ID работы: 1143412

Сентябрь. September

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
112
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
112 Нравится 12 Отзывы 7 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      — Ты должен сделать портал здесь.       — Край.       — Портал должен быть прямо здесь!       — Край.       — Я понял, Пьюдз, просто сделай портал.       — Край! — не выдержал блондин.       — Что? — крикнул в ответ парень, смеясь.       — Я люблю тебя, Край, — ответил Пьюди.       — Я тебя тоже люблю, чувак, а теперь делай портал, — усмехнулся Край, не понимая, что пытался донести до него швед.       — Послушай, Край, я люблю тебя… — он замолчал, переводя взгляд с экрана компьютера. Американец моргнул несколько раз, между ними повисла тишина.       — Что ты имеешь в виду? — неуверенно спросил Край.       Пьюди вздохнул, он чувствовал комок, подступающий к его горлу, но пытался сохранять спокойствие. Он заранее решил, что сегодня расскажет Краю о своих чувствах. Блондин был уверен в том, что его признание не повлияет на ситуацию. Но он решил, что его друг обязан знать.       Райан значил для Пьюди гораздо больше, чем тот мог себе представить. В редких случаях, когда лицо Края показывалось в окошке скайпа, Феликс волновался, как школьница перед экзаменом и глупо улыбался.       Край никогда не придавал особого значения шуточкам Пьюди. Даже когда он называл его «деткой» или говорил о том, что однажды затащит своего друга в постель.* А может, он притворялся, что не замечал их. Феликс предполагал, что Райан никогда не думал о нем в таком смысле. Но то, что случилось осенью, перечеркнуло все его догадки.       В сентябре прошлого года, почти год назад, Пьюди поехал во Флориду, чтобы навестить своего друга. Он сдерживал свои эмоции, ведь именно тогда он по-настоящему влюбился. Но когда Край вернулся домой пьяным, все изменилось.       Край повалил Пьюди, а швед, будучи таким же пьяным, как и его друг, позволил этому случиться. Он наслаждался каждым моментом той ночи и навсегда запомнил ее. После Край утверждал, что ничего не помнит. «Возможно, это даже хорошо», думал швед. С того момента Пьюди делал вид, что тоже не помнил.       Но сейчас, его чувства окрепли, и он понимал, что его тянуло к этому парню на экране. Сегодня был из тех дней, когда Пьюди мог видеть лицо своего возлюбленного. Блондин решил признаться сейчас, и это было в разы сложнее.       — Я хотел сказать, что люблю тебя. Люблю еще с прошлого года, и я помню, что случилось в сентябре. Я подумал, что если ничего не скажу тебе, то эти чувства исчезнут. Но они только окрепли. Я не жду того, что ты чувствуешь то же самое ко мне, но я хочу, чтобы ты это знал, — выдохнул Пьюди, чувствуя явное облегчение. Край молчал.       После пяти минут, швед не выдержал.       — Край?       — Погоди, — пробормотал Райан, его голос дрожал.       — Край… Ты плачешь? — тихо спросил Пьюди. Неужели его слова расстроили друга?       — Нет, — солгал Край, но его голос предал его, делая вещи очевидными.       — Я не хотел расстроить тебя… — прошептал швед, из его глаз покатились слезы. Он думал, что все испортил, что сейчас навсегда потеряет американца, и больше никогда не увидит его.       — Я тоже помню, — прошептал Край.       И Райан не забыл. Когда приехал Пьюди, он собирался сказать своему другу, что был влюблен в него, с того момента, когда они только познакомились. Край пытался признаться, но каждый раз он стоял как идиот с открытым ртом, и не мог вымолвить не слова. Феликс дразнил его: «Ты что, язык проглотил?»       Алкоголь прибавил ему смелости. И тогда он притащил такого же пьяного Пьюди к себе домой.       Он занимался любовью со своим лучшим другом. Но никогда не говорил, что любит его.**       Даже пьяным он не смог заставить себя сказать эти три простых слова. Когда швед сказал, что ничего не помнит, Райан решил, что никогда не расскажет о своих чувствах, боясь потерять своего друга.       Услышав, как Феликс говорит заветные слова, он проглотил слезы и повернулся в экран компьютера.       — Я тоже люблю тебя, Пьюдз.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.