макияж хисоки почти стерся, обнажив покрытую синяками кожу, помада размазалась по распухшим разбитым губам, тонкая струйка крови подсыхала на виске. он дрожал так сильно, что гон слышал, как стучат его зубы. он выглядел таким диким и взвинченным, каким гон еще никогда его раньше не видел.
— хисока, ты сражался с кем-то?
// гон знает, что в мире случаются плохие вещи. но он всегда думал, что хисока тот, кто совершает их, а не тот, с кем может произойти что-то плохое.
Примечания:
перевод названия — "вырви мой язык (вырви и убеги)", отсылка к песне Mother Mother — Body.
предупреждение: в работе поднимаются тяжелые темы, особенно когда речь заходит о прошлом хисоки, так что внимательно читайте теги.
не забудьте поставить kudos[❤️] оригинальной работе, если у вас есть аккаунт на ао3!