ID работы: 11417345

Горячая линия

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
235
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Метки:
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
235 Нравится 10 Отзывы 58 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
— Я волнуюсь, — признался Уилл по телефону. — Всё будет нормально, — ответил Нико, пытаясь придать голосу побольше искренности. Уилл его не видел, но он всё равно закатил глаза, маскируя за этим боль. — Она хорошая девушка. Вроде. На самом деле я её особо не знаю. — Мне кажется, она хочет со мной переспать. — Это… это же хорошо, нет? — Нико гулко сглотнул. Он лежал на кровати в своей тёмной спальне и прислушивался к шуму машин за окном. Была середина недели, и родители давно спали. Ему тоже стоило бы, завтра нужно было идти в школу, но… ну, Уилл всегда был на первом месте, а сейчас Нико был ему нужен. Сегодня девушка, которая ему давно нравилась, Дрю, пригласила его к себе, и Уилл буквально сходил с ума. — Ну… она горячая и всё такое, и если она будет у меня первой… — Уилл вздохнул — на вкус Нико, слишком мечтательно. — Врать не буду, было бы неплохо. — Так в чём проблема? Нико свернулся в клубочек под одеялом. Он смутно подозревал, что, положив трубку, расплачется. Да уж, пользы в том, чтобы запасть на совершенно гетеросексуального лучшего друга, никакой, и всё же Уилл нравился ему не первый год, и это началось ещё со времени их дружеских гостевых ночёвок и неловких мокрых снов. Уилл казался ему не таким, как другие ровесники: он не был шумным, грубым и напоказ сексуальным. Он был добрым, терпеливым, заботливым, у него была самая красивая улыбка и самые нежные руки. Он был заметно выше Нико, но не излучал угрозу, как парни из команды по регби. Конечно, ему нравились девушки, а он — им, так что ситуации вроде этой, с приглашением от Дрю, давно следовало ожидать… вот только Нико не был готов к тому, насколько больно будет осознавать, что Уилл стремится переспать с кем-то… с кем-то, кто не он. — Да я не знаю, — снова вздохнул Уилл. Легко было представить его лежащим на кровати, на которой Нико и сам спал тысячу раз, свернувшимся под бело-голубым одеялом с символикой команды «Квинс Парк Рейнджерс». — Наверное, просто волнуюсь. — Да расслабься, может, она ничего такого и не имела в виду, — сказал Нико скорее самому себе, чем Уиллу. — Да, может… — Уилл замолчал, и на какое-то время повисла уютная тишина. Случалось, они так и засыпали. — Что если я сделаю что-нибудь странное? Уилл редко проявлял неуверенность, но сейчас Нико ясно различил её в его голосе. Он мог бы ответить: «Нет, не сделаешь. Ты идеален», — но это было бы слишком откровенно. — Типа? — спросил он вместо этого и буквально услышал, как Уилл пожимает плечами. — Не знаю. Какой-нибудь странный звук издам или типа того. — Ну и с каким звуком ты обычно кончаешь? — Нико задал вопрос в шутку, но сердце вдруг заколотилось. Уилл на том конце провода фыркнул, и Нико пристроил телефон между ухом и подушкой, обеими руками стиснув одеяло. — Откуда мне знать-то? — Ты не дрочишь, что ли, придурок? — ухмыльнулся Нико. Уилл хмыкнул, а потом вдруг замолчал. — Нико, — тихо сказал он после паузы. — Д-да? — Можно… попросить тебя кое о чём странном? — Голос Уилла снова звучал неуверенно. Будь они рядом, Нико мог бы обнять его, как-нибудь успокоить. — Конечно, — прошептал он. До него донёсся звук полицейской сирены, и по потолку пробежали красно-голубые полосы света. — Можно мне… ну, я подрочу, а ты… послушаешь, и… и скажешь… не странно ли я буду звучать? Нико прикрыл телефон рукой и рвано выдохнул. Кровь в теле резко устремилась к югу. — Ну… да, конечно. — Он прочистил горло. — Если тебе это нужно, бро. — Уф, — в голосу Уилла сквозило облегчение, видимо, от того, что Нико не выразил отвращения. — Только скажешь всё честно, ладно? — Ладно, — Нико крепче стиснул одеяло пальцами. Он твёрдо решил не касаться себя. Из телефона донеслось шуршание и взволнованный выдох. Потом — тишина, а затем дыхание Уилла участилось. Нико не выдержал и спросил: — Ты уже начал? — Д-да, — Уилл выдохнул неуверенный смешок. — Странно… что ты слушаешь. — Твоя была идея. — Нико закусил губу. Уилл молчал, но его дыхание понемногу продолжало учащаться, и по телу Нико пробежала дрожь. — О чём думаешь? — Н-не знаю. Да ни о чём… Просто… делаю это. — О… И как оно? — Нико перевёл взгляд на темноту за окном. — Ну… неплохо, — запыхавшимся голосом ответил Уилл. Рука Нико рассеянно теребила завязки пижамных брюк. — Пока всё звучит нормально, — сказал он, пытаясь не забывать о том, для чего всё затевалось. Кончики его пальцев скользнули под пижаму; под ней на нём ничего не было. Нико сглотнул. — Хочешь, чтобы я замолчал? — Н-нет… На самом деле это… — Уилл не договорил. — Это что? Нико ничего не мог с собой поделать; одного только осознания того, чем занимается Уилл, одних этих звуков было достаточно, чтобы у него встало. — Ничего. — Уилл шумно выдохнул, и Нико не сумел сдержаться. Поджав пальцы ног, он обхватил себя ладонью, зажмурился и закусил губу, чтобы не застонать. Вот и вся его сила воли. — С-скажи, — пробормотал он, пытаясь не выдавать волнения. — Это слишком неловко, — Уилл перевёл дыхание. — Можешь… тоже себя коснуться? Можно было бы соврать, но Нико признался: — Я уже. — Чёрт, — выругался Уилл, но прозвучало не как ругательство; в этом слове было эхо напряжения и возбуждения, и Нико ощутил их в самом низу живота. Шумно выдохнув, он начал осторожно двигать ладонью. — Уилл, — прошептал он, не сдержавшись, и ответом ему послужил сдавленный стон. Забыв о том, как неловко ему будет через какие-то пару минут, Нико быстрее задвигал рукой; он слышал стоны Уилла, будто тот был рядом с ним, в одной постели, и Нико совсем потерялся в удовольствии. — С-скажи что-нибудь, — попросил Уилл, тяжело дыша. — Н-например? — с трудом выговорил Нико; его глаза были зажмурены, рука быстро двигалась вверх-вниз. — Не знаю. Что-н-нибудь. О чём думаешь? — О тебе, — буквально всхлипнул Нико. — Я д-думаю о тебе. — А именно? — В голосе Уилла сквозил голод. — Представляю, что… это ты меня касаешься. — Рука Нико двигалась с лихорадочной скоростью, и он, не сдержавшись, застонал и прикрыл рот ладонью. — Нет, — прорычал Уилл. — Нет… Ты же прикрываешь рот рукой? Убери её. Х-хочу тебя слышать. — Уилл. — Боги… ты такой горячий. — Голос Уилла был более глубоким, чем обычно, более хриплым, и рука Нико совершенно сбилась с темпа. Поджав пальцы ног, он толкался в собственный кулак, тяжело дыша и постанывая. — Х-хочу, чтобы ты был здесь, — всхлипнул Нико, полностью потеряв связь с внешним миром. — Здесь? — Внутри меня. — Боги, ты сейчас себя растягиваешь? — Нет, — прошептал Нико, не открывая глаз и не отнимая руки от члена. — Я… хочу, чтобы ты это сделал. — Чёрт. Чёрт. Я близко. — И я, — выдохнул Нико, чувствуя, как всё внутри сжимается. Уилл негромко вскрикнул на том конце провода, и Нико со сдавленным стоном кончил себе в кулак. Уронив лоб на подушку, он выскользнул рукой из брюк и попытался перевести дух. Он слышал, что Уилл занят тем же. Уже приведя дыхание в норму, Нико продолжал лежать молча. Уилл тоже молчал. Нико глянул даже, не положил ли тот трубку, но звонок продолжался. Они слушали тихое дыхание друг друга, и Нико боялся заговорить, нарушить это напряжённое молчание. Удовольствие уже схлынуло, и он наконец осознал, что произошло. Уже нельзя было притвориться, что всё как обычно; не после такого. Но он не хотел терять их дружбу. Первым не выдержал Уилл. — Я зайду завтра после школы, — сказал он. Его голос казался усталым, но в хорошем смысле. Нико озадаченно моргнул. — Ты же собирался пойти к Дрю, — он сам поразился хрипотце в своём голосе. — Хотел трахнуть её. — Лучше тебя, — не раздумывая, ответил Уилл, и у Нико перехватило дыхание. — О… — Я… — тут в голосе Уилла послышалась неуверенность. — Ты же не против? — Нет. Нет, не против. — Ладно, — с заметным облегчением ответил Уилл. — Я устал. Буду спать. Спасибо, что помог. Споки, Нико. — Споки, Уилл. — Нико закусил губу. — И кстати… — Да? — Никаких странных звуков. Только приятные.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.