ID работы: 11388618

City trees never sleep

Слэш
Перевод
R
Завершён
31
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
131 страница, 10 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
31 Нравится Отзывы 19 В сборник Скачать

Часть 10

Настройки текста
Сейчас темно, ночь, но этого не стоит бояться. Этого никогда не было. Ночь-это колыбель, а мрак-колыбельная; мир после захода солнца принадлежит им . Если они не смогут существовать на свету, раскрывая свою истинную природу, тогда они вернут себе область безвестности. Дереку нравится жить в этот тихий момент, когда весь остальной мир спит, и он тоже должен спать, потому что, несмотря на все это, он не ночной; в этом он все еще очень человек. Все это рушится в одну секунду, которая должна быть ужасно громкой, но это просто...нормально. Тихий. У Дерека никогда не было привилегии терять людей, не слыша их криков– в конце концов, это не лучше. Это не. Его сердце разрывается на части силой, большей, чем его собственная любовь; связь Стаи разрывается так, как разрываются только металлические тросы, поддерживающие большие мосты. Массово, опасно, смертельно. Дерек складывается на себя в пространстве, которое требуется для того, чтобы стакан в его руке вырвался из его безвольных пальцев и упал на землю. Он медленно падает– осколки рассекают кожу на коленях, предплечье, ладони, но он не видит крови, прикрывая глаза одной рукой. Он может прятаться, но боль все равно находит его. Он даже выть не может. Просто поскуливай. Просто рухнет внутри себя. И свидетели Стайлза. И Стайлз не может дышать. Поэтому он отворачивается. На пляже стоит Розенн; она точно такая же, но моложе , она не теряет времени даром, когда смотришь на нее под неправильным углом. И тогда Стайлз кое-что понимает в ней, хотя ему это и не нужно. Она рухнула за пределы своей собственной временной шкалы. “Почему ты не можешь видеть будущее?” - спрашивает он ее, его голос на тон выше, чуть более хриплый. Ветер прижимает слои соленого тумана к его коже, и он убирает свободную прядь волос за ухо. Вода по колено холодная, ему все равно. Он больше не может болеть. Во всяком случае, не в этом теле. “Ты винишь меня за это?” - спрашивает она в ответ. Он думает. Хмурится. “Честно говоря, я не знаю". Он смотрит в сторону, на розовые скалы, волны, аккуратный горизонт. Он любит это место. Это мой дом. “Я не вижу будущего”, - говорит Розенн после паузы. “Я просто живу, как и ты. Но все сразу. Я начинаю, я заканчиваю, между нами ничего нет", - она склоняет голову набок, на ее лице печаль. “Между ними есть все. Это сведет ее с ума”, - одинокая слеза на ее щеке. “Кто?” Розенн открывает рот, но только со второй попытки произносит это слово. Стайлз слышит" Маевенн” одновременно с тем, как он слышит “Ты”. Он моргает, и море исчезает, все голубое, розовое и слоновая кость, все превратилось в грязь под руками ребенка, все превратилось в кровь, и он смеется, смеется, не может остановиться. Он здесь, на пляже, и родился заново, он просит об этом; это неправильно: он принимает это и умирает, наблюдая, как его мать плачет над его телом. Не мать, которая воспитывала его в детстве, нет. Мать, которая думала, что предлагает ему вечность в обмен на дружеское общение. Его мать скулит, трясется, раскачивается, держа его тело между своих рук, и его кровь на ее руках. Да будут прокляты боги за это проклятие. Он смеется. Он везде и так далее. Один. Он хочет, чтобы все эти люди принадлежали ему. Чувствовать себя таким, как он. Чтобы тоже страдать. Познать красоту безумия вместе с ним. Он убивает, убивает, умирает, рождается, а потом это прекращается. “В каком-то смысле она никогда не умирала, потому что все еще переживает все свое время одновременно. Ты винишь меня за то, что я позволил своей любви сгнить?” “Здесь так одиноко", - шепчет он. Он протягивает бледную, тонкую руку, цвет его кожи резко контрастирует с прозрачной синевой берега. Он смотрит на это и на кровь под ногтями и тоже плачет. “Но ты не один", - говорит Розенн. “Кто?” “Стайлз", - слышит он одновременно с “Тобой”. Он поднимает глаза и оказывается в Бикон-Хиллз, в своих собственных воспоминаниях. Еще до Питера. Он видит себя бегущим за Скоттом теперь, когда Лидия только что прошла мимо него. Эллисон, нерешительно идущая в холл. Бойд сидит на скамейке и ждет. Эрика смотрит себе под ноги, проходя прямо за ним, чтобы воспользоваться боковой дверью. Айзек уже в классе, Стайлз чувствует его. Дерек блуждает по лесам своего детства, за полем для лакросса, за линией деревьев. “Ты принадлежишь солнцу, ты знаешь", - Розенн подходит к нему. “Не потому, что ты хороший, или потому, что у тебя есть люди, которые заботятся о тебе, потому что ты их любишь, или потому, что внутри тебя горит свет, который делает тебя более особенным, чем любого из детей, которых мне пришлось убить или которых я не мог вынести. Тебе не нужна причина, ты не должен ее заслуживать. “Ты просто делаешь”. “Но",” задыхается Стайлз, и он лежит в переулке, умирая. Он открывает глаза, чтобы увидеть женщину, которую убил, – Вайолет . Он теряет себя снова и снова, один шаг вперед и милю назад. Каждый раз он думает, что наконец-то принял себя таким, какой он есть сейчас, но он просто притворяется самим собой. “Но я совершил так много ошибок”. Его руки дрожат. ”Это моя вина, что я здесь". Он поворачивается, чтобы посмотреть на Розенн, но она просто улыбается ему с такой нежностью в глазах, что на это трудно смотреть. ”Ты знаешь, почему я уехал жить в лес, далеко от цивилизации?" Стайлз не понимает, какое это имеет отношение к делу, но все равно отрицательно качает головой. ” Потому что", - она указывает на уличный фонарь, желтый круг света, показывающий листья, кору, ветви так же ясно, как днем. “Потому что городские деревья никогда не спят. И мы тоже не знаем. Нам нужно место,– она поворачивается к нему, кладет холодную руку ему на сердце, –где мы сможем отдохнуть. Она отводит взгляд, и он прослеживает за ее взглядом. Вот Дерек, стоящий на крыльце своего перестроенного дома. Это не ново, ничто не сияет так, как через несколько недель после того, как работа была сделана. Он носит свои годы в зернистости дерева, в наклоне одного ставня, в тепле, которое исходит от этого места. Дерек держит руки в карманах и так удовлетворенно улыбается, как будто он гордится собой за что-то и рад, что у него есть свидетель. Он что-то говорит, но Стайлз этого не слышит, он может только чувствовать, как сквозь него проходит призрак, и наблюдать, как он подходит к дому и видит, как Дерек смеется в ответ на что-то. Когда Стайлз поднимается по лестнице, Дерек делает шаг в сторону, начинает поворачиваться к дому, и они вместе заходят внутрь, бок о бок. “У тебя есть сила”, - шепчет Розенн ему на ухо. “Используй это. Следуйте за ним. А потом позволь себе погоревать". Стайлз тоскует, и это причиняет боль, и он не может заставить свои ноги следовать за своим образом, но сейчас уже не день, а рассвет, кто-то кричит, и Дерек . Дерек прямо здесь, раненый, отчаянно борющийся с невидимой силой, удерживающей его на месте. Стайлз узнает свой собственный голос в крике агонии. Но он не может отвести взгляд от Дерека. Он злится. Он в ярости. Разъяренный. Крик превращается во что– то дикое, боевой клич, питаемый ударами его любящего сердца; толкаемый вперед силой множества людей- Стаи . ” Пожалуйста, - рыдает Дерек сквозь слезы и кровь, - перестань причинять ему боль!” И Стайлз просыпается.   Он не знает, как долго кричал, когда остановился; могла пройти целая жизнь, прежде чем он снова погрузился в себя, но это не могло быть так долго, если у него все еще была рука, хотя и очень раненая. Боль сводит с ума, но Стайлз пробивается сквозь нее. Голова охотника дергается назад от резкого обрыва крика Стайлза, и он моргает, на мгновение ошеломленный. Стайлз использует этот единственный момент, чтобы надавить на него с силой пяти волков, человека и банши; это мощно, как кровь, хотя он знает, что это не продлится так долго. Охотник спотыкается о свою задницу, но приходит в себя слишком быстро, чтобы Стайлз мог вывести его из строя прямым попаданием, и они возвращаются к оценке друг друга на расстоянии. Разница в том, что теперь Стайлз может чувствовать всю свою Стаю через заклинание, которое удерживало его от них– он может видеть Дерека, кровь на его рубашке, собирающуюся вокруг него, которую Стайлз мог только чувствовать раньше. Ему больно, но он жив и смотрит прямо на него –пока этого достаточно. “Стайлз", - шепчет Дерек. Он бросает взгляд на руку, которую Стайлз прижимает к груди; усталость или голод, это не исцеляет. ” Ты же знаешь, что это может закончиться только одним способом, верно, малыш? " - мрачно говорит охотник, раздосадованный тем, что Стайлз вырвался на свободу. ”Итак, теперь, когда я одержал верх над тобой, ты называешь меня "малыш"?" Стайлз, затаив дыхание, смеется. ” Способ использовать снисходительность, чтобы скрыть свое раздражение", - усмехается Стайлз, хотя он этого не чувствует. Он не чувствует себя победителем или в насмешливом настроении, но он должен играть свою роль в надежде, что это не даст охотнику возможности продолжить травматическую игру. Парень, должно быть, почувствовал это, потому что он мгновенно расправляет плечи, расслабляется, напускает на себя невозмутимый вид. “Хорошо. В тебе немного больше борьбы, чем я думал, - усмехается он, - но не думай, что ты в любом случае победишь. Ты знаешь , что я прав, ты знаешь , что должен умереть сегодня. Так что либо ты сдаешься..., - он наклоняет голову набок, заставляя зубы Стайлза болеть в предвкушении. Он не заканчивает фразу. Он делает выпад. Стайлз делает шаг в сторону, снова включается тренировка Эллисона, его рука взлетает, чтобы он не потерял равновесие и не упал. Даже простой порыв воздуха от движения вызывает всплески агонии, пронзающие его руку, и он морщится; это все, что нужно охотнику. Парень не должен быть таким быстрым. Стайлз хотел бы сказать, что он не такой человек, каким притворяется, или что ведьма помогает ему; но иногда просто все вместе забывают, насколько могущественными на самом деле могут быть люди. Все, что он знает, - это затаенное мгновение шока; сначала он даже не может закричать, едва может сделать что-то большее, чем скулить, когда нож, вонзенный ему между ребер, вывернут. Кровь вытекает из раны за секунду, необходимую для ее заживления, запах настолько тошнотворный, что покрывает Дерека. Зов его имени странным эхом отдается в пространстве вокруг него, перекрывая громкий стук его сердца. Его пульс подпитывает огонь, распространяющийся в груди, обезумевшая птица, осознающая, что она в ловушке и вот-вот будет раздавлена. Стайлз отшатывается с мощным толчком в плечо охотника; парень шипит и отступает на несколько шагов, но Стайлз больше не обращает на него внимания. Он не в состоянии сосредоточиться на том, что делает его враг– задыхаясь, он наклоняется в сторону, восстанавливает подобие равновесия, глаза прикованы к деревянной рукояти, торчащей из его окровавленной рубашки. Его мозг переходит в аварийный режим, заглушая боль новым приливом адреналина и затягиванием связей Стаи. Он поднимает дрожащую руку, неповрежденную, чтобы схватить оружие, но замирает в страхе перед моментом, когда время возобновится и ему придется сделать вдох. Он сглатывает, непроизвольно втягивает воздух. От растягивания ребер у него слабеют колени, и только чистая решимость удерживает его от падения на землю, когда щекочущее железо в задней части горла заставляет его кашлять. Он не должен был позволять себе потеряться в этой боли. Он не делает ни одного вдоха, прежде чем рука обвивается вокруг его горла и тянет, его спина выгибается, прижимаясь к груди охотника; внезапное движение-это агония, но Стайлз может только задыхаться от хватки охотника. Слезы брызгают из его глаз, когда он чувствует ужас и боль от того, что его снова разрывают на части и исцеляют в ту же секунду. Отстраненно он понимает, что окажется по уши в дерьме, если не найдет способа дать отпор,– но ему все равно, когда свет вокруг него тускнеет и мир угасает. ” Я же сказал, что в конечном итоге мы будем делать все по-моему, не так ли? " - шепчет охотник на ухо Стайлзу, его голос едва слышен от усилия удержать Стайлза. Какой-то жалкий вампир, которого он делает, слишком измотанный, чтобы бороться осмысленно. “Ты пожалеешь, что не подчинился, когда мог”. Вампиров можно убивать, это в какой-то степени облегчение. Потому что этот парень, похоже, не из тех, кто причиняет ему боль до полусмерти и обратно, пока это его забавляет, он слишком тороплив для этого. Стайлз все равно ничего не может с этим поделать. Охотник пинает Стайлза по коленям, сопровождает его, пока они оба не опускаются на колени. Другой рукой он сжимает нож. Лезвие на дюйм приближается к его сердцу– мир Стайлза погружается во тьму, разум милосердно отключается от перегрузки сигналов, возбуждаемых каждым отчаянным нервом в его теле. Что-то стекает по его подбородку, по груди, по щекам, и он истекает слезами и кровью, которые нужно смыть. Он не уверен, что издает хоть звук. “Стайлз!” Сломанный. Он дернулся один раз, цепляясь за сознание достаточно долго, чтобы пожалеть, что не может успокоить ужас Дерека. Стайлз хочет жить, он хочет. На этот раз он просто не может бороться со смертью. Он не может цепляться за скользкий мир, не может– “Стайлз” , скала среди волн, древнее существо, неподвижно стоящее в потоке времени. Холодная вода наполняет его вены, пробуждая его самым ужасным образом; его глаза распахиваются на размытом потолке, но его зрение наполняется другим видом тумана. Все это происходит слишком быстро, чтобы следовать, поворот и поворот, который заканчивается тем, что он оказывается за спиной охотника, отводя руку назад, ту, что покрыта кровью Стайлза. Он замечает нож в другом конце комнаты, когда его грудь снова собирается воедино навсегда. Розенн , он понимает, но так же быстро, как наступил холод, он проходит; то, что осталось позади, - это их глубокая усталость . Он снова контролирует ситуацию, но неуравновешен и не готов к тому, что охотник отреагирует в ту же секунду– Стайлза толкают в стену позади него с такой силой, что он слышит, как его череп раскалывается, прежде чем закрыться в мгновение ока. Он видит звезды, потом вообще ничего, и когда пустота отступает, это происходит только в одном глазу; Стайлз замечает, когда он пытается поймать себя на столе рядом с ним и промахивается, сползая по стене до самого пола. Позже, если он выживет, ему будет стыдно, что он продолжает избегать ударов с тупой удачей. Лезвие, направленное прямо ему в глаза, вонзается в стену так близко, что задевает его за ухо, только потому, что у него так кружится голова, что он наклоняется в сторону. Инстинктивно он вырывается –хруст коленей охотника настолько отвратителен, что слышно, как Стайлза чуть не рвет. Этот сценарий, должно быть, был тем, к которому они готовились, независимо от уверенности охотника, потому что крик парня перекрывается криком Дерека. Стайлз резко поворачивается и видит, как он корчится в конвульсиях на полу, тело корчится, а спина выгибается от боли такой сильной, что он теряет голос. Он быстрее истекает кровью из своих незаживающих ран. Он умирает. Стайлз теряет контроль. Он горит.   Стайлз не теряет сознание, чтобы проснуться весь в крови, гадая, что только что произошло. Потеря контроля не в его уме, это в его эмоциях. Все, кроме ярости и желания защитить, замолкает; его вина, его боль, его чувство добра и зла, независимо от того, насколько искажено это, по мнению некоторых людей. Искра внутри него оживает, как могут ожить только необработанные вещи. Дикий, невозможно направить, взрывающийся. Стайлз точно узнает, насколько сильно его сердце было его пределом, когда он находит новые силы, чтобы подключиться к отключению своих менее основных эмоций. Тот же ветер, который Стайлз вызвал в лесу раньше, толкает охотника на шаг назад. Безделушки гремят на полках, лампы падают, недопитые стаканы с водой беззвучно разбиваются об пол из-за рева шторма. Стайлз чувствует, как заклинание сдувается, по тому, как связь вибрирует в его костях, больше не приглушенная и наполовину скрытая. Бета-версии в безопасности. Лидия приближается к дому, готовая сразить последнюю из ведьм, которая находится где– то внутри дома. Стайлз слышит, как она пытается подняться на ноги после того, как ее магия вернулась. Дерек успокаивается, тяжело дыша и зажмурив глаза от дискомфорта. Его раны затягиваются, хотя он остается бледным и дрожащим от потери крови. Это будет ад, чтобы прибраться, думает Стайлз. “По-твоему, или как?” - спрашивает Стайлз, наклоняя голову, чтобы посмотреть на охотника, распростертого у его ног. Его зрение медленно приходит в норму, в то время как буря внутри и снаружи него успокаивается, оставляя после себя отстраненную ясность. ”Что происходит, когда что-то идет не по твоим планам?" “Ну что ж”, - рычит охотник, пытаясь встать на одну ногу, - “С таким же успехом можно выложиться по полной, малыш”, - он плюет, “потому что я не сдаюсь”. Он стоит прямо перед Стайлзом, несмотря на ужасный вывих колена. Стайлз открывает рот, снова закрывает его. У него нет ответа. “Я не хочу этого делать", - прерывисто шепчет он, его рука дергается от возвращающейся боли. Ожог не прошел. Охотник мрачно усмехается. “Видишь? Будет легче следовать моему примеру ... “Берегись!” Дерек кричит, пытаясь встать, но поскальзывается в крови; Стайлз еще не успел осознать крик, когда ледяной холод охватывает его конечности и снова запирает его в собственном сознании. Его пальцы обхватывают запястье охотника, и еще один нож со звоном падает на пол между ними. Его больная рука обхватывает шею охотника и начинает сжимать; мужчина задыхается. “Позволь мне сделать это для тебя, яуанк”. “ Нет ",– мысленно кричит Стайлз-он не хочет убивать охотника, он действительно не хочет. Не потому, что это неправильно, а потому, что он не может этого вынести, тяжесть всей жизни в его руках, быть судьей, быть палачом. Он отчаянно хочет защитить, и он готов защищать свою семью до смерти. Но прямо сейчас он нутром чувствует, что они в безопасности. Он просто не хочет этого. Когда они говорили об этом с Розенн раньше, когда она объяснила, что может сделать это , чтобы защитить его, но это будет последнее, что она когда-либо сделает, он думал, что готов. Но это не так. Ни руками, ни открытыми глазами, чтобы увидеть это, не понимая, что другого выхода нет. Это не тот человек, который подпишет договор своим именем рядом с вашим; это Джерард Арджент, и Стайлз стоит там, где Дерек стоял все эти годы назад. Одним легким движением, когда обожженная рука Стайлза обхватывает горло мужчины, Розенн сжимает их кулак. Кровь просачивается между их пальцами. Последнее бульканье, жизнь покидает глаза охотника, и она позволяет ему упасть на пол. Она смотрит на их врага. Пытается что-то сказать, но ее голос, ее самообладание исчезают. Ее присутствие едва заметно. “ Я развязан ”, - эхом отзывается в голове Стайлза детский смех, такой же легкий, как звук летнего ветерка в высокой траве. Затем она исчезает, оставляя его тело, оставляя его сознание, оставляя его покинутым. Оставив его в шоке, тупо уставившегося на тело у своих ног. Он падает на колени. Руки подхватывают его прежде, чем он успевает полностью упасть, но их недостаточно, чтобы удержать его от того, чтобы он вышел из себя. Розенн мертв, думает он, нахмурившись, что в данный момент ему точно не принадлежит. Если она ушла– если она ушла, если охотник мертв, если все в безопасности. Если он у Дерека. Тогда, может быть, всего на минуту, просто чтобы...просто немного отдохнуть. Может быть, ему позволено отпустить. “Я держу тебя", - шепчет Дерек ему в волосы. “Я держу тебя. Отдохни”. Так он и делает. *** Стайлз привык к медленному пробуждению, наполовину одурманенный, под звук собственного сердцебиения, ставшего 8-битным. Он бы не сказал, что привыкание-это хорошо: это означает, что он слишком часто получал травмы. Но каким-то странным образом это также стало синонимом выживания, любви и семьи. С защитой. Прямо сейчас это кажется близким. Усталость от неестественного сна, похожего на мертвую воду за его веками, сонливость разума, который не просыпался уже некоторое время. Но это только в мыслях– в то время как туман, сквозь который он пробирается, густой, он может чувствовать силу, дремлющую в его мышцах и костях. Он не выздоравливает. Он просто...делает паузу. Он также не в больнице. Непривычность ситуации выводит его из равновесия так же, как и несоответствие между тем, что он чувствует, и тем, что он испытывает. На мгновение разобщенность с самим собой оставляет его дрейфующим в одиночестве, неуверенным в том, что он жив или что кто-то заботится об этом; не так уверен, что он даже заботится о своем собственном здоровье или чьем - либо еще. Это одиноко-быть отвязанным. Вздох– и он выныривает в настоящее. Ему приходит дикое желание: он предпочел бы причинять физическую боль, чтобы связать агонию своих эмоций с чем-нибудь осязаемым. С каких это пор, спрашивает он себя, пытаясь плыть против течения своих чувств, оправдывал ли он свою психическую травму видимыми ранами, как будто его тело является ответом на его психологическую боль? Как давно он ошибочно решил, что превращение травм в шрамы связано с исцелением его разума? И все же иногда он хотел быть таким же сильным и незапятнанным, как оборотни вокруг него… Он открывает веки, чтобы спастись от собственного лицемерия. Он так устал, его глаза рассеянно блуждают по едва знакомой комнате. Он не может. Что-то набухает внутри него, увлекая его все дальше и дальше, пока ему снова не приходится закрыть глаза и задержать дыхание, глубокое гудение волн в ушах превращается в пронзительный звон. Он ничего не может понять, потому что это нападает на него внезапно, заманивает в ловушку рулонов неумолимой воды, соль царапает кожу, пока он не чувствует ее вкус в горечи в глубине горла. Через свое закрытое горло он делает вдох, он чувствует запах– Дерек. Стайлса с такой силой захлопывает внутри себя, что он перестает задыхаться, хватаясь за воротник промокшей от пота рубашки. Кровать под ним покачивается и поворачивается, как лодка в разгневанном море, но он цепляется за ощущение Дерека вокруг себя, пока буря не пройдет и он не вернется на берег. Теперь он может сделать глубокий вдох. Он в спальне Дерека. Судя по свету, может быть полдень; Стайлз резко поворачивает голову при этом, свистящий звук, который не покидает его ушей, учащается –его сердцебиение, он отмечает отстраненно,– но нет. Он расслабляется, когда понимает, что деревянные жалюзи закрыты, дневной свет-не более чем золотые линии между щелями. Это его не тронет. Стайлз снова смотрит в потолок, ожидая, пока его сердце успокоится, чтобы он мог попытаться услышать что-нибудь еще. Он хмурится. Тишина. Делали все просто...оставить его? Это звуконепроницаемо, говорит Дерек в своих воспоминаниях: так что в доме не смертельно тихо, и Стайлз –он вздыхает с облегчением– не обязательно один. Может быть...если он проникнет снаружи внутрь, следуя связи Стаи, которая живет в его грудной клетке...там. В этом есть утешение: его оставили просыпаться в комнате, которая не будет нападать на его чувства, но Стая также оставалась достаточно близко, чтобы Стайлз мог легко их почувствовать. Это дает ему достаточно места, чтобы общаться в свое время и на своих условиях. Он не привык просыпаться без ночного бдения; но это то, что они всегда делали для оборотней. Он поворачивается на бок, не чувствуя ни боли, ни боли, сопровождающих это движение, и готовится сесть. Но когда он пытается приподняться и его рука оказывается в поле зрения, он замечает, что она забинтована. Он закрывает глаза, тело застыло в неподвижности– это не больно, думает он, он ничего не чувствует. Так вот что говорят о желаниях и осторожности: видимая рана для невидимой травмы, ясный путь к воспоминанию, которое он не может остановить. Это горит, его рука, его сердце, все, что случилось, это горит. Стайлз зарывается под одеяло, дрожа всем телом. Он позволяет пустоте поглотить его целиком.   Усталость, когда он просыпается, - это чистая усталость. Но голова Стайлза прояснилась, и теперь он знает, поэтому он немедленно следует за связью Стаи. Никто из них не выходил из дома, включая родителей. Большинство из них прекрасно понимают, что он проснулся, и не в первый раз. Но на этот раз он, вероятно, не получит пропуска, так как ни один из них никогда не умел успокаиваться: Стайлзу придется встретиться с ними лицом к лицу, докопаться до самых костей правды, чтобы дать им объяснение, и тогда что ему останется, кроме как противостоять мрачной неопределенности будущего? Теперь он хотя бы постареет? Он только что свыкся с мыслью о том, что будет стареть без большинства из них, без...без Дерека. Как сказал Питер, много лет назад. Бессмертие, но нет. Стайлз стискивает зубы от воспоминаний, которые приносит эта мысль; он не будет ни горевать, ни горевать. Он не примет, пока еще нет. Стук достаточно тихий, чтобы он мог его пропустить, хотя это выводит его из спирали жалости к себе, в которую он собирался позволить себе упасть. Ручка поворачивается, когда он поворачивает голову, и к тому времени, как Дерек входит внутрь, Стайлз уже сидит на краю кровати, твердо поставив ноги на пол. Неважно, какую слабость он носит внутри, снаружи его никто не увидит. Так что его лицо ничего не показывает –годы опыта в скрывании гарантируют это, те же годы, которые гарантировали, что немногие в Стае, и Дерек меньше всего, будут обмануты его внешностью. В промежутке между открытой дверью, прямо перед тем, как она снова отключает мир, Стайлз слышит сердцебиение и тишину дома, прислушивающегося к нему. Успокаивающий, смешанный аромат всех людей, о которых он заботится. У них есть свои собственные обязанности, и все же сейчас они все здесь. Хлопанье двери происходит как раз в тот момент, когда Стайлз начинает искать запах крови– и не находит его. Никаких следов того, что произошло, так как все они стали довольно сведущими в искусстве подавления нежелательных запахов и красных пятен. Это на грани невыносимого, своего рода зуд, который проникает под кожу и толкает Стайлза, чтобы найти утешение в виде его забинтованной руки. Воздух в его легких кричит, что это долбаное облегчение, поэтому он выдыхает, чтобы заткнуться. Когда он снова поднимает глаза, он находит зеркало: лицо Дерека тщательно выдержано, но не может скрыть ужасающую правду о том, что он не знает, что делать дальше. Это настоящий ужас каждого нападения монстров. Последствия. Если бы Стайлз мог собрать энергию, чтобы заботиться о чем-либо осязаемым образом, он нашел бы некоторое утешение в осознании того, что он не единственный, кто потерян. Или он пришел бы в ужас от этого факта? Все, что имеет значение, - это то, что Дерек здесь. Он дышит тем же воздухом, что и Стайлз. В этом, по крайней мере, есть чувство покоя. “Как ты себя чувствуешь?” Дерек пробивает поверхность тишины –как первый шаг по недостаточно замерзшему озеру– затем затихает, тщательно балансируя своим весом на хрупкой земле. Стайлз проясняет сухость, сдерживающую его слова, пытается придумать удовлетворительный ответ, который не будет полной ложью. Его рот открывается от тяжелого отсутствия, исходящего из него, поэтому он снова закрывает его, чтобы склонить голову и покачать ею. Недосказанное остается у него на языке, круглом, гладком и опасном, если он проглотит его обратно. Следующий вздох Дерека-это не разочарование, это беспомощность; Стайлз хватается за ткань под ним. “Что может...что тебе нужно, чтобы я сделал?” Дерек спотыкается и заикается из-за чувства, которое Стайлзу трудно оценить. Он не хочет казаться –быть– таким хрупким, каким он себя чувствует. Он отказывается нуждаться, он– “Я не хочу пить”. Он хотел, чтобы это был вопрос, а не шокированное утверждение. Онемевшие пальцы отпускают простыни, чтобы поднести их к его груди, горлу, рту. Они дрожат, когда касаются его губ. “Мне жаль”, - говорит Дерек, на самом деле так чертовски жаль, что Стайлз сразу же чувствует этот запах, хотя только сейчас может назвать его по имени. Стайлза тошнит от того, как она заполняет его нос, от смысла, который она несет, от предательства, которое она поселяет в каждой полости его легких. Он едва чувствует боль из-за гнева, поднимающегося из его живота. Когда его рука прикрывает рот, чтобы держать этот ужас в, Стайлз находит, что он не может вынести Дерек, хотя он знает, что Дерек смотрит прямо на него, прямо в его собственной виной, но без необходимости объясниться: Стайлз знает, что Дерек вполне оправдано, хотя он не так и они оба понимают, что в их костной сердцевины. Итак, Стайлз дрожит, а Дерек не двигается– это хуже или лучше, чем то, что он пытается прикоснуться к нему прямо сейчас, Стайлз не уверен. Потому что они кормили его, пока он спал; это не должно было заставить его согнуться пополам и потерять дыхание, но это так. Он устал ломаться. Хотя, вот оно: по крайней мере, он может снова утонуть, вместо того чтобы задыхаться под плотным сплавом своих чувств. Он пообещал, что будет двигаться дальше, но если только он никогда не сможет проснуться. Тогда ему не пришлось бы и пытаться.   Все дело в отсутствии. Дверь приоткрыта, и Стайлз слышит, как Эрика ходит вокруг, тихое сердцебиение Бойда. Скотт на заднем крыльце с Дереком, но они не разговаривают. Никто из них не разговаривает. Все остальные находятся вне пределов слышимости, но привязаны к его душе. Вся его семья: цела, жива, в пределах города. Не так давно Стайлз думал, что в его груди нет места для большего количества людей, о которых он мог бы заботиться, но он забыл. Сердце можно вырезать, даже если кажется, что оно уже полностью выдолблено. Внутри него появилась новая дыра, полная незаконченного. У него было так много вопросов к Розенн, так много прощения, которое он должен был дать, но он так и не был готов ни к одному из них. Она обещала, что научит его, не так ли? Стайлз никогда ни о чем таком не просил –жизнь так не устроена, он знает,– но он оказывается застрявшим в пустом пространстве между потерей человека, который мог бы ответить ему, и человеком, к которому он старался не привязываться. Что я должен делать? Так что оставаться неподвижным-единственно возможный ответ на это: лежал на спине, аккуратно подоткнутый под легкое одеяло, сложив руки на груди. Он обычно делал это после похорон своей матери. Прикинься мертвым. Играйте в то, чтобы задержаться в предельном пространстве самого себя. Он прислушивается к движению Стаи, чувствует, как они проводят свой день в городе, потому что жизнь ни для кого не останавливается, кроме тех случаев, когда ты меньше всего этого хочешь. Движение: он рассеянно почесывает повязку на руке –свежую, сменившуюся, пока он спал,– и задается вопросом, как выглядит кожа под ней. Розенн не мертв, во всяком случае, на самом деле. Она застряла со своим первым, самым дорогим ребенком, в пузыре времени, проживая все сразу и не живя. Она влюбилась в Стайлза только потому, что ему не удается быть таким же сумасшедшим, как она. Потому что время для него не изгибается. Так что не имеет значения, не так ли, что она метафизически жива, так как ее все еще нет здесь. Ах, думает Стайлс, закрывая глаза. Будь они добрые или злые, его всегда будут преследовать все, кто прикасался к его жизни. По крайней мере, следы, оставленные Розеном, не являются пятнами каждого злодейского ума, который Стайлс понял вопреки себе. Он хочет, чтобы это прекратилось. Дерек переступает с ноги на ногу, затем его шаги удаляются вглубь дома. Ступеньки скрипят под его весом. Дверь слегка скрипит, когда она открывается шире, чтобы Дерек мог подойти и тихо сесть рядом с кроватью. Кресло, которое он, должно быть, установил, пока Стайлз спал, повернуто в сторону, чтобы он не чувствовал, что за ним наблюдают. Он задается вопросом, как долго продлится их терпение. Когда стул будет повернут, чтобы пригвоздить его к месту под каждым обвиняющим взглядом, говоря ему, что он достаточно надулся, заставляя его снова двигаться. Говорить, слушать, есть, дышать и смеяться. Стайлз переворачивается, отказываясь садиться, и смотрит на профиль Дерека в тусклом свете, на его ресницы, которые медленно трепещут, когда он хватает книгу, которую оставил, и начинает читать. Он испортит себе глаза– вот что сказал бы Стайлз, если бы мог вспомнить, как это делается. Вместо этого он закрывает свой собственный, чтобы несколько страниц были мягко перевернуты. “Какого цвета были бы мои глаза?” После произнесенных слов в воздухе повисла тишина, которую Стайлз не хочет видеть. Он размышляет обо всем, о чем хотел попросить Дерека –о прикосновении, слове, утешении, о чем угодно– и о том факте, что единственной формой, которая могла уместиться в его горле на выходе, было это. Его губы покалывает от сожаления о том, что он спросил. «что?» Дерек наверняка услышал и понял в первый раз, так что это может быть предложением отказаться, если Стайлз захочет. Его веки вздрагивают от слабого света, бьющего в глаза– ему скоро следует выпить, если он снова начинает становиться таким чувствительным. Дерек оценивающе смотрит на него, но на его лице не видно ни капли удушающей жалости, которую представлял себе Стайлз. Когда он осторожно принюхивается, нет никакого кислого запаха, которому он не мог бы дать название. Это подталкивает его спросить еще раз. “Если бы я был оборотнем”, - и на этом он останавливается. Не нужно идти дальше –Дерек понимает это, и Стайлз боится, что его голос сорвется, если он это сделает. Дерек делает глубокий вдох, переворачивает книгу, чтобы положить ее открытой на ногу, и смотрит в сторону в течение долгой минуты. Стайлз видел это много раз, знает, что это не колебание, а тщательное обдумывание ответа. Дерек не будет лгать или смягчать любой удар; Стайлзу это в нем нравится, даже когда это раздражает. Затем Дерек наклоняется вперед, упираясь локтями в колени лицом к Стайлзу. Он так близко –Стайлз удивлен облегчением, которое это приносит, что Дерек не отстраняется от него. По крайней мере, это одна вещь, которая не сломана. “Эта...эта штука, - начинает Дерек, глаза притягивают Стайлза, как магнит, чтобы он не мог разорвать контакт, - на ней мало исследований. “Перед тем, как она умерла ... ” в тишине Стайлз слышит потрескивание огня в камине и жаждет протянуть руку“,– моя тетя пыталась понять это лучше. Для Пейдж.” По одному его тону никто не мог догадаться, как Пейдж определила жизнь Дерека. Стайлз внезапно осознает, как целая жизнь может быть испорчена одной-единственной ошибкой– Это не одно и то же, думает он, но понимает, что его милосердие к обстоятельствам Дерека несправедливо по отношению к чувствам Дерека. Убийство кого-то всегда имеет свою цену, и кто может сказать, когда вы заплатили достаточно? Кто может сказать вам, когда остановиться? Стайлзу придется самому найти этот ответ, сейчас, без судьи или присяжных, чтобы вынести приговор. “Она никогда не копала глубоко, - продолжает Дерек, - но лучшая теория, которая у нее была, заключается в том, что все дело в чувствах”. Стайлз хмурится в наступившей тишине, наклоняя голову, чтобы посмотреть на свои собственные беспокойные руки. “Что ты имеешь в виду?” - он оглядывается на Дерека. Дерек улыбается маленькому шагу, который сделал Стайлз, решив продолжить этот разговор. “Большинство плохих людей знают, что они делают что-то не так, особенно если они переходят черту”. Дерек выпрямляется, вздыхая над своей книгой, когда понимает, что движение заставило его потерять страницу. Стайлз думает о Питере. ” Независимо от того, пытаются ли они спрятать тела или злорадствуют по этому поводу, - тихо говорит Дерек, - они понимают, что идут против установленного порядка. Какова бы ни была причина, мы так рано узнаем об изменении цвета глаз, что, - он оглядывается на Стайлза, - в конце концов, мы являемся причиной этого”. ”Тогда вы сможете изменить его по команде?" Стайлз приподнимается так, что садится у изголовья кровати. Удивление вызывает у Дерека короткий смешок, и он качает головой. “Это не кольцо настроения, Стайлз”. То, как он произносит свое имя...как будто они вернулись до того, как он уехал в колледж. В те времена, когда недосказанное не застревало у них в горле. Стайлз отводит глаза. Дерек продолжает. “Я плохо объясняю это”, - говорит он, и Стайлз поворачивается к нему, чтобы найти его погруженным в свои мысли. “Это больше похоже на...культуру. Вы имитируете что-то с такого юного возраста, что это кажется естественным, пока вы не столкнетесь с другой культурой. За исключением того, что здесь задействовано немного больше магии.” Стайлз закусывает губу, отводя взгляд. “А как насчет Альф?” - заставляет он себя спросить, чтобы забыть о том, что привело к разговору в первую очередь. Дерек напевает, откидываясь на спинку стула. “Все это...питается связью, я думаю. На подчинении и чувстве неполноценности остальной части Стаи, и это укрепляет статус и силу Альфы. По крайней мере, такова моя теория, Лора ... ” он резко вдыхает, имя неожиданное. Это висит в воздухе в течение долгих секунд, пока Стайлзу не нужно снова повернуться к нему лицом и увидеть; Дерек заворожен книгой, с которой он возится. Стайлз читает его так, что его сердце превращается в тяжелый камень: Дерек будет пытаться и пытаться говорить о своей семье, не позволяя счастью быть запятнанным сажей и пеплом, но трагедия просачивается в каждую историю о его наследии. Заставляет занять место между буквами имени его сестры. Дерек уже более чем на полпути к исцелению, и это все еще трудно, но он сильный, добрый и хороший, так что, может быть ... может быть, это означает, что Стайлз тоже сможет туда добраться. ” Но я ... “первый шаг, стекло в его дыхательных путях, " Нет прощения за то, что я сделал”. Он знает, чего, как он надеется, Дерек на это не скажет; теперь Стайлз понимает разочарование, которое возникает из-за того, что люди отказывают тебе в праве чувствовать себя виноватым. Ты не сделал ничего плохого, даже если это ложь. Потому что они любят его или потому что не хотят, чтобы кровь на его руках запятнала и их тоже, но все равно это ложь. Он смотрит на повязку на своей руке; это то наказание, в котором нуждается Стайлз, чтобы он мог найти свое искупление? Нет, он не может так думать, не может пойти по этому очень темному пути. ” Может быть, и нет“, - бормотание Дерека вытаскивает Стайлза из его спирали, - " но есть прощение. Было бы несправедливо с нашей стороны говорить вам, что вы должны или не должны чувствовать по этому поводу. Но, - его глаза, Стайлз не может оторваться, - ты также не можешь решить за нас, что чувствовать...и за тебя. Независимо от того, впустишь ты нас или нет. Стайлз влажно хихикает, отводя глаза и закрывая их, чтобы не замечать, как мир расплывается по краям. “Эмоциональный рост, да?” Дерек фыркает: “Вообще-то, я научился этому у тебя. Ты был тем, кто бушевал по поводу общения, помнишь?” Стайлз пожимает плечами: “Я полагаю, всегда дерьмово следовать нашим собственным советам”. Он потирает нос. Дерек вздыхает, перелистывает страницы своей книги, судя по звуку. “Не могу винить тебя. Я сам еще там не был, так что все это довольно лицемерно с моей стороны", - признается он. Стайлз обнаруживает печальную усмешку на своем лице, когда снова смотрит на него. Стайлз долго рассматривает его. Затем протягивает свою раненую руку между ними. “По одному шагу за раз?” Это так тяжело. “Я устал",” шепчет он, зная, что Дерек поймет. “Не нужно спешить. Отдохни,” Дерек тянется назад, кладет свою руку в руку Стайлза. Еще столько миль. Но сейчас Стайлз спит. Все еще держась за Дерека.   Он может это сделать. Он не может этого сделать. Идеи, убеждения, воспоминания; они кажутся организованными, пока они спрятаны в извилинах и складках мозга. По логике вещей, на них должно быть легко говорить. Большой разговор, откровения и объяснения, вершина общения, как и все те эмоциональные сцены в книгах, где главный герой выставляет все это на всеобщее обозрение. Простой. Стайлз, однако, знает о беспорядке мыслей, которые теряются при переводе. Требуется одна, может быть, две попытки, прежде чем он пройдет сносно, и его увлекает то, открыта ли принимающая сторона для прослушивания или нет. И требуется мужество, чтобы потянуть за ниточку, чтобы обнажить уродство своего сердца. “Я не могу сделать это прямо сейчас”, - шепчет он, свесив одну ногу с кровати, наклоняется и опирается дрожащим весом на руки. Он представляет себе предстоящую сцену: глаза, устремленные на него, отчаянно нуждающиеся в ответе, жаждущие его благополучия. Требовательный. Но. Ему нужно встретиться с ними лицом к лицу. Он смотрит на Дерека, молча стоящего в углу; это так сильно напоминает ему о том, как он застал его в спальне Скотта за видеозвонком, что у него вырывается смешок. «что?» Нотка беспокойства в голосе Дерека едва скрывается. Стайлз задумчиво напевает, наблюдая, как потирает обожженную руку. Повязка только что сошла, даже оставалась на ней слишком долго, так как рана давно зажила. Шрам обвивает его ладонь и между пальцами, из-за чего их трудно растянуть. “Я могу не спать сутками, ты знаешь?” - спрашивает он вместо того, чтобы дать Дереку ответ. “Ты можешь? Я всегда ловил тебя на том, что ты подкрадываешься в любое время ночи.” Дерек пыхтит, обходя кресло, чтобы сесть; одно простое движение в знак согласия с неподвижностью Стайлза. Стайлз знает, что Дерек занял комнату для гостей, но он все еще чувствует себя виноватым за то, что выгнал его и не смог переехать в другое место. “Я полагаю, это часть того, чтобы быть сильнее. Но...” Дерек отводит взгляд: “Мы действительно нуждаемся в отдыхе так же сильно, как и любое другое существо. Это не потому, что мы можем бодрствовать, что мы должны". “Даже несмотря на кошмары?” Дерек ничего не говорит, и когда Стайлз оглядывается на него, то видит, что он зациклен на своей покрытой шрамами руке. Стайлз тяжело сглатывает, внезапно осознав, что значат ожоги для Дерека; прежде чем он успевает пошевелиться, чтобы скрыть это, Дерек поднимает голову, чтобы посмотреть на него. “Ты пахнешь солью, когда просыпаешься". Стайлз морщится, пожимает плечами. Сны яркие и ужасные, но худшая их часть-это пробуждение ко всему, что он потерял. “Я думал, что не смогу плакать”, - говорит он, неужели это было так давно? Кажется, что прошла уже целая вечность с тех пор, как он проснулся с женской кровью во рту, и сколько бы он ни кричал, ни рыдал, ни давился, ни одна слеза не смогла пролиться. “Наверное, я просто не позволил себе. Из всех вещей, - он неловко хихикает, - я не позволял себе плакать. Не заслуживал того, чтобы горевать.” Дерек прочищает горло. ”Я не плакала много лет после пожара". Стайлз колеблется, но молчание Дерека дает ему пространство для смелости. “Разве что...почему вы сохранили ключ?” Дерек смотрит прямо в глаза Стайлзу, без страха, так спокойно, что это подчеркивает отсутствие равновесия у Стайлза. Затем, медленно, его взгляд снова останавливается на руке Стайлза, прежде чем демонстративно вернуться вверх. Стайлз улыбается. На это нет другого ответа– чтобы их сердца бились в одних и тех же песнях. Он потирает затылок. "Я...”, - начинает он, останавливается на вздохе и опускает руку. Он хочет сказать, что поговорит со Стаей прямо сейчас, но не может набраться смелости. Он думал, что однажды враг убьет его, но оказалось, что это последствия, от которых он не может оправиться. В конце концов, он не устойчив, это была просто инерция, которая заставляла его двигаться все эти годы. Тот, который легко сломался. "Может быть, мы делаем это неправильно”, - Дерек прерывает момент жалости Стайлза к себе. ”Может быть, мы забыли, что делать это по одному шагу за раз-это не просто выбор времени”. Стайлз вопросительно качает головой. ”Что, если мы начнем только с одного или двух человек за раз, а не со всей Стаи сразу?" Стайлз фыркает: “Я не могу”. "почему?” “Потому что это нечестно, не так ли?” Разве они все не заслуживают того, чтобы знать? Как он вообще мог выбрать, не причинив никому вреда? Разве он не заставляет себя поступать правильно, что он должен делать, чтобы искупить свою вину? “Так и должно быть?” Дерек хмурится. “Я не думаю, что кто-нибудь обиделся бы на тебя за то, что ты сначала хотел поговорить со своим отцом или Скоттом. Это не соревнование". ” Это не то, что я имел в виду, я ... " Он прищелкивает языком, не зная, как объяснить. Дерек ерзает на своем стуле: “До того, как ты подумал, что заслуживаешь боли, что бы ты ни делал”, так что на самом деле Стайлз не может этого отрицать: “К кому ты ходил, когда тебе нужно было поговорить?” Стайлз теряет дар речи. Он смотрит на Дерека с тихим недоверием. Разве он не знает? ” Ну...“, - протягивает он, указывая на очевидное, - ”ты". Дерек моргает, приоткрыв рот от спора, который, вероятно, был у него наготове. Мозг с визгом останавливается так внезапно, что он может заикаться только через несколько секунд: “Я... ну ... я ... ” он снова моргает, в его глазах появляется удивленное удовольствие, но неуверенность между бровями. ” Хорошо, - он кашляет, - ты знаешь, что можешь рассказать мне все, что угодно”. Он наклоняется, упираясь локтями в колени. Стайлз ничего не может с собой поделать, он смеется. Это едва заметно, но все же. “Я знаю", - шепчет он голосом, полным печали. Он не уверен, откуда это взялось. Он не уверен, почему Дерек так его ломает. “В любом случае, ты уже все это знаешь". Дерек, кажется, на мгновение задумывается. ” Как будто ты знаешь о Пейдж, - говорит он, - но я сам никогда не рассказывал тебе эту историю. Разве это имеет значение?” Стайлз хочет сказать, что это не так, но раздумывает. “Только если бы ты хотел сам поговорить об этом". Дерек на мгновение сжимает кулаки. “Это моя история. Иногда, - он глубоко вдыхает, - иногда мне кажется, что они украли у меня мой траур. Мне пришлось скрывать свою вину из-за оправданий, которые они мне придумали. Я никогда никому не рассказывал об этом, чтобы выбирать, кому, когда и как”. Стайлз хочет указать, что разница здесь в том, что он не хочет объясняться, он чувствует, что должен. Кроме того, то, что произошло с Пейдж, не то же самое, что произошло с женщиной, которую он убил, –Вайолет, ее имя, как осколок стекла в его сознании. Но это уже висит между ними, и он действительно понимает, поэтому вместо этого он спрашивает: “Ты хочешь мне рассказать?” “Я убил невинного”. У него вызывающе расправлены плечи. Это была не твоя вина, но нет, это не то, что нужно говорить. Стайлз откладывает это на потом, прямо сейчас он говорит: “Ты должен был. Она страдала". “Из” за моих собственных ошибок", - парирует Дерек. ” Есть длинный список оправданий, - он пожимает плечами, - Питер манипулировал мной, я был молод и глуп. Правда остается: мои действия-это то, из-за чего она была укушена и мучилась в моих собственных объятиях, и убийство ее не было милосердием, это было то, что я был ей должен. Я также обязан ей жизнью, которую ей так и не довелось прожить, но как ты можешь расплатиться с мертвыми?” “Женщина, которую я убил”, - Вайолетзастряла у него в легких. Он прерывисто вздыхает. “Я почувствовал, как ее сила покидает ее вены, чтобы наполнить шахты. И я не остановился. Я чувствовал себя удовлетворенным". Дерек наклоняет голову набок, нахмурив брови. “Ты уверен, что не путаешь удовлетворение с облегчением от боли? Той ночью ты был жертвой. Ты не мог помочь тому, в чем нуждалось твое тело”. - Ты говоришь так, словно тоже пытаешься извинить меня, - шепчет Стайлз, внезапно почувствовав такую усталость, что падает обратно на подушки. Он отворачивается. “В чем бы ни нуждалось мое тело, кто-то умер вместо меня. Ее жизнь стоит не меньше моей, потому что ты благодарен, что я все еще жив.” ”Но когда ты почувствуешь, что достаточно наказал себя за это?" “Когда ты это сделаешь?” Стайлз отстреливается, поворачивая голову к Дереку. Теперь они бегают по кругу. Стайлз закрывает глаза. “Завтра", - говорит он, кладя руку на свое бьющееся в панике сердце. ”Я поговорю со своим отцом". "хорошо." В голосе Дерека нет победы. Только принятие. “Тогда завтра. Отдохни”. Стайлз слышит, как он встает, хватает его за запястье. Дерек снова садится, но Стайлз уже на полпути к тому, чтобы задремать. Он слышит свой голос, как будто Дерек стоит на берегу, а его тело уносит течением, не в силах позвать обратно. Он цепляется за слова, когда вода давит на него: “Знаешь, Джексон сказал мне однажды перед отъездом. Что даже когда мы едва знали друг друга и ты думал, что я убийца, ты заботился достаточно, чтобы ответить Ардженту, когда он прижал тебя к стене. Ты разобрался в пожаре, когда никто другой никогда не интересовался этим. В какой-то степени ты спас меня...Как я могу не быть благодарен тебе за то, что ты выжил?” Тишина, затем шепот, который он переносит в свои сны: “Спасибо, Стайлз”. И, может быть, что-то еще. Но Стайлза уже нет.   “Я думаю, - говорит отец Стайлза после того, как его сын закончил прокладывать себе путь через густой лес своих ошибок, - что на все это нет правильного ответа”. Он перемещает свой вес на стуле, потирая колени. “Люди, которые чувствуют себя наиболее виноватыми, часто являются теми, кто меньше виноват в том, что происходит”. Джон проводит рукой по своему склоненному лицу– этот жест настолько присущ ему, что если бы Стайлзу когда-нибудь суждено было стать похожим на свою мать, он узнал бы его только по этому. Но он пока ничего не говорит, сердце бешено колотится о ребра, пока он ждет приговора своего отца. “Несмотря ни на что, - продолжает его отец, - эти дела не могли быть рассмотрены человеческим судом, но...Я думаю, что знаю достаточно о том, как это работает, не так ли?” Он усмехается, глядя на своего сына. Но этот звук так же печален, как и его взгляд. ” Так позволь мне быть тем, кто скажет тебе это,– взгляд становится свирепым, –ты не контролировал себя. Никто бы не смог остановиться на твоем месте. Что с тобой случилось...то, что ты делаешь с собой, - он прерывисто дышит в паузе между словами, - это достаточное наказание, малыш. “Мне так не кажется”, - признается Стайлз, чувствуя себя ребенком, пытающимся понять, как устроен большой мир. Потерянный, испуганный. Ужасающий. Его отец вздыхает, наклоняется и опускает скрещенные пальцы между коленями. “Правда в том, Стайлз. Даже когда кто-то другой решает, как мы должны платить за наши поступки, этого никогда не кажется достаточным”. Стайлз знает все тонкости выражений лица своего отца: это говорит об истории, которую он никогда не рассказывал своему сыну. Он говорит по собственному опыту? Стайлз прищуривает глаза, пытаясь вспомнить, знает ли он что-нибудь об этом. Джон смеется над любопытством своего сына, которое ясно читается на его лице. “Даже когда ты чувствуешь себя ужасно, ты ничего не можешь с собой поделать, ты должен провести расследование, не так ли?” Он хлопает Стайлза по плечу. Прикосновение почти чересчур; Стайлз игнорирует темную яму внутри своего живота с тех пор, как его отец вошел в спальню. Он не настолько голоден, но он был на взводе уже почти достаточно долго. Рука мягко убирается, в этом жесте нет страха, когда его отец мягко извиняется. Тогда это тоже было ясно видно. Стайлз ненавидит это. “Вы правы, - продолжает шериф, как будто последних секунд никогда не было, - я говорю о своих собственных чувствах, но, - он отводит взгляд, - это не та история, которой я готов поделиться с вами. Возможно, это было бы лицемерием, если бы я не был твоим отцом, - усмехается он, глядя на сына. Стайлз чувствует пустоту там, где должна быть язвительная реплика. Его там еще нет, но, по крайней мере, он может выдать раздражение, полное ужаса. “Время сгладит эти чувства, - добавляет Джон, - если ты позволишь этому случиться. И если ты разделишь это бремя с кем-то, кому доверяешь”. В словах не хватает ожидания, поэтому Стайлз на мгновение задумывается. “Ты поделился своим с мамой?” ”Я сделал". Такой простой ответ, и все же чувства, которые он вызывает, - это не так. Потеря все еще остается острым ножом в их сердцах, похожим на лезвие, если не на рукоятку. ” И, малыш, - как бы спохватившись, - ты не несешь ответственности ни за что из того, что случилось с тем охотником, ты же это знаешь, верно?” Стайлз кусает губы, обдумывая вопрос. Исследуя сложность своих чувств, рассматривая издалека те части, которые он пока отказывается анализировать. "Я не хочу сказать, что он заслуживал смерти..." - бормочет он достаточно громко, чтобы его услышал отец, - " потому что я никогда не хотел быть судьей в этом. Но ему нужно было умереть, чтобы мы выжили. Я не сожалею об этом". Разве это не хуже? Это просто правда. Все остальное, что он чувствует, - это сожаление о том, что подверг Стаю опасности, хотя он осознает, что контролировал ее так же мало, как Дерек в отношении Арджентов. И он чувствует облегчение. У кого-то другого death...it Стайлз не в первый раз борется с этой частью себя, но, в конце концов, это самая человеческая часть. "Я просто ..." он хмурится, следуя за потоком своих мыслей, потому что они, кажется, хотят привести его к чему– то важному. Где-нибудь в другом месте. "Мне просто жаль, что я хотел бы, чтобы его убил кто-то другой". В его словах есть смысл? Его отец отвечает: "Это было". Это я отравил Джерарда Арджента? Те слова, которые Дерек произнес всего несколько дней назад, они потеряли свой смысл от того, как сильно Стайлз втирал их в свой разум, пытаясь понять их форму.  Почему же тогда ты не винишь в этом Скотта? - прошептал Стайлз, зная, что у них никогда не хватало смелости извиниться перед Дереком, пожирающим его. Может быть, он хотел спросить, сможет ли Дерек когда-нибудь простить и его тоже за все то, что произошло после смерти Лоры. Может быть, он хотел спросить, сможет ли он когда-нибудь обрести покой, даже с кровью под ногтями. Может быть, он хотел забыть; что независимо от того, как сильно ты кого-то ненавидишь, убийство делает его частью тебя так, что ты не можешь его смыть. Независимо от того, чья это была воля, треск шеи охотника навсегда останется эхом в его собственных костях. И Дерек будет помнить вкус крови Джерарда Арджента до конца своей жизни.  Скотт был всего лишь ребенком. И он извинился. Стайлз не знал. Он остановил себя, прежде чем спросить, имело ли это какое-то значение, потому что Розенн ушла, и он знает, как ей было жаль, что ее не было. Ему придется с этим смириться, так что ему придется отпустить это. Стайлз смотрит на усталые плечи отца и натянуто улыбается. "Я думаю, мне может понадобиться, чтобы ты время от времени напоминал мне об этом". Джон улыбается в ответ, и это доходит до его глаз, так что Стайлз чувствует себя скорее сыном, а не проклятием. "Я буду, - говорит его отец, - всегда". Там. Это никогда не будет идеально, но. Сердце Стайлза теперь кажется немного менее разбухшим. Еще один сон, думает он. И тогда ему станет легче, он встанет. Поэтому он ложится, закрывает глаза. И сны. Он мечтает о том, как встанет на колени у могилы Вайолет и будет извиняться до тех пор, пока у него не останется голоса. Надгробие находится в темном переулке; Стайлз поворачивается ни к чему, кроме тишины и желтого света уличных фонарей, но когда он снова смотрит на могилу, на ее месте стоит человек– ужас, боль и голод. Затем раздается женский голос, такой готовый помочь, но не в том случае, если это означает смерть. Только у нее не будет выбора. Если бы он мог говорить, Стайлз сказал бы это, по крайней мере, еще раз. Что он сожалеет. Ему так чертовски жаль, и он уже так устал это говорить. “Тогда остановись, яуанк”. Стайлз дико извивается и поворачивается, но Розенн нигде не видно, она скрыта в глубоком тумане. Присутствие кого-то в вашем собственном сознании оставляет следы, глубоко утоптанные в твердой грязи, чтобы показать вам лучший путь через лес, углубленные, потому что по ним продолжают идти. Стайлз смотрит вниз на грязь, покрывающую его ботинки, темно-красную в ночной темноте, и начинает двигаться. Соединение точек образует полную картину: то, как Стайлз скучает по Розенн, выходит за рамки простой заботы. Это связано с этим скрытым в душе родством, которое он так много раз наблюдал между волками Стаи. Он помнит, как наблюдал, как другие чувствуют что –то, в чем он не был посвящен, иногда что-то неразумное и противоречивое-даже мысль о потере Джексона когда-то казалась Скотту невыносимой. Он помнит невыразимую ревность, с которой он не мог справиться посреди нескольких бессонных ночей, что он никогда не мог чувствовать такую связь, как они. Он все равно никогда этого не сделает, но теперь он понимает. Каково это, между двумя существами из одного и того же фольклора, в который люди больше не верят. Были ли тогда его чувства к Розенн искренними? Почему его это должно волновать: все равно больно. Даже сквозь обиду, даже сквозь гнев. Поэтому он извивается и поворачивается, идя по ее пути, и видит полную картину, но она все еще невидима. “Ты не вернешься, чтобы научить меня?” ему кажется, что он спрашивает, но до его ушей не доносится ни звука. “Все это здесь, дитя. Тебе просто нужно дотянуться до него”. Он знает. Но он находит только пустоту, которая заставляет его потерять равновесие и упасть на колени. Перед могилой, руки в темно-красной грязи. Затем он толкает вниз, дыхание сбивается, как отчаянные штаны. Он сжимает кулаки. Открывает рот, чтобы извиниться. И резко просыпается, стиснув челюсти так сильно, что ему приходится дышать через нос, пока мышцы не расслабляются, а сердце не успокаивается. “Прости”, - шепчет он не в последний раз и смотрит на свои руки, и они кажутся полными. Ничего не исправлено, но... Стайлз садится на край кровати. Лунный свет проникает сквозь шторы: Дерек ночью открывает жалюзи и окна, чтобы подышать свежим воздухом. Стайлз чувствует себя в безопасности. Он встает, делает два шага. Тебе просто нужно... – он дрожащей здоровой рукой тянется к дверной ручке; это такой обычный момент, но неопределенность грядущих перемен придает ему торжественность. На ужасающую секунду Стайлзу кажется, что дверная ручка сломается между его пальцами и заманит его в прошлое, если он не будет осторожен. Но он обхватывает его пальцами, холодный металл заставляет дрожать его руку, и это не причиняет ему вреда. Поэтому он поворачивает ее, распахивает дверь. Выходит в коридор. Тишина-это затаенное дыхание, навостренные уши и лес, которому наплевать на хрупкость поворотных точек. Стайлз двигается тихо, следуя за учащенным сердцебиением, пока его нога не достигает первой ступеньки, и он останавливается. Воздух, он глубоко вдыхает, мягкий от нежного предвкушения людей в доме. Его рука скользит вниз по перилам, когда он начинает спускаться, каждое несовершенство дерева цепляет его кожу; он сосредотачивается на этом, чтобы не обращать внимания на внезапное нервное урчание в животе. Его рука бесшумно опускается, когда он достигает первого этажа. Он поворачивает голову в неестественной темноте дома– они выключили свет для него?– и обнаруживает, что Эрика, свернувшись калачиком на диване, безмолвно наблюдает за ним. Это напоминает ему с жестокостью, к которой он не был готов, об Эрике, которая существовала до того, как позволила себе освободиться. Стайлз вдыхает нейтральный запах дома –никаких химикатов– и паника отступает. Это пузырь безопасности, охватывающий деревянные нотки половиц, теплые запахи Упаковки. Он двигается, пока не доходит до следующего удара сердца: Дерек терпеливо ждет на кухне, явно собираясь готовить, но, вероятно, его прервало появление Стайлза. “Ты хочешь немного поесть?” он предлагает своим глубоким, рокочущим голосом, лицо непроницаемо. Но Стайлз не новичок, он расшифровывает его беспокойство, его осторожное счастье. “Я знаю, да”, - кивает он, вытирая ладони о штаны, прежде чем пожать плечами. Его улыбка неуверенна, слишком быстро исчезает. Бойд проскальзывает в дом с осторожностью ночных существ и грустных детей, собираясь посидеть с Эрикой. Айзек, как слышит Стайлз, не вышел из своей спальни, хотя его сосредоточенность на том, что происходит внизу, ощутима через связь. ” Хорошо“, - Дерек прочищает горло, жестом указывает на стол, - " садись”. “Вы, ребята, уже поели?” Дерек, повернувшийся спиной, кажется, колеблется, прежде чем покачать головой. “Пока нет, нет”. И Стайлз потирает свой шрам, прикусывает губу и принимает решение. Он боится, но в то же время нетерпелив. “Тогда мне следует накрыть на стол для всех?” Плечи Дерека опускаются, его дыхание дрожит, как землетрясение, прежде чем он оглядывается с улыбкой, маленькой, но красивой. Он кивает в своей самоуверенной довольной манере, которая означает, что он благодарен и так счастлив. Когда Дерек возвращается к готовке, в доме все еще более тихо, чем должно быть; половина Стаи в данный момент находится в своем собственном доме, и Стайлз скучает по ним всем так сильно, как он знает, что не мог бы вынести, если бы они все были рядом сейчас. Но это мотивация. И когда Эрика, Бойд и Айзек присоединяются к ним на кухне, чтобы помочь, Стайлз думает, что даже если нет финишной черты, по крайней мере, он никогда не будет один в этом путешествии.     –       Стайлз размышляет, идя по Заповеднику. Он не может точно вспомнить, кому первому пришла в голову эта идея: как часто бывает в подобных дискуссиях, она начинается с полуслова, который превращается в "может быть", а затем в "что, если". Это абсолютно не так, и он мог бы работать без посадки. Тем не менее, кто сделал это необдуманное предложение и кто его принял, кто подделал его и кто отказался от него, Стайлз не может сказать. Он хранил молчание на эту тему. Правда в том, что он ненавидит все это; на бумаге это действительно звучит как трюк телевизионного героя, раскрывающего преступления и помогающего людям с помощью друзей и соответствующих звуковых эффектов. Он вздыхает. Видеть воспоминания людей через кровь –это очень Преступный мир– не то, чтобы он планировал когда-либо снова смотреть фильмы о вампирах, теперь, когда он думает об этом, - но. Он даже не может питаться, не прячась, и уже последний год сидит на диете с курицей и искусственным гемоглобином. Человеческая кровь имеет привкус его собственного чудовища, зла охотника, жизни Вайолет. Он не может вынести ни этого, ни воспоминаний о волнении, которое приходит вместе с этим. Это то, что все еще пугает его, если он честен. Какое удовольствие. Дерек научился не предлагать, даже если он ясно дал понять, что всякий раз, когда Стайлз будет готов к разговору, он будет там. Может быть, Стайлз никогда не будет готов– ему вроде как нравится спокойствие, которое приходит с отсутствием багажа, который несут куры. И он понимает, как нелепо это звучит, вот почему он никогда не признается в этом перед Стаей. Он уже получает достаточно дерьма от Эрики, хотя и отдает так же хорошо, как и получает,– что часто приводит к тому, что Дерек и Бойд сочувствуют их игровым дракам. Даже если оба мужчины шутят о том, какими занозами в заднице они могут быть, они используют такие слова, как "быть влюбленными", и это звучит так просто, как будто в этом нет целого мира как для Эрики, так и для Стайлза. Стайлз оглядывается по сторонам, наслаждаясь звуками леса. Он может слышать жизнь до самых кончиков самых глубоких корней. Иногда он все еще не может поверить, что они делают это с Дереком. Они не торопились– им нужно было многое исцелить, прежде чем они смогут быть хорошими друг для друга. И им еще предстоит долгий путь, но… Они разговаривали. О ключе в кармане Дерека, об ожоге на руке Стайлза. И о красивых вещах тоже; невесомо, так, как Стайлз больше не считал себя способным. Это пространство, которое оно им дало, все эти слова, наконец, отряхнутые, очищенные и переставленные, это позволило им встать и спроецировать себя в будущее. Стайлз все еще сомневается: заслуживает ли он этого? Найдет ли он когда-нибудь искупление? Он не узнает, пока не позволит себе попробовать. Поэтому он размышляет. Он глубоко вдыхает, чтобы успокоить свое сердце, успокоенное теплым ароматом земли. Возможно, все это клише, превращающее его проклятие в благословение, помогая людям, зарабатывая прощение спасением жизней. Тем не менее, что бы он ни думал, по крайней мере, он уверен, что еще не готов и не будет готов в течение некоторого времени. Он предпочел бы сначала быть сильным, если хочет взвалить на свои плечи чужую боль. Но он также сильно забегает вперед: он даже не коснулся всего, что он может физически сделать сейчас, и того, что значит быть вампиром и искрой. Но это хорошо, не так ли, что он думает о жизни далеко впереди? Он в долгу перед всеми, кто сохранил ему жизнь, кто оплакивал его однажды– до тех пор, пока он не сможет быть в долгу перед самим собой. И он не один. Он подходит к дому Хейлов, шаги хрустят на подъездной дорожке, и Дерек уже ждет его на крыльце, руки в карманах. Дом носит любовь людей, которых он защищает, в каждом скрипе половиц под их ногами. Дерек сияет дерзкой ухмылкой Стайлзу; его уверенность раньше была инструментом выживания, притворяйся, пока не сделаешь это, за исключением того, что Дерек никогда не думал, что увидит себя старше двадцати одного года. Теперь это искренне и просвечивает насквозь, смешиваясь со всей любовью, которую он чувствует и получает. Это красиво. “Ты опоздал. Разве ты не хвастался тем, что теперь в основном Барри Аллен?” Дерек насмехается над ним. ” Извини, “Стайлз пожимает плечами, " Я догонял Патруль Лап”. Дерек всегда смеется так, как будто это в первый раз, и он удивлен этим звуком, не сдерживаясь, забывая притворяться раздраженным. Когда он вспоминает, то в мгновение ока трезвеет: “Знаешь, это не совсем смешно”. Стайлз поднимается по лестнице, молчит об очевидном и отвечает: “Хорошо, потому что это была не шутка”. Дерек отступает в сторону, чтобы освободить место для Стайлза рядом с ним, и они остаются там на мгновение, просто слушая пульс друг друга. Стайлз с улыбкой наклоняет голову. ” Итак, - он наконец нарушает тишину, “профессор Хейл. Будем ли мы работать над нашим французским языком? Я так взволнована этим частным занятием". “Пожалуйста, не надо”, - вздыхает Дерек, закатывая глаза, не скрывая веселья в уголках губ. Стайлз делает шаг, целует ее. “У меня их еще много”, - задыхаясь, хихикает Стайлз, кусая губы и глядя на свои старые ботинки. Он не уточняет, имеет ли он в виду шутку или поцелуй. “Я знаю", - говорит Дерек мягким голосом. Его пальцы немного дрожат, когда они поднимаются, чтобы нежно обнять Стайлза. Ритм его сердца вызывает нервозность, а его запах заполняет паузу между ударами счастьем. Стайлз поднимает глаза и находит отражение своих чувств на лице Дерека. Дерек поворачивается, распахивает дверь. Как они сюда попали? Они совершили так много ошибок. Но они также встали на ноги, научились и попытались снова. В конце концов, это все, что имеет значение. Если ты хочешь исправить свое прошлое. Они все еще выясняют это. Вместе они входят, оставляя дверь открытой, согретые любовью в своем сердце. Нежным шепотом ветра в листьях, обещающего щедрое лето. И в лучах золотого солнечного света, падающего между деревьями, чтобы дотянуться до них, нежное прикосновение. Кусочек прощения. Искра. Для начала.
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.