ID работы: 11391615

Love Showers

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
83
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
11 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
83 Нравится 2 Отзывы 9 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Примечания:
— Мне нужно в туалет! Стэн опускает глаза на свою дочь, которая переминалась с ноги на ногу, пытаясь таким образом уменьшить желание попасть в уборную. Он вздыхает и встает со скамейки, чтобы взять ее на руки. Маленькая девочка касается его волос, оглядывая парк, в котором они были. — Ты не можешь потерпеть до дома? — Нет, я хочу слишком сильно. — Хорошо. Давай посмотрим, сможем ли мы найти тебе туалет. Он бросает взгляд вправо и пытается вспомнить, была ли уборная в парке в этом направлении или нет. Прошло уже много времени с тех пор, как им приходилось пользоваться туалетом здесь, рядом с их домом. Обычно его дочь Луна умела очень долго терпеть, пока они не вернутся домой, но, похоже, сегодня был не тот случай. — Думаю, нам туда, — бормочет Стэн, направляясь к выходу с детской площадки. Они проходили мимо групп смеющихся детей, когда шли по площади. Стоял прохладный солнечный день, и казалось, что все пользуются прекрасной погодой. Они тоже решили прийти в парк сегодня, после того как Стэн закончил работу, потому что его дочь умоляла его отвести ее на игровую площадку. — Почти пришли? — спрашивает Луна, неловко ерзая в его объятиях. — Да, мы почти пришли. Он, честно говоря, понятия не имел, так это было или нет. Оглядывая окрестности, он понимает, что не помнит, чтобы видел этот пейзаж рядом с уборной. Стэн чертыхается себе под нос и останавливается, как вкопанный. Он отчаянно надеялся, что туалет не в другой стороне. Он не совсем уверен, сможет ли Луна продержаться дольше, и он не хотел, чтобы с ней произошел несчастный случай. — Вы потерялись? Стэн отводит глаза в сторону и видит мужчину, сидящего на скамейке и любопытно смотрящего на него. У незнакомца в руке была книга, которую он закрывает, когда видит, что Стэн пристально смотрит на него в ответ. — Да, вроде того. — Куда вы направляетесь? — Мы ищем уборную. — Вам туда. Все, что нужно сделать, это дойти до конца тропинки, а затем повернуть направо. Вы увидите один из входов в колледж, а оттуда повернете налево. Уборная будет прямо там. — Спасибо. — Без проблем! — говорит мужчина, одаривая его ослепительной улыбкой. Итак, все, что ему нужно было сделать, это пройти по тропинке, а затем повернуть направо.... После идти в сторону колледжа, а потом... снова направо? Черт, может быть, ему следовало сказать парню притормозить со своими указаниями, чтобы он мог лучше их усвоить. — Я могу отвести вас туда, если хотите. — Вы не должны, если заняты. — Все в порядке! Мне все равно скоро нужно будет вернуться в колледж. — Хорошо. Спасибо. Стэн наблюдает, как мужчина складывает свои вещи в сумку, прежде чем встать со скамейки. Он идет рядом с ним по дорожке, пока они направляются в сторону туалетов. Первое, что Стэн заметил в этом человеке теперь, когда он находился ближе, было то, что он являлся омегой. Нельзя было отрицать тот сладкий аромат, который затронул его чувства. Еще он заметил, что тот очень привлекателен. У омеги были мягкие платиновые светлые волосы и большие красивые темные глаза. Если бы он столкнулся с ним в баре, то определенно подошел бы, чтобы угостить его выпивкой и попытался поболтать с ним. — Привет, малышка. Как тебя зовут? Стэн переводит взгляд на свою дочь, чтобы увидеть, как маленькая девочка смотрит на мужчину рядом с ним. Она не выглядит испуганной и вместо этого с любопытством протягивает руку, пытаясь дотронуться до омеги. — Луна, — она отвечает, стараясь коснуться его волос. — Луна, мы не трогаем других людей без разрешения, — говорит Стэн, нежно хватая ее за руку, прежде чем она прикоснется к нему. — Все в порядке. Приятно познакомиться, Луна и… — Стэнли. Ты можешь звать меня Стэном. — Стэн. Меня зовут Ксено. Стэн кивает и внимательно смотрит на свою дочь на случай, если она снова попытается дотронуться до омеги. — Она твоя? — Ага. — У тебя очень милая дочь. — Спасибо. Они ведут легкую беседу, пока Стэн следует за Ксено через парк. Он узнает, что мужчина — докторант в колледже и приходит сюда во время перерывов, когда погода хорошая, чтобы почитать книгу. Он предположил, что омега, должно быть, студент, после того, как сказал, что возвращается в колледж, но он никогда бы не подумал, что тот так далеко продвинулся в учебе. Это было весьма впечатляюще, и Стэн с любопытством спросил, что он изучает, и Ксено был более чем счастлив объяснить. — Это очень круто! — Спасибо тебе! Мне осталось чуть меньше года, так что я очень рад скоро официально начать работать в этой области. Они останавливаются перед зданием, и Стэн удивленно смотрит вверх, когда понимает, что они добрались до уборной. Он потерял счет времени, разговаривая с мужчиной-омегой, и не заметил, как они миновали вход в колледж. — Спасибо, что довел нас сюда. — Не стоит благодарности! Было приятно поболтать с тобой. — Да, и мне. Ксено улыбается ему столь же ослепительно, и Стэн чувствует, как его шея горит. Должен ли он попросить у него номер? Стэн мысленно ругается, потому что нет, он недостаточно хорошо знал Ксено, чтобы сделать это. Конечно, они хорошо поладили… на самом деле даже слишком хорошо, но он не был уверен, встречается ли с кем-либо омега. — Ну, мне пора идти. Может, еще увидимся. Прощайте, Луна и Стэн! Ксено машет рукой, прежде чем развернуться и направиться ко входу в колледж. Стэн моргает, прежде чем неловко махнуть в сторону его удаляющейся фигуры. Он бросает взгляд вниз, как только Ксено уходит, чтобы увидеть, что его дочь тоже машет на прощание мужчине. — Давай мы с тобой поскорее воспользуемся туалетом, пока не произошло непоправимое, — говорит Стэн, оборачиваясь. Он действительно надеялся, что они снова встретятся, потому что начинал жалеть, что не спросил у милого омеги его номер. — Папа, посмотри! Стэн переводит взгляд на Луну, сидящую на верхней части детской горки и ожидающую, когда он увидит, как она спускается. Она соскальзывает вниз, как только завладевает его вниманием, и хихикает, когда добирается до самого низа. Он усмехается, наблюдая, как она быстро мчится к лестнице, ведущей на горку, чтобы подняться обратно. Смотрит на небо и надеется, что скоро не пойдет дождь. Прошло уже несколько дней с тех пор, как они в последний раз были на игровой площадке, потому что все это время погода была отвратительной. Сегодня в прогнозе снова намечался дождь, но только ближе к вечеру. Облака начали темнеть, и он надеялся, что дождь не начнется, пока они не вернутся домой. — Могу я присесть здесь? Стэн смотрит на обладателя голоса и приподнимает брови в удивлении, когда видит, кто это. Пара больших темных глаз пристально смотрит на него, терпеливо ожидая ответа. — Конечно. Он двигается и наблюдает, как мужчина садится рядом с ним. Омега ставит свою сумку на землю, прежде чем повернуться и нежно улыбнуться ему. Стэн чувствует, как учащается его сердцебиение, когда он смотрит на милое личико Ксено. Он не ожидал, что когда-нибудь снова увидит Ксено. Конечно, он хотел бы увидеть его снова, потому что не мог перестать думать об омеге с того дня, как встретил его здесь, в парке. В последние несколько дней он занимался своими делами на работе или дома, когда внезапно в его мыслях всплывала пара красивых темных глаз. Те же темные глаза, которые теперь с любопытством смотрели на него. — Ты часто бываешь в этом парке? — спрашивает Ксено, скрещивая ноги. — Да. Луне нравится здешняя игровая площадка. — Это и правда замечательная игровая площадка для детей. Я прохожу мимо нее каждый день, когда возвращаюсь домой. — Ты живешь где-то рядом? — Да… Рядом с колледжем есть студенческие апартаменты, и одни из них принадлежат мне. — Это те, что рядом с библиотекой? — Да! Они славные. Мне очень нравится это место. — Я так подумал, потому что ты, похоже, очень любишь читать. Стэн наблюдает, как Ксено слегка краснеет. Он выглядел потрясающе, и теперь Стэн задается вопросом, увидит ли когда-нибудь, как омега полностью зальется краской. — Я действительно люблю читать и выбрал этот дом, потому что он находится рядом с библиотекой. — Мы тоже живем в этом районе. — Ох, правда? — Ага. Это недалеко от места моей работы. — Кем ты работаешь? — Я военный офицер морской пехоты. — Ого! Это удивительно. — Возможно... Часы тянутся долго, и мне редко удается провести с Луной столько времени, сколько я хочу. Но у меня всегда есть мать или сестра, которые могут за ней присмотреть. — Мне жаль это слышать. У тебя нет… — Нет чего? — с любопытством спрашивает Стэн, удивляясь, почему Ксено оборвал себя. — Партнера? Румянец омеги усиливается, как только слова слетают с его губ. Стэн догадывается, что ему не придется больше задаваться вопросом, как бы выглядел Ксено, покраснев темно-розовым. — Нет. У нас с матерью Луны никогда не существовало связи. Стэн переводит глаза на дочь и видит, как девочка разговаривает с другим ребенком на детской площадке. Он никогда по-настоящему не рассказывал кому-либо о своей ситуации с мамой Луны, но по какой-то причине он хотел рассказать Ксено сейчас. — Мы были очень молоды, когда сошлись. Пытались наладить наши отношения, когда я пошел в армию, но на самом деле это было гиблым делом. Она забеременела, когда я на время вернулся, но я узнал об этом уже за границей от своей сестры. По-видимому, она была беременна уже несколько месяцев, и я думаю, она не собиралась говорить мне об этом. Воспоминания о том роковом дне прокручиваются в его голове. Стэн до сих пор помнит, как ему позвонила сестра и сказала, что, по ее мнению, его девушка в то время была беременна. Это стало чертовски большим сюрпризом, и, когда он спросил ее, откуда она знает, его сестра просто ответила, что это было видно, когда она столкнулась с ней в магазине. Новость встревожила его еще сильнее, потому что с его последнего пребывания дома прошло уже несколько месяцев. Это означало, что она, скорее всего, не хотела, чтобы он знал, или не хотела его видеть в принципе. — Я старался вернуться домой как можно скорее. Как только я приехал, я поговорил с ней об этом, и она, наконец, сказала мне правду. Она объяснила, что встречалась с другим альфой, пока меня не было, и не была уверена, чей это ребенок. Стэн испускает глубокий вздох, когда воспоминания о том ужасе продолжают всплывать. Мысль, что его девушка не сказала ему о беременности, разозлила его, но узнав, что она встречается с другим альфой за его спиной и не уверена, чей это ребенок, он впал в совершенную ярость. — Я порвал с ней сразу же, как узнал об этом, но я все еще не был уверен, мой Луна ребенок или нет. Итак, после ее рождения я попросил провести анализ ДНК, и, конечно же, результаты показали, что она была моей. Как только моя бывшая узнала об этом, она сразу же скинула на меня всю опеку над ней, потому что альфа, с которым она мне изменила, не хотел иметь ничего общего с Луной, когда узнал, что она не его дочь. С тех пор я воспитываю ее в одиночку. — Мне так жаль, что это произошло с тобой, Стэн. Ксено открыто, сочувственно смотрит на него, успокаивающе касаясь его плеча. Стэн переводит взгляд на заботливую руку, прежде чем вернуться глазами к омеге. Ксено проявлял к нему больше сочувствия и эмоций, чем когда-либо проявляла его бывшая девушка, когда они были вместе. Это было по-другому, иначе, и он обнаружил, что наслаждается этим. — Спасибо. Я все равно бы предпочел, чтобы она была со мной. Не хочу, чтобы она жила под крышей своей матери, если та встречается с альфой, который не хочет иметь с ребенком ничего общего только потому, что он не его. — Это в самом деле… Прости меня за мой язык, но это действительно паршиво, что она сбежала с другим альфой и бросила своего ребенка. Стэн поднимает брови, прежде чем рассмеяться. Он не ожидал, что Ксено будет пытаться ругаться на ужасное несуществующее воспитание от его бывшей девушки. Мужчина выглядел и был одет так прилично, что оказалось мило слышать, как он так внезапно сменил манеру речи. — Твоя правда. Я просто рад, что Луна выглядит счастливой и не так часто спрашивает, где ее мать. Стэн снова смотрит на свою дочь, которая теперь в песочнице строила замок из песка с ребенком, с которым говорила раньше. Бывали дни, когда маленькая девочка спрашивала, где ее мать, но после того, как Стэн как мог объяснил, почему ее нет на фотографиях, она, казалось, поняла и приняла это объяснение. Или, во всяком случае, он надеялся, что она это сделала. Он знал, что однажды ему придется сказать ей правду, и он боялся наступления этого дня. — А что насчет тебя? У тебя есть пара? — Ах, нет. К сожалению, у меня не было возможности найти себе кого-либо. — Что ты имеешь в виду? — спрашивает Стэн, наблюдая, как Ксено отводит взгляд. — В последние годы я был очень сосредоточен на учебе и занят ею… Это всегда было моим приоритетом номер один, так что у меня в самом деле не находилось времени на поиски отношений. — Эй, колледж — это важно. По крайней мере, ты следуешь за своей мечтой и сосредотачиваешься на том, что действительно любишь. — Я понимаю, просто иногда мне хочется общения. Бывает, когда я жалею, что не посвятил немного своего времени поиску пары. — У тебя еще достаточно времени. Ты молодой, добрый и милый. Я уверен, что скоро ты встретишь какого-нибудь счастливого ублюдка, у которого будет шанс пригласить тебя на свидание и ухаживать за тобой. Стэн прикусывает язык, когда понимает, что только что сказал. Он не хотел, чтобы так получилось. Почувствовал себя слишком комфортно и позволил своему рту говорить прямо с мысли. Он нервно переводит взгляд на Ксено, и его глаза расширяются, когда он видит, как омега густо краснеет. — Ксено, я… Стэн замолкает, когда ощущает, как огромная капля дождя падает ему на нос. Он смотрит в небо и усмехается, когда начинает чувствовать падение уже нескольких капель. Затем он переводит взгляд на детскую площадку и видит, как Луна встает из песочницы и поворачивается, чтобы побежать к нему. — Дождь, дождь, дождь пошел! Маленькая девочка практически бросается в его объятия, когда он быстро хватает ее, чтобы она не упала. Она пытается залезть ему под рубашку, но он слегка отодвигает ее от себя. — Думаю, нам нужно скорее уходить, пока не начался ливень. Стэн смотрит на Ксено и видит, что омега все еще смущен, но собирается встать со скамейки. — Да уж. Ей явно не нравится мокнуть, — продолжает Стэн, хмуро глядя на Луну, которая все еще пыталась укрыться под его рубашкой. — Я вижу, — хихикает Ксено, наблюдая за ее борьбой. — Перестань, Луна. У меня есть зонтик. Он достает из рюкзака светло-голубой зонтик и раскрывает его. Как только Луна понимает, что больше не промокнет, она перестает пытаться залезть ему под рубашку. — Я лучше пойду… — У тебя нет зонтика? — говорит Стэн, наблюдая, как Ксено поднимает свою сумку с книгами, чтобы прикрыть голову от дождя. — Нет. Я забыл прихватить его, когда выходил. — Куда ты идешь? — Домой. Это не слишком далеко. — Иди сюда. Мы можем проводить тебя домой. — Я не хочу мешать вам... — Чушь. Здесь хватит места всем троим. Ксено одаривает его застенчивой улыбкой, прежде чем подойти ближе и встать под зонтиком. Стэн втягивает воздух, когда сладкий аромат Ксено вторгается в его пространство. От него действительно хорошо пахло. Обычно Стэн был придирчив к запаху омег, потому что большинство из них пахли слишком сладко для него. Но запах Ксено был как раз в нужном количестве сладким, не будучи слишком приторным. — Спасибо. — Без проблем. Пойдем. Они направляются от детской площадки в сторону пешеходного перехода. Когда они добираются до светофора, Ксено внезапно останавливается, что заставляет Стэна врезаться в него. — Прости. — Ничего страшного. Ксено глядит на него через плечо, отчего у Стэна учащается сердцебиение. Темные глаза мужчины-омеги вблизи казались еще красивее. Это было так отвлекающе — смотреть в эти большие, как у лани, глаза, что он почти не замечает, как загорается зеленый свет, указывающий, что они могут пересечь дорогу. — Зеленый! — кричит Луна, указывая пальчиком на свет. Стэн выходит из оцепенения и быстро прерывает зрительный контакт с омегой. От его глаз не уходит розовый румянец, окрашивающий щеки Ксено, когда они идут по пешеходному переходу. Дождь начинает усиливаться, когда они проходят рядом со зданиями. Ксено пришлось придвинуться к нему поближе, чтобы не намочить одежду, отчего его запах стал сильнее. Он приблизился настолько, что находился на расстоянии вытянутой руки от Луны. — Луна, что я говорил о прикосновениях к людям без их разрешения? — Все в порядке, Стэн. Это правда не доставляет мне никаких неудобств. Луна улыбается, продолжая прикасаться к светлым волосам омеги. Стэн вздыхает, наблюдая, как маленькая девочка хихикает, когда Ксено игриво качает головой. — Мягко, — бормочет Луна, гладя Ксено по голове. — Спасибо тебе, — Ксено улыбается в ответ на ее слово. — Я не могу заставить ее прекратить пытаться трогать волосы каждого, — Стэн вздыхает, нажимая кнопку следующего пешеходного перехода. — Я уверен, что она избавится от этой привычки, когда подрастет. — Надеюсь, а то я уже от этого устал. Мне пришлось прекратить пользоваться гелем для волос, потому что ее руки становились липкими каждый раз, когда она тянулась к моим волосам. — Твои волосы совсем не выглядят плохо. Я бы даже не заметил, что ты используешь гель, если бы ты мне не сказал. Они выглядят элегантно оформленными и безупречными. — Спасибо, Ксено. Ты первый человек, который сказал мне это. Моя сестра только рассмеялась и сказала мне, что мое альфа-очарование после этого случая уменьшилось на десять процентов. — Чушь… Ты все еще очень хорош собой, даже если твои волосы не слишком аккуратно уложены. Стэн чувствует, как его лицо краснеет. Он привык к тому, что люди говорят, что он привлекателен, но обычно это его не смущало, пока он не услышал, как это говорит Ксено. — Тебе нужно перестать тешить мое эго подобными словами, Ксено. Я не захочу отпускать тебя, если ты будешь продолжать делать мне такие комплименты. — Тогда, я полагаю, мне придется остаться с тобой навсегда, потому что как я могу не думать, что ты потрясающий? Черт. Он чувствовал, как его лицо разгорается все сильнее, и по застенчивой улыбке Ксено Стэн понял, что омега понимает, что его слова делают с ним. Обычно это он флиртовал, но обнаружил, что ему нравится, когда омега берет инициативу в свои руки. Стэн собирается сделать Ксено ответный комплимент, но останавливается, когда замечает, что они добрались до его дома. В очередной раз он так отвлекся, разговаривая с омегой, что потерял счет времени и даже не понял, что они были так близко. — Ох. Мы уже здесь, — говорит Ксено, глядя на здание. — Да. Мы очень быстро добрались. Между ними воцаряется тишина, пока они оба напряженно смотрят друг на друга. Стэн кусает себя за щеку, размышляя, что ему делать. Он глубоко сожалел, что не спросил номер Ксено в прошлый раз, и знал, что не хочет снова упускать этот шанс. — Ксено… — Стэн… Они оба мгновенно замолкают и начинают смеяться, когда понимают, что пытались заговорить одновременно. — Ты можешь начать первым, — говорит Стэн, поправляя Луну на руках. Омега застенчиво отводит взгляд в сторону, прежде чем полностью переключить свое внимание на него. — Н-не хочешь сходить на свидание со мной? — А? — Ты можешь сказать нет! Я пойму, — пытается успокоить его Ксено. Стэн моргает, прежде чем широко улыбнуться. — Вообще-то я собирался просто спросить твой номер, но так даже лучше. Стэн наблюдает, как Ксено вновь краснеет, прежде чем придвигается к нему ближе. — Ты можешь взять мой номер... Омега достает ручку из кармана и тянется, чтобы написать свой номер на руке Стэна. — Я свободен в эти выходные, если ты хочешь позвонить мне, чтобы назначить свидание. — Обязательно. Моя сестра в долгу передо мной за то, что я годами терпел ее, так что теперь у меня наготове есть няня. Ксено смеется над шуткой, убирая ручку в карман, затем хлопает ресницами, глядя на него, прежде чем потянуться и нежно поцеловать его в щеку. — Спасибо, что проводил меня, — сладко говорит он, отступая назад. — Всегда по… — Луна тоже хочет поцелуй! Они оба вздрагивают и поворачиваются, чтобы посмотреть на маленькую девочку, которая дулась из-за того, что ее оставили в стороне. — Ладно, козявка, — Стэн смеется, двигаясь, чтобы поцеловать ее в макушку. — Нет, не ты, — фыркает она, пытаясь оттолкнуть его. Стэн игриво изображает обиду, когда Ксено смеется над этой сценой. Омега поворачивается, чтобы спросить у него разрешения. Стэн кивает, говоря ему, что все в порядке. Стэн чувствует, как его сердце переполняется нежностью, когда он видит, как омега встает на цыпочки, чтобы поцеловать макушку его дочери. — Обещаешь позвонить мне? — спрашивает Ксено, открывая ворота своего дома. — Конечно. — Пока! — кричит Луна, отчаянно маша омеге. Они прощаются в последний раз и вместе машут Ксено. Когда Стэн наблюдал, как омега исчезает из его поля зрения, он не мог сдержать волнения, которое испытывал и потом, позвонив Ксено и пригласив его на свидание.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.