Мой Дом ужасов

Перевод
R
Заморожен
17
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
848 страниц, 282 502 слова, 248 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
17 Нравится 4 Отзывы 7 В сборник

Глава 45. Кто-то пытается меня убить!

Настройки
Через минуту после выхода нового видео раздел комментариев словно взорвался! «Та тень, что склоняется над ванной на 56 секунде – это же просто видео-эффект, верно? Кажется, она вылезает из-под неё!» «Это там автор ножами размахивает? Кто-нибудь, швырните в него Оскар!» «Если бы чёрная тень ещё хоть немного поднажала, автора бы с нами не было!» «Да к чёрту это всё! Я тоже попытался задержать дыхание, но эта штука просто взяла и выскочила на меня!» «Бегите, пока можете! На этом канале публикуются только проклятые видео про привидений! Так что бегите и не оглядывайтесь!» «Опять я заснуть не смогу – и всё из-за этого минутного видео». «После первого ролика я в зеркала больше смотреть не могу, ну а теперь мне и ванну в одиночестве не суждено принимать! Бессердечному автору от меня этот «Пайлдрайвер»! [П/п: Прием Piledriver в смешанных единоборствах (на англ. обозначает «Огнетушитель») представляет собой бросок противника на голову. По-другому он называется «Свая». А выглядит это так: один мужик держит другого мужика вверх ногами, за корпус прижимает к себе, а потом как – фигак головой в землю] Чень Гэ был рад тому тёплому приёму, с которым подписчики встретили его новое видео, пусть даже оно вышло в 4 часа утра. Почувствовав «любовь» своих «фанатов», он понял, что его мучения того стоили. Не забыв разместить рекламу своего Дома с привидениями, он вышел из приложения. На экране телефона тут же начали всплывать уведомления от подписчиков с пожеланиями приехать к нему и кое-чем угостить. «Какие милые у меня подписчики – готовы не только покупать билеты в мой Дом с привидениями, но ещё и угощать меня». Когда Чень Гэ закрыл приложение, он понял, что его самочувствие стало получше. Ещё раз лениво потянувшись, он встал и покинул сценарий «Полуночное убийство», прижимая к груди пять кукол. *** Вскоре ночь подошла к концу, и наступил новый день. Небо за окнами Дома с привидениями начало медленно светлеть. Чень Гэ нашёл в подсобке несколько деревянных досок и заколотил ими дверь в «Полуночное убийство» вместе с люком, ведущим в потайной ход. Пока не решится проблема с зазеркальной тварью, он туда никого пускать не будет. «Двадцать юаней за билет помножить на 7 человек, что помещаются в сценарий. Затем, считая, что одно посещение занимает 15 минут, умножаем это на 4 и получаем 500 юаней в час. Ежедневно мы работаем в течение 8 часов, так что за день получится более 4000 юаней». Жаба на пару с хомяком душили Чень Гэ, но он всё же не поддался их усилиям. «Безопасность посетителей должна быть в приоритете. Когда в Доме появятся новые сценарии, у меня получится зарабатывать больше». После опечатывания «Полуночного убийства» Чень Гэ вернулся в комнату для персонала. Положив кукол рядом с кроватью, он переоделся в спортивный костюм. Миссия-испытание подкинула ему мысль заняться ежедневными тренировками: без этого ему точно когда-нибудь придёт каюк. Сюй Вань пришла на работу к 08:40. Увидев, как из-за угла выходит взмыленный Чень Гэ, она была сильно удивлена. Раньше ей казалось, что её начальник точно не из тех, кто будет заниматься спортом. Ворота Дома с привидениями распахнулись, приветствуя начало нового рабочего дня. Двое его работников уже заняли свои места, готовясь приступать к своим обязанностям. Впрочем, когда в 9 утра посетители начали заходить в парк развлечений, никто из них не направился к Дому с привидениями – наверное, сейчас он был самым пустынным аттракционом из всех. – Управляющий, чем вы занимались вчера ночью? Почему здесь повсюду вода? – Я мыл пол, – бросив случайную отговорку, Чень Гэ перевёл тему: – Когда будешь отыгрывать роль призрака, не забывай держаться подальше от зеркал. – Почему? Чень Гэ только собирался всё ей объяснить, как вдруг увидел направляющегося к ним дядюшку Сюя. – Дядя Сюй, какие-то проблемы? – Чень Гэ вытащил микрофон из своего уха. По лицу менеджера он понял, что тот чем-то недоволен. – С каждым днём я всё больше тебя не узнаю. – Дядюшка Сюй смотрел на Чень Гэ, будто внимательно его изучая. – Только что из столовой сообщили о пропаже двух тесаков. Мне стало интересно, кто же был настолько оригинален, чтобы украсть два больших ножа, и я посмотрел записи видеонаблюдения. Так вот, у меня есть к тебе вопрос. Почему ты вместо того, чтобы спокойно спать себе ночью, вдруг вознамерился пробраться на кухню и стащить оттуда два тесака? Что, было весело носиться повсюду, размахивая ими? Из-за слов дяди Сюя Чень Гэ вспомнил, что позаимствованные ножи по-прежнему валяются в ванной. – Помнишь то дело, которое я помог раскрыть? Один из преступников ещё не пойман, так что я решил позаимствовать ножи для самозащиты. Не беспокойся, к завтрашнему дню я куплю для поваров новые тесаки. Чень Гэ понятия не имел, будут ли безопасны для людей ножи, ранее контактировавшие с потусторонним монстром, поэтому не стал возвращать их дяде Сюю. – Я всё меньше и меньше понимаю мотивы твоих действий. Признайся честно, ты за моей спиной участвуешь в каких-то нелегальных сделках? – Какие нелегальные сделки могут заключаться ради двух тесаков?! Не волнуйся, дядя Сюй, я не делаю ничего криминального. Поверили ему лишь наполовину. Однако, поскольку парк только-только открылся и дел было по горло, у дядюшки Сюя было не времени для допроса Чень Гэ. Так что он просто вытащил из кармана плотно перевязанный пластиковый футляр: – Вот обещанные 5 000 юаней. Если у тебя ещё будут проблемы, обязательно обращайся ко мне. – Огромное спасибо, дядя Сюй. Я обязательно верну эти деньги на выходных. – Просто перестань трепать мне нервы – буду премного тебе благодарен. Когда дядюшка Сюй ушёл, Чень Гэ спрятал деньги. Прислонившись к воротам, он погрузился в размышления, думая, куда бы их потратить. «На эти 5 000 я вполне смогу купить необходимые мне камеры. Но в моём Доме с привидениями просто не осталось свободного пространства. Надо бы найти место для расширения, чтобы я мог разблокировать новые сценарии. Арендовать подземный паркинг будет вполне неплохим решением, вопрос только в том, сколько с меня потребует руководство». Чень Гэ чувствовал, как давит на него огромный ворох проблем, с которыми он пока не мог понять, как справиться. «Моя самая больная мозоль – тотальный дефицит денежных средств! И вознаграждение куда-то запропастилось. Может, потыкать в сотрудников казначейства, чтобы пошевеливались с переводом?» Взгляд Чень Гэ скользнул ту сторону, где располагался полицейский участок. И тут вдруг его зрачки резко сузились, а сам он сосредоточил своё внимание на странном посетителе. Одет тот был в куртку с длинными рукавами, на голове мужчины была низко надвинута кепка, скрывающая лицо, руки он держал строго в карманах. Подозрительный тип как бы бродил меж нескольких аттракционов, не зная, какой выбрать. «Почему этот парень выглядит так знакомо?» Всё же из-за зрения Инь-Ян Чень Гэ стал видеть лучше многих, так что подозрительная личность даже не поняла, что её заметили. «Стоит ли мне подходить к нему?» Впрочем, пока Чень Гэ раздумывал над этим, к нему подступила группа посетителей, желавших посетить Дом с привидениями. Переключившись на работу, мужчина быстро выкинул подозрительного типа из головы. Лишь когда они с Сюй Вань решили отправиться на перерыв, Чень Гэ снова заметил того человека, продолжавшего шататься около Дома с привидениями. «Этот мужик всё утро не решался подходить к моему Дому, но стоило нам с Сюй Вань выйти на перерыв, как он тут же навострил сюда свои лыжи. Что у него на уме?» Чень Гэ отправил Сюй Вань вперёд себя, а сам повернул к Дому с привидениями. Стоило тому посетителю заметить это, как он тут же покинул парк и уже не возвращался. «Может, мы уже встречались?» Сердце Чень Гэ сжалось от нехорошего предчувствия. Решив пропустить обед, он направился к центру службы безопасности парка развлечений. Там он с согласия охранника начал искать не вызывающего доверия мужчину на видеозаписях с камер. Как оказалось, подозрительный тип старательно тех избегал. С самой первой минуты своего пребывания в парке и до последней он не доставал одну руку из кармана. Даже сигареты он зажигал, закусив те в зубах и поджигая их другой рукой. Но самым странным было то, что после входа он воспользовался всего одним аттракционом – колесом обозрения. Причём катался он на нём 3 раза подряд. «Этот мужик ну просто сама подозрительность!»
17 Нравится 4 Отзывы 7 В сборник