Я стала младшей сестрой героя BL вебтуна с трагичным концом

Перевод
NC-17
В процессе
121
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 127 страниц, 51 284 слова, 33 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
121 Нравится 38 Отзывы 43 В сборник

Глава 29

Настройки
      Впервые за всю свою жизнь Люциан потерял дар речи, и это из-за слов Рейчел. Почему она вдруг заговорила о юном лорде дома Кастилии? Он никак не понимал причину, но чувствовал себя отвратительно, услышав её вопрос. Смотря на её сверкающие словно ночное небо глаза, ему становилось все тревожнее. Что именно черт побери она хочет услышать от него? - Эй, не стоит так смущаться! Я очень понимающая! Да, но… О чем она вообще говорит?! Чтобы он ни говорил, реакция Рейчел не изменилась бы. Ведь еще с детства он замечал за ней такую погрешность как сделать поспешные выводы, прежде чем разобраться и понять ситуацию. - Я знаю обо всем. Поэтому все будет хорошо, расскажи мне. Своим выражением лица, она будто говорила ему: чтобы ты мне не сказала, все будет в порядке. Люциану стало легче, заметив на ее лице то же выражение, что и в детстве, которым она смотрела только на него. «Ты меня понимаешь лучше других, всегда сопереживаешь мне. Было время, когда я так думал.» Но теперь, когда он снова поразмыслил над ее действиями, разница была едва заметной, но была. Да и с письмами тоже было как-то нелепо и абсурдно. Он хотел отреагировать, спросив, в чем смысл того, что она заявила, о том, что он так и не ответил. Как он смеет сомневаться в ней?! Единственные письма от неё в курсе которых он был, были адресованы его матери, и конечно он не мог не разузнать о жизни Рейчел. Получив предупреждение от отца, он разработал план. Как он сказал однажды, есть две вещи, которых стоит тщательно спланировать. Начиная с того дня, когда она подарила ему подарки и печенье, он постоянно думал о ней. Ему правда нравилось внимание матери. Но на самом деле он не был по-настоящему заинтересован в том, чтобы заставить ее каяться в своих грехах, и заставить ее просить у него прощения. Это не имело к нему никакого отношения несмотря на то, что его отец и мать говорили о вещах, о которых они никогда не могли поговорить, и на самом деле жили как относительно супружеская пара. Привязанность и любовь со стороны родителей никак не влияло на него, ведь уже был человек, привязанность и любовь которого заставляло чувствовать лето, во время зимы, и весну, во время холодных осенних вечеров. Все же причина, по которой он оставался рядом со своей матерью, вероятно, заключалась в том, что она время от времени рассказывала истории о Рейчел. Ведь тогда он и узнал, что Рейчел обменивается письмами с его матерью. он был обижен на Рейчел, которая не посылала ему письма, а с его мамой столько раз уже переписывалась, но обида длилась не долго. «Не забывай меня, пожалуйста. Все, что я хочу, чтобы ты не забыла меня.» В этом огромном замке(?) он не так долго провел времени с Рейчел, но несмотря на это, каждый уголок замка был полон воспоминаниями о ней. Каждый раз, когда он учился в учебном кабинете, Люциан часто бессознательно поглядывал на дверь. Во время тренировок на тренировочных площадках он периодически слышал слабый голос, зовущий его откуда-то “Братец”. После отъезда Рейчел, по просьбе его матери, трое членов семьи ели вместе, и иногда он видел Рейчел, сидящую напротив него и режущую стейк. И тогда, Энзо с уверенностью произнес: - Это болезнь. Но я тебя понимаю. Была ли в этом причина? Было ли это болезнью? Что бы она ни делала, она единственная, кого он видел, так что он уверен, что это болезнь. В таком случае, что надо сделать, чтобы вылечиться от этой болезни? Энзо сразу же ответил, на его вопрос: - Что-то вроде безумия. К сожалению, это неизлечимо. Однажды я сам изо всех сил пытался вылечить его, но это не сработало. Хехехе… Его опыт не имел никакого значения. Неизлечимая болезнь… Его несколько обнадежила предположение, что это никогда не удастся вылечить. Ему было все равно, была это болезнь или нет. Потому что он продолжал думать о ней. Люциан улыбнулся, с нежностью наблюдая, как Рейчел щебечет перед ним. Он улыбнулся шире, как будто ему нравилось, когда она улыбалась в ответ. Поскольку он был без ума от нее, он улыбался только перед ней. Еще с самого утра, он был взвинчен, из-за её возвращения. Думая о том, что, если она забыла его? Она не контактировала с ним целых семь лет, может, ей он не нравился? Может, она злилась из-за того, что он не прощался с ней должным образом? Неужели она не писала ему из-за этого, или может проблема была в том, что Люциан так бесстыдно попросил её не забывать его? Но ведь он просто не хотел, чтобы она забыла его. Но он не хотел, чтобы она забывала его. Вот поэтому он и не стал посещать ее комнату. Запомни. Не забывай. - Братец, давай устроим чаепитие в саду. Как только она произнесла свою просьбу, он сразу же помахал рукой. Дежурный, который ждал этого момента, быстро накрыл на стол, чай и десерт, которые он приготовил заранее. - Ух ты, неужели братец заранее все приготовил для меня? Я так тронута! Ее легко смущали такие простые вещи. Ну, чтобы он ни делал, она всегда восхищалась. Ему в ней нравилось даже то, как хорошо она ела, или как она легко и просто отвечала ему. Безусловная привязанность. Скорее всего, увидь она его в состоянии гнева и ярости, Рейчел все равно бы восхищалась им. Верно. Восхищение. Она была моложе его, но всегда смотрела на него так, словно он был ее младшим братом. И это… то, что ему не нравилось. Это единственное, что в ней ему не нравилось. - Братец, этот виноград очень сладкий, попробуйте. Однажды она пришла к нему в кабинет и приготовила немного винограда, которого заставила его съесть. Но он не отказался, потому что ей это понравилось. Главное-создавать счастливые воспоминания вместе. Стол был накрыт так как в былые времена, чтобы напомнить ей на случай, если она забыла его. Затем Рейчел поднесла виноградину к его губам. - Тук-тук-тук, тук-тук-тук, виноградина здесь. Пожалуйста, откройте дверь. Люциан расхохотался, заметив, что она совсем не изменилась с тех пор, как они были детьми. Ему по настоящему было хорошо, он был так рад видеть её. В отличие от прошлого, он сразу же открыл рот. Он наслаждался вкусом винограда, что попал ему в рот. Как и сказала Рейчел, он был очень сладким. Лицо Люциана слегка застыло от вкуса еды, которую он не пробовал уже давно. Самой любопытной чертой в ней была эта странная способность. Независимо от того, какую еду он ел, он не мог как следует почувствовать ее вкус. Но что бы она ни давала, все было очень вкусным, и он чувствовал их вкус. - Брат, как дела в вашем салоне в последнее время? Почему вы ничего не рассказываете о Ноа? Вы двое довольно хорошо ладили, верно? Люциан молча уставился на Рейчел из-за имени, которое она снова упомянула. Почему она продолжает расспрашивать его о том парне? Она связывалась с ним? Кончики его пальцев подрагивали от вопросов, которые приходили ему в голову. Он подумал, что если бы у него был меч, вероятно, вытащил бы его сразу. Несмотря на то, что он только что откусил самый вкусный виноград в мире, за мгновение он почувствовал вкус разочарования и раздражения. Он не ответив, уставился на нее. Все потому, что он не был уверен в том, что скажет, если откроет рот. Но она как всегда, успокаивает его. - О, ты снова молчишь. Но и это мне нравится, потому что это означает, что есть вещи, которые не изменились в тебе с тех пор. Кроме того, я все равно уже все знаю и без твоего рассказа. «Ты правда в курсе всего, даже если я тебе ничего не рассказываю?» - мысленно спросил Люциан, глядя на Рэйчел, которая расхохоталась, подперев подбородок руками. «Я страдаю от неизвестной болезни. Ты хочешь, чтобы я тебе о своей болезни рассказал?» Затем появился Энзо, бормоча те же слова, что и раньше. - А, точно. Я вспомнил! Мы называли это помешательством! Она обо мне тоже говорила что-то подобное. Помешательство, ты сказал… - Как и ожидалось… Я рад, что выбрал тебя. Хе-хе. Энзо улыбнулся и исчез, как будто ему понравилось то, что он видел довольно часто. Исчез он или нет, Люциан ни на мгновение не сводил глаз с повзрослевшей Рейчел. Он намеревался насытиться за все семь лет, что они были в разлуке. Дольше, чем они были в разлуке, они могли быть вместе. - Вы все еще любите ореховое печенье, братец? Это тоже очень хорошо. Люциан на мгновение закрыл глаза и открыл их, смотря на Рейчел, которая с сияющим выражением лица предлагала ему печенье. Глядя на нее, которая все еще смотрела на него, выражение его лица выглядело так, словно она, вскоре исчезнет с этого самого места. Он приподнял уголки рта с выражением полного удовольствия на лице. - Рэй. - Да, братец? Увидев её радостный взгляд, он заговорил, с таким искренним голосом: - Давай всегда быть вместе. - С радостью. Думая над её ответом, его глаза округлились и он улыбнулся глядя на нее. Она вновь была рядом с ним. Навсегда. *** Прошло много времени с тех пор, как я вернулась в свою комнату. Глядя на недавно обставленную комнату, это было довольно непривычно, но я обрадовалась, увидев солнечный свет и почувствовав теплый воздух. Эмбер придиралась ко мне, когда я плюхнулась на диван. Казалось, Эмбер изводила меня изо дня в день. - Миледи, вам не следует так сидеть. - Я поняла. Я полагала, что она придирается ко мне только на юге, но, похоже, она будет донимать меня повсюду. Как я вообще терпела это? Надув губы и с меланхоличным видом я легла на диван. Весенний ветерок врывался в окно. В отличие от юга, здесь в воздухе не чувствовался соленый вкус. Эта незначительная разница заставила меня понять, что я наконец-то дома. - Ой, как там Догги и Дэмиан? - У каждого своя комната на первом этаже. Я думаю, им захотелось прогуляться в человеческом образе. - И Дэмиан? - Да. Хм, это грандиозное дело. Я слышала, что оборотни предпочитают находиться в животном облике, а не в человеческом. Да и на юге они почти постоянно находились в своей звериной форме. Особенно когда они бегали вокруг маленькой горы за виллой. Они охотились столько, сколько могли. Я никогда в жизни не думала, что буду есть кроличье мясо. Шеф-повар приготовил мне кролика, которого однажды поймал Догги. Я даже не подозревала об этом и наслаждалась этим всем сердцем. Что мне делать с этим подлым мясоедом? Первым делом я положила мясо в рот, и только после того, как доела, я узнала правду о своей еде из наполненных слов гордостью Догги. С того самого дня я запретила Догги охотиться. Но я думаю, что он полностью вышел из роли кандидата на главную мужскую роль, верно? Неважно, сколько раз я думаю об этом, но в этот раз у него нет никакой связи с Ноа. В оригинале Оскару приходилось иметь дело с беспощадными приступами гнева Рейчел и подвергаться дискриминации в качестве заключенного. Так что для Оскара, который не доверял людям, доброта Ноа была бы очень эффективной в его усмирении. - Хмм. Ничего, если мы сейчас сменим его имя?       
121 Нравится 38 Отзывы 43 В сборник