Наши каникулы | Our Week Off Together

      – Всю мою жизнь я готовился к этому моменту. Все тренировки и испытания, что я прошел, готовили меня к этому тесту, тесту, который докажет, чего я стою, как Король. Я покажу свою настоящую силу! – Кинг медленно выдохнул, прикрыл глаза и замахнулся изо всех сил. Он медленно прицелился, прищурившись и бросил Сферу Разрушения© со всей скопленной за годы его жизни мощью.       Сфера пролетела над всеми мишенями и упала в сырую траву за фургоном.       – Да как так-то! – взвизгнул Кинг, замахав лапками.       Владелец аттракциона хрюкнул от смеха, раздражая демона еще больше. Тот ткнул в монстра и заявил:       – Да это все подстава!       – Конечно это все подстава! – ответил демон, вытирая слезы. – Но ни одна твоя попытка не смогла этого даже проверить! Ох, твои визги сделали мой день. Как насчет такого: я дам тебе еще три попытки. Черт, да даже пять! Ты ведь все равно никуда не попадешь!       Кинг выпустил глухой стон, но все равно взял новый мяч. Луз, с двумя морожеными в руках, подошла как раз когда тот, снова пролетев над всеми мишенями, выбил гран-при в будке через дорогу.       – Эй, приятель, возьми перерыв. Я принесла мороженого, – предложила Луз одно из них другу.       – Я должен! Это дело чести, и к тому же мне точно нужен один из этих миньонов для подводных операций.       Луз прочитала на подозрительно маленькой табличке «Попади мячиком в Рыбный Таз и выиграй бесплатную пиранью! (Не пытайтесь вернуть мячик!)»       – Хочешь, я попробую? Я неплоха в таких играх.       – Я же сказал, это дело чести! Я должен сделать это, как Король.       Луз улыбнулась и присела в низком реверансе, поклонившись демону:       – Тогда может Правитель Демонов выберет меня своим чемпионом?       – Хмм… – задумался Кинг. – Ты дерешься, а я получаю все почести? Мне нравится твои идеи, мой верный вассал!       Луз передала мороженое другу и подошла ближе к будке.       – Твой питомец развлекал меня последний час, так что я дам тебе три попытки бесплатно, – ухмыльнулся владелец, протягивая ей обычный мяч для софтбола.       – О, спасибо, – ухмыльнулась та в ответ и взяла мяч. – Смотри, Кинг, тут нужно кидать не прямо, а снизу, чтобы мяч полетел аркой.       Луз легонько подкинула мяч вверх, маленький демон внимательно смотрел за его полетом. Мяч уже почти попал прямо в миску, когда вдруг оттуда вырпыгнула пиранья и мощным ударом хвоста отправила его обратно в лоб девочке. Луз от неожиданности покачнулась и упала, рассыпав содержимое своей сумки.       – Луз! Ты в порядке?       – А-ХА-ХА-ХА! Вот где подстава! А-ха-ха! Фууух, я типо самый мерзкий чувак на этой ярмарке.       – Ты как? Мне можно начинать смеяться? – спросил Кинг, помогая девочке подняться.       – Еще минут пять и… – Луз замолчала, в ужасе уставившись на рассыпаные листы бумаги. Листы с рисунками на них. Рисунками магических символов.       И один из них был прямо под ее рукой.       – О нет…       Глиф засветился и колонна льда подбросила девочку высоко в воздух, притягивая к ней взгляды окружающих. Владелец будки схватился за живот:       – А-ха-ха-ха-БРЛК!!! – он подскользнулся на льду, созданном магией Луз, и свалился на свои миски, начав судорожно отбиваться от хищной рыбы.       – Держись, Луз! Я иду к тебе! – закричал Кинг, пытаясь поспеть за летящей девочкой, что вытащила из кармана еще один лист бумаги. Она посмотрела вниз и внезапно заметила, что летит прямо на знакомую фигуру.       – Эмити! Берегись! – закричала она. Блайт обернулась как раз вовремя, чтобы увидеть живой снаряд, но слишком поздно, чтобы что-нибудь предпринять. Подруги столкнулись и повалились на выросший из под земли куст.       Кинг наконец догнал Луз и помог ведьмам выпутаться из колючего растения. Исцарапанная Эмити встала и нависла над не менее исцарапанной и растерянной Луз.       – Хэээй, Эмити! Не ожидала тебя здесь… встретить… – промямлила она, пытаясь подняться с земли.       – Ты! Почему ты всегда и везде делаешь всякие глупости!? – воскликнула Блайт.       Луз почувствовала, как ее кровь застыла – как в тот раз, когда она проглотила бумажку с ледяным глифом. Обычно Эмити краснеет, когда злится, но сейчас ее глаза потемнели и метали маленькие фиолетовые молнии.       – Прости! Я сейчас же уйду!       Эмити хотела сказать что-то еще, но остановилась и выдохнула, продолжая уже тихим тоном:       – Нет, это я сказала то, чего не следует. Ты бы никогда не сделала такого специально. Мне очень жаль.       – Эй, в этом есть моя вина тоже, – признала Луз, помогая Эмити отряхнуть одежду. – Ты в порядке?       – Да… На самом деле не очень, – проворчала Блайт. – В моем доме завелись паразиты и прошлой ночью я ужасно спала.       – Фу, крысы?!       – Хуже – Кошмарные Крикуны.       – Фу! – кивнула Луз. – … Это что?       – Мы не можем оставаться в особняке, пока там проходит дезинсекция, так что еще неделю нам жить в отеле. У нас всего лишь две комнаты и Эдрику с Эмирой нечем заняться из-за каникул, а когда им скучно, они становятся такими мерзкими! Они достают меня весь день и всю ночь, по сменам!       – Ты не можешь остаться у подруг?       – У тех девочек? – Эмити помотала головой. – С тех пор, как я начала ближе общаться с тобой и Виллоу, мы как-то… разошлись.       Луз неловко почесала голову, чувствуя себя виноватой. Внезапно она улыбнулась:       – А что насчет моего места? – спросила она, схватив Кинга и закрыв ему рот. Демон начал дрыгать лапками, явно не в восторге от идеи.       – А?.. – Эмити застыла на месте, чувствуя, как к щеками приливает жар.       – Погости у меня недельку! Я живу в глуши, близнецы тебя там точно не достанут!       – Ты хочешь, чтобы я провела неделю… в твоем доме… с тобой? – вырвалось у ведьмы.       – Ну да, идея такова, – невинно улыбнулась Луз.       – Я-я-я-я не могу! То есть мне нравишься- НРАВИТЬСЯ эта идея. Пожить. У тебя. С тобой, – несмотря на то, что лицо девочки больше напоминало помидор (особенно если брать во внимание зеленые волосы), Луз не заметила странного поведения, обрадовавшись, что ведьма согласилась.       – Если хочешь, то давай! Почему нет? Я знаю, что там просто свалка всяких странностей, но ты быстро привыкнешь!       – А Совиная Голова?       – О, Хути… Хути не так плох, пока мы закрываем все окна. Но ты просто подумай! Мы сможем тусить вместе, говорить об Азуре и одевать Кинга в милые наряды! – вышеназванный, услышав последнюю часть, наконец вырвался и решил спрятаться в кустах, чтобы не привлекать еще больше внимания.       – Это… Очень заманчиво… Я думаю. Но мои родители, они тебя не знают и им вряд ли…       – Ммм, – прервала ее Луз. – Тебе ведь не обязательно им говорить?       – Ты предлагаешь мне, – Эмити удивленно уставилась на нее, – солгать моим родителям?       – Лгать тоже не обязательно, просто скажи, что ты останешься у друга. Мы ведь друзья, ну?       Эмити улыбнулась, но быстро отбросила мысли об этом:       – Нет, я правда не могу. Если мои родители узнают, они…       – Варежка, хватит быть такой обломщицей! – Эмити обернулась и нахмурилась, увидев, как Эдрик и Эмира вылезают из еще больше разросшихся кустов.       – Как долго вы подслушивали?!       – Довольно долго.       – Достаточно, чтобы развлечь нас, заскучавших, мерзких близнецов, – ухмыльнулась Эмира, подмигнув Луз. – Ты же не станешь отклонять такое предложение только из-за того, что думают мама с папой?       – Ааргх! – зарычала ведьма. – Вы хотите доставить мне еще больше проблем?       – Нет, хотим избавить тебя от них!       – Хах?       Близнецы подхватили Эмити под руки и подтащили поближе к Луз.       – Ты слишком нервичаешь в последнее время, а ты еще не в том возрасте.       – Прими предложение и отдохни, мы тебя прикроем!       – Вы… вы правда сделаете это? – спросила Эмити.       – Конечно! – Эмира обхватила ее за шею. – Все что угодно для нашей маленькой сестренки.       – Тем более шутить над тобой не так весело, когда ты вся такая серьезная, – добавил Эдрик.       – Я всегда серьезная, – Эмити выпуталась из объятий и оказалась лицом к лицу с Луз. Отшатнувшись и покраснев, она сказала: – Ладно. Я… я правда хочу погостить у тебя неделю. Можно? – скрестив руки выдавила она.       – ДА! – Носеда схватила ее за руки и запрыгала от радости. – Это будет так весело! Ты знаешь, где я живу, да? Просто заскочи, как будешь готова и я тебе все расскажу!       – А-ага, хорошо, – ведьма отступила, снова покраснев. – Я буду через пару часов. И спасибо, Луз.       – А нам? – спросили близнецы.       – Я сегодня не настолько добрая! – выкрикнула красная Эмити вдогонку хохочущим родственникам.       Луз помогла Кингу вылезти из кустов и помахала Эмити на прощание, предвкушая ее скорый приход.       – Эй, а как давно Ида разрешила тебе приглашать к нам кого-либо? – невинно поинтерисовался Кинг, доедая свое мороженое.       – Она и не ра… о черт, ИДА! – она рванулась с места, оставляя Кинга позади.       – Эй! Я еще не доел! ПОДОЖДИИИ!              ~~~~~~~              – Ида!       Совиная леди, не отвлекаясь от своей книги, рисует пальцем глиф, подхватывая оступившуюся ученицу и спасая ее от разбитого носа.       – Спасибо! – сказала Луз, перед тем как снова упасть.       – Пожалуйста. Так в чем дело? Что вы с Кингом наделали на этот раз? И мне обязательно это исправлять?       – Нет, все в порядке, – ответила Луз, поднимаясь с земли,– просто хотела спросить, можно Эмити переночует у нас несколько дней?       – Кто? – Ида сняла очки и взглянула на ученицу поверх книги.       – Эмити Блайт? – ответила она, отряхиваясь. – Ты знаешь, моя соперница-которая-на-самом-деле-непонятая-добрая-душа-и-которая-теперь-моя-подруга? Мы были вместе на Гром!       Ида продолжала молчать.       – … Она случайно сожгла воспоминания Виллоу, ты еще тогда отправила нас их восстанавливать? И еще она вызвала меня на дуэль, но твоя сестра и ты решили смухлевать и в конце концов сами начали драться?       – … Это невысокая ведьмочка с большим носом, да?       – Ида!       – Расслабься! – засмеялась ведьма. Она отложила книгу в сторону и потянулась, захрустев суставами. – Я поняла, о ком ты. В любом случае, ночевки разве обычно не на один день?       – У нее дома завелись какие-то Кошмарные Крикуны и все Блайты вынуждены жить в отеле. Это очень раздражает Эмити и я правда хочу ей помочь, – ответила Луз, присаживаясь рядом с наставницей. – Кстати, кто такие эти Крикуны? Нам следует о них волноваться?       – Это очень мило, что ты хочешь помочь своей подруге, Луз, но… – ведьма развалилась на диване, закинув ноги на колени девочки. – Мое проклятие может создать проблемы; в последнее время мне плохо удается сдерживать его. Я не хочу испугать твоих друзей или сделать чего еще хуже. Что еще важнее, у мамы и так осталось мало места для уединения. Я залегла на дно не от жары, знаешь ли.       – Ну… Что, если бы я тебе сказала, что я, вроде как, уже пригласила Эмити и она будет здесь где-то через три часа?       – Я была бы в ярости от того, что ты даже не спросила моего мнения, – Ида нахмурилась, но, посмотрев на ученицу снизу вверх, расслабилась и выдохнула, улыбнувшись. – … и гордилась бы твоей бунтарской душой. Эх, ладно, пускай приходит, но лучше бы ничего не пропадало из дома! Всегда следи за самыми симпатичными, вот что я говорю.       Луз испустила полный радости писк и утянула Иду в объятия:       – Спасибо, спасибо, спасибо! Я пойду приберусь. О, может нам следует приготовить чего-нибудь вкусного? Как ты думаешь, что ей понравится? Думаю, посмотрю в кладовке какие-нибудь игры! Или может я-       Ида начертила в воздухе еще один магический круг и отлеветировала ученицу через открытую дверь наружу.       – У-ху-ху! Ночевка! Я так рад! Что я должен надеть? Мы будем жарить зефирки? Или играть в прятки? Я очень хорош в прятках, посмотри! Один, два, три…       Ведьма испустила рык и захлопнула дверь, оставляя беззащитного Кинга наедине с двумя худшими кошмарами Совиного Дома.        ~~~~~~              Несколько часов прошло с тех пор, как Луз и Кинг начали готовиться к приходу Эмити. Первый час девочка не могла сдержать свое возбуждение, постоянно подпрыгивая и высказывая все новые идеи, как они могут провести время. Она убрала весь дом сверху донизу и ко второму часу, устав, присела у окна, беспокоясь, не стоило ли ей все-таки объяснить подруге дорогу.       Когда закончился третий час, она сидела в гостиной, спрятавшись в своем худи.       – Может, мне не стоило ее приглашать? Ее семья очень богатая, она остановилась в отличном отеле с видом на Боунсборо, а ты приглашаешь ее в это место? Черт, Луз, о чем ты думала?       – Ну и что, если она не придет? – спросил Кинг, поедая чипсы. – Больше вкусняшек останется!       – Есть вещи важнее вкусняшек, Кинг, – Луз подтянула колени к груди. – Меня никогда не приглашали на ночевки и вечеринки. Я хочу произвести впечатление на Эмити, но я даже не знаю, чем занимаются в гостях у друзей!       – Ты слишком волнуешься, Луз, – сказала Ида, спускаясь по лестнице. – Ночевки – это то же самое, что тусовка с друзьями, только у кого-то дома. Просто расслабься и будь собой.       – Ида, а ты когда нибудь это делала? – воспряла духом ученица, надеясь на совет наставницы.       – Ночь в обезьяннике считается?       Луз поникла, натянув капюшон поглубже.       – Ты куда-то уходишь? – спросил Кинг, заметив, что ведьма надела пальто и схватила свой посох.       – У меня кончается эликсир, так что я пополняю запасы на ближайшую неделю. Буду утром, Луз за главную. Я не хочу чтобы что-нибудь оказалось сломано, а то, что уже было сломано, осталось неисправным. Я все еще ищу гарантии на…       Внезапно ее прерывает раздавшийся снаружи крик. Луз вскочила с дивана и уставилась на дверь, опознав знакомый голос.       – Хути? – девочка подступила ближе, но была задвинута за спину Идой, приготовившейся к сражению.       – Осторожно, Луз! Хути боиться всего нескольких вещей, и все они очень опасны.       Ведьма осторожно приблизилась к двери, держа посох наготове, и нервно сглотнула. Обернувшись, она кивнула, выдала серию жестов из фени для глухонемых и распахнула дверь.       За ней обнаружилась Эмити, что зажала уши и пыталась перекричать паникующего Хути.       – Ты можешь уже просто заткнуться и позвать Луз! Ой… – Блайт покраснела, заметив что все обитатели дома смотрят на нее. – Умм… Привет?       – Уберите ее от меня, У-ХУ-ХУ! – воскликнул Хути и возобновил свои ужасающие крики.       Ида втянула Эмити внутрь и захлопнула дверь.       – Эмити! – Луз притянула девочку для объятий.       – Нет, погоди, дай секун-Ох! – пискнула Эмити. – О-кей, это правда происходит…       Ида фыркнула и захихикала:       – Черт, я не видела, чтобы Хути так сходил с ума с того раза, как я поставила перед ним ночью зеркало. Он так кричал утром, ха-ха! – ведьма проверила время и застегнула плащ. – Ладно, молодежь, я бы остановилась поболтать, но маме пора по делам, так что я буду коротка: добро пожаловать в Совиный Дом, дом самой сильной ведьмы на Кипящих островах, бла-бла-бла. Луз за главную, если случиться что-то опасное, прячьтесь и ждите меня. Пока~! – она села на посох и спустя секунду скрылась за деревьями.       – Куда это она? – поинтересовалась Эмити.       – Эээ… Ну, ты знаешь, ведьмичьи дела? – Луз пожала плечами. – Она вернется к утру.       Сердце ведьмы забилось быстрее, когда она подумала о том, что рядом с ней стоит чудесная человеческая девочка и они собираются вдвоем провести ночь.       – О Титан, почему я на это согласилась! – завопила про себя она.       – Эмити? Эм, Кипящие острова вызывают Эмити! Ты здесь? – Луз помахала рукой перед лицом подруги.       – Кто? А! Да, прости, я просто… ОЧЕНЬ устала! И очень хочу есть! Да, еды, и, знаешь, я просто заткнусь.       Луз захихикала и ткнула Эмити локтем, вызывая очередной смущенный писк.       – Что же ты раньше не сказала? Проходи, я покажу, где тебе можно остановиться. Потом чего-нибудь приготовлю!       – А ну-ка притормозите! – Кинг встал перед девочками и топнул ножкой, скрестив лапки.       – О, да, я же вас так и не представила. Эмити, это мой очаровательный друг, Король Демонов, сокращенно – Кинг. Кинг, ты помнишь Эмити, да?       – О да, я помню… Помню, как она раздавила мое подношение на Ковенренции! Убийца кексиков!       – Ты все еще это помнишь… – Эмити нервно пригладила волосы.       – Кинг!       – Нет, все в порядке, – ведьма наклонилась и достала из рюкзака одинокую печеньку. – Мне очень жаль, что я так с тобой поступила. Это, конечно, не кексик, но я надеюсь, что ты примешь ее в качестве извенения.       – Хмм… – Кинг взял вкусняшку и повертел ее в ручках. – Твоего подношения хватит. На этот раз! ННРГХ! – он вскрывает упаковку своими зубками и убегает наслаждаться печенькой.       – Еще три таких же и он может даже позволить тебе себя подержать, – прошептала Луз на ухо ведьме.       – Правда? В смысле, не то чтобы мне было интересно… - Эмити хихикнула, смотря, как демон прикончил печеньку и начал играться с фантиком.       – Давай, я покажу тебе, где оставить вещи, - Луз схватила Эмити за руку и потащила наверх.       – Успокойся, Блайт! Ты делала это со своими подругами уже много раз. Неделя – это не так много. Ничего не изменится! Ничего не изменится… Ни-че-го… – думала Эмити, пока Луз не распахнула дверь, открывая вид на свою комнату – с всевозможными сундуками, одиноким матрасом и плакатом Азуры на стене.       – ЗДЕСЬ?! Кхм, в смысле, прямо в твоей комнате? – пискнула Эмити, судорожно вцепившись в свой чемодан.       – Ага.       – Почему?       – Потому что мы будем здесь спать, глупышка!       – А-а-а… – смысл ее слов медленно доходил до Эмити. – Мы будем? – хрипло переспросила она.       – Я заметила, что у тебя нет спального мешка, хочешь будем спать вместе, пока не найдем здесь новый?       – Вме… Ты знаешь, мне очень нужно в туалет! Где здесь туалет? Я пойду!       – А, он тут рядом, – Луз указала направление и Эмити рванулась в коридор, захлопнув дверь. – … Направо.       Эмити ворвалась в ванную, тяжело дыша и пытаясь успокоить бешено колотящееся сердце.       Плохая идея, плохая идея, ПЛОХАЯ ИДЕЯ! Она устало выдохнула и съехала по стене, спрятав лицо в ладонях. Почему я такая? Я даже не могу ей сейчас ничего сказать! Может, мне правда не стоило приходить…       Но ты уже здесь. Если уйти сейчас, она точно обидится. И я… правда не хочу уходить…       Все, Блайт, все в порядке. Она не знает, что происходит у тебя на сердце. Мы просто друзья. Две девочки, у которых будет ночевка. И то, что она не знает – не обязательно плохая вещь. По крайней мере, пока я могу с ней дружить.       Эмити улыбнулась, успокоившись. Да, Блайт, вот так. Ты справишься.       Ведьма услышала странный плеск, раздавшийся рядом. Она открыла глаза и уставилась на длинношеее, похожее на червя существо с совиной головой, что пролезло в открытое окно и погрузило свое лицо в унитаз.       – У-ху-ху! Обожаю свежую водичку в жаркий день!       Эмити Блайт закричала.