apology

Норберт задумчиво смотрел на спящего, иногда тихо вздыхал и переводил взгляд на улицу. Там, за больничным окном, было весело, жарко, солнце обжигало, хотелось пить как можно больше холодной воды и плавать. А здесь?..Здесь был бледный, весь в ссадинах и ушибах Дэггетт, с загипсованной правой рукой, пластырях на носу и плече, а об остальном даже вспоминать не хотелось. "Это несправедливо" - вот о чем думал старший, переводя взгляд с бледного лица на свои руки. "Лучше бы со мной так получилось" - думал Норб, поправляя сползшее одеяло. Он и подумать не мог, что такая мелочь может вытряхнуть его из привычной жизни, где всегда был он, Дэг и море летом. А теперь что у него осталось? - Слушай, Норби.. - в тишину ворвался хриплый, но все такой же громкий голос младшего, выдергивая старшего брата из собственных, липких и противных мыслей. - Я же теперь как взаправдашний, могучий бобёр буду? Как в комиксах, да? Норберт перевел уставший взгляд на брата и оторопел : на бледном лице расцвела улыбка, та самая, совершенно обычная и привычная, как раньше, от чего аж зубы сводило. - Обещаешь, что ты напишешь мне что-нибудь на гипсе? Ну, что-то вроде татуирфки, но не совсем. - улыбаясь, продолжил Дэг, будто бы ничего не случилось. Не было ни его героического спасения маленькой девочки от летевшего на нее автомобиля, ни слов врача о том, что он может не проснуться, ни этой операции.. - ничего не случилось. В больших глазах плескалась все та же детская наивность, только взгляд был сонный - он только проснулся. - Д-да, конечно.. - Норбу казалось, что его тело перестает слушаться - он еле ворочал губами, они вмиг стали тяжелее, а в горле возник тугой ком, и он даже не стал поправлять неправильную формулировку брата. Дэг рассмеялся и прикрыл глаза. - Я вот сейчас немного посплю ещё ладно, а потом, как проснусь, пойдем с тобой на пляж. Правда? - улыбка потихоньку сползала с лица младшего, тот расслаблялся и засыпал. - Конечно, пойдем, Дэги. Непременно, - голос предавал и не слушался, дрожал. По лицу стекали крупные слезы, падая на шерсть, оставляя мокрые пятнышки. Ничего не случилось.