ID работы: 11414929

Скажи мне, что ты тоже...

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
191
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
191 Нравится 2 Отзывы 30 В сборник Скачать

Скажи мне, что ты тоже...

Настройки текста
      Со Юль испытал отчетливое чувство дежа вю, когда открыл глаза этим ранним утром. Потому что первое, что он увидел, было лицо Ким Сон Рёна с закрытыми глазами… Такое безмятежное во сне. Юль моргнул несколько раз, но видение не исчезло. И в груди у него было это забавное чувство – душный истерический смех, смешанный с запыхавшимся ожиданием. В этот момент Сон Рён медленно открыл глаза. Он улыбнулся сонной, счастливой улыбкой, когда увидел, что Юль проснулся.       – Эй, – сказал он.       Сердце Юля дрогнуло при виде этой улыбки, но он проигнорировал ее. Вместо этого лишь тяжело вздохнул.       – Ты должен был спать на диване, – сказал он.       Они встретились вчера, чтобы отпраздновать восстановление Юля в TQ Group. Да, это было полгода назад, но празднование пришлось отложить из-за сверхсекретной миссии Ким Сон Рёна в Верховной прокуратуре. Они много, очень много пили. Юль согласился, после долгих жалоб Сон Рёна о невозможности вернуться домой в таком состоянии, разрешить ему ночевать в своей квартире. В гостиной. На диване. Определенно не в его постели.       Сон Рён поднял голову и подпер её согнутой рукой.       – Видишь ли, в твоей гостиной сквозит. Я просто хотел разделить тепло. Ты ведь не хотел, чтобы я замерз и простудился, не так ли? – спросил он с той искренностью в широко распахнутых глазах, которым нельзя было доверять.       Этот парень был бесстыдным. Воспользовался тем же слабым предлогом во второй раз. Юль просто смотрел на него, надеясь, что его взгляд должным образом передал всю глубину презрения, которую он испытывал. Но, похоже, он не добился успеха, потому что Сон Рён только улыбнулся и послал ему воздушный поцелуй. Губы Юля раздраженно сжались, но в то же время он почувствовал, что краснеет. Проклятие.       – Мне нужно в ванную, – сказал Юль, сбрасывая одеяло.       Это был побег. Он абсолютно точно убегал. Но, по крайней мере, он не кричал и не пинался. Это был прогресс, правда? Но, может быть, ему стоит пинаться и кричать. Затащит ли Сон Рён его снова в постель и прижмет к ней своими удивительно мускулистыми руками и ногами? Он действительно выглядел заманчиво, лежа в постели Юля, в слишком тесной для него футболке Юля. И Юль очень хотел сделать... Что-то... Может, сократить дистанцию и... Ох, это были опасные мысли. Со Юль поспешно прогнал их и спрыгнул с кровати.       Он не торопился в ванной, методично чистил зубы и ополаскивал разгоряченное лицо холодной водой. Будь проклят этот приводящий в бешенство человек. Он изворачивал его мозг. Смущал своими прикосновениями, поцелуями и флиртом. А потом больше ничего не предпринимал. Если бы он заходил дальше, то Юль хотя бы знал о его намерениях. А так, ему оставалось только догадываться. И что, если он ошибается?       Когда Со Юль вернулся из ванной, Сон Рёна в спальне не было. Хорошо. И он определенно не испытывал разочарования. Почему он должен быть разочарован? Ничего бы не случилось. Не то чтобы он хотел, чтобы Сон Рён сказал: «Возвращайся в постель. Еще рано», как в прошлый раз. А потом, быть может, он схватил бы Юля за руку, затащил бы его на кровать, поцеловал бы и... Блин, вот зачем он снова об этом? Почему он фантазировал о том, как Сон Рён целует его, на этот раз как следует, в губы, страстно? Кстати о раздражающих гостях дома... Он услышал лязг из кухни и последовал за звуком.       Сон Рён рылся в кухонных ящиках. Он обернулся, когда услышал, что вошел Юль.       – В знак благодарности за то, что ты разрешил мне поспать здесь, я готовлю завтрак, – сказал он.       Юль пожал плечами, стараясь сохранить на лице непринужденное «мне все равно» выражение. Конечно, позавтракать было бы хорошо, и это чувство в груди определенно не было его сердцем, колотящимся от внезапной радости.       Сон Рён остановился и внимательно посмотрел на него. Затем он двинулся и внезапно оказался очень близко, его взгляд остановился на лице Юля. Сердце Со Юля екнуло, а потом снова забилось в бешеном ритме.       – Что? – спросил он. – Что?       – У тебя тут… – Ким Сон Рён поднял руку, и прежде, чем Юль успел среагировать, пальцы Сон Рёна коснулись щеки Со Юля и потёрли уголки его рта. В этот момент Юль, возможно, совсем забыл, как дышать.       – Зубная паста, – объяснил Сон Рён, теплое прикосновение этих пальцев, которые каким-то образом всё еще поглаживали его щеку, заставило голову Юля кружиться.       Взгляд Юля переместился к губам Сон Рёна. Не думай о том, чтобы поцеловать его, не думай о том, чтобы поцеловать его.       – Ты думаешь о том, чтобы поцеловать меня, да? – спросил Сон Рён, его глаза загорелись от радости.       Он был слишком близко, и его рука была слишком теплой, и Юль только недавно позволил себе признаться в том, что хочет этого. Но всего этого было уже слишком, и он подумал: «К черту все!». Или, может быть, он вообще не подумал, просто наклонился и поцеловал эти ухмыляющиеся губы.       И оу, это было приятно, и губы Сон Рёна были мягкими, и видеть, как глаза Сон Рёна расширились от удивления, было еще приятнее. Как будто он не мог поверить, что Юль действительно это сделал. Но быстро исправился. Он схватил Юля за талию и притянул ближе к себе. И этот сладкий нежный поцелуй превратился в нечто гораздо более страстное и тяжелое. Язык Сон Рёна лизнул рот Юля. Он застонал, его рука сжала твердые бицепсы Сон Рёна.       Они оторвались друг от друга, тяжело дыша. И было приятно знать, что это повлияло не только Юля. Это было взаимно.       – Я давно хотел этого, – сказал Сон Рён.       – Тогда почему ты этого не сделал?       – Я отчетливо помню, как один человек сказал, нет, не сказал, кричал: «Заканчивай лезть с поцелуями».       – С каких это пор ты меня слушаешь? – пробормотал Юль себе под нос.       Сон Рён приостановился, и его улыбка стала шире.       – Это правда, не слушаю, – сказал он.       А потом он толкнул Юля к барной стойке. И прежде чем Со Юль смог произнести хоть слово против, его снова начали целовать, интенсивно и яростно. Не то чтобы он возражал. Он с энтузиазмом ответил на поцелуй, пока его руки обвились вокруг спины Сон Рёна. Ммм, это тоже было очень приятно – поцелуй и ощущение этого мускулистого твердого тела под его пальцами. К этому можно привыкнуть.       Когда они перестали целоваться, Сон Рён посмотрел на него, улыбаясь, но не своей обычной дразнящей ухмылкой, а мягкой, искренней улыбкой. Юль улыбнулся в ответ, его губы приятно покалывали.       – И что теперь? – спросил он.       – Сначала мы позавтракаем. А потом, я полагаю, тебе нужно идти на работу, – сказал Сон Рён. – Или, оу, ты имеешь в виду это. – Он жестикулировал между собой и Со Юлем. – Как это обычно работает? Поцелуи, свидания, еще раз поцелуи... – Он остановился, притянул Юля к себе и прошептал ему на ухо: – Занятие любовью.       У Со Юля перехватило дыхание. И он был соблазнен, ох, и как искушен... Сон Рён посмотрел на него с внезапным интересом в его глазах.       – Если только ты не предпочтешь изменить порядок вещей, – сказал он. – Постель сейчас, завтрак позже?       Юль засмеялся, его грудная клетка наполнилась этим легким, теплым чувством, похожим, на счастье.       – Давай начнем со свиданий, хорошо? – сказал он.       – Со свиданий, – сказал Сон Рён, согласно кивая.       Он повернулся в сторону холодильника. Со Юль схватил его за руку и притянул к себе.       – Но больше поцелуев тоже хорошо, – сказал Юль.       Сон Рён улыбнулся, положив руки на бедра Юля, притягивая его еще ближе. Со Юль определенно опаздывает на работу, он это знал. Но когда он встретился губами с Сон Рёном, он обнаружил, что на этот раз ему все равно.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.