Глава 29
19 ноября 2021 г., 17:43
Кана проснулась и медленно села на кровати. Вначале девушка не сообразила, где вообще находится и что произошло. Зато спустя пару секунд события прошедших дня и ночи вихрем пронеслись в голове. Рыжеволосая упала обратно на кровать и накрылась одеялом до самой макушки. В постели она уже была одна. Судя по яркому свету за окном - на улице было далеко не утро. Если раньше от смущения чувствовался жар и краснели щёки, то сейчас хотелось залезть на стенку или хотя бы спрятаться под кроватью. Лежать дальше казалось выше её сил.
Джей встала с постели, завернувшись в одеяло как в кокон, и быстро взяла свои вещи, которые ещё вчера перед просмотром фильма аккуратно сложила на тумбе. После этого девушка шмыгнула в ванную, дверь которой располагалась недалеко от комнаты Хайтани. Быстро совершив водные процедуры, Кана замерла напротив раковины. Рыжеволосая не знала, как себя вести после того, что произошло. Это ведь совсем другое, нежели поцелуй. Внезапно накатила паника. А что, если это было важно только для неё? Что, если теперь она станет не нужна? Паника сжимала горло и заставляла сердце колотиться чаще. В ушах слышался стук, а по рукам словно проходила дрожь.
"Всё в порядке. Не накручивай себя. И ни в коем случае не показывай таких эмоций перед ним".
Подобные метания были вполне обоснованны, ведь если вспомнить, с кем она связалась, точного исхода предположить бы не удалось никому. Отсиживаться в чужой ванной конечно весело, но вечно продолжаться это не могло, поэтому Кана покинула своё укрытие. Теперь стоял вопрос, где виновник того, что рыжеволосая спала почти до полудня, насколько можно было верить мобильному. Старший Хайтани нашёлся на кухне, уже одетый и вполне бодрый. Появление Джей естественно не осталось незамеченным. Кана сразу встретилась взглядом с сиреневыми глазами. В голове пронеслось, как он смотрел на неё вчера, и лицо в который раз затопила краска.
"Я никогда в жизни не смущалась столько, сколько за прошедшие сутки..."
Следовало что-то сказать, но в голову ничего не шло.
- Тебе больше не нужно работать в клубе, - слова были неожиданными. На фоне недавних раздумий не самого хорошего содержания сердце ухнуло куда-то вниз. Кана крепко сцепила пальцы на животе, стараясь, чтобы хоть лицо не выдавало её состояния.
- Почему? Моя работа больше не нужна?
Парень подошел к ней и, расцепив её руки, поднял их, чтобы положить себе на плечи. Его ладони удобно устроились на талии рыжеволосой.
- Я не хочу, чтобы на моё глазели какие-то утырки из клуба.
Джей опустила голову, сжав кулаки и стараясь скрыть глупую улыбку. По ребрам тут же прошлись чужие пальцы, заставляя подпрыгнуть и возмущённо посмотреть на Хайтани. Кана сразу получила лёгкий поцелуй в губы. Девушка стукнула Рана по плечу, но руки не убрала.
- Ты хочешь, чтобы я померла от смущения?
- Думаешь, получится? - хмыкнул искуситель и вновь потянулся к рыжеволосой.
Та моментально прикрыла его губы руками. Джей отрицательно качнула головой, ехидно улыбнувшись:
- Э-нет, я так просто не сдамся.
Один взгляд сиреневых глаз, и Кана резво отдернула кисти. Ладонь, по которой прошлись языком, теперь горела. Джей не знала, куда деться от смущения. Однако опомниться ей не дали: чужие руки, до этого мирно покоившиеся на талии, медленно поползли наверх, собирая в складки ткань кофты. Девушка надавила на запястья Рана, пытаясь хоть немного приостановить чьи-то наглые конечности.
- Стоп! - в конце концов взвизгнула она, держась за уехавший до ребер край кофты. - Давай поговорим!
- Говори, - благосклонно разрешил Хайтани и переместил руки на полуголую спину рыжеволосой.
Кана закатила глаза и сурово посмотрела на Рана.
- Какой-то ты слишком бодрый для того, кто вчера пил. Хоть бы похмелье было, - пробормотала она.
- Я не пил, - спокойно ответил Ран. Джей удивленно захлопала ресницами.
- Ты сидел в компании и не пил?! - Кана даже смогла выпутаться из цепкой хватки.
- Я тебе говорил вчера, - пожал плечами парень, положив руки в карманы спортивных штанов.
- Ты сказал, что трезв. Это говорят все: и трезвые и не очень, - развела руками девушка.
- Ты сама неправильно поняла.
- То есть я зря переживала и зря сама везла тебя до дома, согласившись на ужастик, - мрачно заключила Кана.
В неё тут же вперился серьёзный взгляд:
- Жалеешь?
Вначале хотелось быстро ответить ему, но потом вспомнилось, сколько нервных клеток угробил этот хитрый лис и захотелось отыграться. Девушка с непроницаемым видом подошла вплотную и, задрав голову, медленно произнесла:
- Я очень...- быстро приподнявшись на носочки и поцеловав старшего Хайтани, Джей закончила: -...не жалею.
"Кажется, в этот раз я его довела..."
Кана развернулась и шмыгнула в гостинную. У дивана девушку всё-таки догнали, хотя, её скорее вначале просто отпустили. Рыжеволосую опрокинули на диван и начали... щекотать. Джей щекотки боялась, поэтому с губ сразу сорвался звонкий смех.
- Ну хватит, - простонала она, и парень наконец прекратил мучить её ребра.
- Сама виновата.
- Я просто пошутила.
- Может, мне тоже следует? - Кана мигом "протрезвела". Вспомнились её метания недавно. Девичьи руки обвились вокруг шеи Рана, и Джей повисла на Хайтани:
- Извини, - Кана заметила след своих деяний на шее у парня и покраснела. - И за то, что укусила - тоже.
- Извинения ничего не решают.
Кана запрокинула голову, задумавшись, после чего посмотрела на Рана:
- Ещё один долг?
- Сойдет, - губы парня изогнулись в какой-то не очень доброй улыбке. После чего его лицо стало нейтральным. - Ты тяжелая.
Вот теперь ей хотелось прибить его.
- Чего?! - девушка мигом убрала свои руки, а Ран поднялся с дивана.
- Собирайся. Съездим кое-куда.
Джей оперлась на спинку подлокотника и поджала ноги.
- Куда?
- Не хочешь? - вопросом на вопрос ответил Хайтани.
- Уже собираюсь, - рыжеволосая соскользнула с дивана и пошла заканчивать сборы. Нужно было что-то сделать с волосами, которые после сна курчавились и топорщились.
Они проехали пару улиц и остановились около кафешки. Кана предлагала приготовить завтрак-обед, однако ей "вежливо" отказали, аргументировав боязнью отравиться.
- Что б ты понимал! - возмущенно пробухтела девушка, натягивая куртку и гордо выходя из квартиры. - Я - богиня на кухне! После Риндо, конечно.
- Да, Риндо - определённо "богиня", - ехидно ответили ей, за что Кане вновь захотелось стукнуть одного несносного, но любимого человека.
Поэтому теперь они сидели в кафе.
- Я заметила, что на улице развешано много флагов. Сегодня какой-то праздник?
На неё посмотрели словно...
- Да-да, считай, что я выбралась из деревни. Я бывала в Японии в феврале только один раз. Это второй.
- День основания государства.
- Звучит масштабно, - протянула Кана.
- Тем не менее особых празднеств не устраивают, - пожал плечами Хайтани. Проходящая мимо официантка стрельнула глазами в парня и, покачивая бедрами, пошла дальше. Ран, казалось, этого не заметил. Зато заметила Кана.
- Ты слишком выделяешься, - пробурчала Джей, ложась на столешницу и сверля взглядом объект внимания и, уже наверное, воздыхания прекрасной половины посетителей.
- Тебе это мешает? - приподнял бровь парень.
- Да нет. Просто сложно не заметить, как на тебя смотрят.
- Ревнуешь? - с лисьей улыбкой спросил Хайтани.
- Нет, - моментально ответила Кана, чем вызвала усмешку. Надо было как-то выкручиваться. - Зато теперь понятно, почему я больше не работаю в клубе: переквалифицировалась в личные охранники. Буду отгонять поклонниц.
Ран подался вперед, оперевшись подбородком на руку, и, понизив голос, произнёс:
- Особенно ночью.
Кана резко поднялась со столешницы.
"Когда-нибудь мой цвет лица станет нормальным. Но явно не сегодня."
После кафе они направились к байку.
Наверное, в каждой стране есть люди, которые поливают грязью иностранцев. Джей, к сожалению, осознала это ещё в первые приезды в Японию, однако встретить подобного сегодня было более неприятно, чем обычно. Всё-таки, когда о тебе пренебрежительно отзываются при важном для тебя человеке, невольно начинаешь ощущать стыд, хотя сказанное даже не является правдой.
В этот раз недовольным "истинным чистокровным японцем" оказался мужчина преклонного возраста. Он шёл как раз навстречу девушке и должен был пройти с её стороны. Почти поравнявшись, мужчина неприязненно посмотрел ей в глаза и бросил:
- Поразвелось тут иностранцев. У себя, что ли, не сидится? Глупая гайдзин.
Кана сделала вид, что не слышала и, схватив рядом идущего Хайтани за запястье, чуть дернула вперед замедлившегося парня. В этом жесте не было просьбы о поддержке. Скорее, Джей опасалась, что Ран пристукнет не самого умного японца, который решил выразить своё мнение рядом с криминальным авторитетом Роппонги.
- Тебе действительно всё равно? - спросил Хайтани.
- Нет. Я зла, но зачем что-то говорить? Если бы я ответила - я бы только порадовала его, показав, что эти слова меня задели, - вздохнула Кана. - К тому же это пустая трата времени, - девушка улыбнулась и резко поменяла тему: - Ну что? Куда-то ещё поедем?
Оказалось, что кафе было лишь промежуточной точкой. До пункта назначения, который рыжеволосой не спешили сообщить, они добирались чуть более получаса. После этого пришлось ещё немного пройти. Придя в пункт назначения, Кана удивлённо осматривалась вокруг. Они стояли на какой-то площадке, а впереди вырастало здание с огромным застеклённым куполом, которое было частично окружено водой. Выглядело необычно и несколько футуристично. Когда Хайтани спокойно направился ко входу в здание, Джей удивлённо спросила:
- Мы пойдем туда? - Ран так посмотрел на неё, что девушка моментально сделала вид, что вообще не знает, какой дурачок только что спрашивал, и словно ответила ему: - Конечно, мы пойдем туда.
Предположений о назначении здания, кроме, разве что, мыслей насчет какой-нибудь лаборатории, не было. Поэтому когда в полумраке засветились прозрачной голубоватой водой огромные экраны аквариумов, Кана была в шоке. Джей неверяще посмотрела на Хайтани. Тот игнорировал её удивлённые взгляды.
Можно найти бесчисленное множество манги, аниме, дорам, где свидание, встреча или какое-то другое событие происходит в океанариуме. Но нигде нельзя найти, как тебя туда ведёт никто иной, как криминальный авторитет Роппонги. Вряд ли Ран ходил сюда с кем-то из свои предыдущих пассий. А значит...
"Он делает это для меня..."
Джей больше не задавала вопросов и просто наслаждалась походом. Здесь были огромные аквариумы во всю стену, небольшие бассейны с морскими жителями, даже туннель, отграниченный от воды толстым стеклом. Ран спокойно следовал за восторженной рыжеволосой.
В один момент Кана увидела интересный аквариум и пробежала к нему, после чего обернулась, чтобы посмотреть, где там идёт Хайтани.
"Его нельзя оставлять одного".
Эту важную истину Кана поняла ещё в кафе. Теперь к Рану подошли две девушки, судя по всему желая то ли познакомиться, то ли спросить номер телефона, то ли всё сразу. Внутри тут же начал грызть маленький злобный зверек, именуемый "ревностью". Джей не думала, что Хайтани ими заинтересуется, но всё же то, что те "дамы" подбивали к нему клинья, злило. Рыжеволосая быстрым шагом преодолела разделявшее их расстояние, прошла мимо девушек и просто обняла Рана, уткнувшись лицом в его толстовку. Чужие руки обвили талию, согревая приятным теплом. "Проблемы" испарились, напоследок стрельнув недовольными взглядами в нарушительницу спокойствия, прервавшую намечавшееся знакомство.
- Тебя точно нельзя оставлять одного, - Кана опустила голову. - Чувствую, я буду играть роль дракона, который охраняет своего красивого рыцаря, чтобы всякие принцессы не украли.
- Твоя фантазия поражает, - хмыкнули сверху. Джей подняла голову и встретилась с сиреневым взглядом. Голубой свет от аквариумов отражался в глазах парня, делая и без того красивый цвет радужки просто нереальным.
Кана подняла руки и, ласково проведя ладонями по шее парня, легко коснулась его губ своими. Джей отстранилась, однако её тут же притянули обратно и поцеловали в ответ, правда уже не так невинно, как это сделала рыжеволосая.
- Так. Мы в общественном месте. Не будем смущать окружающих, - пробормотала покрасневшая Кана.
- Ты смущаешься больше, чем все окружающие, - заметил Хайтани, за что получил ладонью по плечу.
Оставшееся время они провели мирно. Только теперь девушка, не смотря на интерес к аквариумам, не отходила от Рана, метая взглядом молнии в сторону всех подозрительно щебечущих девчонок, за что получала насмешки от спутника. Вырисовывалась необычная схема: рыбки и мимо проходящие девицы "развлекали" Кану, а Кана "развлекала" Хайтани.
"А Хайтани 'развлекал' всю женскую половину в океанариуме. Для полноты картины не хватает, чтобы эта самая половина развлекала морских обитателей".
Когда они вышли, на улице уже было темно. Бортики, ограничивавшие воду вокруг здания, оказались с подсветкой, а фонарей как таковых не было. Но в них и не было нужды. Через застекленный купол здания лился голубоватый свет. Было безоблачно и создавалось ощущение, что Землю накрыл тёмный шатер, а это здание, словно маленький фонарик на её поверхности, освещал мощёную площадку.
Кана поблагодарила за поездку:
- Спасибо за сегодня. Ты не против съездить в ещё одно место?
Путь был недолгий. Правда, перед отправкой возник небольшой конфликт. Вести байк должна была Кана. Чужие руки пробрались под кофту и легли на талию девушки.
- Ты не мог бы убрать свои конечности? - обернулась на Рана рыжеволосая.
- Предлагаешь не держаться? А как же меры безопасности? - невинно спросил этот хитрый лис. Кана всё отчетливее понимала, что от этих животных у неё только цвет волос, зато у Хайтани это явно состояние души.
- Подобное не относится к мерам безопасности, - пробурчала Джей, шлепнув по любопытным ручкам. А себе поставила мысленную зарубку о небольшой мести в будущем. Руки всё-таки убрали с неположенного места.
Целью был небольшой парк, который выходил на набережную северного Токийского залива, откуда прекрасно просматривалась местная достопримечательность. Кана была здесь на экскурсии в школе. Данное место привлекало туристов большим мостом, соединявшим этот берег с искусственным островом. Обычные белые днём колонны ночью подсвечивались всеми цветами радуги, создавая потрясающее зрелище. Кана подошла к ограждению набережной и облокотилась на него. Радужный мост поражал воображение туристов, сверкая разноцветными огнями в ночи.
- Банально, знаю. Но почему-то захотелось приехать сюда.
Спустя пару минут Хайтани спросил:
- Почему ты решила стать информатором?
Девушка рассказала о том, как всё началось в России. Особенности заказов Кана, конечно же, умолчала. О её прибытии в Японию парень уже знал. Ран внимательно слушал, не перебивая рыжеволосую. Когда он спросил о значении имени "Казу Широ", Джей ответила:
- Просто из-за написания. "Казу" пишется как "тень", "Широ" - как "знать". Тень всегда следует за своим хозяином. Она всегда рядом и всё знает. Вот и весь смысл, - Кана пожала плечами. Тут девушка улыбнулась и повернулась к Хайтани. - Кстати, когда я искала информацию о тебе с Риндо, сначала неправильно написала иероглифы. Я удивилась, когда узнала, что ваши имена пишутся как названия цветов. Но вам подходят.
Кана развернулась и облокотилась спиной на ограду. Перила по обе стороны от рыжеволосой сжали чужие ладони.
- Тогда спрошу в ответ: "Кана Джей". Я так понимаю, "Джей" пишется как "Сойка", а "Кана"... "Псевдоним"? "Кличка"? Почему тебе дали такое имя?
Кана чуть отклонилась назад и задумалась. Следовало ли раскрывать причину подобного имени? Не понесет ли это за собой каких-то проблем? Всё-таки это действительно личное. Пауза затягивалась, поэтому Джей решила "махнуть рукой" на всё и ответила:
- Моё русское имя - "Анна", - рыжеволосая сделала важный вид и произнесла:- Кстати, означает "благосклонность", так что цени, - после этого вновь стала серьёзнее. - Поэтому я выбрала японское "Кана", как созвучное своему русскому имени.
- Ты странная, - сказал Ран и пояснил: - Мыслишь совсем по-другому.
- Почему многие японцы думают, что иностранцы странные? Помню, раньше мне задавали вопрос: правда ли, что в России медведей на поводках по улицам водят? О, ещё был случай в старшей школе. Я пошла в кафе в Сибуе. Официант, которого послали ко мне, просто спросил: "Russian?" Я кивнула, и это было моей ошибкой! Он произносил только три фразы: "Hello","No borsch" и "No Vodka"! Пришлось доходчиво объяснять, что не все русские любят это есть и пить. Правда, в итоге я сказала, что в следующий раз спущу на него своего медведя, оставшегося в России.
- Вот поэтому к иностранцам так и относятся. Твою шутку могли не понять.
- Неужели в Японии считают, что в России не развита цивилизация? - Джей закатила глаза. - И что каждый уважающий себя русский ежедневно отправляется на охоту со своим верным медведем? И что у нас зимой снега выпадает по пояс?
Хайтани ехидно улыбнулся и начал:
- А в России... - Кана легко поцеловала парня.
- Нет. Не смей спрашивать!
- Есть альтернатива? - Ран склонился над ней. Рыжеволосая упёрлась спиной в ограду. Отвернувшись, Джей вцепилась в запястье парня.
- Есть. Ты меня выпускаешь и, как истинный джентельмен, подвозишь даму до дома. У меня завтра с утра работа в школе.
Её освободили из "ловушки". Кана пошла к выходу из парка, однако буквально через минуту вернулась к парню и обняла руками за торс, уткнувшись в толстовку Рана. Боднув его лбом напоследок, девушка отстранилась.
Когда они дошли до байка, Джей вспомнила о своём плане небольшой мести. Стоило сесть позади Хайтани, как девичьи руки обхватили торс, спрятав кисти за полами чужой куртки. Кана запустила ладони под его толстовку и провела по животу, почувствовав, как Ран сразу напрягся.
- Что это мы делаем? - заинтересованно спросил парень.
- Ты же сам говорил о мерах безопасности, - важно произнесла рыжеволосая.
- Тебе напомнить, что ты ответила?
- Я решила послушать тебя, - мило улыбнулась девушка. В отличие от Каны, возражений со стороны Хайтани по поводу поползновений в его сторону не последовало.
Её всё-таки довезли до дома. Джей слезла с байка:
- Спасибо.
- Я никогда ничего не делаю бесплатно.
- Я помню, - протянула Кана и поцеловала Рана в уголок губ. - Так лучше?
- Как-то мелко...
Рыжеволосая возмущённо посмотрела на него.
"Ну ладно, мы щедрые. Нам не жалко".
Благо, Хайтани сидел на байке, вытянув ноги, и это давало широкие просторы для воображения. Приблизившись и положив руки на плечи парня, Кана провела губами по его щеке до уха, после чего резко прикусила его. Быстро отстранившись, Джей хитро посмотрела в потемневшие глаза:
- Теперь всё?
Кану обхватили за талию и притянули к себе. Джей была совсем не против. Девичьи ладони легли на чужую шею. Рыжеволосая первая потянулась к Хайтани, за что заслужила смешок со стороны парня.
В итоге домой она пришла несколько позже.
Примечания:
Прототип океанариума: Токийский парк морской жизни - общественный аквариум, расположенный в округе Эдогава, Токио (основан в 1989 году).
День основания государства — государственный японский праздник, отмечается ежегодно 11 февраля. День основания государства отмечают довольно тихо, без грандиозных и зрелищных мероприятий. Празднование включает в себя вывешивание японских флагов на зданиях, размышления о смысле японского гражданства.
Радужный мост — автомобильный висячий мост через северный Токийский залив, соединяющий верфь в Сибаура с искусственным островом в Токийском заливе Одайба (район Токио Минато, Япония). Мост был построен за 5 лет и открыт в 1993 году. Протяжённость моста составляет 570 м.
Имя Ран означает «орхидея» (蘭).
Имя Риндо означает «горечавка, колокольчик» (竜胆).
Фамилия Хайтани означает «пепел» (灰) (hai) и «долина» (谷) (tani).
Плейлист главы:
Call You Mine (Chainsmokers, The feat. Bebe Rexha)
ALIEN (Lee Suhyun)
Lost on you (LP)
Love Nwantiti (CKay)