Кривое зеркало

– О, Анна, – мягко, медленно произнёс Ханс, осторожно прикасаясь к нежному личику принцессы, – если б тебя ещё кто-нибудь любил… Девушка недоуменно открыла прикрытые в ожидании поцелуя глаза. – Что? – тихо переспросила она, не вполне понимая, что имеет ввиду возлюбленный, – а как же ты? Ханс медленно обошёл диван, на который сам же и положил Анну – положил так нежно, аккуратно… И тихо начал объяснять. – Видишь ли, тринадцатому претенденту на трон королем не стать. И я знал, что смогу получить корону только женитьбой… Анна быстро заморгала и замотала головой, силясь осознать то, что говорил Ханс. – Королем? – наконец переспросила она, с трудом выдавливая слова сквозь стучащие от холода зубы, – но ты ведь никогда не хотел стать королем, ты сам говорил мне об этом! Это была правда. В ту одну-единственную праздничную ночь они успели узнать друг друга так, словно много лет были лучшими друзьями. Ханс не слишком охотно говорил о семье и старших братьях, но спокойно признавал, что королем ему не быть, и что ему с детства было уготовано стать дипломатом при дворе своего отца, а затем одного из братьев. «Что ж поделать, такова судьба!» – смеялся он, – «Ну, да я к этой мысли с самого рождения привык, как и ты, наверное… Ты ведь тоже младшая…» Анна кивала, в который раз удивляясь тому, сколько же у них общего… Ханс слегка усмехнулся, оскаливая зубы. – Ну, говорил, говорил… Я много чего говорил, не правда ли? А ты всему верила, не правда ли, бедная, наивная Анна… Глаза его засияли злобой, какой она прежде никогда не видела в них, и Анна невольно отодвинулась подальше, вдруг желая сейчас оказаться далеко-далеко… Она не понимала, что происходит, как могло случиться так, что юноша, которого она так быстро успела узнать и полюбить, вдруг оказался совсем не тем, кем она его считала… Губы её дрогнули, и по бледной щеке прокатилась слеза, тут же превращаясь в полупрозрачную льдинку. – О, – насмешливо протянул Ханс, – бедняжка. Ну ничего, недолго тебе осталось страдать… Скоро ты заснёшь мирным, спокойным сном, твоя сестра потеряет голову, потому что убила тебя и предала своё королевство… Анна ахнула, слегка приподнимаясь. – Эльзы здесь нет! – Уже есть, – масляно улыбнулся принц Южных Островов, – мы доставили её сюда и бросили в темницу. Она будет казнена за измену. – Нет! – Анна дернулась и упала с дивана, но тут же, пошатываясь, поднялась на ноги. Только не Эльза! – Не убивай её, Ханс… – простонала она. – Я бы с радостью не убивал её, – качнул головой принц, – но увы и ах, пока она жива, она остается правительницей Эренделла. – Но не тогда, когда она далеко! – просипела Анна, – она не желала быть королевой и была счастлива в своём далеком замке! Если бы вы не притащили её сюда, она бы вообще никогда не вернулась! Ханс на секунду остановился и задумался. – Да, что-то подобное она и говорила… – задумчиво пробормотал он. – Ну, вот видишь! – слабо улыбнулась Анна – деревеневшие губы еле растягивались в улыбке, – так отпусти её, она уйдёт и больше не вернётся… Принц с досадой цокнул языком. – Предложение-то заманчивое, конечно… Но всегда есть но, не правда ли? Преодолевая бившую её крупную дрожь, Анна шагнула к нему, и чуть не упала юноше на руки. Тот закатил глаза, но на автомате все-таки поймал её. Девушка тяжело сглотнула, собираясь с силами. Она не могла допустить, чтобы её сестра погибла, а человек, которому она отдала своё сердце, сел на трон, залитый кровью, которую он прольёт… – Ханс, – отчаянно прошептала она, заглядывая в необычно холодные зелёные глаза, – пощади Эльзу, я умоляю тебя! Если не хочешь сделать это ради неё или меня, сделай это хотя бы ради себя самого! Я могу понять стремление превзойти братьев и стать королем, но совершить ради этого убийство? Два? Ханс! В его глазах что-то промелькнуло на мгновение… Затем юноша раздраженно тряхнул головой и двинул руками, явно намереваясь оттолкнуть Анну, но не успел. – Ты можешь сколько угодно звать меня наивной, – пролепетала девушка, обхватывая его ледяными руками, – но я видела тебя настоящего. И именно настоящего тебя я полюбила. Я видела твою искреннюю улыбку, слышала твой смех… и чувствовала твою грусть, твоё одиночество. Мы и вправду очень похожи… В тот вечер мы действительно были близки, мы не были одиноки… Ханс, как ты будешь жить после того, что собираешься сделать сейчас? Снова в одиночестве, с замаранными кровью руками? Как? В глазах принца лиловыми искрами заблестел гнев, или, может быть, печаль… Лиловые искры… в зелёных глазах? Странный огонёк зажегся в душе принцессы, и, прежде чем она осознала, что делает, она потянулась и коснулась губ Ханса своими, уже практически совсем заледеневшими. Юноша вскрикнул, схватившись за сердце, и рухнул на пол. Анна упала рядом – без поддержки рук Ханса она уже не стояла на ногах. Что ж… разумеется, поцелуем, который она сама инициировала, она не спасла от заклятья себя… Глаза Ханса распахнулись, и он сел с резким вдохом. Резко огляделся, заметил её и в секунду поднял её с пола. – Анна! – вскрикнул он, и лицо его исказилось от явного беспокойства, – что с тобой? Ты вся ледяная… …Но, кажется, она спасла его. – Как мы вообще здесь оказались? Я помню лишь, как мы везли королеву в Эренделл, а потом – ничего… Анна, тебе нужен врач! – вновь отвлекаясь на бледность ледяного на ощупь тела принцессы, воскликнул он, Анна слабо улыбнулась. – Эльза заморозила мое сердце… только знак истинной любви… На мгновение юноша замер – он был откровенно растерян и совершенно не понимал, что вокруг происходит… Но тут же он оттолкнул все путающиеся мысли в сторону, оставив место лишь для одной: его невеста умирала! И только он мог ей помочь… Дальше думал он не долго. Ответный поцелуй обжег губы Анны, и по её закоченевшему телу начало расплываться блаженное тепло. Ханс облегченно выдохнул, глядя, как его любимая становится прежней, как её кожа снова становится тёплой, а волосы, даже та самая прядь, снова рыжими. Анна взглянула на него, широко улыбнулась и бросилась ему в объятия. Принц радостно прижал возлюбленную к груди… А затем замер, когда в его голову хлынули воспоминания. «О, Анна… если бы тебя ещё кто-нибудь любил»… – Анна! – в ужасе ахнул он, заглядывая в ярко светившиеся синие глаза, – Анна, я… я не знаю, что со мной было. Я никогда в жизни не причинил бы тебе вреда, да и твоей сестре тоже! Я спас её! Если бы не я, солдаты герцога бы уже застрелили её, я не хотел… – Ханс! – перебила его Анна, прикладывая руку к его рту, – я это поняла. Я видела странные искры в твоих глазах, и поняла, что ты был под заклятием. Эти искры… я помню их… А потом не помню больше ничего… – Мы наткнулись на странных каменных существ на дороге, – нахмурившись, начал вспоминать принц, – кажется, это были тролли, и один из них коснулся меня кристаллом… – Тролли! – вскрикнула Анна, закрывая рот руками. Она вспомнила – видно, поцелуй разрушил не только заклятие льда, но и то, что было наложено на её память. Маленькая Эльза, весело игравшая с ней и прекрасно управлявшаяся со своей силой… Родители, что везли её куда-то… Странные существа, которых она запомнила даже несмотря на то, что её глаза были закрыты… – Тролли! Это тролли наложили на тебя заклятье! Чтобы я стала женой Кристоффа, как они и хотели! И на меня тоже, когда-то… Чтобы я забыла о силах Эльзы… – Ух ты! – воодушевленно ляпнул Олаф, появившийся в дверях. Из замочной скважины он вынул морковку и воткнул её обратно на место носа, – все под заклятиями! Прямо эпидемия какая-то! Анна, как я рад, что с тобой все хорошо! Ханс, раскрыв рот, уставился на говорящего снеговика. – Ханс, это Олаф, – представила друга принцесса, заметив изумленного жениха, – а это… – А это лёд… – внезапно пробормотал Ханс, переводя взгляд со снеговика на коридор за ним, – кажется, твоя сестра вырвалась на свободу… Анна ахнула и стрелой вылетела наружу. Ханс и Олаф поспешили за ней. Найти и обступить Эльзу со всех сторон не составило большого труда. Увидев живую и здоровую сестру, девушка, и без того эмоционально истощенная, разрыдалась, не обращая внимания на зрителей. Две минуты объятий спустя она отстранилась от младшенькой, и Анна, воспользовавшись моментом, заговорила. Эльза слушала, широко распахнув глаза, как и подоспевший Кристофф, который явно желал защитить своих каменных друзей. Анна не стала затыкать его, наоборот, начав расспрашивать, и парень, сам задумавшись, начал рассказывать. Он рассказал о древней легенде, гулявшей среди тролльего народа. Легенде о первом тролле, что создал Великое Кривое зеркало, огромный, переливающийся кристалл, который был впоследствии разбит, и о дружбе этого тролля со Снежной королевой, могущественной волшебницей, которой были подвластны мороз и лёд. – Королева мечтала обратить весь мир в свои ледяные владения, в которых жили и тролли, привычные к морозу и магии, – рассказывал Кристофф, – потому она морозила окрестные территории, а тех, кто сопротивлялся, она делала холодными изнутри. Для этого она разбила зеркало, что искажало все, что отражалось в нем, и осколки его разлетелись, вонзаясь в глаза и сердца людей и делая их иными… Анна и Ханс обеспокоенно переглянулись и взялись за руки. – Однако Королева погибла, когда нашлась девушка по имени Герда, что сумела ей противостоять и спасти своего возлюбленного от её мороза, – завершил Кристофф, – с тех пор никто не знает, что сталось с её силой, рассеявшейся вокруг, а осколки зеркала… – Остались в руках троллей, – завершила Анна, – это их кристаллы, те, которыми они увешаны. С из помощью они колдуют… Эльза! – вдруг встрепенулась она, – ты ведь тоже могла колдовать! Я вспомнила теперь, как все было: когда мы играли, и ты попала в меня, ты просто промахнулась, но ведь ты могла управлять своей силой! С чего потом-то разучилась? – Я… – задумчиво протянула Эльза, – я боялась, что снова обижу кого-то… Боялась, что сила поглотит меня… Тот тролль показал мне… – она замерла. Именно то, что показал ей тролль, и напугало её и родителей сильнее всего… Воцарившуюся тишину разрушил горестный вздох Кристоффа, который за последние минуты многого наслушался о своих воспитателях… Эльза решительно взметнула руки, и снег и лёд вокруг них начали рассеиваться, в конце-концов оставшись лишь там, где стоял Олаф. – Все, – твёрдо заявила она, – зима отменяется. А с твоими друзьями, – она строго взглянула на блондина, – я ещё поговорю. Думаю, нам найдётся, о чем поболтать… Вокруг них уже собиралась толпа радостных горожан, счастливых от того, что холод отступил. Эльза смущенно улыбалась им, а затем повернулась к сестре и принцу Хансу. – А я смотрю, вы-таки неплохо сошлись, – усмехнулась она. Ханс вежливо поклонился. Анна улыбнулась, подмигивая старшей сестре. – И хорошо вместе справились, пока меня не было, – немного грустно продолжила блондинка, – я даю вам своё благословение. И на свадьбу… и на правление. – Что? – ахнула Анна. – Анна, ты ведь прекрасно видела, какая из меня получилась правительница, – грустно покачала головой Эльза, – да я никогда и не хотела этого. Мне будет лучше без трона, я и так найду, чем себя занять… Все же мне ещё во многом нужно разобраться… А вот вы двое, я уверена, прекрасно справитесь. Люди вокруг зааплодировали прежде, чем Анна сумела ответить. Они с Хансом переглянулись, и девушка слегка улыбнулась, заметив легкий блеск в глазах юноши. Конечно, убивать ради трона он бы не стал… Но законным путём обрести власть – почему бы и нет? – Ну что же, Ваше Высочество, принц Ханс… – Анна кинула взгляд на слегка смущенного Кристоффа и вдруг нахмурилась, – а как тебя по фамилии? Кристофф невнятно фыркнул в кулак, явно тоже вспоминая их с Анной разговор о чужаках. Эльза с интересом перевела взгляд с одного на другого, а потом на третью. – Вестергаард, – ответил Ханс. Анна широко улыбнулась, сверкая глазами, и продолжила: – Ну так что же, Ваше Высочество, принц Ханс Вестергаард… как насчёт того, чтобы тринадцатый претендент на трон все-таки стал королем?