Slender's sacrifice

      – Мне не нравится этот лыбящийся придурок, — тихо проговорила Келли, держа в руке стакан с колой и испепеляя взглядом блондина за боковым столиком.       – Да кому он нравится? — Я сделала глоток кофе. — Маньяк-извращенец с явно выраженным синдромом нарциссизма.       – Вот, точно, — бросила она, не сводя глаз с объекта своего негодования.       Мы сидели в "Галерее" за одним из столиков — после занятий решили заскочить. Сбоку от нас красовалась физиономия одного из дружков Райана. И чего он пристал-то? Они все. Его наглая, лыбящаяся рожа меня бесит.       – Я не понимаю, — Келли сделала глоток колы, — он что, клеится к нам?       – Да не дай бог! — возмутилась я.       – Ну почему? Хотя он, конечно, на личико ничё, а так — пугает.       – Келли, только не вздумай ещё влюбится в одного из дружков Райана! — строго произнесла я, устремив на сестру сердитый взгляд.       Она подавилась и уставилась на меня.       – Чего? Это что, дружок... — Она шумно втянула носом воздух. — Ну, всё, тебе кранты. — Келли завернула рукава и размяла шею.       – Э-э-э. — Я замахала руками. — Ты чего это удумала?       – Ну как чего? — Она потёрла ладони между собой. — Будет первым в длинном списке жертв.       – Келли, ты с ума сошла? — Я посмотрела на неё, как на сумасшедшую. — Выбрось эту дурь из головы!       – Но почему? — Келли сделала глаза как у кота из Шрека. — Мы же хотели...       – Я хотела.       – Хватит, Елена. Если ты пытаешься меня переубедить, то ничего у тебя не получится. Я с тобой и точка!       – Келли...       – Ну, пойми ты. Это же так клёво! У нас ведь была такая банальная, скучная жизнь, а теперь — вау!       – Ага. Для тебя всё игры. А о последствиях ты совсем не думаешь?       – Ну, куда ж без них? Хотя я предпочитаю жить сегодняшним днём.       – Оно и видно. — Я повернула голову в сторону "нарцисса". — Абсолютно не думаешь о своём будущем.       – А ты думаешь. И, по-моему, слишком много.       Я перевела взгляд на сестру и упёрла руки в бока.       – Я твоя старшая сестра, поэтому и думаю о тебе. Не заставляй меня винить себя всю оставшуюся недолгую жизнь, если вдруг с тобой что случится.       – Чё? Чего это вдруг недолгую? — возмутилась Келли и надула губки.       – А ты думаешь, я справлюсь с Райаном? Как глупо на это надеяться.       – Справишься! — Келли склонилась над столом и посмотрела в мои глаза. — Ты должна отомстить ему за Кайла. Эта сволочь должна поплатиться за то, что влез в жизнь моей сестрёнки. Поэтому МЫ справимся, и даже не думай что-либо мне сейчас говорить, потому что я не буду даже слушать, и ты это прекрасно знаешь. Я упрямая, как и ты, так что забудь.       Я слушала её тираду в некоем замешательстве, поэтому не сразу нашлась что сказать. Келли замолчала и с улыбкой смотрела на мою реакцию, празднуя свою победу.       – Должна сказать, не ожидала от тебя такого красноречия. Но ты вряд ли сможешь меня переубедить, потому что...       – Елена! — Келли упёрла руки в бока. — Хватит, ладно?! Я не успокоюсь! И не потому, что всё это дело для меня игра. Думаешь, я не понимаю? Отнюдь. Я просто хочу помочь тебе, а заодно и отомстить за смерть Кайла. — Келли замолчала, сглотнула и тихо добавила: — Прости.       – Келли...       Я не знала, что сказать; повернула голову к блондину.       – Елена, мы же сёстры, сама сказала.       – Да, но... в том-то и дело. Я не могу допустить, чтобы из-за меня пострадала ты.       Келли хлопнула ладонью по столу, от чего я подпрыгнула и ошарашенно воззрилась на сестру.       – Короче! Давай уже, наконец, закроем эту тему и больше не будем спорить или уговаривать, ну, или отговаривать, друг друга. Без толку ведь.       Я обречённо вздохнула и приложила ладонь к лицу. Действительно — упрямица. Как и я.       Я бросила короткий взгляд на блондина, затем перевела взгляд на сестру, улыбнулась и выставила раскрытую ладонь. Келли тут же хлопнула по ней и засмеялась.       Доев остатки нашего семейного перекуса, мы вышли из шумного здания и подошли к машине, припаркованной на стоянке; достав ключи из кармана пальто, я нажала на кнопку — "Мазда" тут же откликнулась, поприветствовав нас фарами.       – Елена, — окликнула меня Келли; я обернулась. — Он же сзади, да?       Я бросила короткий взгляд за спину сестры и склонила голову набок.       – Ну а что ты хотела? Он же из шайки Райана. Думаешь, он сюда пришёл, чтобы гамбургер с колой проглотить? Явно же, что по наши души.       – Ну да, это понятно, просто неприятно.       – Стихами говоришь, — бросила я, открывая дверцу машины.       – Бывает, — невесело сказала Келли, обошла машину и села с другой стороны.       Выехав со стоянки, я повела машину к дому.       Ехали мы молча и, честно говоря, это молчание давило на уши. Я потянулась к панели и нажала кнопку; из динамиков тут же полилась музыка, которая как нельзя кстати подходила к нашей ситуации.

You think you finally made it (Думаешь, у тебя все же получилось) That you escaped eternal fire (Избежать вечного огня) And you're about to save your (И у тебя получится сейчас сберечь свою) Oh-so-precious life ("Бесценную" жизнь?) But you will die (Но ты умрешь.) Soon your lifeless body will be dragged (И твое безжизненное тело) Through mud and slime (Утонет в грязи и слизи.) I'll eat your worthless little soul (Я поглощу твою бесполезную маленькую душонку) At the gates of hell tonight (У адских ворот этой ночью.) And you will die,you will die, you will die (И ты умрешь, ты умрешь, ты умрешь!) Burn in hell forever (Гори же в преисподней вечно!) Better get the hell out of my way (Тебе лучше убраться прочь с дороги, черт возьми,) Better say your prayer cause darkness is coming (Лучше читай молитвы, ведь тьма идет.) You will not see another day (Ни дня ты больше не увидишь.) Get the hell out of my way (Прочь с дороги, черт возьми.) Better say your prayer cause darkness is coming (Читай свои молитвы, ведь тьма наступает,) My bloodstained reign is here to stay (А с нею - моя кровавая власть.) I'm coming for the prey (И я иду за своей добычей.) I guarantee cold shivers will be (Я обещаю холод, пробивающий до дрожи,) Runing down your spine (Спускающийся по позвоночнику.) Don't turn around cause I'm closing (Не оборачивайся, я приближаюсь) In from behind (Из-за спины.) And you will die (И ты умрешь.)

      – В тему! — воскликнула Келли и стала подпевать, ёрзая на сиденье.       – Ты знаешь? — искренне удивилась я, округлив глаза.       – Что знаю?       – Эту песню? Эту группу?       – Ага.       – Но откуда? Думала, ты не слушаешь подобное.       Келли замерла, повернулась на девяносто градусов и грозно уставилась на меня.       – С чего это ты взяла? Между прочим, моя сестра это слушает.       – И что? Это не значит...       – Это не значит, что и мне это не нравится. Очень даже наоборот.       Я улыбнулась, а Келли продолжила свою караоке-минутку. Через секунду мой бок посетил очень чувствительный толчок.       – Подпевай!       Я замялась, но всё же присоединилась к внезапному веселью младшей сестры.       – Pugnacitas captivitas domination miseria Tristitia desperatio       Келли толкнула меня в плечо.       – Ну, блин! Я не знаю латыни!       – Забей!       Мы подъехали к дому; я выключила музыку под недовольное фырканье Келли, заглушила мотор и вылезла из машины.       Подходя к входной двери, на меня сзади внезапно набросилось тело, от чего через мгновение оказалось на земле.       – Эй! Холодно же! Снег, всё-таки.       – Это ты?       – Я, блин. А кого ты ожидала увидеть?       Я выпрямилась, потянув за собой сестру.       – Не делай так. Не смешно.       – Да ладно. Ты что, думала, что этот упырь на тебя набросился?       – Ну, может, и не этот, но у меня и в мыслях не было, что это можешь быть ты.       Келли остановилась, скрестила руки на груди и наигранно обиделась. Правда через мгновение всё улетучилось и, с улыбкой до ушей, она вошла в дом.       – Слушай, а давай устроим что-то типа вечеринки?       – В смысле?       – Ну, меня что-то после "машинного веселья" конкретно заклинило. Давай повеселимся.       – Не навеселилась от этого твоего "веселья"?       – Наоборот. Ещё хочу.       Я покачала головой и направилась вверх по лестнице.       В общем, как и планировалось (точнее, Келли планировала), мы до десяти часов сходили с ума под весёлую музыку, которую я смогла найти у себя в компьютере. А сейчас мы вместе с Келли, держась за руки, прыгали на кровати, подпевая "Андедам":       – I've come undone I think I'll kill everyone My, what have I done? Fuck it let's kill everyone       Мы упали на кровать, глубоко дыша. Однако Келли умудрялась как-то смеяться по ходу действа. Да, дыхалка у неё что надо.       Услышав другую мелодию, моя неугомонная сестра подскочила, протянула мне руки и стала подпрыгивать. Я скрестила руки на запястьях, показывая, что я пас. Она пожала плечами и продолжила подпевать:       – Follow me through the night We are sisters of the light We are daughters of sin We are laughter in the wind Follow me through the night We are sisters of the light We are wild, we are free Through the darkness follow me!       Я спустила ноги и встала, потянулась, услышав жалобные стоны мышц. Бросив короткий взгляд на сумасшедшую (в хорошем смысле) сестру, я подошла к окну и высунулась в открытое окно. Меня тут же обдало морозной прохладой, от которой по телу разлилось приятное покалывание.       Опустив глаза вниз, я заметила среди деревьев какую-то фигуру, которая тут же исчезла, поняв, что её спалили. Хм. Это довольно-таки странно. Ни Райан, ни его дружки не прячутся, а наоборот — дают ясно понять, что они здесь и никуда уходить не собираются.       Я вздрогнула от того, что Келли предприняла попытку запрыгнуть мне на спину, и обернулась. Передо мной находилась довольная лыба блондинки, которая чуточку потеряла свою "довольность". Видимо, глядя на моё ошарашенное лицо.       – Ну чего ты? Это ж я.       – Я вижу.       – Ну и чего мы тогда такие невесёлые.       – Да, просто...       Я развернулась обратно к окну. Мне не хотелось мешать веселью сестры, поэтому я решила воздержать от подробностей. С другой стороны, она ведь в курсе, что творится под нашими окнами. Под моим окном, если быть честной.       Келли хлопнула меня по плечу.       – Что такое? Улыбнись!       – Да улыбаться-то нечему.       – Почему? Так, что случилось?       – Ничего. — Я потёрла шею.       – Давай, выкладывай!       Я развернулась к сестре, облокотилась на подоконник и скрестила руки на груди.       – Там внизу кто-то был. — Большим пальцем я указала за спину.       – И чего? Ты же знаешь, что там постоянно кто-то есть. И даже знаешь кто.       – Да, но... они ведь не прячутся.       Началась новая композиция, и мы отвлеклись на неё, каждая думая о своём.

I don't want your sugar and spice, sugar and spice (Я не хочу ваш сахар и пряности, сахар и пряности) Sugar and spice and «everything nice» (Сахар и пряности и «всё отлично») I poured down the drain of my life last night (Я вылила водостоки своей жизни прошлой ночью)

      – И что? — внезапно произнесла Келли.       – Что "и что"?       – Что с того, что они не прячутся?       – А то, что это прятался. Он стоял под деревом, а когда увидел, что я его заметила, исчез.       – Что ты хочешь этим сказать?       – Что, вероятно, это кто-то ещё.       – Например.       Я пожала плечами.       – Не знаю. Может, кому-то ещё нужна моя смертная душонка. Кто знает.       Келли задумчиво протиснулась к окну и выглянула наружу. Сощурив глаза, она пыталась что-то высмотреть в темноте.       – Да он уже ушёл, — бросила я.       – Наверное.       – Слушай, — я хлопнула её по спине, — а, может, это твой поклонник?       Келли повернула голову и посмотрела на меня глазами-блюдцами.       – Ты что, с дуба рухнула?       – А что? Ты же у нас красавица. Почему бы и нет?! Уверена, поклонников у тебя не убавилось.       – Убавилось! — Отрезала она и повернулась спиной к окну, приняв мою недавнюю позу. — Даже если это и один из них, то пошёл он далеко и надолго.       – Чего так?       – Я же говорила. Надоело. — Келли подняла голову к потолку и вздохнула. — Хочу этой самой большой и светлой.       – А что, никто не подходит?       – Неа. Все упыри!       Я тихо засмеялась, после чего ко мне присоединилась и Келли, от чего мы обе откровенно заржали.       Отсмеявшись, Келли махнула рукой.       – Ой, пошла я. Спать что-то охота.       Она отлепилась от подоконника и направилась к двери.       – Давай, — сказала я ей вслед и зевнула, прикрыв рот рукой.       Келли открыла дверь, замерла; обернувшись, она хлопнула в ладоши.       – Классно повеселились! Надо почаще устраивать!       – Надо. Как-нибудь.       Она наставила на меня указательный палец и подмигнула.       – Ловлю на слове. Спокойной ночи!       – Спокойно ночи! — крикнула я вдогонку.       Выключив компьютер и закрыв окно, я пошла в ванную, чтобы провести обычные процедуры перед сном, под аккомпанемент шума в ушах.       Вернувшись, я забралась под тёплое одеяло и натянула его по самое горло.       – Не бойся его...       Я резко села на кровати, уронив одеяло на пол, огляделась.       Опять. Опять его голос. Но только теперь он говорит... Что? Не бойся его? Кого? Того, кто был под деревом? Какого чёрта?       Я подобрала одеяло и упала головой на подушку.       Вот же ж блин! Ладно, когда он говорил "осторожно", я могла понять почему, ибо явился Райан. Но что теперь? Может, этот, судя по всему, парень не опасен?       Тьфу! Подумаю об этом потом. Плейлист: Krypteria - Get The Hell Out Of My Way Hollywood Undead - Kill Everyone Xandria - Sisters Of THe Light Icon For Hire - Sugar & Spice