Someone To Belong To

Дерек Хейл проснулся в квартире, которую они с сестрой делили в Бруклине, со сдавленным вздохом. Он почувствовал эту боль в груди, знакомую, ту, когда теряешь часть своей сумки, и он полез за телефоном на тумбочке. Он чуть не упал, с трудом натягивая одежду и безуспешно пытаясь несколько раз позвонить ей, каждый раз получая ее голосовую почту.   "Это Лора, ты знаешь, что делать. -ЗВУКОВОЙ СИГНАЛ ... ’   “Лора, это Дерек, пожалуйста, блядь, ответь на свой чертов телефон, хорошо? Я чувствовал... отвечай на свой гребаный телефон!” - Он ушел, одевшись, бросив свою уже почти упакованную спортивную сумку на кровать и бросив туда остальное, что ему понадобится. Однако, войдя в ванную, он поймал свое отражение в зеркале и посмотрел себе в глаза. Ему было страшно смотреть. Он не хотел оглядываться и обнаруживать, что он один, что у него никого нет, кроме дяди, с которым он даже не мог поговорить. Он закрыл глаза, нахмурив брови.   1…   2…   3…   Он медленно открыл глаза после того, как сдвинул их, и уставился на свое отражение, смущение охватило его. Знакомый ярко-синий свет озарил его в ответ, и он сглотнул, поняв, что, должно быть, произошло. Лора не была той, кто ушел. Он снова отвел глаза, снова закрыл их, закончил собирать вещи, запер их квартиру и сел на следующий рейс в Сан-Диего.   Несколько часов спустя он был в Бикон-Хиллз и первым делом отправился в больницу. Он ожидал найти Лауру и пустую кровать. Он ожидал встретить горе и потребность утешить и быть сильным. Чего он не ожидал увидеть, так это медсестру, поправляющую одеяло на его дяде, в том же состоянии, в каком они его оставили, в том же месте, в том же аду.   “О, привет. Часы посещений почти закончились...”   “Я его племянник, - тихо сказал Дерек, хотя и не был уверен, почему именно эти слова сорвались с его губ. Медсестра кивнула и сочувственно улыбнулась ему.   “Я оставлю вас двоих наедине. Его племянница была у нее несколько дней назад. Твоя сестра?”   “Да”, - кивнул Дерек, подходя к кровати своего дяди и беря его за руку. Медсестра тихо закрыла за ним дверь, и Дерек оглянулся, прежде чем поднести другую руку к руке дяди и начал откачивать свою боль, дыхание дяди расслабилось. Он позволил ей опуститься обратно, когда цвет глаз Питера изменился на красный, и он продолжал терпеть свою боль так долго, как только мог. “Я не знаю, если… ты меня слышишь, но Лора ушла.”   Дерек шмыгнул носом, вытирая глаза, пытаясь сдержаться и потерпев неудачу, разразился рыданиями. Он опустился на колени рядом с кроватью своего дяди и держал его за руку, оставаясь там, пока не раздался тихий стук в дверь, и он быстро заставил себя встать, держась спиной к двери и вытирая лицо.   “Часы посещений закончились...”   ” Да, извините, я выйду через секунду", - сказал Дерек, прочищая горло. Он принюхался, быстро покинул больницу и, как мог, пошел по запаху Лауры. Оно было слабым, старым, выцветшим, но ему нужно было найти, куда она пошла. Ему нужно было знать, кто убил ее, где было ее тело. Он остановился на заправке после того, как взял напрокат машину, купил бутылку воды и пачку сигарет, и когда он оглянулся, ожидая кассира, то увидел это.   Газета с заголовком "ПОЛУТРУП НАЙДЕН В МЕСТНОМ ЗАПОВЕДНИКЕ ДИКОЙ ПРИРОДЫ". Он схватил газету и швырнул ее на прилавок, кассир слегка подпрыгнул, но добавил это к его общей сумме. Он прочитал всю статью в прокате и только тогда понял, куда ему нужно идти.   Ему нужно было идти домой.