получи, фашист, гранату!» - мстительно подумала Лиля, все еще разыгрывая из себя идиотку и внимательно наблюдая за тем, как сначала бледнеет, а затем краснеет лицо Линдира. Правда, надо отдать эльфу должное: за исключением смены окраски, он своих чувств больше ничем не выдал. - Я – мужчина! – наконец процедил Линдир, холодно глядя на Лилю. - Что? – «не поняла» Лиля. – В каком смысле… ой! Прошу прощения, я ни за что бы не догадалась! То есть, - поспешно «исправилась» она, с садистским удовольствием наблюдая, как у эльфа нервно дернулся уголок рта, - я никогда прежде не видела эльфов, вот и перепутала. Да-а-а, нехорошо получилось, - добавила она совершенно без сожаления в голосе, глядя на то, как Линдир, задрав нос и с прямой, как палка, спиной покидает «поле боя». Едва эльф дошел до конца коридора и скрылся из вида за поворотом, гномы перестали сдерживаться и расхохотались. Лиля с любопытством глянула на Ори, который смеялся от души и на Дори, который хоть и покачал головой с укоризненным видом, все равно весело улыбался, как и Нори рядом с ним. Торин, правда не смеялся и не улыбался, но рассерженным также не выглядел, а седовласый гном, что присутствовал на встрече с Элрондом, чуть склонил голову и одарил Лилю доброй улыбкой. И Лиля в очередной раз подумала, что надо бы все-таки выяснить, как его зовут. - Вы ведь с самого начала знали, что Линдир – мужчина, - подтвердил и без того очевидное хоббит. - Разумеется, знала, - кивнула Лиля. Бильбо удовлетворился ее ответом и не стал больше ничего спрашивать, а вместо этого принес для Лили и для себя по паре сосисок и ребрышки. Гномы, тем временем, успокоились и, кажется, потеряли к Лиле интерес. Так что Лиля, не находящаяся больше под пристальным вниманием тринадцати пар глаз одновременно смогла спокойно поесть и попутно поболтать с хоббитом. Бильбо оказался классным дядькой: спокойный, адекватный, остроумный и с хорошим чувством юмора. От него Лиля, наконец, узнала, что седовласого гнома зовут Балин, а тот лысый, что ест ребрышки целиком – его младший брат Двалин. И что у Торина есть двое племянников, а Бофур – гном в шапке-ушанке – большой весельчак и отличный повар, и что когда говоришь с Оином надо кричать погромче, потому что он мало что слышит даже со своей слуховой трубкой. - Поверить не могу, что мне довелось увидеть нечто подобное, - делилась Лиля своими впечатлениями с хоббитом. - Что именно? Ривенделл? – поинтересовался Бильбо. - Ну, да, - кивнула Лиля, - а еще… настоящего короля и принцев, - закруглилась она, указав на попавшегося ей на глаза светловолосого племянника Торина. Ей пока не хотелось говорить Бильбо, что под «увидеть нечто подобное» она также имела в виду лично хоббита, и Гендальфа, а еще всех гномов, и Средиземье вообще. - И как вам принцы? – полюбопытствовал Бильбо. - Ну, - отозвалась Лиля, теперь наблюдающая уже за темноволосым племянником короля, который, сидя на перилах, весело смеялся и что-то радостно кричал брату, при этом кусочки наполовину пережеванной еды падали у него изо рта прямо ему же на колени, - сложно сказать… - наконец неопределенно хмыкнула она. – Пока что я слегка удивлена. - Знаете, - улыбнулся Бильбо, проследив за ее взглядом, - гномы на самом деле не так уж ужасны. К ним просто надо привыкнуть. - А давно вы с ними путешествуете? – полюбопытствовала Лиля. - Почти месяц, - не без гордости ответил хоббит. - И как? Привыкли? - Эм… - замялся Бильбо, - я в процессе. И Лиля с хоббитом обменялись веселыми улыбками. Тут Торин дал отбой и велел всем спать, потому что отряд выдвигается в путь завтра на рассвете. Прежде чем начать устраиваться на ночлег, Лиля проинспектировала содержимое принесенного эльфом рюкзака. Внутри обнаружилось толстое, но при этом легкое шерстяное одеяло, бурдюк с водой, сухофрукты и небольшие странные на вид хлебцы. «Наверное, это и есть лембас» - подумала Лиля, с интересом разглядывая их. Кроме этого, она нашла пучок каких-то травок, которые, судя по запаху, никакого отношения к еде не имели, а скорее были лекарственными. Лиля отметила про себя, что нужно будет показать их Дори или Оину. Бильбо говорил, что Оин – лекарь. Остальное содержимое рюкзака представляло собой ворох каких-то салфеточек и полотенец непонятного предназначения, но Лиля справедливо рассудила, что если эльфы их сюда запихнули, значит, они для чего-то нужны. Также Лиля сунула нос в свой рюкзак, из которого вынула бесполезную теперь зарядку для телефона и томик стихов Есенина. Внутри остались расческа, бесцветный бальзам для губ, запасной комплект нижнего белья, которое Лиля брала, чтобы переодеться после тренировки, аптечка, состоящая из упаковки бактерицидных лейкопластырей, пары гигиенических прокладок «на всякий пожарный» и эластичного бинта. Лиля тщательно переложила все содержимое эльфийского рюкзака в свой, и только после этого угнездилась спать, расстелив вместо подстилки свою куртку, стянув сапоги, отбросив пустой эльфийский рюкзак в сторону и приспособив свой в качестве подушки. Ей казалось, что после пережитых за день потрясений, да еще и на твердом каменном полу, несмотря на довольно теплую ночь, она долго не сможет заснуть, но вырубилась Лиля почти мгновенно, и даже нестройный храп гномов не мог смутить ее сон.