Воспитание мальчика

Перевод
G
В процессе
6
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Мини, написано 2 страницы, 578 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
6 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник

Первый рассказ

Настройки
Северус Снейп был уверен, что не создан для воспитания детей. Ради Мерлина, ему было всего двадцать два года! Если бы он все еще работал над своим мастерством, он бы точно отказался взять на себя задачу воспитания сына Джеймса Поттера. Абсолютно. На сто процентов. Маленький мальчик перенял слишком много черт своего отца. Он был избалован. Он слишком много плакал. Он был шумным. Ему нравилось дергать Северуса за волосы. ГРОХОТ! И у него была склонность к уничтожению вещи Северуса. На этой неделе Гарри уже в пятый раз удалось открыть кухонные шкафы, несмотря на то, что они были закрыты на замок. Пять раз! Пять! Это было абсурдно! Как, во имя Мерлина, он мог это сделать! Неужели Северус, в состоянии сильного недосыпания, не закрыл шкафы правильно? Он очень сомневался в этом, но не мог не задаться вопросом, как мальчик так легко в них попадает. Может быть, ему стоит сломаться и купить магловские замки для защиты детей? Северус фыркнул от этой мысли. По всей вероятности, Поттер сумеет найти способ обойти и их и устроить еще больший беспорядок. По крайней мере, это были только кастрюли и сковородки; все более опасные предметы находились в недоступном для мальчика месте, и он еще не догадался, что в лаборатории зельевара есть потайной вход (хотя Северус на всякий случай держал его закрытым). — Гарри Джеймс Поттер! — Северус зарычал, войдя в кухню и обнаружив двухлетнего ребенка, сидящего на полу в окружении кастрюль и сковородок, — Что ты делаешь! — Иглать на балабане, — сказал Гарри, продолжая стучать по кастрюлям и сковородкам деревянной ложкой, которую ему удалось найти в какофонии шума, способного разбудить спящего дракона в Румынии. — Нет! — Северус сказал это с рычанием и оскалом, — Мы не играем на барабанах из кухонной утварью! Какого бы ответа Северус ни ожидал, он его не получил. Он сверкнул своим самым злобным взглядом, который заставил бы первокурсников бежать от его взгляда. Он знал, что выглядит сердитым. Он накричал на мальчика. Так почему же, черт возьми, он сейчас смеется? — Не иглаем на балабане кухней тварью,— Гарри сказал это чуть более низким тоном и попытался оскалиться, прежде чем истерически рассмеяться, — Скажи тварь, Севус! Скажи тварь, Севус! — Я не буду повторяться для твоего удовольствия! —Я ни буду повтоляться ди удовольсия, — Гарри подражал, продолжая пытаться отвести взгляд, но в ответ лишь хихикнул. — Немедленно прекрати это дурачество! — Северус сказал, снова слегка повысив голос в надежде напугать мальчика. — Да да дА-ДА-ДА! — Гарри закричал в ответ, смеясь так сильно, что слезы падали по его лицу, пока он отталкивался и пытался подражать позе Северуса. Северус обреченно вздохнул, после чего поставил кастрюли и сковородки на свои места в шкафу и быстро схватил малыша, который тут же начал пытаться открыть снова запертые двери. — Ни в коем случае, — сказал он, отнес маленького мальчика в гостиную и усадил его на маленький стул в углу, — Ты посиди там две минуты. Я много раз говорил тебе не делать этого, поэтому сейчас ты будешь сидеть на перерыве. Гарри потрясенно посмотрел на своего опекуна, но тут же разрыдался и заскулил, пытаясь встать со стула. Но как бы он ни старался, ему не удавалось оторвать нижнюю часть стула! Он действительно застрял. Северус быстро наложил на ребенка заглушающее заклинание и установил для себя таймер, чтобы освободить мальчика, когда истечет отведенное время. Затем он взял книгу, устроился в кресле и сделал вид, что читает, а на самом деле наблюдал за театральными действиями, разворачивающимися на другом конце комнаты. Поттер беззвучно кричал, подвывал и пытался опрокинуть стул. Это была его собственная вина; он должен был как-то понять, что он не выше правил. — Нет, — подумал Северус, — я не гожусь в отцы.
6 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник