ID работы: 11359198

Медовый Месяц

Гет
Перевод
NC-21
Завершён
234
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
169 страниц, 15 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
234 Нравится 153 Отзывы 77 В сборник Скачать

Глава Девятая

Настройки текста
      Наруто, дёрнувшись, резко проснулся, будто испугавшись того, что уснул. «О, чёрт! Не могу поверить, что я заснул... сколько дней у нас осталось? Может, стоит спросить у Карин, могу ли я задержаться здесь ещё ненадолго?» - Блондин усмехнулся своим мыслям, вскочил на ноги и быстрой пружинистой походкой покинул комнату. Нужно было разобраться с тем, что произошло за несколько минут до того, как он отключился. Ему нужно заставить Хинату понять, что она будет счастлива рядом с ним, и у неё не должно возникать желания бросить его, тем более, таким способом… Придётся несколько раз отшлёпать её, а потом, они смогут пообниматься в тёплой пенной ванне…       Наруто замер на середине шага, с ужасом глядя на большое количество крови, просочившуюся из ванны в коридор.       - Х-Хината... - прошептал он, слишком напуганный, чтобы сделать шаг вперёд. Грудь сдавило, окружающий мир померк. Всё, что он мог видеть - огромное количество крови в коридоре. Красная, она была такой красной. Кровь уже засохла, а значит, пролежала здесь слишком долго. Кто бы там ни был, он бы не выжил, потеряв такое количество крови.       Наруто тяжело вдохнул, во рту резко пересохло.       - Хи-Хината! - выкрикнул парень дрогнувшим голосом. На трясущихся ногах он двинулся в сторону ванной комнаты.       - Нет... нет... нет... - Наруто пошатнулся и в поисках опоры прислонился к стене, плотно зажмурил глаза, шепча безмолвную молитву. Оставалось сделать всего один шаг, и он увидит, что находится внутри.       «Пожалуйста... - всё молил и молил он, - Пожалуйста».       - Пожалуйста... - Наруто двинулся вперёд и застыл в дверном проёме, ноги коснулись засохшей крови.       Красные глаза расширились от ужаса, - ХИНАТАААА!

***

      - Долго ты ещё собираешься держать меня за руку?       Хината застенчиво улыбнулась на это заявление. Они гуляли в цветочном лесу, и с момента их воссоединения, Хината не выпускала руки Неджи.       - Я скучала по тебе, Нии-сан. - Она посмотрела на него полными слёз глазами.       Он игриво ухмыльнулся, - Я вижу.       Девушка тихонько хихикнула, ветерок нежно ласкал длинные волосы. Она затихла и подняла взгляд на яркое солнце, выглядывающее из-за деревьев.       - Здесь так красиво... - солнечные лучи нежно ласкали кожу. Множество цветов колыхались на ветру, словно волны в океане. Огромное разнообразие красок: синих, красных, фиолетовых, жёлтых и любых других, какие только можно придумать. Они медленно шли через нескончаемый лес цветов, казалось, уже целую вечность, но это было здорово. Хината пребывала в состоянии эйфории.       Оказавшись на краю леса, они вышли на поляну, со всех сторон окружённую деревьями. В центре стоял молодой парень.       - Смотри, здесь кто-то есть, - Хината ускорила шаг, и чем ближе она подходила к парню, тем отчётливее понимала, что он плачет.       - Простите, почему вы плачете? - спросила девушка, оказавшись у него за спиной.       Парень не ответил, продолжая всхлипывать.       «Должно быть, он меня не услышал» - подумала Хината, обойдя юношу и увидев, что он плачет у надгробия.

«Здесь Покоиться Моя Любимая Хината»

      Брюнетка задохнулась: «Я умерла?!»       Когда она вновь обратила внимание на парня, то поняла, что это плачет Наруто.       - Мне жаль, Хината... Мне так жаль.       - Наруто... - Девушка почувствовала, как на глазах выступили слёзы, - Я здесь, Наруто... Я не умерла... - Она помахала рукой перед его лицом, но никакой реакции не последовало, он всё так же продолжал смотреть на надгробие.       - Это всё моя вина. Я... - Наруто заплакал сильнее, упав на колени и выплёскивая всю свою печаль. Она попыталась дотронуться до парня, но рука прошла сквозь него.       - Наруто! Нет! Неджи! - Хината провернулась к Неджи, который просто стоял, внимательно наблюдая за ней. Она крепче сжала его руку.       - Ты хочешь вернуться? - спросил он, вопросительно глядя на неё.       - Что значит вернуться? Что происходит? Это что, сон?       Неджи вздохнул, - Ты хочешь вернуться? После всего, что он с тобой сделал?       - Да!       Неджи рассмеялся услышав, как уверенно, даже не задумываясь, она ответила на его вопрос. - Ты всё ещё любишь его, несмотря ни на что. Тогда иди, чего же ты ждешь?       - Но как же ты... Неджи пойдем со мной...       - Мы с тобой оба знаем, что я не могу этого сделать. Тебе пора идти.       - Нет, - Хината упрямо покачала головой, крепче сжав его руку, - Пойдём со мной!       Небо становилось ярче, поглощая всё вокруг белым светом.       - Нии-сан! - закричала Хината, когда свет начал поглощать его. Улыбка на его лице, последнее, что она увидела перед тем, как белый свет заполнил всё вокруг. Она продолжала крепко держать Неджи. Она не отпустит его руку! Затем наступила темнота.       Хината в панике распахнула глаза.       - НЕДЖИ! - крикнула она, хватаясь за руку и притягивая его к себе, но перед ней предстал совсем другой человек, не Неджи.       - Саске...? - Хината была в растерянности, обнаружив, что крепко сжимает его руку. В ониксовых глазах читалась боль, но он старался сохранять стоическое выражение на лице.       Она посмотрела вниз и увидела красные следы на бледной руке Саске, явно от того, что она сжала её слишком сильно.       - О! Мне жаль... Я... - на Хинату разом обрушились осознание происходящего. От понимания того, что Неджи не было с ней рядом, до реальности того, что она была жива. Эмоции захлестнули девушку и в поиске хоть какого-то утешения, так необходимого в данный момент, она бросилась на шею к Саске, крепко обнимая и давая волю слезам. Она плакала и плакала, возможно, это был самый отвратительный плач за всю её жизнь, но ей было всё равно. В этот момент ничего не имело значения. Ей просто нужно было выплакаться.       Саске неловко обнял её и похлопал по спине, двигая рукой словно робот, и если бы Хината не была слишком занята плачем, она бы, наверное, рассмеялась над его неуклюжими попытками подбодрить её.       - Кхм... Хината, - подала голос Карин, заставив девушку открыть глаза и увидеть красноволосую. Она указала пальцем вниз, и Хината уставилась на неё в замешательстве. Она немного отстранилась и заметила красный румянец на лице Саске.       - Что... - Затем она почувствовала холод, коснувшийся её сосков. ОЙ! - пискнула Хината, хватая сползшее с неё одеяло, и натягивая его на своё тело. - И-ИЗВИНИТЕ!       Карин расхохоталась, в то время как Саске попытался изобразить невозмутимость, почёсывая подбородок. Хината натянула одеяло до самого носа, слишком смущённая, чтобы смотреть Саске в глаза.       - Мы оставим тебя одну, чтобы ты могла одеться и поесть. - Карин поставила горячую миску на тумбочку рядом с ней.       - Сп-спасибо. А где Наруто? - Хината подняла голову, обеспокоено осматривая комнату.       - Сначала поешь и отдохни. - Саске встал и неловко погладил Хинату по голове. Карин снова захихикала, заставив Саске резко отдёрнуть руку.       - Прости, прости! - засмеялась Карин, когда они вышли из комнаты.       Хината схватила миску и быстро влила в себя всё содержимое. Она УМИРАЛА С ГОЛОДУ. И хотя еда была не особенно вкусной, в данный момент, Хинате она казалась восхитительной. Пока она ела, размышляла о том, что теперь она свободна. Казалось бы, девушка должна быть очень счастлива, но всё, о чём она могла думать - где Наруто? Спит ли он ещё? Находится ли в подземном доме? Что он почувствует, когда проснётся, а её не будет рядом?       Всё это время она чувствовала потребность убежать от него, но теперь, чувствовала необходимость вернуться к нему.       Съев остатки супа и утолив голод, Хината почувствовала сонливость, несомненно, из-за нервного срыва и близости к смерти, тело было слишком истощено.       Улегшись в постель Хината поняла, что лежит в том же положении, что и в ванной на полу. На секунду девушке показалось, что она находится там, лежит на холодной кафельной плитке. Она коснулась груди в том месте, где ещё недавно был кунай и вздрогнула, ощутив призрачную боль. Казалось, будто она всё ещё может чувствовать лезвие в своей груди.       Тогда она увидела Неджи, но это оказался не Неджи, а Саске. Если бы Саске не спас её... что бы случилось? Она была бы сейчас мертва...?       Эта мысль продолжала крутиться в голове, когда Хината закрыла уставшие глаза.       На этот раз никаких снов девушка не видела, вокруг была лишь темнота. Она проснулась в удобном положении, кто-то подоткнул ей одеяло и дал коричневого плюшевого мишку, которого в данный момент девушка крепко обнимала. Наверное, так было лучше, ведь в прошлый раз во сне она была мертва, сжимая несчастную руку Саске.       Хината не имела понятия о том, как долго проспала, но чувствовала себя ужасно. Всё тело ломило от сильной боли. Как будто она перенесла смертельную простуду, и только сейчас пытается вернуться в нормальное состояние. Ну, или же она была на грани смерти, и пытается вернуться к жизни. Да, пожалуй второе.       Откинув одеяло, девушка просканировала взглядом окружающую обстановку.       Хината сползла с кровати, ощутив ноющую боль в конечностях. Она находилась в маленькой милой комнатке, в которой не было ничего, кроме кровати, комода и мелких предметов декора. Кажется, она сейчас была в хижине.       Хината, первым делом, медленно двинулась в сторону окна, занавешенного плотными шторами. Схватившись за обе стороны, она, секунду помедлив, раздвинула их. На небе светила луна, и девушка скривилась от такого скудного количества света. Сейчас ей очень хотелось бы увидеть яркое солнце. Придя в себя, она распахнула окно, втягивая носом свежий воздух. В комнату ворвался холодный ветерок, и она удовлетворённо вздохнула. Как же она скучала по свежему воздуху. Хината решила, что когда вернётся домой, проведёт весь день в своём саду.       Она быстро надела длинное светло-фиолетовое худи и натянула чёрные колготки.       Хината приоткрыла дверь и выглянула наружу. Рядом никого не оказалось. Она осторожно вышла из комнаты, спускаясь по ступенькам. На кухне была какая-то суматоха, девушка вошла внутрь и увидела Карин, заваривающую чай.       - Привет, - улыбнулась Карин, наполняя чашку, - Я подумала, ты захочешь чаю.       Хината неловко уселась за стол, чувствуя себя не в своей тарелке. Было так странно находиться здесь с ней, а не с шумным блондином. Она поблагодарила Карин за чай, осторожно помешивая его. Никто не осыпал её лицо поцелуями и не шептал на ухо сладких слов.       Девушки сидели за столом в абсолютной тишине.       - Ты в порядке? - нарушила молчание Карин, тихонько отхлебнув чая, будто не желая напугать Хинату.       - Да, - прошептала Хината.       - Это он… - Карин сделала паузу, глядя на неё с обеспокоенным выражением лица.       - Это не он ударил меня кунаем, - быстро сказала Хината, - Это была кукла...       - КУКЛА? Серьёзно? - Карин была потрясена. - Я удивлена, что он включил её, раз ты была там. - Карин замолчала, опустив глаза. - Прости, это было невежливо с моей стороны... как... ты попала туда?       - Всё в порядке, я следила за вами. Тайком.       - И я даже не почувствовала тебя?       Хинате было как-то неловко заводить разговор об этом. Она не хотела рассказывать о том, что произошло, всё чего ей сейчас хотелось, это поговорить о Наруто и во всём разобраться. Докопаться до сути.       - Карин, ты ведь знаешь, что происходит с Наруто. - Хината отодвинула от себя чай и сложила руки на столе. Она внимательно наблюдала за девушкой, заметив, как та нервно прикусила губу.       - Я… я думаю, тебе стоит поговорить с Саске, когда он вернётся, он недавно вышел за дровами...       - Карин. Пожалуйста, расскажи мне, что ты знаешь.       - Ну... а что известно тебе?       - ...       - Ладно... Хорошо, - Карин посмотрела по обе стороны, проверяя, не прячется ли где-то поблизости Саске. - Для протокола, Саске считает, что Наруто должен сам рассказать тебе, поэтому, я расскажу тебе совсем немного.       Красноволосая вздохнула, откинувшись на спинку стула. - Я не знала, что ты там. Если уж на то пошло, я должна была понять, что что-то не так, когда вернулась в хижину, и он выпустил мощный поток чакры. Наруто хорошо преуспел в сдерживании своей демонической стороны. Было не похоже на него - проиграть ему так быстро. Хотя, теперь всё понятно. Ты, как бы, спровоцировала его появление.       - Значит, Наруто, с которым я была, был демоном Наруто?       - Да. Комната с цепями была первой комнатой, которую построили. Это была своего рода тюрьма, внутри которой Наруто пытался контролировать демона, но он постоянно терпел неудачу и выбирался наружу. Саске приходилось сражаться с ним, истощая его чакру, устраивая кровавые битвы, которые обычно заканчивались тем, что они оба выбывали из строя на несколько дней. Нам везло, если он останавливался на этом, но если он вставал, пытаясь продолжить борьбу, всё затягивалось на больший срок. Это было отстойно. Тогда мы начали строить остальную часть дома, просто на случай, если демон выберется наружу, это даст ему возможность отвлечься, ведь Наруто был очень категоричен в том, чтобы не позволить ему контактировать с тобой. Этот дом удерживал его, пока Наруто продолжал бороться с ним. В итоге, он преуспел и если раньше ему приходилось бороться с ним каждую неделю, то потом, это превратилось в один раз в месяц, а после, сократилось до одного раза в год.       - Каждую неделю...? Ч-что значит каждую неделю?       - О... э-э...       - Карин! - Хината отчаянно подалась вперёд.       - Я не очень хорошо знаю всех подробностей, но... демон Наруто начал проявлять себя только после того, как... он начал встречаться с тобой...       Хината выглядела озадаченной, - С чего бы это? Может быть, то, что произошло тогда с Тонери...? Вызвало появление в нём демона?       - Нет-нет... Хината, демон - это сам Наруто. Он одержимая сторона Наруто... тёмная сторона, которую он не хочет тебе показывать. Он пытался держать его взаперти, но чем больше он его подавлял, тем сильнее он становился. Он говорил, что в первый раз смог примириться со своей тёмной стороной... но на этот раз ему не удалось. Изо дня в день он пытался, но безуспешно. Может быть поэтому Наруто заказал эту куклу, надеялся, что она поможет ему не быть таким одержимым, хотя, я не очень то хорошо разбираюсь в его логике.       Хината прикусила внутреннюю сторону щеки, опустив глаза на холодный чай и разглядывая в нём своё отражение.       «Это моя вина?»       - Наруто... он сказал, что оказался там из-за меня. Это из-за меня? Ч-что я сделала?       - Ничего. - Саске вошёл неожиданно, неся дрова под мышкой.       - Об остальном я мало что знаю, тебе придется спросить у него, - Карин указала пальцем на Учиху.       Хината с надеждой посмотрела на него, но он отвернулся и направился прямиком в гостиную.       - Он считает, что Наруто сам должен тебе рассказать. - Карин закатила глаза.       Хината беспокойно теребила пальцы, но внезапно вскочила с места, следуя за Учихой.       - Саске, пожалуйста, расскажи мне.       Саске опустился на колени, положив дрова на пол перед камином, - Не мне об этом рассказывать.       Хината резко прикусила губу, - У него есть альбом. С кучей моих фотографий.       Саске замер с поленом в руках.       - Кукла, которая выглядела и вела себя так, будто она - это я.       Хината загибала пальцы, продолжая, - Одежда, фильмы, еда. Шампунь, всё, что я когда-либо покупала или что мне нравилось. Скажи, почему его демоническая сторона одержима мной.       Саске бросил последнее полено в камин. - Разве это не очевидно? - А затем поджег его быстрым огненным дзюцу.       - Может, тебе стоит попробовать снова назвать его Нии-сан, после этого он не отходил от тебя, - подала голос Карин, стоя в дверях.       Саске вздрогнул от этих слов и быстро повернул голову в сторону красноволосой.       - Нии-сан? - Хината выглядела озадаченной.       - Карин, - оскалился Саске.       - Что? Она будет участвовать в ритуале, так что можешь рассказать ей всё.       - Ритуал? Типа изгнание демона?       - Карин! - Саске строго посмотрел на неё, в правом глазу вспыхнул шаринган.       - Упс. - Карин с ухмылкой отскочила в сторону. Только Карин могла так свободно говорить с могущественным Учихой, не испытывая ни капли страха.       Хината больше ничего не сказала, а Саске стоял и смотрел на горящий огонь. Пламя освещало его силуэт, делая похожим на одинокого волка.       Неужели она случайно назвала его Нии-сан? Может быть, он злился из-за этого?       - Прости.       - За что? - прошептал он.       - За то, что назвала тебя... Нии-сан.       Он покачал головой. - Нет, всё в порядке. Я просто...       Затем наступила тишина. Он так и не продолжил то, что собирался сказать. По правде говоря, Хината мало общалась с Учихой. Он всегда был молчалив, а она никогда не была его фанаткой. После его ухода из деревни она не заметила никакой разницы, кроме того, как это отразилось на её возлюбленном. Так что, лично на неё, его уход никак не повлиял. Даже когда он вернулся в деревню, его всё так же никогда не было, он выполнял задания и снова уходил. Он поздравил её со свадьбой, и это было, пожалуй, единственное слово, которое он сказал ей за всю её жизнь. По крайней мере из того, что она может вспомнить. Может быть, было ещё несколько «здравствуй» и «привет».       Забавно, ведь Саске всегда был ей безразличен, но почему-то сейчас, глядя на него, она почувствовала печаль.       Если бы она потеряла Неджи и свой клан, она была бы разбита. По крайней мере, у неё осталась сестра и семья, тогда как у Саске не было никого. Потерять всех, кого он любил, должно быть, было ужасно. Наруто - единственный, кого он может назвать братом, так что это объясняет, почему он так старался помочь ему в борьбе с демоном.       - Саске.       - Хм?       - Наруто важен для тебя?       Саске посмотрел на неё с замешательством в глазах. Он хорошо умел держать свои эмоции под контролем, но он был почти как Неджи, она видела его насквозь.       - Наруто для тебя как брат, верно?       Он слегка кивнул на её вопрос, она не была уверена, сделал ли он это потому, что не хотел показывать своё смущение, или был сбит с толку тем, к чему она клонит.       - Я замужем за Наруто, так что, думаю, это делает нас семьей, Саске-нии-сан. - Хината покраснела, как и Саске. Он быстро откашлялся и отвёл взгляд.       - Это вовсе не обязательно.       - Только представь, как наши дети будут называть тебя оджи-сан.       - Хватит... - Саске спрятался за завесой волос. - Я расскажу тебе... но только потому, что ты нужна мне для ритуала.       - Спасибо, Нии-сан! - Хината хихикнула, глядя на Саске, который выглядел так, будто вот-вот потеряет сознание. Она не планировала заходить так далеко, но всё же надеялась на продолжение их дружбы. В конце концов, он оказался не так уж плох.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.