ID работы: 11395377

это чувство внутри

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
105
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
8 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
105 Нравится 1 Отзывы 18 В сборник Скачать

1

Настройки текста
Было не так уж много вечеров, когда у Мидории было хоть какое-то свободное время. На то, чтобы совмещать стажировку, учебу, обучение и поиск времени для сна, у него уходил весь день. Затем внезапно ему дали несколько свободных вечеров; никаких обязанностей по стажировке, домашние задания были минимальными, и он действительно мог тренироваться, когда хотел. У него внезапно появилось время на выбор - делать то, что он хотел, и когда он хотел. Но единственное, чем он действительно хотел заниматься, - это проводить время с Тодороки. Он спросил Шото, могут ли они провести следующие пару вечеров вместе, делая домашнее задание или смотря фильмы. «Пока они были вместе, это не имело значения», - подумал Изуку. Но ему совершенно не пришло в голову, что Шото по вечерам был занят. Бакуго и Шото все еще проходили исправительные курсы, чтобы пройти экзамен на получение лицензии. Было еще несколько дней до их окончания, но Изуку опять будет занят, когда у Шото появиться свободное время. - Может, ты встретишь меня в тренировочном корпусе и проводить обратно в общежитие? - спросил Шото. - Подобное делают парочки, - подумал Изуку. Его живот наполнился бабочками, а щеки согрелись, когда он энергично кивнул. ______________________________________________ Вот так Мидория оказался на ступенях тренировочного здания, когда солнце садилось, плотно натягивая куртку на себя, чтобы согреться в осеннюю погоду.Он мог бы надеть более теплую куртку, но подобное давало ему повод прижаться к Тодороки на обратном пути. Этот маленький план смущал, но он не мог сдержать своего желания. Его сердце начинало бешено колотиться при мысли о том, чтобы взяться с Шото за руки, уверяя его, что это просто для того, чтобы согреться, и, возможно, Шото покраснел бы от их близости.. Как только солнце село, а температура начала падать, не было никаких признаков того, что исправительные курсы скоро закончатся. Он сжал кулаки в карманах куртки, пытаясь согреть пальцы, а нос уткнулся в воротник. « Я мог бы просто постоять в вестибюле, - подумал Изуку, - я сделаю это только, чтобы согреться, раз я пришел сюда слишком рано. Я не пойду внутрь и не буду никого отвлекать. » Внутри вестибюля было несколько скамеек и два коридора с двумя разными двойными дверями. Изуку сел, пытаясь устроиться поудобнее и расслабить мышцы, чтобы согреться. Он мог слышать крики, взрывы и свирепый ветер из двух коридоров. Он попытался проигнорировать это, не желая шпионить за их классом, зная что не должен. Это не его дело! Изуку просто ждет своего друга Тодороки, чтобы они вместе пошли обратно в общежитие! Раздался еще один взрыв, достаточно сильный, чтобы скамейка слегка задрожала, затем он стих. Изуку ждал и ждал, нетерпеливо постукивая ногой по полу. Он нервничал, желая увидеть Шото, и какое-то время не было никаких звуков, так что они, вероятно, собираются уходить. Вопреки здравому смыслу он встал и пошел по коридору, чтобы посмотреть в дверное окно. Единственным звуком был скрип его кроссовок, отражающийся от каменных стен, все было по-прежнему, кроме того, что он достиг двери. Он держался за ручку, когда наклонился, чтобы заглянуть в окно, пытаясь не попасться блуждающим взглядом. Дверь сразу же вела на арену, на которой работали студенты, и он оглядел комнату в поисках путаницы красно-белых волос. Он увидел несколько случайных учеников, которых никогда раньше не видел, а затем заметил, как Кэми и Инаса разговаривают с энтузиазмом и крупными движениями. Перед ними стояли Шото и Бакуго, которые не выглядели слишком заинтересованными в том, что они хотели сказать. Изуку окинул взглядом фигуру Шото, заметив, что его костюм был разорван и испачкан в разных местах. Должно быть, они спарринговались или дрались с учителем. Бедро его костюма было разорвано, и когда он переминался с ноги на ногу, его молочная кожа прижималась к разрыву. Мидория не мог не заметить, что его взгляд блуждает там. Так было до тех пор, пока Шото не выдернули из поля зрения. Рука Изуку сжалась на дверной ручке, когда он увидел Шото, заключенного в объятия Инасы, который наклонился и почти поглотил Шото своим большим телом. Его друг не оттолкнул его, не использовал причуду, он даже не стоял неподвижно. Он обнял в ответ . Когда они отстранились, на лице Шото появилась легкая улыбка, и его рот двинулся, чтобы что-то сказать. Желудок скручивается и жжет, Изуку почувствовал, как внутри него что-то уродливо закипает. Шото обнял не его. Что ж...Мидория никогда не был инициатором обниманий, потому что он слишком нервничал из-за близости с Тодороки и не был уверен, комфортно ли ему это. Но, видимо, ему нормально. Его рука закрыла рот в легком смехе и Изуку увидел, как Инаса светился от радости. Ему стало плохо, горло горело, зубы скрипели. Не то чтобы ему не разрешали иметь других друзей или проявлять нежность с кем-то еще. Они не встречались, он мог делать все, что хотел. Но когда Изуку наблюдал за ними, в голове все время всплывало только одно слово: ревность. Студенты двинулись к двери, и Мидория отшатнулся, пытаясь вернуться в вестибюль как можно быстрее. Когда он отпустил дверную ручку, он заметил, что она прогнулась и рассыпалась, как банка из-под газировки. Блять, блять, блять. Он пробирался по коридору так быстро, как только мог, и когда он повернул за угол, он услышал, как открылась дверь и голоса наполнили воздух. Он думал, что сможет выбраться через парадную дверь и вернуться к парадным ступеням, прежде чем они дойдут до вестибюля, но они были слишком близко. Мидория скользнул по скамейке и попытался приспособиться, чтобы выглядеть комфортно и непринужденно, а не как сумасшедшим, каким он чувствовал. - Мидория, - услышал он голос Шото. - Какого хрена здесь делает Деку? - Он проводит меня обратно в общежитие, - когда он поднял глаза, то увидел, что Шото улыбается ему. У Изуку перехватило горло, и он улыбнулся в ответ как можно лучше. Бакуго усмехнулся и пошел в другой зал. - Я собираюсь переодеться обратно в нашу форму, скоро вернусь, - прежде чем он пошел по коридору, он снова посмотрел на Мидорию и улыбнулся. Это было мягко и конфиденциально, и его глаза сощурились в уголках: - Спасибо, что пришел прогуляться со мной. Мидория почувствовал, что все его тело пылает огнем: - Конечно! ______________________________________________ Бакуго шел далеко впереди от них, уходя вдаль. Он сказал, что не хочет участвовать в том, что они делают. Изуку фыркнул и покраснел, размахивая руками в защиту и уверяя его, что они ничего не делают, но Бакуго это не убедило. Пока они шли, между ними было тихо, время от времени их плечи соприкасались. Это было просто, чтобы согреться, твердил себе Изуку. Мысль о том, чтобы быть так близко и прижаться к Шото, не была такой захватывающей, как раньше. Это маленькое уродливое чувство - ревность - продолжало возвращаться в его мысли. Он хотел спросить его об этом, но не хотел, чтобы Шото знал, что он подглядывал. В любом случае это даже не его дело. Инаса и Шото, вероятно, были просто близки из-за работы вместе и чувств насчет Старателя. Но возмож- - Итак… Как проходят твои исправительные курсы? Я вижу, как усердно ты работаешь, возвращаешься в общежитие измученным… - он соблюдал черту, пытаясь не заострять внимание и двигаться дальше. Но его рот продолжал: - Я уверен, что в этом тоже есть что-то забавное… Например, у тебя появились новые друзья? Мидория глубже зарылся лицом в воротник пиджака и сжал кулаки в карманах. Его глаза были прикованы к тротуару, хотя он чувствовал, что Шото смотрит на него. Тодороки пробормотал: - Они не так уж и плохи. Думаю, мы с Бакуго теперь друзья. И, может быть, Инаса и Кэми. Это действительно интересные люди. - О, Инаса и Кэми? - Изуку подавился. Перестань говорить, перестань. - Тот большой парень с причудой ветра, верно? Шото хмыкнул, но больше ничего не сказал. Между ними наступила тишина, и Изуку начал закусывать губу. Он собирался полностью отпустить это чувство и позволить ему съесть его заживо позже, но Шото что-то пробормотал. - Что? - Он действительно ласковый парень. Странно, когда кто-то всегда прикасается к тебе и хватает для объятий, - Шото посмотрел на Мидорию со всех сторон, когда его внимание, наконец, переключилось с тротуара на него. - Это мило. Он хороший парень, я действительно ошибался насчет него раньше. Ногти Изуку впились в ладони, он с трудом сглотнул и попытался убедить себя сохранять спокойствие. Почему он так взволнован и расстроен? Все нормально. Все нормально. Они просто друзья. - Я рад, что ты подружился с Инасой, - голос Мидории симулировал позитивный тон, он мог слышать, как странно это звучало. - Или ты- Он прикусил язык и улыбнулся, снова глядя на тротуар. Это не твое дело, ты просто расстроишься еще больше. Брось это. Это должно быть особенное время с Шото, наслаждайся этим. Порыв ветра прорезал куртку Мидории, заставив его вздрогнуть. Шото придвинулся к нему ближе, продолжая соприкасаться руками и согревая Изуку. Его брови сошлись вместе, и он смотрел вниз. Шото всегда был таким добрым и ласковым по-своему, небольшие жесты, которые могут остаться незамеченными. Но Изуку всегда замечал. Стыд захлестнул его за то, что он позволил своим чувствам стать такими темными и скрученными в груди. - Или я, что? - Голос Шото был тихим. - Ничего! Мне было просто любопытно, ты меня знаешь, - он попытался отыграться, тихонько посмеиваясь и снисходительно помахал рукой. Но Шото был столь же любопытен: - Ты можешь спросить меня, ты же знаешь я бы ответил на все твои вопросы, Мидория. Его сердце сжалось от таких сладких слов, Шото понятия не имел, как это подействовало на него. Он действительно не хотел знать, боясь его ответа. Но он знал, что Шото захочет, чтобы он поддерживал его, иначе он был бы разбит. Мидория попытался сглотнуть ком в горле, чувство вины - вот на что это похоже, застрявшее там, чтобы помешать ему продолжать. - Он тебе нравится? - Ну, я думаю, если он мой друг, то он мне должен понравиться. Изуку улыбнулся, улыбка была маленькой и спрятаной в его пальто: - Нет, нравится ли он тебе , Тодороки? Шото остановился, и Изуку сделал два шага вперед, прежде чем остановился и повернулся, чтобы посмотреть на него. Они уже были перед воротами школы. Свет на воротах горел над головой, отбрасывая темную тень на лицо Шото. Еще один порыв холодного ветра пронесся мимо, и Изуку притянул к себе куртку. - Это не смешно, Мидория, - его голос был ровным и невозмутимым. - Я не шучу, я прост- - Ты же знаешь, что это неправда. Почему ты спрашиваешь об этом? Он попытался найти выражение его лица в тени, но не увидел ничего, кроме отблеска света в глазах. Он казался… расстроенным. Может быть, не расстроен, а… раздражен? Он раздражал Шото? Его желудок упал, и по спине пробежала дрожь. - Я…- он не мог солгать Шото, и все вылилось наружу, - я хотел видеть… тебя… там. Я хотел посмотреть, что ты делаешь, и на улице было холодно, поэтому я пошел внутрь. Я заглянул в дверь и увидел - он обнимал тебя, а ты улыбнулся ему . Ты позволил ему обнять себя, и ты обнял в ответ, и он выглядел таким счастливым. Я не… я не хотел ломать дверную ручку, и я побежал назад, прежде чем ты смог это увидеть. Мне жаль, что я не… я не хотел смотреть, это не мое дело… Он вытащил руки из карманов и взъерошил волосы, взмахивая воздухом и дергая за мочку уха. Он не мог смотреть на Шото, и слова просто продолжали сыпаться, а Шото не шевелился и ничего не говорил. – Мне было любопытно. А потом ты выглядел таким, - он неопределенно жестикулирует руками, - и я стал ревновать, это так стыдно и неуместно с моей стороны… - Ты ревновал? Мидория остановился и закрыл рот. Он начал открывать его снова, чтобы что-то сказать, но слов не вышло. Его лицо горело, и он чувствовал, что оттенки красного темнеют с каждым шагом Шото к нему. - Чему ты ревновал? Он был в пяти шагах от него. Три шага. - Ты завидовал Инасе? Два шага. Один- - Завидуешь, что Инаса прикасается ко мне? - Он был прямо перед Мидорией, прямо в его пространстве. Ему едва ли нужно было протянуть руку, чтобы схватить его за руки. Он смотрел на него снизу вверх, ища глазами Шото, а он смотрел ему в глаза; он был тверд и решителен. Мидория больше не чувствовал холода, взгляд Шото заставил его вспотеть. Пот намочил волосы на затылке и ладони; он попытался украдкой вытереть их о куртку. - Я имею в виду… я не был… - Изуку. Он дрожал, и его дыхание прерывалось. Руки Шото были теперь на его плечах, не давая ему никуда уйти, и глаза Мидории трепетали. Его сердце колотилось, и все вокруг было так тихо; это были просто они, делили воздух между собой и смотрели. Если бы он не мог сказать этого сейчас, он бы никогда не сказал этого. Судорожно вздохнув, он сказал: - Да. Я завидовал, что Инаса так свободно касался тебя, и ты так легко и радостно отвечал на это. Я не хотел, чтобы он прикасался к тебе. Это… Это меня очень разозлило… Я хочу быть единственным, кто прикасается к тебе. Я… - Он тяжело сглотнул и начал дрожать: - Ты мне нравишься, Шото. Его руки переместились с предплечий Изуку на плечи. Одна рука крепко держала его за плечо, а другая, его теплая рука, мягко скользнула вверх по его шее, чтобы прижаться к щеке. Мидория чувствовал себя так, словно у него было туннельное зрение, его дыхание прерывалось, и он наблюдал, как Шото в замедленной съемке прижимался лбом к нему. Его сердце остановилось. - Ты мне нравишься, Мидория. - Его голос был таким громким: - Я хочу, чтобы только ты касался меня. - М-могу я…? - Он услышал свой же вопрос. Он еще не пришел в себя, и все это было похоже на сон. Единственное, что удерживало его на земле, - это теплая рука на его лице и ласкающий его щеку большой палец. Шото хмыкнул и закрыл глаза. Он стоял совершенно неподвижно, наклонившись, чтобы соответствовать росту Изуку. Трясущимися руками он протянул руку, чтобы взять лицо Шото в ладони. Он зажмурился и осторожно повернул голову, чтобы прижаться губами к более высокому мальчику. Он был теплым и мягким, Шото так легко двигался против него. Нежный - вот слово, которое искал Изуку. Нежный и любящий. Это был Шото Тодороки. Когда они отодвинулись, то посмотрели друг на друга широко раскрытыми глазами. Шото выпрямился и рассмеялся, прикрыв рот тыльной стороной ладони. Изуку почувствовал, как каждый нерв его тела гудит от жизни, его сердце раздувается, и он улыбался, пока его щеки не заболели. Он всегда хотел быть тем, кто так рассмешит Шото. Когда он остановился, то сказал: - Мы должны зайти внутрь, там- - Я говорил вам, придуркам, что вы что-то делаете! Целуетесь перед общежитием? Отвратительно. Вы оба дебилы! Столько времени, чтоб- - крикнул Бакуго из-за ворот. Они совершенно забыли, что он их опередил. Мидория обнял Шото и уткнулся лицом в его плечо, тихо смеясь. Это чувство было лучше. Тепло распространилось по его груди, а боль от такой улыбки на щеках. Это было намного лучше.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.