Бессонница

Электронные часы на полке напротив кровати показывали «01:53», и Фриск, с трудом удержавшись от желания запустить в них подушкой, рывком откинула одеяло, кое-как всунула ноги в тапки и, подсвечивая себе фонариком на телефоне и едва не собирая по пути все стены, зашлёпала вниз по лестнице. Вот уже почти четыре часа её одолевала бессонница. Обычно в гостях у Папируса и Санса она спала крепким сном младенца: какие бы тревоги ни мучили её до этого, весёлая возня со скелетами заставляла любые волнения исчезать без следа, активный отдых способствовал тому, что к вечеру она приятно утомлялась и начинала клевать носом, а кроме того, Папирус тщательно следовал инструкциям Ториэль и укладывал её в постель ровно в 22:00, не забыв напоследок прочитать интересную сказку. Коснувшись головой подушки, девочка успевала только устроиться поудобнее да блаженно закрыть глаза — и тут же проваливалась в очередное сновидение. В этот раз что-то пошло не так. Может быть, не удалось до конца отмахнуться от недавних переживаний (в последнее время она часто ссорилась с одноклассниками), может быть, слишком сильно беспокоила грядущая четвертная контрольная (на кону стояла итоговая оценка!), а может быть, помешало что-то ещё… В любом случае, отключиться у Фриск не получалось. Она то лежала, рассматривая очертания предметов в тёмной комнате, то рассеянно следила за тенями от ветвей деревьев на занавеске, то считала овец, то пыталась придумать себе сон, а то просто вертелась на кровати, сминая простыню и принимая разнообразные позы. Даже ноги на стену закидывала. Безрезультатно. Минуты утекали за минутами, часы за часами, Санс за стенкой вот уже раза четыре встал, чтобы отправиться проинспектировать холодильник… В последний раз он зашаркал на кухню минут десять тому назад и пока не возвращался, так что в конце концов, не выдержав, уставшая и раздражённая Фриск решила обратиться к нему за помощью. — Ночной дожор? — негромкий голос скелета раздался сразу же, как только Фриск вползла на кухню, жмурясь от неяркого ночного светильника и почти вслепую выключая фонарик на телефоне. — Правильно, зачем ещё нужен свет в холодильнике. С тобой чипсами поделиться или ты в духе Папируса — нальёшь себе кефирчика и хлебушком закусишь? Девочка шлёпнулась на табуретку напротив Санса, подперла ладонями голову, хмуро завесившись взлохмаченными волосами, и вполголоса пробурчала: — Не буду. — Кошмар приснился, что ли? — понимающе отозвался тот. — Неа. — А что тогда? — Уснуть не могу. Четыре часа. Бесит. — Ну так не спи. В чём проблема-то? Не устраивает свидание с подушкой — устрой себе свидание с телевизором. Или с карандашами. Или с книжкой. У тебя выходной завтра, дрыхла бы себе днём, сколько влезет. Кстати о книжках, малая. Если непременно охота уснуть, могу тебе одолжить учебник по квантовой физике. Ничего не поймёшь, зато отрубишься гарантированно. Сейчас только пачку эту дожую… — Давай свой учебник по физике, — вздохнула Фриск. — Я уже всё перепробовала, мои методы закончились, на тебя вся надежда. Если и у тебя не получится, я не знаю, что я сделаю, об стену головой начну биться, наверное. Хотя нет. Придётся придумать что-то ещё. А то Папируса ещё разбужу. И мама будет волноваться, откуда синяк. — Вот это я понимаю — забота, — усмехнулся Санс. — Ща разберёмся. Я даже сам могу тебе почитать. Максимально занудным и заунывным голосом. В любое другое время Фриск эта идея либо привела бы в ужас, либо навела бы на мысль как-нибудь подшутить. Сейчас она лишь благодарно кивнула и чуть ли не вприпрыжку поскакала в комнату, с нетерпением предвкушая квантово-физическое издевательство. Старший скелет не спеша поднялся за ней, достал пухлый томик, расположился поудобнее на стульчике у кровати и начал: — «Представление о существовании кванта действия h зародилось в рамках статистической теории равновесного теплового излучения…» Фриск поёрзала в постели, натянула одеяло до самого носа и закрыла глаза. Сейчас-то она уснёт! Скоро она не выдержит монотонного повествования о непонятных вещах — и тогда… — «Свет ведёт себя подобно потоку частиц (корпускул), однако одновременно ему присущи и волновые свойства, которые проявляются, в частности, в явлениях дифракции и интерференции…» Через пятнадцать-двадцать минут девочка поймала себя на том, что желания отключиться у её организма не прибавилось, зато она с крайним интересом наблюдает за выражением лица скелета. — «…пытаясь получить дискретные значения энергии в атоме из уравнения волнового типа, сформулировал основное уравнение нерелятивистской квантовой механики, названное…» Так. Чего таращимся, малая? Слушала меня и неожиданно открыла в себе талант физика? Всегда говорил Папирусу, что он заблуждается насчёт того, что у меня всё плохо с физической культурой. Но спать-то ты собираешься? Мне-то всё равно, а вот тебе, мне казалось, не очень. — Мне вдруг просто интересно стало. Для меня всё это звучит как белиберда. Или как магические заклинания. Выставляешь волшебную палочку и орёшь: «Дифракция! Интерференция!» А ты с таким умным видом читаешь, что мне аж завидно. Как ты всё понимаешь? — Технический склад ума, интерес и учёба, никаких премудростей. Вещи становятся не такими уж сложными, когда ты реально хочешь ими заниматься. В принципе, если ты вдруг решишь тесно подружиться с математикой, в старших классах я могу одолжить тебе свои книги. Вряд ли человеческие точные науки радикально отличаются от наших. На то они и точные. Прокачаешь интеллект, накачаешь мозг… — И буду смело говорить всем, что я качок, — весело заключила Фриск. Остатки дремоты с неё слетели, но зато, по крайней мере, поднялось настроение. — Ага. А потом тебя спросят: «Сильная типа? И в чём твоя сила?» А ты им ответишь: «Сила — это физическая векторная величина, являющаяся мерой воздействия на данное тело со стороны других тел или полей». — И применю этим самым ботанское оружие! — Не. Ботанское оружие — это «Растения подразделяются на голосеменные, покрытосеменные и чо-там-ещё-я-не-помню-я-не-ботаник». — …Мхи, папоротники, хвощи и плауны! — радостно воскликнула Фриск в полный голос. Ещё бы. Она-то это прошла совсем недавно. — Во. Поздравляю. Ты только что заслужила звание «Почётный ботан». Андайн будет в ужасе, — в глазницах Санса плясали озорные огоньки. Фриск в ответ только расхохоталась. И спустя пару мгновений раздался стук в дверь, после чего в комнату вошёл недовольный Папирус. — Санс! Бессовестные ты кости! Что ты делаешь в комнате человека в такое время?! Она должна спать! Все должны сейчас спать! Для этого существует ночь! Таков режим! — Бро, она бы рада, но у неё бессонница уже четыре часа. Даже больше. Так что я тут типа помогаю. Но у неё тяжёлый случай. Настолько тяжёлый, что не поднять даже с помощью законов физики. Малая — злостный нарушитель законов. — Фриск не может уснуть? — выражение лица Папируса тотчас сменилось с сердитого на взволнованное. — Что же вы меня сразу не разбудили?! — Жалко было беспокоить… — девочка виновато пожала плечами. — Ты и так днём не отдыхаешь. — Вздор! Великий Папирус всегда готов прийти на помощь! Если тебе мешают какие-то проблемы, ты можешь рассказать мне о них, и я непременно придумаю, как с ними справиться! А ещё тебе стоит назвать способы, которые ты уже попробовала! Чтобы я знал, что применять уже бесполезно. Ни одной беспокоящей проблемы девочка так и не вспомнила — возможно, не считала то, что происходит в течение её школьных будней, стоящим упоминания. А вот использованные методы перечислила. Папирус поднял указательный палец. — Я всё понял! Не бойся, Фриск! У меня есть несколько отличных идей, как тебе помочь! Я спасу твой сон! — Значит ли это, что я сам могу удалиться покемарить? — уточнил Санс. — Да, Санс. Тебе тоже нужно выспаться, поэтому удаляйся. — «Delete», — сказал старший скелет, выходя за дверь. Фриск прыснула. — Итак, Фриск! Во-первых, постарайся расслабиться. Поскольку ты не легла вовремя, как того требует режим, поднимать тебя рано утром я уже не буду. Можешь валяться в постели, сколько захочешь! Один раз можно сделать исключение. И я вот что подумал! Вероятно, тебе не хватает монстра под кроватью! Я интересовался этим вопросом! Многие люди думали, что у них под кроватью живут монстры, но они ошибались, ведь все мы были заточены в Подземелье! Может быть, если я заполню эту пустоту, тебе станет легче! Папирус сбегал в свою комнату, вернулся с подушкой и одеялом, положил их под кровать Фриск и залез сам. — Вот так! На эту ночь у тебя есть персональный монстр! Могу даже потрогать тебя за пятку для правдоподобия! Девочка захихикала и действительно ненадолго высунула голую ногу из-под одеяла, а получив от скелета пару прикосновений, спрятала её обратно и закрыла глаза. В этот раз ей даже удалось забыться дрёмой. Правда, поверхностной и непродолжительной. И, как назло, ей снилось, что она продолжает бодрствовать. Вот засада. — Па-а-апс? — А? — послышавшийся снизу голос прозвучал немного сонно. — Извини, что побеспокоила. По-моему, у меня совсем ничего не получается… — Странно, мне казалось, что тебе помогло! Ты очень долго совсем не шевелилась! Я решил, что подействовало! Фриск издала виноватый вздох. — Тогда я предлагаю попробовать кое-что ещё! Возможно, тебе просто надоело каждый раз ложиться спать в одной и той же комнате! Мне кажется, тебе необходима смена обстановки! Пойдём в гостиную! Я постелю тебе на диване. Уверен, это сработает! Папирус выбрался наружу и, не захватив ничего с собой, бодро помчался вниз по лестнице. Когда девочка подоспела вслед за ним, он уже разложил диван, достал откуда-то запасной матрас и вовсю застилал постель свежим бельём. — Полное обновление! Всё чистое и свежевыглаженное! Подушка прохладная и тщательно взбитая! Одеяло лёгкое и отлично хранит тепло! Я покупаю только качественные вещи с хорошей рекламой! Будешь спать, словно внутри облака! Я даже проверял! Фриск улыбнулась ему усталой благодарной улыбкой, улеглась поудобнее и едва не замурлыкала от удовольствия — слова скелета оказались правдой. — Ты сейчас поднимешься обратно к себе? — Ни за что! У тебя выдалась тяжёлая ночка, так что Великий Папирус останется при тебе верным стражем и будет бдительно охранять твой сон! Если тебе понадобится что-нибудь ещё, я тут же приду на помощь! И мне совершенно не трудно! — Спасибо. Ты такой хороший, Папс, ты просто не представляешь… И Санс хороший… И… Девочка протяжно зевнула, сомкнула веки и наконец-то уснула. Когда она проснулась, судя по неяркому, тусклому, даже чуть сероватому свету, наполнявшему комнату, уже наступило зимнее утро, пасмурное и невероятно тихое — настолько тихое, что, казалось, соскользни где-нибудь на улице с ветки ком снега — и здесь, в гостиной, это непременно будет слышно. Ещё не совсем рассвело, темнота отступала неохотно, возможно, даже фонари у дороги ещё не выключили. Фриск открыла глаза, но всё остальное её тело словно продолжало спать, охваченное приятной истомой и окутанное тёплым одеялом. И весь мир вокруг как будто находился в том же состоянии — прозрел, но не пробудился. …Кроме Папируса. — Фриск, ты проснулась! — впрочем, его голос звучал потише, чем обычно. — Ты выспалась? Тебе пожелать доброго утра или сладких снов ещё раз? Он стоял, вытянувшись в струнку, у беловатых штор, спускавшихся до самого пола. Неужели действительно так и пробыл на одном месте весь остаток ночи, не сдвигаясь ни на шаг, как стойкий оловянный солдатик? — Я, по-моему… не определилась, — неохотно отозвалась девочка, столь же неохотно пошевелившись. — Обычно по утрам я бодрая, а сейчас как-то… не понять. Вроде прямо сейчас больше не усну… А вроде такое ощущение, что мне для хорошего самочувствия надо валяться и валяться. — Ну, я ночью уже пообещал тебе, что ты можешь валяться, сколько хочешь! Пока ты приходишь в себя, у меня есть время приготовить отличный завтрак! А потом… Слушай, Фриск, у меня есть идея! Если днём почувствуешь, что тебе не хватает сил, можешь разок применить способ, которым пользуются Санс и маленькие дети! То есть подремать после обеда! Полагаю, Санс даже не упустит шанс составить тебе компанию… — Хорошая мысль, Папс. Буду иметь в виду, — Фриск зажмурилась, улыбаясь, и вытащила из-под одеяла одну руку, показывая большой палец. — Что у нас сегодня в меню? — Омлет от шеф-повара Великого Папируса! Пальчики оближешь! — и скелет тотчас замаршировал на кухню. Девочка немного поворочалась, позевала, несколько раз протёрла глаза — и наконец сползла на пол и не спеша поплелась умываться. К обеду её и в самом деле снова начало клонить в сон. Бодрость, накатившая было после душа, еды и совместных компьютерных игр, опять куда-то помаленьку улетучилась, веки потяжелели, а голова как будто слегка загудела. — Малая, на тебе лица нет, — заметил Санс. — По-моему, тебе следует подрыхнуть ещё. Я не уверен, что стоит тянуть резину и потом сдавать тебя Ториэль на руки в таком состоянии. — Да, мы с Папсом это уже обсуждали… Наверное, попробую лечь… Только не знаю, какой получится результат. — Нормальный получится. Есть идея. Возвращать тебя в твою комнату мы не будем, а вместо этого из диванных подушек сымпровизируем шалаш на полу. Постелим туда одеяла и завалимся. Всяко интереснее, чем просто в потолок пялить. У каждого нормального ребёнка в жизни должен быть хоть один шалаш, построенный из дивана. Папс, помнишь? — Конечно! Мы с тобой часто так играли! У нас были то пещера, то дворец, то укрытие от взрывов! Обычно ты ставил пару подушек и ложился спать… А я возводил всё остальное. Господи, Санс, да ты уже тогда был ленивее некуда! — Я входил в энергосберегающий режим, чтоб потом сказки рассказывать. И, кроме того, предоставлял тебе полную творческую свободу. Разве без этого ты бы научился так быстро строить классные сторожевые посты в Подземелье, имея под рукой только «картоногидраты» и пасту ротини? — Ладно, ты прав. Тогда! Предоставьте дело профессионалу! Сегодня у засонь будет лучший в мире шалаш для сновидений! Фриск и Санс одновременно отошли к стене, наблюдая, как Папирус лихо разбирает диван и возводит конструкцию — небольшую, достаточно приземистую, но очень устойчивую и вполне вмещающую в себя двоих. — Практично и надёжно! И красиво, — добавил Папирус, аккуратно укладывая на крышу лоскутное покрывало, сшитое и подаренное когда-то Ториэль. — Можете залезать! Пока вы спите, я отправлюсь в парк и посмотрю, по какому маршруту нам сегодня лучше погулять после полдника! Я обязан найти несколько клёвых мест, чтобы мы не тратили время на поиски! Хороших снов! Нья-ха-ха! Младший скелет убежал одеваться, Фриск и Санс заползли в шалаш. Девочка закопалась в одеяла и свернулась калачиком, старший скелет пристроился рядом, легонько приобняв ребёнка. На сей раз ни тому, ни другому не понадобилось ни кучи времени, ни титанических усилий, чтобы отключиться. Пара минут — и вот уже оба безмятежно сопят. Теперь Фриск точно нормально выспится.