ID работы: 11358359

Хроники Сакуры: Мысли о любви на весеннем ветру

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
28
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
74 страницы, 11 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
28 Нравится 0 Отзывы 15 В сборник Скачать

Часть 9.

Настройки текста
Древесную чащу прорезал оглушительный грохот, а мгновение спустя на лес опустилась тишина. Сакура направилась в ту сторону, куда запустила Кидо. Она нашла своего врага лежащим под обломками деревьев неподалёку. Медленно, не теряя бдительности, девушка приблизилась к нему. Кидо потерял сознание, поэтому его покров из чакры исчез. Рассматривая его, Сакура услышала голос Ино, звавший её откуда-то свысока. Подняв голову, Харуно увидела в небе трёх нарисованных птиц. На них летели Ино и Сай, Наруто и Хината и Какаши. ― Сенсей, ребята… ― Извини за опоздание, ― хором произнесли Какаши и Наруто, снижаясь. ― Ты в порядке? ― Со мной всё хорошо. ― Кажется, ты выложилась на все сто, судя по состоянию этого парня, ― Хатаке взглянул на лежавшего в отключке Кидо. ― Теперь я спокойна, ― ответила девушка, криво улыбнувшись. Её силы были на исходе. ― Что там с Магире? ― Он обездвижен благодаря моему анестетику, но клон Сая на всякий случай приглядывает за ним, ― сказала Ино. Вдруг медленно приходивший в себя Кидо томительно прохрипел: ― Какаши… Это ты? ― Твоим глупым планам конец, одно неверное движение ― умрёшь, ― Шестой говорил на удивление спокойно. Кидо щёлкнул языком. ― Сакура, это он тот парень, который создавал странные препараты? ― Поинтересовался Наруто. ― Да, он использовал ваши с Саске волосы. ― Фу, ну и пакость, ― Наруто высунул язык, демонстрируя своё отвращение. ― В самом деле пакость ещё та. Если бы сыворотка Хвостатого и наркотик из Шарингана распространились на чёрном рынке по всему миру, это вызвало бы очень большие проблемы. Если сила станет настолько доступной, преступников будет сложнее схватить. ― Пожал плечами Какаши. ― Эй, мы ведь остановили план по производству наркотика из Шарингана, ― напомнила Ино. ― Все запасы пилюль Хвостатого нужно будет разыскать и немедленно изъять, ― добавил Сай. ― Верно. Мы отправим отряд и… ― Какаши запнулся на полуслове, прижав пальцы к виску. ― Телепатическое сообщение от часовых на границе селения. Да. Я понял. Договорив, он повернулся к команде: ― Мне доложили, что из деревни выдвинулся отряд ниндзя в масках АНБУ. ― АНБУ? ― Твои дружки? ― Обратился Какаши к Кидо. Тот слегка усмехнулся. ― В моём логове передатчик, следящий за уровнем моей чакры. Если количество чакры опускается слишком сильно, в штаб АНБУ поступает сигнал, приказывающий моим людям выдвигаться со всем необходимым как можно дальше от деревни. ― Признаю, ты неплохо подготовился, ― сказал Какаши. ― Думаешь, твои люди тебе помогут и помешают нам упрятать тебя за решётку? ― Спросила Сакура. ― Я признаю свою вину и готов понести наказание, но даже если я и попаду в тюрьму, распространение препаратов вам не остановить! ― Кидо злорадно рассмеялся. ― Куда они направляются? ― Какаши задал новый вопрос. ― Ты действительно думаешь, что я скажу? ― Не думаю, поэтому отправляйся-ка ты спать, ― миг спустя Какаши нанёс точный удар в затылок Кидо, который вновь потерял сознание. ― Мы должны спешить. Как сообщает отряд пограничников, АНБУ уже близки к северной границе. Сай, понадобятся птицы. Кивнув, Сай подозвал круживших поблизости чернильных птиц. Какаши и Наруто создали по несколько теневых клонов. ― Оставляю это на вас, ― Сакура запрыгнула на птицу вместе с Какаши. Они направились на север. ― Чёрт, я ожидал чего-то подобного в конечном счёте… ― Вздохнул Хокаге. ― Как думаете, мы их догоним? ― Спросила Ино. ― Если они под действием сыворотки Хвостатого, то шансы их нагнать довольно малы, если честно. ― Ответил Сай. ― Хината, если что-нибудь увидишь, дай знать. ― Сказал Наруто. ― Ага! ― Не прошло и секунды, как девушка вскрикнула. ― А! Там огонь! На десять часов! ― Огонь? ― Удивился Хатаке. ― Да! А ещё много людей без сознания. Птицы устремились вперёд ещё быстрее. Вскоре Сакура и остальные могли разглядеть то, о чём говорила Хьюга. Целая равнина под ними была усеяна дымящимися телами людей. ― Что это, чёрт возьми? ― Закричала Ино. ― Прыгаем! ― Скомандовал Какаши, и отряд дружно соскочил со спин своих птиц. Все падшие ниндзя состояли в АНБУ. Они были живы, чакра всё ещё пульсировала в их телах, однако поток был неравномерен и прерывист, как будто эти ниндзя угодили в ловушку. Иллюзия? У Сакуры перехватило дыхание, в спешке она начала осматривать каждый метр равнины, на которой они приземлились. На миг ей показалось, что в глубине леса мелькнула тень в длинном плаще путешественника и с перевязанными на манер тюрбана волосами. Харуно почувствовала, что кричит. Но было поздно. Силуэт растворился во мраке леса так же стремительно, как и возник. Сакура не ощущала ничьего присутствия. "Показалось? Нет, я точно видела…" ― ход её мыслей прервала Ино. ― Ты кричала? Что произошло? ― Кажется, мы немного опоздали. С этими парнями кто-то разделался до нас. ― Какаши скрестил руки на груди. ― Но кто победил их всех? ― Не догадываетесь? ― Хатаке с ухмылкой взглянул на Команду №7. Улыбнувшись, Сакура кивнула, а Наруто рассмеялся, потирая нос. Сай тоже понял намёк Хокаге и улыбнулся вслед за товарищами. Ожоги на телах АНБУ, последствия иллюзии и тень, которую видела Сакура. Это был… ― Вы же не хотите сказать, что это был Саске?! ― Воскликнула Ино. ― Ага. ― Настоящий?! Правда?! ― Кажется, этот уж точно был настоящим, ― рассмеялся Какаши. ― Но что он забыл здесь? ― Прервал своё путешествие, чтобы помочь нам, а потом снова ушёл. ― Пояснил Сай. ― Но что это за отношение вообще? Ладно ещё в деревне не показался, но мог хотя бы поздороваться! Правда, Сакура? ― Да, всё верно, ― ответила Харуно, однако она больше не чувствовала себя брошенной. Даже если Саске тайно помог им и со словами "остальное на вас" снова покинул их, Сакуре этого было достаточно. По крайней мере она знала, что он возвращался. Возможно, во время сражения с АНБУ Учиха при помощи своего Шарингана залез к кому-нибудь в воспоминания и разузнал о ситуации с препаратами и Кидо, после чего разделался с беглецами и вновь исчез. Сакуре нравилось думать о том, что не так давно на этом самом месте стоял Саске. ― Вернулся, сделал дело и снова свалил. В этом весь Саске. ― Пожал плечами Наруто. ― Именно, ― Сакура хихикнула. Ей было приятно ещё разок вспомнить о характере Саске. ― Знаете, ребятки, вот вы все такие молодцы, разделались с Кидо и его подельниками, но знаете что, я тоже рассчитывал принять участие и хоть как-то помочь вам, внезапно выдался шанс, а в итоге Саске забрал всю мою славу себе. ― Какаши поник головой. ― Сенсей, если у вас скопилось так много энергии, почему бы вам не пробежаться до деревни пешком? А мы полетим на птицах. ― Сказал Сай. Какаши немедленно ответил: ― Что за бессмысленные физические упражнения? Я тебе Гай что ли? Услышав ответ Хокаге, все громко рассмеялись. Вскоре Цумики Кидо и Магире доставили в комнату допроса к Ибики. Морино был главным следователем по делу о производстве нелегальных препаратов и старался вытянуть из подельников как можно больше информации, однако оба молчали. Не добившись результатов стандартными методами, Ибики решил перейти сразу к чтению мыслей. Независимо от того, каким узлом у них были завязаны языки, клан Яманака мог выудить любые сведения из их сознания. Так им удалось узнать местонахождение всех принадлежавших Кидо убежищ и имена его сотрудников. Все помещения тщательно обыскали, все партии препаратов были изъяты и переданы Шизуне на анализ и дальнейшее уничтожение. ― Вы были правы, они и впрямь использовали волосы и кровь Наруто для создания искусственной чакры Хвостатого, ― говорил сидевший в своём кабинете Какаши. Возле его стола речь Хокаге внимательно слушали Сакура, Ино и Сай. ― Но как им удалось создать пилюли столь высокого качества на основе одних лишь волос и капель крови? ― Поинтересовалась Сакура. ― А вот тут самое интересное. Ребятам из АНБУ удалось напасть на след потомка Мудреца Шести Путей. Так они продвинулись в создании формулы своего препарата. ― А при чём тут Мудрец Шести Путей? ― Сакура нахмурилась. ― Ино, ― Какаши перевёл взгляд на неё, ― ты помнишь братьев из Скрытого Облака по имени Кинкаку и Гинкаку? ― Да, мы сражались с ними на Четвёртой Мировой. Из рассказов подруги Сакура знала о воскрешённых с помщью Эдо Тенсея братьях, которым было приказано биться с Альянсом на побережье. ― Но причём тут они? ― Дело в том, что давным-давно Кинкаку и Гинкаку попробовали Девятихвостого на вкус и обрели частичку его чакры. Эта история стала эдаким озарением для Кидо. Само собой, частиц чакры из волос и крови неимоверно мало для производства пилюль. А это значит, что чакру нужно было приумножить. Ино, Сакура, вы специалисты в этой области. Верно ли, что процесс роста и деления клеток можно ускорить, подготовив для этого благоприятную основу? ― Всё так, при сбалансированном поступлении достаточного количества питательных веществ в клетку она вырастет, ― ответила Сакура. ― Так вот, Кидо и Магире удалось разыскать в каком-то захолустье далёкого потомка того самого Мудреца Шести Путей и заставить его работать на них. Скорее всего, они похитили беднягу и держали его в каком-то из убежищ, заставляя приумножать выделенную из волос и крови Наруто чакру. ― А что с ним стало? ― Взволнованно спросила Сакура. ― Мы нашли его во время одного из рейдов, сейчас с ним всё хорошо. ― Фух, ― выдохнула Харуно. Ино и Сай тревожно переглянулись. Какаши продолжал говорить: ― Допрашивавшие Кидо рассказали ещё кое-о чём… Хатаке замолчал, стараясь тщательно подобрать слова. После короткой паузы он заговорил снова: ― Причина всего произошедшего крылась в детстве Кидо, в его воспитании. Он рос в бедной семье… ― Хокаге поведал историю об отце, который экономил на лекарствах ради того, чтобы отправить сына в Академию. Несмотря на то, что Страна Огня была одной из великих держав и имела вполне высокий экономический статус, подобные случаи имели место быть. Это объясняло невероятную страсть Кидо к деньгам, его затею с военными поставками и производством наркотиков, но… ― Само собой, не стоит делать поспешные выводы и всё вот так просто валить на детскую травму. Тем не менее, я, будучи Хокаге, стараюсь обеспечить своё селение и свой народ, чтобы детям не приходилось страдать. ― Я очень рада, что основала детское психиатрическое отделение в нашем госпитале, ― сказала Сакура, выходя из резиденции Хокаге вместе с Саем и Ино. ― Случай с Кидо как раз из этого разряда? ― Спросила Ино. Сакура кивнула. ― Подобные душевные раны нельзя оставлять без внимания. Когда они сражались, Кидо яро отрицал необходимость создания детского психиатрического отделения. Видимо, за него говорила детская горечь. Его убеждения ― последствия пережитой боли. Эта же боль стала катализатором всего случившегося накануне. Думая о незаживающих душевных ранах, Сакура покосилась на Сая. Его детство тоже нельзя было назвать лёгким. Жертва войны, Сай с детства обучался убивать. Когда они впервые встретились, он был холодным и бесчувственным. Чёрт, да он даже не знал, что такое искренняя улыбка. Но затем Сай научился улыбаться по-настоящему, злиться по-настоящему. Всё благодаря друзьям, заполнившим пустоту в его сердце. Думая о трудном детстве, Сакура не могла не вспомнить Саске. Устроенная его братом резня надолго отпечаталась в памяти маленького мальчика, на годы замкнувшегося в себе. Единственным, кто протянул ему руку, был Наруто, ставший первым другом Саске в деревне. Если бы только её отделение в своё время могло помочь Наруто и Саске, а также многим другим детям… Место, где дети могут поделиться всем, что держали в себе, высказать и выслушать других на занятиях в группе поддержки. ― Я мечтаю создать деревню, в которой будут жить только счастливые дети. Знаю, это будет непросто, но… ― Ты справишься! ― Ино и Сай улыбнулись ей. ― Сакура-сан! Харуно обернулась на голос. К ней бежала куноичи-санитарка из детского психиатрического отделения. ― Поступают запросы на консультации по вопросам детского психического здоровья, к тому же мы получили поддержку медицинского отделения Скрытого Песка. ― Ясно, спасибо. В таком случае, мне пора! ― Мне пойти с тобой? ― Спросила Ино. Сакура задумалась, а затем ответила: ― Нет, не стоит, я справлюсь сама. ― Но… ― Ино уже думала возразить, но Сакура быстро наклонилась к её уху и зашептала. ― Будет лучше, если ты прямо сейчас сходишь с Саем куда-нибудь пообедать… ― Чего-о-о-о?! С чего ты вдруг… ― Ино покраснела. ― Давай, ты сможешь! ― Сакура положила руки подруге на плечи и развернула её. ― Команда "Ино-Саку-Сай" ведь была сформирована ради одной миссии, но если мы получим статус постоянной команды, то у тебя совсем не будет времени на встречи с Саем наедине. Кажется, ей наконец удалось убедить взволнованную Ино. ― А, ну тогда до скорого! ― Подруги попрощались, помахав друг другу. Следуя за санитаркой, Харуно обернулась и бросила взгляд на Ино и Сая. Они шли рядом и улыбались. Сакуре вспомнились Наруто и Хината. Лаванда или дёрн. "Возможно, когда-нибудь Ино решит, какой из них выбрать…" ― думала Сакура. "Ты сможешь, Ино!" Её сердце ликовало за подругу. Все вокруг влюблялись, а это значит, что любовь Сакуры вскоре тоже расцветёт. Но теперь она чувствовала нечто другое.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.