Look what you made me do

Перевод
PG-13
Завершён
376
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 083 слова, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
376 Нравится 9 Отзывы 79 В сборник

***

Настройки
Баки ожидал многого, когда прибыл в Комплекс. Удар кулаком в лицо, пуля в мозг, бластер в грудь, боже, он заслужил бы это. Если бы формой наказания Тони было позволить Баки , мучится чувством вины, то на этом этапе Баки был практически замаринован, и даже с учетом времени и расстояния, прошедшего с момента их стычки в бункере, у Тони все еще были все причины, чтобы отказать Баки. Баки убил его родителей, и они со Стивом избили его до полусмерти и оставили в бункере, даже не оглянувшись, чтобы убедиться, что он хотя бы добрался домой в своем потрепанном костюме. Первое действие Баки после триггеров - и он снова вернулся к тому с чего начал. Стив, возможно, обманывал себя и других, думая, что Тони просто простит и забудет, мы команда, мы семья, Баки не был настолько наивен, чтобы думать, что не будет никаких последствий для того, что произошло в прошлом году. Баки был готов принять все, что, по мнению Тони, причиталось ему по заслугам. К чему он не был готов, так это к самому Тони. Выйдя из комплекса в костюме-тройке, Тони вышел из разбитого, израненного человека, которого он оставил в тот день, на смену ему пришел человек, который являл собой образец идеального джентльмена. Его волосы были искусно причесаны и выглядели шелковисто-мягкими, что прекрасно сочеталось с его проникновенными карими глазами, обрамленными длиннейшими ресницами. Даже его волосы на лице были тщательно ухожены, обрамляя сладкие губы, которые выглядели бы гораздо лучше во влажном и красном виде... О. О, блядь, нет. Баки не успел додумать эту мысль до того, как Тони предстал перед ними, поднял руку, когда Стив открыл рот - скорее всего, чтобы засунуть в него ногу, - прежде чем Тони начал: - Позвольте мне прояснить одну вещь: вы здесь только по милости правительства Соединенных Штатов. Любые отношения между нами являются чисто профессиональными и сугубо мстительскими. Ваши пароли позволят вам войти только в специально отведенные зоны, и если вы хоть на секунду подумаете, что сможете взломать их иначе, ваша задница окажется на обочине так сильно и быстро, что на ней останется отпечаток для увековечивания. Ты можешь получить мою задницу, как только захочешь. Совершенно не обращая внимания о том, что Баки впал в смятение, Тони продолжил: - И на случай, если вы забыли, что подписали, когда хотели выйти из подполья: хотя ваше жилье, предметы первой необходимости и обучение в комплексе включены в пакет "Мстителя", вы останетесь на государственном довольствии. Все, что вы купите или сломаете за пределами выделенных миссий, будет оплачиваться из кармана, равно как и любые юридические или медицинские счета, полученные не по делам Мстителей. - Это несправедливо, - буркнула ведьма, и Лэнг тут же вздрогнул и отодвинулся от нее так далеко, как ему было позволено. Баки, оторвавшись от своих неудачных мечтаний, не винил его. Ведьма была создана Гидрой и, в отличие от Баки, не испытывала угрызений совести, когда причиняла кому-либо боль во время своих истерик и "провалов", как называл их Стив. Бартон воспринял это спокойно, как и Стив, но Баки был уверен, что лучник - просто идиот, лишенный чувства самосохранения. Или он наивно доверился женщине, которая добровольно (и с радостью, если воспоминания Баки о ведьме соответствуют действительности) наебывала его товарищей по команде, и в этом случае он по-прежнему оставался идиотом без чувства самосохранения. Однако Романова и Уилсон отошли в сторону, и если два высококвалифицированных спецназовца собирались отступить, основываясь на страхе, то чего можно было ожидать от Тони? Баки уже чувствовал, что движется вперед, а не в сторону, возможно, у него больше нет руки Гидры, но суперсыворотка могла выдержать любой урон, который ведьма намеревалась нанести, и не было никакой гарантии, что Тони сможет это сделать. Однако Тони, похоже, был полон решимости доказать, что Баки ошибается, заявив: - Я не могу найти дерьмо, необходимое для того, чтобы переживать о твоем мнении о справедливости, Максимофф. Если у тебя были проблемы, тебе не следовало подписывать Соглашения или вообще возвращаться. У тебя нет даже паспорта, не говоря уже о гражданстве. Когда ее руки начали вертеться в не слишком тонкой угрозе, Тони остался безучастным, его тон был жестким: - Сделай свой ход, потому что будь уверена: Я это сделаю. Расположившись на плоской крыше комплекса, спрятавшись, вероятно, в режиме скрытности, десять костюмов Железного человека были наготове, глаза светились. Брюс Баннер и Тор, стоящие прямо над плечом Тони, присоединились к Роуди, наблюдающему за этим зрелищем из дверей комплекса. Доктор помахал рукой. Тони все предусмотрел. Баки яростно пытался сдержать неуместный укол возбуждения при себе - Вы все еще разыскиваетесь Организацией Объединенных Наций, чтобы ответить за ваши преступления против города Йоханнесбурга, а также за вашу несанкционированную миссию в Лагосе, не говоря уже о многочисленных обвинениях, выдвинутых против вас, откровенно говоря, значительной частью Восточной Европы, - продолжал Тони обманчиво спокойным тоном, - Если вы предпочитаете их гостеприимство гостеприимству Соединенных Штатов, я буду более чем счастлив передать вас. Когда Стив открыл рот, чтобы возразить, Тони добавил: - А если вы захотите присоединиться к ней, я с радостью вам помогу. Я уверен, что те же страны с радостью оспорят решение Совета Соглашения о вашем помиловании. Только скажите, они у меня на быстром наборе. С этими словами ведьма, казалось, больше не была заинтересована в том, чтобы сдерживать свое недовольство, и ударила вперед, волна малинового крика вперед – Баки двинулся, чтобы нанести удар, хотя бы для того, чтобы дезориентировать ее и... - Грязная тварь, - заявил Локи с плохо скрытой усмешкой. Красный цвет исчез, а ведьма стояла на коленях, связанная, с окровавленным лицом, где живая рука Баки умудрилась сломать ей нос, даже под тем неудобным углом, под которым он ее ударил. Мужчина в красном плаще стоял позади нее и выглядел раздраженным. - Они что, теперь просто так дают магию детям? - Отвратительно, - сказал Локи, и оба обменялись неодобрительными взглядами в знак согласия. - Ты не имеешь права, - прошипела ведьма, у нее хлынула кровь, но она была слишком удивлена таким поворотом событий, чтобы понять, что ее вообще ударили. - Тогда я буду считать, что это "да", - мягко вмешался Тони, которому было практически скучно, его глаза лениво блуждали по остальным. - Что это, нарушение класса А?" Баки кивнул головой, и Тони на секунду показалось, что он улыбнулся в ответ, как будто он действительно улыбнулся, забавляясь тем, что кто-то из них сделал домашнюю работу по Соглашениям, которые они только что подписали. Губы Локи скривились в ухмылке, похоже, он тоже был доволен, но его прервал возмущенный возглас Бартона: - Он теперь с вами? Он был плохим парнем! Он держал меня под контролем разума! - О, действительно. Интересно, на что это было похоже, - невозмутимо произнес Тони, затем бросил через плечо: - Мысли, Брюс? - Зеленый, - ответил доктор нормальным голосом, но даже на расстоянии Тони, казалось, уловил предупреждение в сообщении, и хлопнул в ладоши, его улыбка была острой. - На этом мы закончим нашу приветственную речь. Его темные глаза встретились с глазами Баки. - Вопросы? Выходи за меня.
376 Нравится 9 Отзывы 79 В сборник
Отзывы (9)