ID работы: 11444748

Сверхурочная работа

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
2725
переводчик
basalao бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
100 страниц, 10 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2725 Нравится 385 Отзывы 723 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
             

•✮•

Тихим пятничным вечером, а если быть точнее, в девять часов двадцать три минуты, Мо Жань чуть не оторвал себе член.       Перед ним выгибалось великолепное тело, с румянцем, который дополз уже до середины вздымающейся груди. Ладонь задержалась над пупком, кончики пальцев подрагивали, словно нежные лепестки фруктового дерева, ногти впились в неясные очертания проступивших мышц. Каждый сантиметр тела этого человека был красивым, и Мо Жань буквально слюной исходил от одного взгляда на изгиб хрупкого запястья. Так просто будет схватить его за эти запястья, подмять под себя и взять свое.       Пальцы пропутешествовали ниже с характерной стыдливостью — совершенно неотразимая деталька. Мо Жань до сих пор не понимал, как кто-то такой красивый может настолько сильно стесняться и нервничать. Пальцы неловко застыли над резинкой простых черных боксеров, и Мо Жань уже представил, как притягивает парня за бедра ближе, сдергивает трусы вниз и смотрит, а тот ерзает и дрожит, грациозно всплескивает руками, тщетно пытаясь прикрыться от пытливого взгляда, сводит колени, и Мо Жаню не остается ничего, кроме как резко развести их в стороны, стискивая бедра до синяков и...       Входящий звонок: Сюэ Мэн.       — Блядь!       Мо Жань замер и ухватился за свой член, будто тот собрался куда-то улететь, на автомате дернул так сильно, что на секунду показалось, что все, свернул к чертям собачьим. Телефон улетел на кровать, вырывая штекер наушников из гнезда. Несколько секунд Мо Жань просто зло выдыхал и клял предков Сюэ Мэна до первого колена. Почему, ну почему они, еще будучи одноклеточными организмами в неолитической эре, не поджарились нахрен? Почему он теперь расплачивается за это?       Телефон надрывался откуда-то из-под одеяла. Мо Жань отер ладонь о бедро и ответил на звонок. Сердце до сих пор колотилось как бешеное.       — Да чтоб тебя! — проорал Мо Жань и, решив держаться выбранной линии, добавил. — Какого хрена тебе надо?       — Ого. И тебе добрейшего вечерочка, солнышко.       — Я занят, — выплюнул Мо Жань. — Давай быстрее!       — Да успокойся ты, я просто хотел узнать — не хочешь ли выбраться куда-нибудь сегодня вечером и...       — Нет, я сегодня занят, — заявил Мо Жань и повесил трубку. Сюэ Мэн, наверное, обидится, ну и хрен с ним. Не впервой, да и сам он не раз вот так бросал разговор. Нормально все будет.       Кроме того, Мо Жаня и правда ждали очень важные дела. Он снова тапнул по стриминговому приложению, и пока оно запускалось, приободряюще огладил свой член. Снова показался профиль Бэйдоу89, и Мо Жань тут же забыл обо всем.       На стрим он наткнулся месяц назад. Его тогда смотрело три зрителя, одним из которых был спамбот. Он забрасывал чат предложениями бесплатных таблеток, увеличивающих член, ссылка (и милый вирус впридачу) прилагались. Как минимум, с таргетингом целевой аудитории у бота все было в порядке, так как грандиозными причиндалами Бэйдоу89 похвастаться не мог. Член камбоя был скорее маленьким, Мо Жань бы его запросто ладонью накрыл. Но зато он был под стать всему остальному — тонким запястьям, которые так легко обхватить, узкой талии — она-то и привлекла внимание Мо Жаня в первую очередь на превью — уж слишком невероятно крохотной она выглядела на обложке видео.       Бэйдоу89 был гибким и тонким, как ива, как оживший влажный сон, и ему явно не хватало пары больших сильных ладоней, которые сожмут его крепко и хорошенько насадят на член, для которого он и был создан.       В самом стриме не было ничего примечательного. Ни грамотной подсветки, ни фильтров на линзах, никаких интересных трусиков или высоких чулков с подвязками. Чувак просто сидел посреди незаправленной кровати и наяривал так, будто только вчера выучился дрочить. Камера обрезала кадр на уровне шеи, а если парень иногда и наклонялся, то его лицо всегда закрывала обычная медицинская маска. Синяя такая. Он даже игрушками не пользовался. Один раз попробовал отфингерить себя, но кончил сразу же, как только на пробу вжался в дырку одним пальцем.       Мо Жань тогда не сильно от него отстал, кончил там же, следом.       В приложении работало около миллиона предприимчивых твинков, которые на 4к камеры засовывали в себя двадцатипятисантиметровые дилдо, а член Мо Жаня влюбился в какого-то зануду, который не то дрочил, не то пытался выжать последние капли из бутылки кетчупа.       Но что поделать, с членом не поспоришь!       Сегодня Бэйдоу89 явно не терпелось. Мо Жань как раз вернулся на момент, когда тот уже спустил трусы до бедер, и его налитый кровью член выглядывал из-под черного белья, как цветок, распускающий бутон.       О, боги. Член Мо Жаня окончательно перехватил контроль над мозгом и теперь думал цветочными метафорами. Похоже, эта штука и правда влюбилась.       Как всегда, ничего особенного на экране не происходило. И как всегда, Мо Жань обкончался в хлам буквально за минуту. Иной раз ему хватало тихих задушенных всхлипов Бэйдоу89. Иногда — по-особенному подрагивающих бедер прямо перед финалом. Сегодняшним триггером стало то, как Бэйдоу89 вжался ногтем большого пальца в щель головки и обиженно простонал. Ох, бедняжка. Мо Жань бы ему показал, что такое по-настоящему жестко. Протащил бы через экран на свою сторону, вжал лицом в простыни и отшлепал до горящей задницы, пока та не засияет. И отпустил бы только после того, как Бэйдоу что-нибудь скажет.       Потому что до сих пор парень кроме тихих стонов не проронил ни слова.       Мо Жань кончал и думал, как тот будет заискивать и умолять о пощаде, пока Мо Жань натягивает его как игрушку. Будет упрашивать Мо Жаня притормозить. А еще лучше, если он разозлится, если начнет ругаться, краснея под маской и заливаясь слезами.       Бэйдоу89 вскоре тоже кончил, и Мо Жань лениво наблюдал за ним, приходя в себя после оргазма. Дешевая звуковая карта захватывала прерывистое дыхание, пока он напрягался всем телом и заляпывал сбившиеся вокруг простыни на глазах шести зрителей. В чате между сообщениями спамбота мелькали подбадривающие комменты от настоящих людей, но Мо Жань не спешил присоединяться — Бэйдоу89 не читал чат.       Такая односторонность совсем не напрягала. Просто звуков тяжелого посторгазменного дыхания было достаточно. Парень сидел: колени плотно сжаты, ладони поверх — поза до странного скромная для того, кто каждую неделю по собственной воле дрочит на камеру. Язык его тела так отличался от всех других тружеников порно-индустрии, известных Мо Жаню. Закрытый, настороженный, стыдливый, словно утренняя заря. Он слегка склонил голову, голубая маска попала в кадр. А потом Мо Жаня чуть удар не хватил.       На долю секунды Бэйдоу89 наклонился так низко, что Мо Жань успел заметить его глаза, прячущиеся за лохматой челкой. Мо Жань впервые увидел лицо парня — ну, ту часть, что не прикрыта маской — высокую переносицу и густые брови вразлет. На секунду задался вопросом — а вдруг он красивый?       Мо Жань запрокинул голову и постарался удержать в памяти размытый образ. Думал о нем так долго, что воображение принялось достраивать картинку до чего-то более реалистичного и желанного. К густым бровям добавились длинные ресницы, отбрасывающие тени на щеки. Длинный, прямой нос. Розовые губы, умоляющие облизать, поцеловать, укусить и выебать, пока они не покраснеют и не распухнут.       К сожалению, с воображением у Мо Жаня всегда было паршиво, и вместо вымышленного образа всплыло воспоминание. Свежее, сегодняшнее: обладатель этого строгого лица смотрит на него сверху вниз и сообщает, что он снова все перепутал в своем отчете. Так что придется его поправить перед уходом. Да еще и с извечным презрением в голосе. Интересно, способен ли он на какой-нибудь другой тон?       Когда Мо Жань снова открыл глаза, стрим уже закончился. Бот, увеличивающий пенисы, все еще выстреливал сообщениями каждые тридцать секунд и оставался единственным свидетельством того, что стрим вообще был.              

•✮•

      

Ранним утром понедельника Мо Жань вышел из лифта и всю дорогу по офисным коридорам маялся от смутного ощущения, что забыл что-то важное. И только в комнате отдыха, втискивая контейнер с обедом в забитый холодильник, вспомнил — кажется, он выбесил Сюэ Мэна в пятницу. Мо Жань еще раздумывал, стоит ли извиниться, когда за спиной раздался голос:       — Хорош копаться в чужих ланч-боксах, как пес на помойке, — и Мо Жаня что-то протаранило.       — Ты что творишь? — заорал Мо Жань, врезаясь в стеклянное блюдо, обернутое фольгой. Судя по запаху — обжаренный тунец. Интересно, пришло ли время отбиваться от Сюэ Мэна кусками рыбного филе?       — Мщу! — пояснил Сюэ Мэн, но прекратил попытки раздавить Мо Жаня. — Ты иногда бываешь грубоват.       — Сказал человек, который только что пытался меня убить, — проворчал Мо Жань, выпрямляясь и отряхивая брюки. Обернулся, готовый вершить суровое возмездие, однако уперся взглядом в клубничный бисквит в руках брата.       — А это?       Сюэ Мэн тут же всем видом дал понять — он скорее умрет, чем признает, что принес Мо Жаню еду.       — И с чего вдруг ты решил угостить меня завтраком, если я такой грубиян?       — Это не только тебе, — оправдываясь, добавил Сюэ Мэн. — Начальнику я тоже принес.       Мо Жань выхватил бисквит и постарался не обращать внимание, как от второй части предложения в нем все зазудело:       — Любимчик учителя, да?       — Может, если ты сделаешь для него что-то приятное, он тебя тоже полюбит?       — Знаешь, для хороших отношений нужно, чтобы обе стороны постарались, — проговорил Мо Жань с набитым ртом, усаживаясь за один из неубранных столов. — Не будь он таким козлом, я бы тоже не выделывался.       — Да ты понятия не имеешь, — фыркнул Сюэ Мэн. — Он единственный из начальства, кто в тебя верит.       У Мо Жаня в животе что-то перевернулось, но думать и анализировать свои реакции сейчас не хотелось. Так что он решил пропустить слова брата мимо ушей и накинулся на бисквит, как умирающий с голоду человек. Сюэ Мэн, однако, не привык к тому, чтобы его игнорировали. Поэтому он с грохотом опустил обе ладони на стол и склонился над Мо Жанем, строя из себя какого-то киношного злодея:       — Итак...       Мо Жань подъедал крошки с ладони:       — Итак?       — Выкладывай. С кем ты там?       — Ты о чем? — не понял Мо Жань.       — С кем ты развлекался в прошлую пятницу? — Сюэ Мэн расплылся в самодовольной улыбке. Мо Жань едва не рассмеялся.       — Да ни с кем, — тем же глупым тоном передразнил его Мо Жань. — Опять ты на мой член наговариваешь.       — Фу, давай без этой хрени на работе, — поморщился Сюэ Мэн.       — Ты первый начал.       — Мне не нужны подробности, просто хочу узнать, кого ты там скрываешь. Раньше тебя было не заткнуть.       Мо Жань замученно простонал:       — Ладно, ладно, ты поймал меня с поличным. Я снял номер в мотеле и устроил кокаиновый тройничок с близнецами из отдела маркетинга. Все выходные знакомил их с оргазмом простаты, так что реально не до разговоров было.       Он обернулся, чтобы окинуть Сюэ Мэна равнодушным взглядом, но заметил стоящую в проходе фигуру.       — С-сэр... — Мо Жань торопливо подскочил на ноги, как солдат перед генералом. — Это шутка! Я пошутил, ничего такого не было!       Чу Ваньнин, начальник Сюэ Мэна и Мо Жаня, а также их ментор, поскольку братья были новыми сотрудниками в фирме, просто повернулся и вышел, презрительно фыркнув.       — Вот это ты отмочил, — нарушил мертвую тишину Сюэ Мэн.       — Это я-то? — Мо Жань не собирался брать всю вину на себя. — Это вообще-то тебя интересовали подробности моей сексуальной жизни!       Сюэ Мэн закусил губу, явно нервничая:       — У Чу Ваньнина пунктик насчет неприличного поведения на работе. В прошлом месяце он подал жалобу в отдел кадров из-за пошлой шутки в его адрес, и сотрудника уволили.       — Теперь понятно, чего ты его так обожаешь, — вставил шпильку Мо Жань. — Вы с ним два сапога пара, девственники-кайфоломы.       — Я не девственник! — на последнем слове Сюэ Мэн дал петуха, и Мо Жань вскинул брови.       По правде сказать, все было совсем не так. Не похож был Сюэ Мэн на Чу Ваньнина ни капельки. Первый был из тех девственников, что взрываются, только возьми их за руку подержать. Девственность же Чу Ваньнина не поддавалась логике и здравому смыслу. Его тело, манера держаться, сдержанные, но полные дерзости и вызова позы... В фирме на него многие пялились. Чу Ваньнин был словно созревший фрукт, висящий вне досягаемости, спелый, манящий, с капельками утренней росы, катящимися по налитому бочку. Подойди и сорви меня, Мо Жань. Опыли меня, Мо Жань. Окуни пальцы в мою мякоть, Мо Жань...       — Мо Жань!       — Хм? — Мо Жань вынырнул в реальность — брат вовсю щелкал пальцами у его уха.       — Могу замолвить за тебя словечко перед ним, — предложил Сюэ Мэн, и Мо Жаню понадобилась где-то минута, чтобы вспомнить, как он оскандалился. — Если хочешь.       — О, — Мо Жань расплылся в блаженной улыбке. — Не переживай за меня, Мэнмэн.       Сюэ Мэн потер шею:       — Не зови меня так на работе.       — Как не звать, Мэнмэн?       — Мо Жань, я засуну тебя в корзинку и спущу обратно в пруд...       — Мэнмэн, — пропел Мо Жань, обходя стол и угрожающе шевеля пальцами. — Ты уже достаточно крут, чтобы спорить со старшими?       — Я тебя так никогда не называл! — возразил Сюэ Мэн, быстро перебираясь на другой край стола и выставляя на пути Мо Жаня стул. — Это все мама! Тебе сколько лет?       — О, Мэнмэн, ты разбиваешь мне сердце, — Мо Жань обиженно насупился и перемахнул через обеденный столик.       Надо сказать, что вошедший в комнату отдыха минуту спустя сонный аналитик данных был очень удивлен увиденным: печально знаменитый в офисе Мо Жань вовсю щекотал их золотого мальчика Сюэ Мэна, а тот орал во все горло и колотил брата по спине.       

•✮•

      

Победа в щекоточной схватке взбодрила ненадолго. Уже час спустя Мо Жань стоял в темном углу офиса напротив древнего монолита — их принтера — и понимал, что эту схватку ему не выиграть. Он сверлил взглядом выцветшее табло: «ЗАМЯТИЕ БУМАГИ».       Мо Жань от отчаяния боднул принтер головой. Вышло больно. А машина, скорее всего, даже ничего не почувствовала. Эта штука была изготовлена из промышленного пластика, который наверняка переживет все и всех на этой земле. Перед Мо Жанем стоял непростой выбор: попытаться починить поломку и с большой вероятностью усугубить проблему; оставить все как есть и раскладывать косынку до тех пор, пока кто-то другой не обнаружит затор и не починит; или — пойти к ментору и попросить о помощи.       По спине пробежал холодок. Если Чу Ваньнин узнает, что он сломал принтер, Мо Жань до завтрашнего утра не доживет. Но если Чу Ваньнин узнает, что он сломал принтер и оставил все как есть, он не доживет до сегодняшнего обеда.       Мужаясь, Мо Жань покинул темный пыльный угол и отправился на поиски начальника.       Про Чу Ваньнина в офисе ходила легенда — он мистическим образом привлекал новичков, несмотря на весь свой строгий вид. Может, дело было в ауре профессионализма. Может, в привычке говорить коротко и сразу по делу. А может быть, дело было в маленьких надутых губах, созданных господом богом, чтобы... так, нет, погодите, вряд ли дело было в последнем. Но, неважно. Точно можно было сказать одно — новые сотрудники тянулись к нему явно не из-за доступности — рабочее место Чу Ваньнина было похоже на крепость: компьютер, ноутбук, планшет и стопки офисных папок на столе высились стенами замка, призванными защитить их хозяина от ненужного внимания. Мо Жань разглядел скомканную салфетку с крошками на клавиатуре ноутбука.       Сюэ Мэн облажался.       Новость, что Чу Ваньнин не доел бисквит, почему-то вызвала вспышку радости. Судя по всему, тот выбрал только приторно сладкую посыпку и фрукты.       — Не любите выпечку? — вместо приветствия начал Мо Жань, слегка напугав Чу Ваньнина.       Тот бросил на него косой взгляд:       — Я съел, что мне понравилось. Сюэ Мэн молодец.       Мо Жань натянуто улыбнулся:       — Я снова сломал принтер.       Он собирался подать новость ловчее, но что-то в Чу Ваньнине его всегда сбивало с выбранного курса мыслей, и каждый раз он вот так спотыкался.       Чу Ваньнин вздохнул.       — Опять затор?       — Мегазатор. Он даже скрежетать начал.       — Я сейчас посмотрю.       Чу Ваньнин выбрался из-за стола и направился к принтеру, даже не глядя на Мо Жаня. Тот припустил следом, ярко переживая синдром брошенного утенка.       — Простите, — выпалил он. — Мне не стоило вас беспокоить...       — Ты не виноват, что эта машина — кусок доисторического хлама, — ответил Чу Ваньнин. — Вот если бы ты оставил ее забитой и никому не сказал, я бы выгнал тебя из команды.       — Ага, — кивнул Мо Жань, семеня за быстро шагающим Чу Ваньнином, как коротколапый щенок. — Понял.       Принтер выглядел старше самого здания. Груда пожелтевшего от времени пластика. Без лишних слов Чу Ваньнин опустился на колени. Мо Жань одновременно чуть язык не проглотил от открывшегося вида и едва не рассмеялся, услышав хруст в коленях начальника. Тот в это время ухватился за переднюю панель и так лихо дернул, что у Мо Жаня даже сердце ёкнуло.       — Ммм, — протянул он. — Возможно, стоит осторожнее...       — Нет.       С восхищенным изумлением Мо Жань наблюдал, как Чу Ваньнин копается во внутренностях машины и разбирает механику, явно не боясь ни бога, ни отдела сисадминов. Руки у него были красивые, внезапно осознал Мо Жань. Нежные, но ловкие, с широкими ладонями. Длинные пальцы быстро перебрали детали, раздвинули валики и вытащили стопку зажеванной бумаги.       — Если подумать, наш бюджет вполне потянет покупку нового принтера.       — Если подумать, — согласился Чу Ваньнин. — К сожалению, наше руководство думать не любит.       Мо Жань так загляделся на длинные пальцы, что только спустя мгновение понял — Чу Ваньнин, оказывается, умеет злиться не только на паршиво написанные отчеты Мо Жаня. Он постарался улыбнуться как можно искреннее, не сводя все к насмешке:       — Это ведь... только между нами, сэр?       Оглушающий скрежет внутри машины возвестил об окончании починки. Чу Ваньнин наградил Мо Жаня ледяным взглядом, поднялся на ноги и перезапустил принтер. Спустя секунду в лоток стала выходить бумага, нежно и плавно, словно опадающие по осени листья с деревьев.       — Готово, — пробормотал Чу Ваньнин. — Можешь снова докучать близнецам из маркетинга.       — Хм? — Мо Жань уставился на начальника, ожидая, что тот, как обычно, разозлится, фыркнет и унесется прочь. Однако Чу Ваньнин до сих пор стоял перед ним, сложив руки на груди, и словно ждал объяснения. Мо Жань почувствовал себя провинившимся ребенком. — Шеф, клянусь, это была шутка!       Чу Ваньнин ему не верил.       — На самом деле, я очень скучно провожу свои выходные! Честно!       Чу Ваньнин выглядел еще менее убежденным.       — Знаю, это было неуместно, но я просто хотел вывести Сюэ Мэна, — снова попытался Мо Жань, покрываясь потом. — Так-то я еще во времена универа нагулялся.       — Я в курсе, — зло подтвердил Чу Ваньнин, как будто Мо Жань этим его лично оскорбил.       — Ого, — он расплылся в глуповатой улыбке. — В курсе? Мне казалось, я неплохо затер следы былых...       — Да нет... Та компания, в которой я начинал работать... Ты в ней стажировался.       В голове на секунду опустело. Первая стажировка Мо Жаня обернулась полной катастрофой: в лучшем случае он тогда мог отделаться попаданием в черные списки всех мало-мальски приличных компаний, в худшем — арестом и судебным разбирательством. Дело было в том, что один из стажеров получил доступ к важной информации и продал ее конкурентам, выставив Мо Жаня подозреваемым. Поначалу все поверили — это было несложно, потому что...       Потому что Мо Жань в то время вел себя, как скотина.       — Вы там работали? — переспросил Мо Жань и тут же поспешно добавил. — Вы же знаете, что меня оправдали? Я знаю, все выглядело, будто я виновен, но на самом деле...       — Я знаю, — спокойно прервал его Чу Ваньнин. — Я никогда и не верил, что это был ты.       — О.       Мо Жань от такого откровения подвис секунд на пять. Ведь тогда выходило, что Чу Ваньнин ненавидит его за что-то другое.       — О, что ж... Я знаю, я иногда совсем туплю, и я понимаю, что меня есть за что презирать, но, клянусь, я действительно стараюсь...       — Мо Жань, — снова прервал его Чу Ваньнин. — Я тебя не презираю. И никогда не презирал.       Мо Жань слегка расслабился, все равно не понимая:       — Наверное, презирать — это слишком сильно сказано...       — Мо Жань, ты... Ты мне не не нравишься.       За два месяца работы эти слова стали самым близким к тому, что можно было назвать похвалой от Чу Ваньнина. Мо Жань еще переваривал услышанное, как тот сбросил новую бомбу:       — Ты лучший из новых сотрудников за последнее время.       В голове Мо Жаня остался лишь белый статический шум.       — Правда?       Чу Ваньнин опустил взгляд, и ресницы отбросили длинную паутину теней на щеки под флуоресцентным светом ламп.       — Угу.       — Даже лучше, чем Сюэ Мэн?       Чу Ваньнин снова поднял взгляд, явно борясь с собой:       — Не испытывай судьбу.       Мо Жань медленно расплылся в улыбке, а Чу Ваньнин посмотрел в сторону.       — Так значит, начальник Чу меня не ненавидит. Возможно, я ему даже нравлюсь?       Чу Ваньнин мягко фыркнул и наконец развернулся, собираясь уходить:       — Возвращайся к работе.       Мо Жань никак не мог стереть с лица тупую ухмылку, пока наблюдал за уходящим начальником — тот сутулился, словно хотел стать незаметнее и меньше. Да куда еще меньше, подумал Мо Жань, окидывая взглядом тонкую талию напоследок. Чу Ваньнин был сегодня без пиджака, в простой белой рубашке, аккуратно заправленной в узкие брюки, плотно обхватывающие и подчеркивающие его скромную задницу так, что почти...       Так-так-так, парень, притормози.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.