~
Выходной Намджуна было решено провести вместе всей семьёй, начав с посещения бассейна отеля после завтрака, чтобы получить заряд энергии и повеселиться. Ни Джун, ни мальчики не подумали об опасности Чимина в плавках. — Чёрт, — выдохнул Намджун, когда Чимин снял халат, в котором он пришёл в бассейн, и обнаружил под ним короткие плавки и ничего больше. — Фу, аппа, — сказал Чонгук, и Тэхён усмехнулся, увидев, что их отец оказался в двух секундах от слюноотделения. Чимин закатил глаза и отбросил халат. — Ты дикарь, хён. Намджун усмехнулся и подошёл ближе, схватив его за бёдра. — Ты мой муж, — он выпятил грудь и наклонился, чтобы чмокнуть Чимина в щёку. — Я самый счастливый человек на свете. — Я старый, — ответил Чимин, отталкивая его. — Ты просто глупый. Я не такой уж и привлекательный. — Мне хотелось бы, чтобы ты не был, — прямо сказал Намджун, и Чимин сердито посмотрел на него. — Оглянись вокруг! — он указал на людей по другую сторону бассейна. Тэхён проследил взглядом направление руки отца и увидел кучу стариков, которые лежали и пялились на Чимина, не говоря уже о плавающей женщине, что чуть не утонула, когда заметила его. — Гадость, — сказал он, и Чонгук кивнул, сморщив нос. — Люди отвратительны. Чимин просто покачал головой и нырнул в бассейн. Всплыв на поверхность, он запрокинул голову, чтобы убрать волосы с лица, и посмотрел на своих мальчиков, капли стекали по его лицу. Чонгук улыбнулся и помахал ему рукой, но Тэхён просто съёжился, когда увидел отца, который снова практически пускал слюни. — Аппа, ты слишком стар, чтобы быть таким грязным старикашкой, — сказал Тэхён и бомбочкой прыгнул в бассейн. Чонгук издал возглас и последовал за своим братом. Намджун усмехнулся и осторожно спустился по ступенькам к мелководью, а затем подплыл к тому месту, где его семья уже брызгалась друг в друга. Вода со стороны «глубокого» края бассейна доходила Джуну до плеч, до подбородка Чонгука и Тэхёна, а ноги Чимина не касались дна. Когда он попробовал проплыть и не сдвинулся с места, Тэхён рассмеялся, а Чонгук вдохнул практически половину бассейна, когда фыркнул от смеха. — Хён! — заскулил Чимин, но ничего не добился. — Я плохо плаваю! Я не знал, что плохо плаваю! Намджун ухмыльнулся, подплыл к нему и взял за талию, притянув к себе. — Я с тобой, — поддразнил он. Чимин просто показал ему язык и тут же взобрался на него, как на дерево, надавив на все чувствительные места. — Ай, прекрати, что-… — Петушиный бой! — заявил Чимин, используя свои силу и гибкость, чтобы взобраться на плечи Намджуна и вскинуть руки вверх. — Мы против детей! Чонгук и Тэхён незамедлительно сыграли в камень, ножницы, бумага, чтобы решить, кто наверху, и когда Тэ победил, младший нырнул под воду и поднялся вместе с братом, сидящим на его плечах. — Мы победим! — самодовольно заявил Тэхён, пошевелив пальцами. — Длинные руки! — Ха, сильные руки! — возразил Чимин, напыщенно играя мускулами. Он не был качком, но по сравнению с тощими костлявыми ручонками Тэхёна, у него было больше рельефности. Намджуна даже не волновало, что они привлекают к себе много внимания, потому что это был, пожалуй, самый весёлый момент за всю их поездку. (Особенно с учетом того, что им с Чимином до сих пор не удалось заняться сексом, честно говоря, предполагалось, что это будет частично их медовый месяц, но обычно у них дома больше секса, чем в этой поездке.) Когда, в конце концов, Чимин победил, а Тэхён упал в бассейн с гигантским всплеском, он хихикнул и наклонился, чтобы поцеловать Намджуна в нос. — Ура! Мы уделали наших детей! — пошутил он, и Джун мог только растаять. Они были «их» детьми в течение долгого времени, но тот факт, что теперь они были официально детьми Чимина, всё ещё не отпустил его спустя три месяца, что они были женаты, и он не переставал приходить в восторг от этого. Намджун ухмыльнулся и без предупреждения расслабился, погрузившись под воду и освободившись от ног Чимина, которые теперь свободно болтались. Когда он вернулся, Чимин скулил, перевернувшись на спину. — Это не смешно! Что, если бы я утонул, хён! Джун улыбнулся, увидев его надутые губы, и зацепился подбородком за плечо, чтобы поцеловать его в щёку. — Ой, я бы спас тебя, — он улыбнулся шире, когда Чимин наклонился ближе и клюнул его в губы. Он любил Америку именно по этой причине: он мог целовать своего мужа, и буквально всем было наплевать. Хоть это, наконец, и стало законным на родине, это всё же было тем, что привлекало взгляды. Быть мужьями в Америке было законно так долго, что очень немногие люди вообще замечали разницу, особенно в Лос-Анджелесе. Кроме того, как бы людям ни нравилась бледная кожа, Чимин хорошо выглядел с калифорнийским загаром. Его загорелая кожа благодаря походам на пляж и осмотру достопримечательностей теперь красиво сияла. — Пока ты пялишься на моё прекрасное лицо, наши дети флиртуют с девушками, — сообщил ему Чимин. Намджун повернул голову и увидел, что Тэхён и Чонгук разговаривают с двумя девушками в бикини, прислонившись к краю бассейна. Чонгук болтал, несмотря на румянец, а Тэхён одаривал их своей очаровательной улыбкой. Джун рассмеялся над тем, как парень возгордился собой, когда девушки захихикали над его словами. Чимин улыбнулся, прижавшись щекой к Намджуну. — Они получили это очарование от тебя, — сказал он, постукивая пальцами по груди мужа под водой. Было трогательно и немного горько смотреть, как его дети флиртуют с девочками. Несмотря на то, что Чонгук в основном прятался за Тэхёном и выдавливал из себя по несколько слов за раз. — Я был всего на пять лет старше Тэхёна, когда сбежал с их мамой. Чимин хмыкнул, прижав их щёки друг к другу. — Я был на восемь лет старше, когда встретил тебя, — Намджун посмотрел на него и усмехнулся. — Мои дети – подростки. Джун усмехнулся. — Я знаю, — ответил он, снова взглянув на мальчиков. Девочки теперь сидели на краю бассейна, свесив ноги в воду. Он наклонил голову и промычал. — В моих глазах они дети, но, если мыслить, как «подросток Намджун», мне кажется, они милые. Чимин рассмеялся. — Мне никогда не нравились девушки, но да. Они симпатичные детки, — у одной была тёмная кожа, а у другой – очень бледная, что сильно контрастировало друг с другом, но обе казались очарованными мальчиками. Чонгук перестал прятаться за своим братом, чтобы поговорить с темнокожей девушкой, даже если у него всё ещё было розовое лицо. — Я всегда хотел завести курортный роман, — прокомментировал Чимин, крепче обнимая Намджуна. — До того, как я встретил тебя, конечно, но мне всегда нравилась романтика этого. Сама идея, что ты встретишься с кем-то, закрутишь с ним короткий бурный роман, а затем вы навсегда расстаетесь с хорошими воспоминаниями. Намджун хмыкнул, чувствуя укол печали даже после стольких лет. — Я вроде как почувствовал это с их матерью, — признался он. — Роуз была летним романом, который превратился в отношения на год. Чимин мягко заворковал, целуя его в ухо. — В то время она подарила нам подарок на всю жизнь, — сказал он, и Джун посмотрел на своего мужа с новым чувством обожания. — Меня всегда поражает, насколько ты уважаешь её память, — честно ответил он. — Мой муж очень уважает мою первую любовь, даже если она умерла задолго до того, как он узнал о ней. Просто всё по-другому. Раньше мы почти не упоминали её, но… Чимин снова поцеловал его, прерывая. — Но она родила мне моих детей, — он столкнулся с его носом своим. — Я никогда не встречал её, и её не стало задолго до того, как они стали моими, но эта женщина, Роуз Пак, подарила мне моих детей. Я могу только уважать это. Я не чувствую ни капли горечи из-за того, что ты любил её до того, как полюбил меня, потому что она родила мне моих детей, — он снова поцеловал Намджуна. — Эти мальчики – вот почему я влюбился в тебя, никогда не забывай этого, — произнёс он, и Джун просиял. — Это странно, что меня это заводит? — спросил он, на что Чимин засмеялся и брызнул на него. — Да, ты, чудак! — он спрыгнул со спины Намджуна и с трудом проплыл вперёд, пока не дотянулся до дна. Джун засмеялся и покачал головой. — Такой милый. Когда Чимин вылез из воды, капельки стекали по его обнажённой груди, и Намджун сузил глаза, глядя на людей, смотрящих на него с похотью во взгляде. Он поднялся по боковой лестнице и подошёл к тому месту, где оставил полотенца. Он вытер руки и лицо и взял телефон, чтобы узнать, нет ли у него непрочитанных сообщений. — Эй, Намджун! — он обернулся, и Чимин поднял руки вверх. — Сфоткай меня! — попросил он, размахивая руками из воды. Джун усмехнулся и подошёл к бассейну, включив камеру. — А вот Дикий Чимин плещется в бассейне отеля, — прокомментировал он, и Чимин хихикнул, улыбаясь ему. — Ты такой милый, когда дурачишься, — сообщил ему Чимин. Он облокотился на край бассейна, ухмыляясь. — И, как настоящие подростки, наши дети уже нашли девочек, с которыми можно пофлиртовать, — сказал он в камеру, и Намджун повернул изображение так, чтобы в кадр попали Тэхён и Чонгук, которые до сих пор разговаривали с девушками в бикини. — Что насчёт тебя, ты нашёл, с кем флиртовать? — спросил Джун, фокусируясь на Чимине. Чимин согласно промычал, постукивая по своей тонкой руке, где блестело обручальное кольцо. — Ну, есть один парень, — сказал он, хихикая. — Он высокий, крепкий, очень красивый, и когда он улыбается, у него появляются самые милые ямочки, — промурлыкал он. Намджун ярко улыбнулся и переключился на фронтальную камеру. — Вау, интересно, кто бы это мог быть? — поинтересовался он. Джун посмеялся над собственной глупостью и помахал рукой, прежде чем выключить запись видео. Позже он отправит его их семьям, чтобы поделиться с ними, как проходит их путешествие.~
После утреннего заплыва желание мальчиков исполнилось: Намджун устроил шопинг. Они с Чимином улыбнулись, увидев, как в ту же секунду, когда они остановились на улице, где были все дизайнерские магазины, Тэхён практически выпрыгнул из машины. — Боже мой, я в раю! — закричал он, оборачиваясь, чтобы посмотреть во все стороны. — Армани, Версаче, Валентино, Гуччи! — он просиял. — Наконец-то! Чонгук закатил глаза, вылезая из внедорожника вслед за братом. — Успокойся, сумасшедший, — сказал он, заметив, как люди смотрят на них. Намджун многозначительно взглянул на Чимина. — Ты берёшь Тэхёна, я беру Чонгука? — предложил он, и Чимин кивнул. — Да, я ни за что не позволю им разгуляться с твоей кредиткой без присмотра, — сказал Чимин, качая головой, и поднял свои солнцезащитные очки, когда они соскользнули. — Нам понадобится новый багаж, чтобы увезти всё домой, и, возможно, кредит для покрытия счетов, миллиардер будет проклят. Намджун усмехнулся и наклонился, чтобы поцеловать его в щёку. — Пусть покупает то, что хочет, в разумных пределах. Я никогда не позволю ему жить так, будто мы богачи, но сейчас отпуск, ему разрешено покупать дизайнерскую одежду. Однако, если я получу счёт на сорок тысяч долларов, потому что он нашёл какой-то доисторический ремень, усыпанный старинным жемчугом, или ещё какую-то дурацкую хрень, мне, возможно, придётся его задушить. Чимин подмигнул. — Я разберусь, — ответил он и схватил Тэхёна за локоть. — Давай, ТэТэ, мы можем пойти, куда хочешь, — сказал он, и Тэхён крикнул от радости, заставив Чимина покачать головой. Джун посмотрел на Чонгука. — Окей, Куки, куда? Чонгук огляделся и, прищурившись, замычал. — Дольче и Габбана. Я хочу те солнцезащитные очки, которые видел в рекламе новой коллекции, — решил он, и Намджун кивнул. — Круто. Пойдём.~
Попытки угнаться за Тэхёном в магазинах одежды всегда были кошмаром, но в этот раз кошмаром стали попытки угнаться за английским, на котором Чимин общался с сотрудниками бутиков, чтобы убедиться, что он не спустит всё их состояние. В самом первом магазине Тэхён вскинул руки вверх, как будто он ворвался на вечеринку, и, пританцовывая, подошёл к прилавку, чтобы попросить кого-нибудь помочь ему с покупками. Ему назначили помощника, который, казалось, скептически относился к поведению Тэхёна, но Чимин мог только вздохнуть с облегчением, потому что теперь ему не нужно было следовать за мальчиком в одиночку. По крайней мере, профессионал имел обыкновение ловить брошенную в него одежду, таская её с собой для Тэхёна, пока он не выберет всё, что хочет померить. Каждый раз, когда Тэхён выходил в новой одежде, чтобы показать себя, его помощник поощрял даже самые ужасные комбинации. Чимин качал головой, забавляясь чувством моды своего семнадцатилетнего сына. Женщина, которая поприветствовала их, как только они вошли, прокашлялась рядом с Чимином, и он улыбнулся ей. — Как будете оплачивать? — спросила она, и он был рад, что она спросила то, что он мог понять. Он достал бумажник из сумки и взял единственную кредитную карту, которой никогда не пользовался, потому что они с Намджуном всё ещё хотели жить максимально нормальной жизнью со своими детьми, и вручил её ей. Она мельком взглянула на неё, прежде чем одарила его яркой улыбкой. — С вами приятно иметь дело, мистер Ким. — Он не может купить больше трёх вещей, — сказал он, показывая ей три пальца. — Он знает, что у меня плохой английский, поэтому попытается ухватить что-нибудь, но это запрещено, — пояснил он ей, и она любезно улыбнулась. — Разумеется, мистер Ким. Чимин ухмыльнулся, когда увидел, что Тэхён надулся на него в зеркале, явно слышав, что он сказал. Он просто помахал рукой с дерзкой усмешкой, и Тэ закатил глаза, явно жалуясь на него женщине рядом с собой, так как Чимин услышал слово «папа».~
Все взгляды обратились на Намджуна, когда он вошёл в Mikimoto, скорее всего, потому, что они с Чонгуком были одеты в удобную одежду для прогулки по жаре, и он усмехнулся себе под нос, когда подошёл к стойке. Он не мог себе представить, что в такой магазин часто заходят люди в майках, шортах и шлёпанцах. Чонгук казался сбитым с толку, потому что Джун никого не впускал в свою миссию, пока они все были в машине. Чонгук ужасно умел хранить секреты, поэтому он приберёг эту остановку на конец их похода по магазинам, чтобы он не смог проболтаться до того, как Намджун сделает сюрприз. — Чем мы можем вам помочь, сэр? — спросил мужчина за стойкой, и Джун улыбнулся. — Я ищу самый красивый набор золотого жемчуга, который у вас есть. Мужчина приподнял бровь. — Золотой жемчуг? Он находится в верхней части нашего прайс-листа, сэр. — Поверьте мне, я знаю, — сказал Намджун с обаятельной ухмылкой. — Вот почему мой муж ни за что не купит такое, хотя я знаю, что он очень хочет. Мужчина промычал. — Хорошо, — ответил он, оглядываясь и кивая человеку, стоящему у двери. — Наш золотой жемчуг южных морей начинается с простых серёг-гвоздиков по начальной цене в шесть тысяч долларов. Какой у вас ценовой лимит? — спросил он, и Намджун покачал головой. — Никакого. Мужчина выглядел ошеломлённым, но вежливо улыбнулся. — В таком случае следуйте за мной. Я Чарльз, а это Джордж, мы вам поможем. — Намджун Ким, — представился Джун в американском стиле, чтобы не было путаницы. Чонгук посмотрел на отца, когда они последовали за мужчиной в помещение со столом и двумя стульями. — Нет лимита, аппа? — скептически спросил он. — Если цены начинаются с шести тысяч... — Чимин терпит меня и вас, непослушных детей, уже больше десяти лет, — многозначительно прервал Намджун. — И для нас это частично медовый месяц. Я был бы плохим мужем, если бы не осыпал его подарками, — нежно сказал он. Второй мужчина вошёл с набором драгоценностей на бархатном подносе и поставил его перед Джуном. — На выбор у нас ожерелья и серьги. Также мы можем предложить браслеты и кольца, хотя, если мы делаем подарок для мужчины, я полагаю, ожерелье, скорее всего, это то, что вы ищете. Намджун кивнул. — Да, ему подойдёт ожерелье, — сказал он, глядя на нити жемчуга. Чимин наверняка бы выбрал жемчужины меньшего диаметра. Он иногда одалживал искусственное жемчужное ожерелье Тэхёна, когда они ходили ужинать. — У вас есть серьги из розового золота? — спросил он, подняв взгляд. — Его обручальное кольцо из розового золота. Его любимое. — Само собой, да, — ответил мужчина. Он продемонстрировал серьги и предложил Намджуну рассмотреть их под светом. — Это серьги-подвески из розового золота с бриллиантовыми пусетами, с которых свисают жемчужины. — О, клёвые, — протянул Чонгук, перегнувшись через плечо Намджуна. — И они подходят к этому ожерелью, — сказал он, указывая на нить жемчуга того же оттенка, что и на серёжках. Чарльз откашлялся. — Ожерелье — двадцать семь тысяч, а серьги — семь. С учётом налогов цена будет выше… — Всё в порядке, — прервал Намджун, глядя на него снизу вверх. — Я думаю, моему супругу это понравится, — сказал он, откладывая серьги. — Как ты думаешь, Чонгук? — спросил он. Парень улыбнулся и кивнул. — Чимин точно обалдеет, — произнёс он, и Джун расплылся в улыбке. — Мы берём.~
Чимин улыбнулся своему отражению в окне внедорожника. — Я рад, что ты уговорил меня попробовать эту помаду, ТэТэ. Я отлично выгляжу. — Да, конечно, — ответил Тэхён, поправляя шляпу. — А я выгляжу потрясающе. Когда они подобрали Чонгука и Намджуна, у мальчика в руках было почти столько же пакетов, сколько у брата. — Боже мой, Тэхён, ты не поверишь, какие крутые туфли я купил! — завизжал Чонгук. — Ты должен увидеть штаны, которые я выбрал, Куки! — Тэхён взвизгнул в ответ. Когда Намджун убрал покупки в багажник, Чимин повернулся, чтобы взглянуть на него. Джун тоже посмотрел на мужа и тут же перевёл взгляд прямо на его губы. — Ух ты. Чимин ухмыльнулся и послал ему воздушный поцелуй. — Я знаю, тебе нравится, когда я привлекаю внимание к своим губам. Намджун сердито посмотрел на него и приподнял бровь. — Разве можно меня винить? — спросил он. — У тебя красивые губы. — Ладно, голубки, хватит флиртовать, нам нужна еда! Мы так долго ходили по магазинам! Мы голодные! — пожаловался Чонгук. — Мы растущие парни, аппа! — повторил Тэхён. Чимин только пошевелил бровями и сел прямо, пристёгивая ремень безопасности. — Ладно, давайте поедим, маленькие обжоры, — сказал он, взъерошивая волосы Чонгука.