ID работы: 11386917

If I didn't have you

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
332
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
10 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
332 Нравится 6 Отзывы 78 В сборник Скачать

~

Настройки текста
      1. Алек в плохом настроении       Магнус сидел на диване, занятый очередным зельем для клиента, когда услышал, как ключи поворачиваются в замочной скважине. Это всегда значило, что Алек дома, и улыбка тут же расцвела на его лице. Но это продлилось недолго: он нахмурился, когда упомянутый сумеречный охотник ворвался в квартиру, бормоча что-то себе под нос и жалуясь на всех и вся. Он в гневе скинул кожаную куртку и начал расстегивать ботинки, раздражённо тараторя:       — Тупой Джейс, тупая Клэри, тупой Клэйв…       Когда куртка уже была на вешалке, ботинки сняты и убраны на стойку, а его оружие лежало рядом с дверью, он рванул в ванную, даже не взглянув на Магнуса. Бейн тяжело вздохнул, покачав головой: что теперь они сделали с его драгоценным сумеречным охотником? Алек всегда убегал или запирался в другой комнате, когда злился, потому что не хотел расстраивать Магнуса. Он не хотел вымещать гнев на своём маге, и поэтому в такие моменты старался максимально отдалиться от него. Магнус всегда считал это приятным и заботливым жестом, безусловно, но если Алека что-то беспокоило, он хотел знать об этом.       Через несколько минут Бейн всё ещё не увидел Алека, а уж тем более ничего не узнал о случившемся, поэтому решил позвонить Иззи.       — Хэй, Магнус, как ты?       — Неплохо, но мой парень сейчас немного не в духе. Не хочешь просветить меня, что у вас там стряслось, сахарок? — спросил Магнус, стараясь говорить так, чтобы охотник его не услышал. В тон же его, всегда сочившемся сарказмом, проскользнули нотки недовольства.       — Да, я так и подумала, когда он ушел. Джейс и Клэри снова сбежали и не сказали ни мне, ни Алеку. Но миссия провалилась, Клэйв, конечно же, узнал об этом. И как главу института…       — Они обвинили моего дорогого Александра, — закончил Магнус.       — Именно. И теперь Алек правда очень зол, так что он просто взвалил на них всю работу по дому на следующий месяц, — хихикнула она. — Но да, скорее всего, поэтому он и злится. Мне жаль, что ты вынужден мучиться из-за этого. Если мой дорогой старший братец доставляет тебе неприятности, просто позвони мне, и я поговорю с ним.       — О, дело не в этом. Алек никогда не срывается на мне, он не хочет ранить мои чувства, — признался Магнус.       — О-о-о, вы, ребята, такие милые. Он всегда задевает мои чувства, когда пребывает в плохом настроении, — Магнус усмехнулся словам Иззи. Он знал, что его Алек сильно заботится о нём.       — Что ж, спасибо, что просветила меня, моя дорогая. Я поговорю с тобой позже.       — Увидимся, Магнус, и удачи!       Он выключил телефон, закончил с зельем и направился в их спальню. Оттуда не исходило никаких звуков, было тихо. Он осторожно постучал три раза в дверь.       — Алек, ты в порядке? — нежно спросил он, но услышал в ответ только невнятное ворчание. — Можно мне войти, дорогой?       Если бы внимание Магнуса не было полностью поглощено тем, что творится по ту сторону двери, он бы не услышал его тихого ответа. Магнус не спеша отворил её. И вот он, его очаровательный, злой и раздраженный парень, лежит на кровати лицом вниз. Магнус прикусил нижнюю губу, чтобы не рассмеяться при виде этой умилительной картины. «И он говорит мне, что я драматичен», — подумал Магнус, чувствуя, как из груди по всему телу растекается тепло. Алек ощутил, как кровать прогнулась под весом чужого тела, и медленно посмотрел на своего парня, который теперь сидел рядом с ним.       — Привет, — выдохнул Алек.       — Привет, милый, — Магнус начал аккуратно накручивать на пальцы взъерошенные волосы Алека, параллельно массируя макушку — его парню всегда это нравилось. — Итак, я поговорил по телефону с Изабель, и она рассказала мне, что произошло.       Алек издал какой-то невнятный звук и откинулся назад на подушку, закрыв глаза.       — Мне жаль, детка. Конклав не должен взваливать на тебя ошибки Клэри и Блонди. Это несправедливо.       Алек глубоко вздохнул на эти слова и перевернулся на бок, в то время как Магнус все еще нежно играл с его волосами. И это успокаивало.       — Это даже не то, из-за чего я злюсь, Магс. Это была страшная и очень опасная миссия. Они оба могли умереть, но даже не посоветовались и не поговорили со мной об этом. И в итоге я услышал это от своего отца, который сегодня весь день просто светился. Аргх!       — Эй, ты знаешь, что всегда можешь поговорить со мной, — голос Магнуса сейчас звучал мягче, чем Алек когда-либо слышал.       — Я знаю, но именно поэтому я не делаю этого. Я знаю, каким я могу быть, когда злюсь, и я не хочу тебя расстраивать, — тихо сказал Алек, встретившись взглядом с Магнусом. Бейн мило улыбнулся и протянул руку, чтобы коснуться лица любимого и легко погладить его по щеке.       — Дорогой, я смогу выдержать парочку ударов, я не сделан из стекла. К тому же, я Верховный Маг Бруклина, и, вероятно, сделал кое-что, чтобы заслужить этот титул, — пошутил Магнус. — Может быть, я могу помочь тебе расслабиться и успокоиться? — поддразнил Магнус.       — Именно это ты всегда и делаешь. и прекрасно знаешь об этом.       Магнус улыбнулся на это.       — Просто я... я был так зол! Я чувствую, что Джейс больше не доверяет мне с тех пор, как появилась Клэри, но мы должны быть парабатаями. Это действительно больно, потому что я всегда готов ему помочь, — грустно сказал Алек. В его глазах плещется эта тоска и боль, и Магнусу невыносимо видеть это.       — Уверен, что Джейс знает об этом. Я думаю, он просто не хочет, чтобы ты вмешивался, ради твоей же безопасности.       — Я не нуждаюсь в защите, — возразил Алек, протестующе покачав головой.       — Мне кажется, он не хочет, чтобы ты ставил под угрозу свою работу ради миссии, которая даже не одобрена, — честно сказал Магнус.       — Почему ты на его стороне? — проворчал Алек.       — Ну, предполагаю, что Джейс делает то, что считает правильным, и он не хочет причинять боль тебе или Иззи. И просто, чтобы ты знал, я всегда буду на твоей стороне, дорогой.       — Возможно, в этом есть смысл, — улыбнулся Алек.       После того, как они немного поговорили, и Алек постепенно открылся своему возлюбленному, они уже лежали рядом друг с другом на кровати.       — Ну, теперь я действительно чувствую себя намного лучше, когда все выложил тебе.       — Я знаю, что это всегда срабатывает. Слушай, что ты скажешь, если мы пойдем в гостиную, достанем несколько одеял, приготовим горячий шоколад и посмотрим фильм, чтобы развеяться, пока не заснем. И если есть еще вещи, о которых ты хочешь поговорить, то всё моё время и внимание — твоё.       Лицо Алека посветлело от расползшейся довольной улыбки.       — Пожалуй.       Несколько мгновений спустя они сидели, обнявшись, на диване и смотрели фильм, хотя ни один из них на самом деле не обращал на происходящее на экране. Алек вяло, но с нескрываемой любовью улыбнулся Магнусу. Он нежно провел пальцами по скулам своего мага, заглядывая тому в глаза, после чего тихо выдохнул:       — Я люблю тебя.       Глаза Магнуса расширились, и он уставился на Алека, который, кстати, выглядел очаровательно, будучи уставшим, но погруженным в релаксацию. Алек внезапно понял, что именно он сказал, и спохватился, будто это было не очень уместно.       — Я имею в виду… Тебе не нужно… чувствовать то же самое… Тебе не нужно говорить…       Магнус тут же мягко перебивает его, останавливая.       — Я тоже люблю тебя, мой большой, милый, сварливый сумеречный охотник.       Маг наклонился и коснулся губами губ Алека. Поцелуй очень быстро стал страстным, и через несколько секунд Магнус уже сидел верхом на Алеке, неотрывно наслаждаясь теплом любимого. Охотник поднял Магнуса, который от неожиданности крепко ухватился за его плечи, и направился в спальню.       — Куда мы идем? — спросил колдун, хотя понимал, что ответ он уже знает. Но ему хотелось услышать это от Алека.       — Я подумал, может быть, ты мог бы помочь мне расслабиться, — поддразнил сумеречный охотник.       — О, уверен, мы сможем что-нибудь придумать, — парировал Магнус в ответ, подмигивая Алеку.       — Я люблю тебя, Магс.       — Я тоже люблю тебя, Александр.       2. Магнус спешит на помощь       Иззи и Джейс избегали Алека все последующие дни, так как, признаться, он не был тем добрым и хорошим братом, когда у него плохое настроение, и поэтому находиться рядом с ним было практически невозможно. Они знали: он может быть зол или сварлив, но они никогда не переживали так как сейчас и не испытывали до этого ничего подобного. Обычно в такой ситуации они просто звонили Магнусу, так как он мог успокоить их брата. Или, по крайней мере, поднять ему настроение. Прелестно, правда? К сожалению, у Магнуса были дела с клиентом, и он отсутствовал последние две недели, так что настроение Алека ничуть не улучшилось. Они знали, что Алек скучал по Магнусу, потому что он говорил им об этом всё чертово время. И к их сожалению, Магнус был единственным, кто мог влиять на Алека в таком состоянии.       Утром он повел себя с Джейсом и Иззи как полный идиот и настоящая задница: просто взял и накричал на них обоих без всякой видимой причины. Наверное, это правда, когда говорят, что сильнее ты злишься на тех, кого любишь больше. Однако он никогда не срывался на Магнусе и по-настоящему не мог злиться на него; по крайней мере, не без серьёзной причины. Утром во время тренировки он двадцать раз оборвал Джейса и зарычал на них обоих. Хуже всего было то, что они даже не знали причины подобного его поведения, ведь он с ними не говорил. Может быть, это было личное, но он знал, что всегда может рассчитывать на Джейса и Иззи. Просто сегодня он был таким… сварливым.       — Хорошо, что происходит с Алеком? — тяжело вздыхает Джейс, потирая переносицу.       — Я действительно не знаю, может, мне пойти и поговорить с ним? — спросила Иззи, чувствуя в душе облегчение от одного упоминания имени мага.       — Возможно, но ты хочешь пожертвовать собой ради нас? Я думаю, мы должны просто позвонить Магнусу, чтобы попытаться выяснить, что делать.       — Хорошо, я позвоню ему, — сказала Иззи, уже набирая номер.       Через несколько гудков послышался звонкий голос:       — Моя дорогая Изабель, чему я обязан этим удовольствием?       — Твой парень ведет себя как придурок, помоги нам, пожалуйста, — взмолилась Иззи, оставив любезности и решив перейти сразу к сути, для всеобщего блага.       — О боже, что теперь? — вздохнул Магнус.       — Мы не знаем, потому что он нам не говорит — объясняет Джейс.       — Что ж, к счастью для вас, я как раз возвращался домой.       — Уже? Я думала, ты все еще занят с клиентом, — спросила Иззи, приподняв бровь и мысленно радуясь вместе с Джейсом такому стечению обстоятельств.       — Нет, я только что закончил, увидимся примерно через… тридцать секунд.       С этими словами Магнус повесил трубку.       — Так. И где же мой сварливый сумеречный охотник? — Магнус вошел в комнату, выглядя, как всегда, великолепно. На нем были узкие черные брюки и этот замечательный пиджак цвета бордо.       — Магнус! Наконец-то, — обрадовалась Иззи и быстро обняла его.       — Я уверен, что он в тренировочном зале. Удачи, — проворчал Джейс.       — Спасибо, блондинчик.       Магнус вошел в тренировочный зал, в то время как Джейс и Иззи стояли поодаль, наблюдая за ними издалека. Алек работал над боксерской грушей, когда услышал приближающиеся шаги. Ну и кто беспокоил его сейчас? Когда он обернулся, то увидел, что это был его парень во всей красе. На лице Алека расплылась широкая улыбка, почти полностью прогнав угрюмое и задумчивое выражение с его вспотевшего лица.       — Привет, Александр.       — Магс! — воскликнул Алек. Он подошел к Магнусу и крепко прижал его к груди. — Я уже успел соскучиться.       — Я тоже скучал, дорогой, — Магнус высвободился из объятий, чтобы посмотреть в глаза своему сумеречному охотнику. Он рукой коснулся влажной щеки и нежными круговыми движениями провел от нее до виска и обратно, в то время как другая его рука была на талии Алека. Лайтвуд ярко улыбнулся и наклонился вперед, чтобы поцеловать Магнуса. Поцелуй был медленным и сладким — Алек постарался вложить в него как можно больше своей любви. Всё это было лучшим свидетелем того, насколько сильно они скучали друг по другу. Через некоторое время Алек попытался углубить поцелуй, но его прервали брат и сестра.       — Кхм-кхм, — Джейс кашлянул, нарочно так, чтобы его уж точно услышали. Оба милующихся отстранились и обернулись, чтобы увидеть двоих, что стояли поодаль.       — Тьфу ты, — проворчал Магнус. Алек просто положил голову на одно из плеч Магнуса, а его рука обвила талию Магнуса. Он знал, что магу нравилось, когда он делал подобное публично, на всеобщее обозрение.       — Алек, в чём дело? Каждый раз, когда приходит Магнус, ты так и цветёшь. А с нами только и делаешь, что ругаешься, — спросил Джейс, негодующе скрестив руки на груди и почти что по-детски обиженно смотря на старшего, ожидая оправданий.       — Потому что я люблю его, — просто ответил Алек.       — О, ты чертовски прав, я тоже тебя люблю, — сказал Магнус, переплетая свои пальцы с пальцами Алека. Он несколько раз поцеловал Магнуса в щеку, чтобы заставить колдуна улыбнуться. Магнус склонил голову набок и подставил губы, Алек быстро чмокнул и их, прежде чем снова сосредоточиться на разговоре.       — Разве ты не любишь нас? — драматично сказал Джейс, пытаясь вложить в эти слова всю свою обиду и пробудить в брате хоть какое-то сострадание и жалость.       — Джейс прав, Алек. Мне нужны извинения прямо сейчас. Ты был просто… невероятной задницей сегодня!       — У тебя правда невероятная задница, — прошептал Магнус на ухо Алеку. Алек слегка усмехнулся, в то время как его щеки покраснели. Джейс попытался изобразить отвращение, но его парабатай был счастлив, и это действительно имело значение и было всем, чего он для него хотел. Иззи, однако, все еще злилась на Алека.       — Дорогой, я думаю, ты должен перед ними извиниться, — сказал Магнус, глядя на Алека.       — Я сожалею о своем поведении по отношению к вам двоим, просто мне пришлось кое с чем разобраться, и все шло не так хорошо. И… я скучал по Магнусу.       Магнус быстро поцеловал его, потому что он тоже скучал по Алеку, а слышать это было невероятно приятно.       — Старший братец, ты же знаешь, что всегда можешь проконсультироваться с нами по любому поводу, поэтому, пожалуйста, сделай это в следующий раз, когда у тебя возникнут проблемы, хорошо?       — Спасибо, Из, именно так я и поступлю. Но прямо сейчас я забираю своего парня домой, — Алек схватил Магнуса за руку и направился к двери.       — Что ж, сейчас я кое-что получу, так что пока, — поддразнил Магнус.       — Магнус! — воскликнул Алек. Маг, посмеиваясь, побежал обратно к Алеку, который уже был у двери.       Джейс и Иззи смотрели на них, качая головами, но в глазах обоих растекалась нежность и веселье. А еще облегчение от всего произошедшего.       — Кто бы мог подумать, что у нашего Алека будут такие домашние отношения, — сказал Джейс.       — Сначала я не представляла, но сейчас… я очень рада за него, — улыбнулась Иззи.       3. Малыш, иди сюда       Магнус готовил ужин на двоих, когда услышал, как открылась входная дверь. Вошел Алек, его превосходный и сильный сумеречный охотник.       — Магнус? — громко окликнул парня Алек откуда-то с коридора.       — На кухне, дорогой.       Магнус услышал приближающиеся шаги, затем звук прекратился, и он посмотрел на дверь. Алек прислонился к дверному косяку и выглядел явно измученным.       — Привет, — тихо поздоровался Лайтвуд, несмотря на усталость всё же тепло улыбнувшись магу.       — Привет, милый, — улыбается Магнус. — Утомительный день?       — Да, можно и так сказать, — вздохнул Алек.       — Что-то случилось? — голос Магнуса был полон беспокойства, и он полностью отдал всё своё внимание и заботу охотнику.       — Посланник Конклава посетил институт, пытаясь выяснить, смогу ли я выполнять свою работу, — раздраженно начал Алек.       — И?.. — подытожил Магнус, чувствуя, как внутри нарастает неприятное беспокойство.       — Они присылают кого-то достаточно… консервативного. Кто был крайне гомофобным и расистским, и давай я просто скажу, что у меня был один из худших дней, — Алек обхватил голову руками и отчаянно вздохнул. Магнус выключил плиту и повернулся к Алеку.       — Малыш, иди сюда, — Магнус раскрыл объятия Алеку, жестом приглашая его подойти ближе. Алек вздохнул и практически бросился в объятия Магнуса.       Они очень крепко обняли друг друга, и Алек просто утопал в чужом тепле, желая, чтобы это мгновение длилось чуточку дольше всей вечности. Прижимаясь к плечу Магнуса, он оставлял лёгкие поцелуи. Сегодня был действительно плохой день, он полностью отдается другим, более приятным чувствам, чтобы заглушить этот горький осадок.       — Я люблю тебя, — шепчет охотник.       — Всё будет хорошо, дорогой.       — Откуда ты можешь это знать, Магнус? — Алек начал чуть ли не всхлипывать в плечо Магнуса, чувствуя, как эта тяжесть давит на него.       — О, детка, всё в порядке, я здесь, — сказал колдун, успокаивающе поглаживая волосы Алека в процессе. Охотник просто обнимал Магнуса все крепче и крепче.       — Дорогой… я не могу дышать, — посмеиваясь, шепчет Магнус. Алек тут же, нехотя, отпускает его.       — Извини, — виновато бубнит он. Магнус усмехается и умиляется этой картине.       — Давай переместимся на диван, хорошо? — он берет Алека за руку, ведёт в гостиную и усаживает охотника, удобно устроившись рядом.       — Не хочешь рассказать мне, что же всё-таки произошло?       Алек прижался ближе к Магнусу, так что его голова покоилась на плече и груди другого, в то время как сам Магнус играл с его волосами.       — Утром, когда я очень рано добрался до института, посланник Конклава уже ждал меня. Она тут же накинулась на меня и отчитала, потому что я вошел через парадную дверь, то есть, не ночевал в институте. Я объяснил ей нашу ситуацию и сказал, что хочу проводить время со своим парнем, — возмущенно говорил Алек, на что Магнус поцеловал его в щеку, не сказав ни слова. — Она, очевидно, не знала, что я гей, и была шокирована этой новостью. Чертова мегера. Но затем началась проверка. Всё шло хорошо, и я действительно усердно работал, чтобы показать Конклаву, что я вполне способный. Так что всё должно было быть идеально, только кое-что было немного не так. Она написала это в своем дурацком маленьком блокноте, что меня разозлило. Ничего не могло вызвать их недовольства, сумеречные охотники были хорошо обучены и информированы. Но потом…       Алек глубоко вздохнул и на мгновение посмотрел на Магнуса. Он о чем-то задумался, после чего живо наклонился и быстро чмокнул мага. Словно ему это было просто жизненно необходимо.       — Извини, но сегодня вечером мне это просто необходимо, — Магнус только улыбнулся ему, и Алек поклялся, что его жизнь стала немного светлее. — Но потом вошли Люк, Саймон и Рафаэль. Она выглядела очень смущенной, не понимая, почему они вообще оказались в Институте. Я объяснил ей о заседаниях Кабинета министров, она, чёрт возьми, рассмеялась мне в лицо. В этот момент я начал по-настоящему раздражаться, но держал рот на замке. Она сказала мне, что это пустая трата времени и бла-бла-бла. Все это дерьмо о том, что жители нижнего мира являются жителями Нижнего мира, которое Олдертри уже говорил мне. Она сказала, что представители нижнего мира, особенно колдуны, не должны находиться в институте, потому что они наполовину демоны и не контролируют своих побуждений. Итак, Саймон, этот идиот, возмутился и спросил: почему бы и нет? Магнус всё время здесь!       — О боже, — выдохнул Бейн, все еще поглаживая волосы Алека. Он ждал продолжения, не перебивая.       — Ты уверен, что хочешь это услышать? — спросил Алек.       — Да, — сказал колдун.       — Она стала невероятно сердитой, и сказала несколько ужасных вещей, как только узнала, что мы встречаемся. Так что я, конечно, разозлился, потому что она говорила о тебе. Я чуть не сорвался, но держался. Пока она не сказала — и я цитирую: «Ну, мистер Лайтвуд, всё выглядит прекрасно, но я доложу Конклаву об этом заседании Кабинета министров и ваших отношениях с этим отвратительным, мерзким и жестоким колдуном».       Алек посмотрел на Магнуса со слезами на глазах, в которых плескалась неутолимая злоба и обида. Магнус посмотрел на него и вытер слезы.       — Александр, всё в порядке, если только ты так не относишься ко мне.       — Конечно, нет, ты самый красивый человек, которого я когда-либо встречал. Ты добрый, милый, нежный, любящий, с горячим сердцем, великолепный, заботливый, верный, просто восхитительный — да! — и весёлый. Я назвал только несколько доводов. Если тебе нужны все причины, по которым я люблю тебя, мы пробудем здесь несколько часов.       Магнус широко улыбнулся и наклонился, целуя Алека медленно, с почти осязаемой любовью. Когда они оторвались друг от друга, Алек продолжил рассказ.       — Она задела больное место, так что я пришел в ярость. Я сказал ей, что она пришла оценить институт, а не мои личные отношения или меня как личность. Что она должна засунуть свой гребаный блокнот себе в задницу, если она когда-нибудь снова проявит к тебе неуважение. Я сказал ей, что она была сукой со мной весь этот гребаный день, и что я не позволю кому-то ходить по мне. И, наконец, я сказал ей, чтобы она устраивала свою личную чёртову жизнь, а мою оставила в покое, и… Я ушёл.       Магнус усмехнулся на это, чувствуя гордость за своего парня.       — В целом, я не думаю, что получу хорошую оценку.       — Мой большой и сильный сумеречный охотник, защищающий мою честь, — хихикнул Магнус.       — Она не должна была говорить о тебе подобные вещи, я не мог этого вынести. Можно шутить о моей ориентации или обо мне как о человеке, но если ты кто-то скажет хоть одну плохую вещь о моем парне — он покойник.       Магнус нежно покачал головой и обхватил лицо Алека руками. Он начал осыпать поцелуями его щеки, нос, глаза и, наконец, губы.       — Я так сильно люблю тебя, Александр.       — Я тоже люблю тебя, прямо как безумец.       — Теперь чувствуешь себя лучше, м?       — Намного лучше. Спасибо, что выслушал меня, Магнус.       Маг встал и взял охотника за руку, потянув за собой.       — Давай, большой мальчик, ты должен получить свою награду, — поддразнил Магнус, лукаво прищурившись.       — Как насчет ужина? — спросил Алек, хотя в душе предвкушал нечто более вкусное и приятное.       — Ужин подождет, сначала десерт.       С этими словами Магнус подмигнул и направился в спальню, увлекая покорного и совсем не возмущающимся Алеком за собой.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.