35. Ночевка
27 января 2022 г. в 11:45
Примечания:
бета: глава исправлена
приятного чтения! и не забывайте пить воду, это важно <3
POV Джордж
- Я думаю, вы двое, должно быть, злитесь друг на друга, за то что другой заставил вас проиграть, верно? У меня есть одна идея… - сказал Ник.
- Ладно, давай, — сказал Клэй.
- Итак, что, если вы оба выберете что-то, может быть предмет одежды или что-то еще, а другой должен носить это.
- Ухх, мне это нравится, - Сказал Клэй, злобно смеясь, и потирая руки.
- М-мы можем исключить из списка костюмы горничных, пожалуйста? - Я отвел взгляд в сторону, немного покраснев. - Я знаю, что это сейчас популярно и... пожалуйста.
- Все хорошо, Джордж. Без костюмов горничных, но тогда ты не выбираешь их и для меня тоже, - ответил Клэй.
- Хорошо, тогда я согласен. У тебя уже есть какая-нибудь идея? - спросил я, глядя на Клэя.
- О, да, у меня есть потрясающая идея, — сказал он с ухмылкой, глядя на меня.
- Хорошо, тогда выбери что-нибудь и достань это, и, когда вы оба выберете одежду, тогда мы встретимся в специальном месте, ага, - сказал Ник, собираясь выходить из дома.
Я еще не знал, какую одежду я выберу Клэю, мне нужно было что-то быстро придумать. Я также знал, что Клэй обязательно выберет что-нибудь этакое, так что мне придется хорошенько подумать.
- Ой, ребята, смотрите, уже 8 вечера, мне скоро надо домой, — заметил Карл.
- Хорошо, тогда увидимся завтра, ребята, хорошо?, — сказал Клэй.
- Ага, увидимся! - сказал Ник, выходя из дома, державшись с Карлом за руки.
- Наверное, я тоже пойду, - подумал я и встал.
- Подожди, - Клэй схватил меня за руку, - твоих родителей все равно нет дома, верно? Так почему бы тебе просто… не остаться?
- Эхм... - я покраснел, - Ну, они возвращаются домой, только очень поздно.
- Не мог бы ты написать им или что-нибудь в этом роде?
- Почему ты так сильно хочешь, чтобы я остался?
- Я не знаю, я... хочу провести ночь с тобой... - он посмотрел вниз.
Я поднял брови, потому что подумал не о том.
- Нет, нет, нет, не так! - сразу сказал Клэй, увидев мое лицо, - Типа, я хочу обниматься, и что-то такое, понимаешь? Я хочу проснуться рядом с тобой.
Как бы ни смотрелось это со стороны, это было очень мило.
- Но у меня здесь нет одежды, - сказал я.
- Все в порядке, наденешь что-нибудь из моей, - Клэй с надеждой улыбнулся мне.
- Эхм, ну, я думаю, все будет хорошо... - я сдался, хотя у меня все еще было плохое предчувствие.
- Да, - сказал он своим милым голосом и встал, чтобы обнять меня.
Я достал телефон и написал маме: "Я останусь на ночь у друзей, надеюсь, все в порядке."
- Значит, мы все еще можем что-то сделать. Я имею в виду, что еще не так поздно, - предложил Клэй.
- Да, мы можем. Идеи?
- Есть ли что-то особенное, что ты хочешь сделать?
- Вообще-то я хотел подумать, что я получу в качестве наказания, - сказал я.
- У меня есть лучшая идея в мире! — праздновал он.
- О, правда… какая? - спросил я его.
- Нет-нет-нет, я не скажу тебе. Это будет сюрпризом, хорошо?
- Хорошо, - я закатил глаза.
- О, у меня есть Уно! - сказал Клэй.
- Эхм, хорошо.
Он достал карты "Uno", и мы сыграли несколько раундов. Он все время выигрывал. Я победил только один или два раза.
- И я снова выиграл! Я бог Уно! - праздновал за себя Клэй, сбросив красную 4 - свою последнюю карту.
- Я уверен, что ты жульничаешь… что бы ты не делал, ты жульничаешь! - сказал я, бросив свои 5 оставшихся карт на стол.
- В любом случае, я голоден, а ты? - Клэй перемешал карты и положил их обратно в упаковку.
- Ну, не совсем, нет. Мне хватит яблока или чего-то подобного, - сказал я.
- Да, я мог бы просто дать тебе яблоко, но у меня остался куриный салат с нашего вчерашнего ужина. Ты можешь поесть его, или просто листья салата. Или, если тебе так хочется, я мог бы сделать себе порцию, и ты можешь немного поесть со мной.
Он дал мне слишком много вариантов, я запутался.
- Эхм, сделай себе порцию, я немного поем с тобой, - в конце концов решил я, пожав плечами.
- Хорошо, - и с этими словами он вышел из гостиной, идя на кухню.
Когда он ушел, я получил сообщение от мамы: "Хорошо, дорогой, мы с твоим отцом будем дома около 11 вечера сегодня. Конечно, ты можешь остаться там, веселись <3"
- Мои родители не возражают, - сказал я, когда Клэй вернулся с тарелкой в левой руке.
- Хорошо. Я имею в виду, почему бы и нет? Я великолепен.
Я хихикнул, когда он сел рядом со мной.
- Хочешь попробовать? - он дал мне вилку, которая была у него.
- Ага, - я взял ее, нанизав салат и небольшой кусочек курицы, - Вау, Клэй, это вкусно!, - удивился я.
- Угадай, что еще вкусно, - Спросил он.
- Эхм... что? - подозрительно спросил я.
- Ты.
О, конечно, это должно было произойти.
- Откуда ты это знаешь? - Спросил я, съедая очередную порцию салата с курицей.
- Я просто знаю это, - он взял у меня вилку, когда я вынул ее изо рта, и тоже съел немного.
- Хочешь удостовериться? - я наклонился, кокетливо посмотрев на него.
Я понятия не имел, почему я только что сказал это. Я сразу пожалел об этом.
Он посмотрел на меня, подняв брови.
- Джордж? - удивился он.
Я ничего не сказал, а просто сидел с выражением, я даже не могу его описать, с этим выражением сожаления.
- Ты такой милый, — засмеялся он.
- Угадай, какой я теперь.
ЧТО ЗА ХУЙНЯ? Зачем я это говорю?! Рот, перестань говорить!
- О, Джорджи, ты сейчас действительно в настроении, хах, — потрясенно хихикнул Клэй.
- Нет, я... АХ, забудь это, пожалуйста! - я закрыл лицо руками.
Клэй продолжил есть, прежде чем протянул мне вилку.
- Хочешь еще? - спросил он.
- Хорошо, - сказал я смущенным голосом и съел еще одну порцию куриного салата.
Затем он нанизал остаток еды на вилку и проглотил все это. Он поставил пустую тарелку на столик у дивана и повернулся ко мне лицом.
- Джордж, даже если это все еще слишком рано для тебя, ты всегда можешь сказать, если… тебе что-то нужно, - серьезно сказал он.
- Нет, да, я знаю... я, да, нет эхм... - я запаниковал.
Он успокоил меня поцелуем в лоб.
Примечания:
переводчика опять избили сотней сообщений о тупых ошибках
как прикольно бетить хорошую грамтную работу, а потом прийти и допереводить за переводчика некоторые места :)))) весело
Наш Discord сервер - https://discord.gg/aJuY4kRhKh
Кстати, у сопереводчика-кабачка появился телеграмм канал, если кому-то интересно :]
https://t.me/cubecute
Там будет много инсайдов и мое нытье, стоит подписаться >:0