Paradox

Перевод
NC-17
В процессе
2354
10
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 290 страниц, 67 190 слов, 20 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2354 Нравится 218 Отзывы 728 В сборник

Fateful Encounters

Настройки
Ханма Шуджи встретил Кисаки Тетту, когда сбежал из собственного дома, пытаясь отвлечься, просто гуляя по округе и избегая людей. Так он нашел мальчика, которого били по лицу несколько старших детей. Случай заставил их встретиться. Остальное им предстояло решать самим. Ханма не знал почему, но в итоге он помог мальчику.

***

Их следующая встреча была такой же неожиданной и беспорядочной, как и первая. Ханма снова нашел младшего мальчика после очередной драки, на этот раз чуть более агрессивной. В конце концов, он не мог просто оставить его там, поэтому более высокий мальчик прижал второго к себе, стараясь быть осторожным и не усугубить его травмы, а затем, следуя его указаниям, начал провожать его до своего дома. — Как тебя зовут? — Спросил младший мальчик после нескольких минут молчаливой ходьбы, он мог видеть, как его дом становится все ближе вдали. Прошло несколько секунд без ответа, и мальчик в очках подумал, что, возможно, он перестарался с чужой помощью, возможно, ему следовало промолчать и поблагодарить за помощь. Может быть, ему просто следовало закрыть рот. Вечно все испортит. Он уже начал все обдумывать, когда другой мальчик остановился перед его домом и, наконец, ответил на его вопрос. — Шуджи. Ханма Шуджи. — О, — Ханма поставил его на ноги, наполовину неся его, а наполовину помогая дойти до входной двери дома. — Меня зовут Кисаки Тетта, — сказал младший из двух, боковым зрением глядя на другого.

***

Еще один день и еще одна встреча. — Мне начинает казаться, что тебе нравится быть грушей для битья, — сказал Ханма, увидев, что младший в очках прячется за зданием, явно убегая от своих обычных мучителей. — Не то чтобы я мог их остановить, — огрызнулся мальчик пониже ростом, скрестив руки, на что Ханма улыбнулся. — Может, ты научишься драться? — Не думаю, у меня телосложение для этого не подходит, — пожал плечами Кисаки и провел рукой по своим черным волосам, немного взъерошив их. — Это правда, ты еще маленький, и эти большие очки тебе не очень-то помогают. — Эй! — Ханма улыбнулся и поднял руки вверх в знак сдачи, глядя в сердитые глаза своего друга. Друг, это что-то новенькое. Более высокий мальчик не мог удержаться от того, чтобы немного поиздеваться над другим, ведь его так легко разозлить — Просто хочу сказать, что с таким милым личиком ты выглядишь уязвимым, как легкая добыча, — сказал Ханма, словно это было что-то очевидное. Он только что назвал меня милым? — Это не то, что я могу легко исправить, — вздохнул Кисаки, это был уже третий раз за неделю, когда ему приходилось прятаться от старших учеников. — Ммм, ты прав, — сказал Ханма, выглядя задумчивым, — Кстати, почему они пытаются выбить из тебя дневной свет? — Спросил он, прислонившись к стене, закрывая своей тенью другого мальчика, так что любой, кто проходил рядом с ними, не мог его увидеть. — Я на днях помог другу, и, похоже, им это не понравилось, — он просто пытался выглядеть героем для Тачибаны. В конце концов, ей пришлось помочь ему добраться до дома после избиения, в которое он ввязался. Это не было настоящим героизмом, что бы девушка ни говорила по этому поводу. После той первой драки Хина пыталась убедить его рассказать кому-нибудь, любому взрослому, но на самом деле он просто хотел забыть все это испытание. Он был счастлив, что добился внимания Тачибаны, но сейчас это казалось каким-то пустым. Может быть, это была боль от побоев или просто страдание от осознания того, что его родитель даже не заметил травм. Но все перестало иметь значение, даже его влюбленность в девушку, возможно, его интересовала только перспектива девушки, а не она сама. А через несколько дней он впервые встретил Ханму. И, возможно, жизнь снова стала интересной, не помешало и то, что Ханма был очень любопытным человеком, как открытая книга, но в то же время полная загадок. Кисаки был заинтригован.

***

Кисаки открыл дверь в свою комнату, обнаружив неожиданного гостя, который просто отдыхал на его кровати, читая один из его журналов, как будто это был его собственный дом. — Мне интересно, как ты сюда попал, — сказал младший мальчик, закрывая за собой дверь. — Но знаешь что? Я не очень хочу об этом знать, — он поставил свою сумку ближе к столу и посмотрел на Ханму, скрестив руки в ожидании. — Тебе правда стоит закрыть окно~, — был простой ответ. Кисаки посмотрел на свое окно, и, как и сказал старший мальчик, оно действительно было открыто. Я совсем забыл. — Конечно, тот факт, что моя комната находится на втором этаже, тебя не остановит, — сказал Кисаки, подходя ближе к окну и закрывая его, он отчетливо слышал смех Ханмы. — Конечно~ — Ну и? Ты здесь делаешь то что? — Спросил наконец Кисаки, схватив стул который стоял возле стола и уселся, чтобы уделить все свое внимание другому. — Не хотел сейчас быть дома, — что-то в голосе Ханмы прозвучало натянуто. Кисаки приподнял бровь, пытаясь понять скрытое послание в этих словах. С каких пор я знаю, что пытается сказать мне его голос? — Опять твой отец? — Сказал мальчик со стеклянными глазами почти шепотом. — Возможно, — Ханма немного напрягся, пристально глядя на журнал, который держал в руках. Кисаки вздохнул. Он не собирался получать больше ответов, чем этот. Кисаки встал и снял школьную куртку, а затем, закатав рукава, начал идти к двери, зная, что Ханма следит за каждым его движением, ничего не говоря. — Ты голоден? — Спросил он, не глядя на старшего мальчика, взявшись за дверную ручку и открыв дверь. — Ты собираешься что-нибудь приготовить для меня? — Спросил он почти в шутку, сидя на кровати и глядя прямо в спину Кисаки. — Может быть, — пожал плечами младший мальчик и вышел из комнаты, Ханма слышал его удаляющиеся шаги. Он отложил журнал в сторону и встал, чтобы последовать за Кисаки по коридорам дома. — Родителей нет дома? — Спросил Ханма, догоняя Кисаки и идя рядом с ним. — Да. После этого отрывистого ответа между ними воцарилась тишина, только их шаги по чистому полу были слышны по всему дому. Кисаки провел Ханму на кухню, где заставил его сесть на табурет рядом с кухонным уголком. — Не беспокоит ли их то, что они так часто оставляют тебя одного? — Наконец решил спросить он, пристально глядя на другого мальчика, который доставал из шкафов какие-то вещи, чтобы собрать что-то простое. — Их это не волнует. — О, — Ханма на секунду задумался, извиняясь, но потом увидел, что Кисаки смотрит на него, его взгляд был немного мягким. — Меня это больше не беспокоит, — сказал он почти шепотом, — Ты здесь, так что это больше не имеет значения. Ханма улыбнулся, увидев, как мальчик слегка покраснел после своих слов. Он действительно такой милый.

***

Оба мальчика сидели на траве у реки и смотрели на заходящее солнце, все вокруг было в красных тонах, ветер был теплым, а настроение спокойным. — Сколько тебе лет, Ханма? — Неожиданно спросил младший мальчик. Ханма лежал в траве, используя собственные руки в качестве подушки. — 16, — был немедленный ответ. — А что? Разве я выгляжу старше? — Сказал он, глядя на Кисаки, который, в свою очередь, избегал его взгляда и смотрел на реку. — Иногда, — ответил он через несколько секунд, — Просто сейчас, с такими мокрыми волосами, ты выглядишь моложе. Один из мучителей Кисаки выбросил в реку один из его школьных учебников, и он стоял по колено в воде, ища учебник, когда Ханма нашел его, и, как и подобает другу, полез в реку, чтобы помочь. В итоге они оба промокли насквозь и смеялись. По крайней мере, книга им досталась. — О. — Извини, — сказал Кисаки, не зная, оскорбил он друга или нет, иногда было трудно угадать, что творится в голове у Ханмы. — Не беспокойся, — улыбнулся Ханма, проведя одной рукой по волосам, запутав их еще больше. Кисаки улыбнулся. — Как скажешь. Несколько секунд они провели в тишине, Кисаки наслаждался спокойным настроением и хорошей компанией, а Ханма просто размышлял. — А ты? — Вдруг спросил Ханма, — Сколько тебе лет, Кисаки? — Ты можешь называть меня Тетта, — ответил младший мальчик почти шепотом, — А так мне 13, — Ханма начал тихонько смеяться. — Ты действительно крошечный, Тетта~, — сказал Ханма с самодовольной улыбкой на лице, его глаза сияли от удовольствия, Кисаки покраснел от такого внимания. — Не знаю, зачем я стараюсь, — мальчик в очках скрестил руки, избегая взгляда других, пытаясь сдержать свой румянец. — Да ладно! Не сердись, — сказал Ханма, вставая и беря Кисаки за руку, чтобы привлечь его внимание, — Я просто говорю, что если бы ты немного изменил прическу, то мог бы выглядеть старше, — когда он это сказал, то свободной рукой схватил черный локон, пристально глядя на другого парня. — Ты так думаешь? — Голос Кисаки был мягким, его лицо было очень красным. Ханма улыбнулся. — Да.

***

Кисаки шел к дому, утро было очень холодным. В одной руке он нес какие-то продукты. Он был очень сосредоточен, думая о том, что купить родителям от него, и не заметил человека, ожидавшего его у дома, пока не поднял голову и не увидел его. — Шуджи? — Спросил он, подходя ближе. Старший парень был одет в свою обычную куртку и узкие джинсы, но на этот раз на нем был толстый черный шарф, который Кисаки узнал как тот, что пропал на прошлой неделе из его комнаты. — Вот, это для тебя, — сказал Ханма, стоя перед Кисаки с крошечной коробочкой в руке. — Что это? — Спросил он, хватая коробку свободной рукой. Ханма улыбнулся. — Подарок, — младший мальчик посмотрел на коробку, а затем на Ханму, словно пытаясь разглядеть хоть какую-то ложь в этих золотых глазах. — Почему? Зачем? — Потому что я так захотел. Просто открой ее, — Кисаки хмыкнул и принялся открывать коробку. — Серьга? — Красивая золотая сережка с красной деталью в центре. — Тебе нравится? — Спросил Ханма, и впервые Кисаки заметил нежный румянец на лице старшего. — Красивая, спасибо, — улыбнулся Кисаки, — Но Ханма... У меня не проколоты уши, — сказал он со смехом в глазах. — О, — Ханма замер на секунду, а затем рассмеялся над собственной недальновидностью. Как он мог забыть о такой важной детали, — Ну, это можно легко исправить, — сказал он наконец, схватив Кисаки за руку и идя к дому с нетерпеливым видом. — Ты должен надеть свой подарок на день рождение. — О нет, — младший парень достал ключи и открыл дверь, Ханма оказался внутри в ту же секунду, протащив его через весь дом в комнату Кисаки. — О да. В конце концов, Кисаки оставил продукты на кухне, а затем вернулся в свою комнату, вылез из пальто и шарфа и посмотрел на Ханму, который все готовил. Это ужасная идея. — Это ужасная идея, — громко сказал младший, скрестив руки. — Не будь ребенком, все будет легко и быстро, не волнуйся, — ответил Ханма, беря Кисаки за руку и заставляя его сесть рядом с собой на кровать. — Как скажешь. — О, кстати. Мне нравятся светлые волосы.

***

Кисаки и Ханма сидели в комнате младшего парня, который пытался закончить домашнее задание. — Итак, что ты собираешься делать? — Спросил Ханма, лежа боком на кровати Кисаки и глядя на другого, его поза была расслабленной, но глаза смотрели пристально. — Все еще не уверен, — был короткий ответ, он уронил карандаш в руке, не в силах сосредоточиться. — Нужна помощь, чтобы бить людей? — Сказал парень постарше твердым голосом. Сев, а затем встав, он приблизился к столу, за которым Кисаки работал над домашним заданием. — Может быть, — Кисаки избегал взгляда другого. — Если ты так устал от всего этого, почему бы не создать свою собственную банду, — сказал Ханма, как будто это был очевидный ответ, схватив Кисаки за плечо и заставив мальчика посмотреть на него. — Что? — Вздохнул более высокий мальчик и опустился на корточки перед Кисаки, так что они оба оказались ближе по росту. — Таким образом никто не будет с тобой связываться. — Я думал, ты предложил защищать меня? — Сказал Кисаки, пытаясь казаться бесстрастным, но не смог, Ханма прищурил брови. — А что если меня там не будет? — Мягко спросил Ханма, взяв руки Кисаки между своими и глядя в сторону. Здесь происходит что-то странное. — Ханма, — почти шепотом сказал Кисаки, освобождая одну из своих рук. — Мммм, — старший не хотел смотреть на него, и это было нехорошо. — Шуджи, посмотри на меня. Что происходит? — Кисаки свободной рукой взял подбородок парня между пальцами и заставил его посмотреть на себя. — Просто ты умный, и это может подвергнуть тебя опасности. — Я знаю, — рука Кисаки теперь ласкала чужую щеку. — Тебе нужно больше людей вокруг, чтобы защитить тебя, — сказал Ханма, пытаясь заставить Кисаки понять его беспокойство. — Ты беспокоишься обо мне? — Спросил мальчик в очках с мягкой улыбкой на губах. — Конечно. — О, — Кисаки покраснел от твердых слов Ханмы. — Иногда ты бываешь таким глупым, — сказал более высокий, схватив его за руку и подойдя ещё ближе к другому. — Эй! И Ханма поцеловал его, прервав протест, который он собирался выразить. И все, казалось, наконец-то обрело смысл.

***

Кисаки и Ханма сидели на каких-то обломках заброшенного здания и ждали. Было уже поздно, небо было темным и полным звезд. — Как ты думаешь, это хорошая идея? — Резко спросил Кисаки, глядя на своего парня, который в свою очередь просто пожал плечами. — Я доверяю тебе, — просто сказал он. — Я знаю, что доверяешь, — сказал он, вставая и начиная шагать, — Но я не об этом тебя спросил. Ханма уперся локтем в колено, а подбородком в ладонь, глядя на шагающего из стороны в сторону Кисаки. — Да, я считаю, что это хорошая идея, — наконец ответил он на вопрос другого, — Ты заслуживаешь трона, — последние слова заставили Кисаки остановиться и посмотреть на Ханму. — Шуджи, — сказал он с легким недоверием в голосе, подходя ближе к старшему мальчику, забыв о своих заботах и шагах. — Просто говорю правду, —, Ханма встал и, положив руки на лицо Кисаки, поцеловал его в мягкие губы, — Все будет хорошо. — Хорошо. Хорошо. Вдруг оба услышали приближающиеся шаги. — Время шоу, Тетта. Оба были готовы принять весь мир. Вместе ничто не могло встать на их пути. И если им нужны были союзники, чтобы привести в действие какие-то планы, они собирались найти союзников.
2354 Нравится 218 Отзывы 728 В сборник
Отзывы (5)