ID работы: 11380167

No One Cares

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
757
переводчик
Кабачок с пивом сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 335 страниц, 97 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
757 Нравится 1686 Отзывы 153 В сборник Скачать

50. Надоедливая группа

Настройки текста
Примечания:
      POV Джордж       - Джордж, мы опоздаем! Поторопись! - я услышал крик Клэя снизу, когда я еще собирал свои вещи после того, как проспал 20 минут после того, как сказал, что буду через минуту.       - Я иду! - крикнул я, выбегая вниз, где Клэй уже стоял около открытой двери.       - Съешь это, - Клэй дал мне бутерброд, когда я проходил рядом с ним.       - Спасибо, - я улыбнулся ему.       - Соня, - хихикнул Клэй, пока мы садились в машину.       - Я уже думал, что ты больше не придешь, - Ник подошел к нам, когда мы зашли в класс. У нас было еще 5 минут до прихода учителя.       - Извини, наша спящая красавица не хотела вставать, - приподнял брови Клэй.       - Прости! Я не хотел снова заснуть! - я пытался защитить себя.       - Итак, ребята, что вы делали прошлой ночью? - Ник подмигнул Клэю.       - Что? - засмеялся Клэй, - О чем ты думаешь, братан?       - Ник! - крикнул я.       - Что? Нельзя полностью отрицать это, - пожал плечами Ник.       - Братан, вечером было достаточно, если бы мы ещё ночью этим занялись, было бы слишком, - Клэй положил руку мне на плечо.       - Тебе этого мало, Клэй, - засмеялся Ник, - Я имею в виду, ты смотришь на Джорджа так, словно готов целоваться с ним, и все такое. И так все время!       Я расширил глаза и покраснел, а Клэй посмотрел на меня с широкой улыбкой.       - Я очень беспокоюсь о том что ты думаешь о Нике, - хихикнул Клэй.       - Знаешь, я предполагаю, что он думает, что является частью этих отношений, - я оттолкнул руку Клэя от своего плеча.       - Эй, мой подлокотник! - пожаловался Клэй.       - Я тебе не подлокотник, - я с улыбкой закатил глаза.       - Учитель идет, - сказал Ник, и мы все быстро сели на свои места.       Сегодня в классе было очень скучно, пока директор не позвал Клэя Фрея в свой кабинет.       - Что? Что ты натворил? - спросил я, когда Клэй встал. Он только пожал плечами и быстро погладил мою руку, прежде чем выйти из класса. Я посмотрел на Ника и Карла, которые тоже только пожали плечами.       Урок шел уже 10 минут, а Клэя все не было. Я забеспокоился и болтал ногами туда-сюда. Наконец, я услышал шаги. Я быстро повернул голову к двери и увидел, как вошел Клэй с ничего не выражающим лицом.       - Что случилось? В чем дело? - отчаянно спросил я, когда он сел рядом со мной.       - Я расскажу тебе позже, - сказал он и быстро поцеловал меня в щеку.       Что могло произойти? У него была проблема? Было ли это плохо, или хорошо? На протяжении всего урока мы с Клэем сидели вместе, и иногда он гладил меня по бедру.       - Ну, что случилось? - спросил я, когда мы вышли из школы, держась за руки.       - Итак, сначала меня отчитали, потому что некоторые парни сказали директору, что я их избил. Думаю, сейчас все в порядке, но если он снова что-то заметит, у меня будут большие проблемы, - спокойно сказал Клэй.       - Что за мудаки. Жалкие. Я никогда не ходил к директору и не рассказывал ему о тебе, - сказал я с отвращением.       - Да, я знаю. Ты как минимум в 10 раз сильнее, чем все они вместе взятые. Боже, они меня так бесят.       - А что насчет другой вещи? Типа, ты в начале сказал про что-то еще, - сказал я.       - Это было не по теме. Он просто невзначай сказал, что в нашей команде по регби сейчас слишком мало игроков, и то что у меня хорошее телосложение чтобы играть там. Я должен подумать об этом, - Клэй пожал плечами.       - О, и ты хочешь пойти?       - Да, думаю, я присоединюсь к ним. Я все равно давно хотел поиграть в регби, так что, думаю, это хорошая возможность, - он обнял меня за плечи и притянул ближе к себе, пока мы шли к машине.       - Клэй! - я услышал сзади знакомый голос. Клэй развернулся быстрее, чем когда-либо, и толкнул меня за себя.       - Чего ты хочешь, Алекс?!       - Клэй, успокойся, - Алекс остановился и медленно попятился, - Я просто хотел поговорить.       - И почему я должен доверять тебе? У меня нет для этого причин, не так ли? - Клэй посмотрел ему глубоко в глаза.       - Я просто хотел извиниться за этих придурков. Было нечестно рассказывать о тебе учителям. Я хотел, чтобы ты знал, что я против этого, - Алекс сложил руки за спиной.       - И я должен верить тебе, потому что? - Клэй наклонил голову.       - Нет никаких доказательств того, что я говорю правду. Я просто думаю, что если ты смог измениться, то и я тоже смогу…       Я выглянул из-за спины Клэя и сделал несколько шагов в сторону Алекса.       - Не надо, - Клэй схватил меня за руку, чтобы остановить.       - Все в порядке. Я ему тоже не доверяю, но ты можешь доверять мне, не так ли? - я улыбнулся ему. Он осторожно отпустил меня и медленно последовал за мной.       - Почему ты хочешь измениться? - я спросил Алекса.       - Все это было забавно и все такое, но многое изменилось, и теперь это просто отстой. Люди меняются, верно? - он наклонил голову. Я слабо улыбнулся ему и сделал несколько шагов вперед, - Клэй, я ничего ему не сделаю, обещаю, - сказал Алекс, увидев, что Клэй идет со мной.       - Нет, я никогда не знаю этого наверняка. Ты обманщик. Я не позволю тебе одурачить меня, - сказал Клэй, подходя ко мне ближе. Я чувствовал себя собакой, по которой видно, какие люди хороши в зависимости от того, нравится он собаке или нет.       - Я больше не хочу иметь ничего общего с этой группой. Мне просто больше не хочется заниматься этими детскими вещами.       Я некоторое время смотрел на Алекса, прежде чем, наконец, повернулся и сказал Клэю:       - Пошли домой.       Клэй взял меня за руку, когда я уже собирался пойти, и повернулся к Алексу.       - Тогда присоединяйся ко мне в команду по регби, - сказал он.       - Да, конечно, - кивнул Алекс.       Клэй внимательно посмотрел на него, затем повернулся и исчез со мной в машине.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.