ID работы: 11445474

Фантасмагория реальности

Джен
R
Завершён
20
автор
Размер:
37 страниц, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
20 Нравится 11 Отзывы 4 В сборник Скачать

Часть 4. Мехико

Настройки текста
      Когда Ульяна открыла глаза, в окна поезда лился яркий солнечный свет. Вагон был полон народу, отовсюду слышались громкие голоса, смех, где-то бренчали на гитаре. Девушка поспешно откинула дублёнку и села как полагается. Дон Рэба и маркиза де Эскарабахо сидели напротив и шептались, но тут же уставились на неё. -Долго я спала? - спросила Ульяна, потягиваясь, - Уже утро наступило? -Скоро прибываем в Мехико, - ответил дон Рэба.       Ульяна выглянула в окно и снова не поверила глазам: поезд мчался посреди пустыни. Вокруг царили золотистые пески, из которых то тут, то там торчали ветвистые кактусы. В вышине ярко-синего неба парил гриф. Неожиданно электричка нырнула в тоннель, так что вагон погрузился в кромешную темноту. Пассажиры загалдели и принялись включать фонарики на мобильных телефонах. Когда поезд выехал из тоннеля, вокруг уже был огромный современный город. Ульяна обернулась к спутникам и ахнула от изумления - и когда они успели переодеться? На маркизе было красное шёлковое платье, а горжетка из пыльной побитой молью лисы превратилась в роскошную чернобурку. Дон Рэба был облачён в строгий чёрный костюм с галстуком и шляпу, а на мизинце у него сверкал бриллиантовый перстень. Поезд сбавил ход. -Оставьте это, - дон Рэба кивнул на дублёнку, - Это больше не понадобится, - он встал со скамейки и направился к выходу.       Ульяна послушно оставила дублёнку на сидении, по правде говоря, та была ужасно тяжёлой и воняла овчиной, да и о её происхождении лишний раз думать не хотелось. На вокзале царила неразбериха, в пёстрой толпе звучала испанская речь. Ульяна готова была поклясться, что попала в самый настоящий Мехико, а вовсе не одноимённый "дачный посёлок", как ей сказали накануне. Чтобы не потеряться, маркиза и дон Рэба подхватили Ульяну под руки и потащили на выход какими-то окольными, им только известными путями. -Сперва нам нужно перекусить, - сказала маркиза, - В Воркуте мы достаточно намёрзлись, а приличных заведений там нет. -Пожалуй, - согласился дон Рэба, - Люблю мексиканскую кухню. Он подошёл к стоянке такси и что-то сказал таксисту по-испански. Судя по испуганному выражению лица таксиста, он явно принял дона Рэбу за мафиозо и принялся кланяться и что-то быстро тараторить. Их привезли в ресторан, и Ульяна успела заметить, что дон Рэба расплачивается с таксистом долларами. Есть девушке не слишком хотелось, перед глазами всё стояли жуткие лица оживших мертвецов; она взяла из вежливости какую-то лепёшку с начинкой, но та оказалась такой острой, что её едва можно было проглотить. Зато спутники наворачивали еду с аппетитом, и маркиза наливала себе новую и новую рюмку текилы, по-гусарски крякая всякий раз и занюхивая острым перчиком. После обеда все снова погрузились в такси и помчались по улицам города. Царила нестерпимая жара, в машине не было кондиционера, и Ульяна скинула свою куртку, радуясь, что оставила дублёнку в электричке. Маркиза томно обмахивалась веером, но прищуренные глаза её внимательно скользили по разноцветными рядам одноэтажных домишек по обеим сторонам улицы. -Надеюсь, этот чёрт дома, - проговорила она по-русски, - не хотелось бы ждать его до вечера. Такси остановилось напротив одного из домов, выкрашенного в ярко-красный цвет. Дон Рэба галантно распахнул дверцу Ульяне. -Желаю удачи, сеньорита! - сказал он с милой улыбочкой и взглянул поверх очков. Ульяна подумала, что где-то видела его раньше, может быть, по телевизору или на страницах газет... Здесь ей все кого-то напоминали, но старательно скрывались под вымышленными именами. -Надеюсь, этот адресат не режет курьерам уши, - хмыкнула Ульяна. Она поднялась на крыльцо, прочитала на конверте адресат: "Leon Trotski" и позвонила в дверь. Открыла женщина, недоверчиво посмотрела на Ульяну и спросила что-то по-испански. Ульяна потрясла конвертом и ответила по-русски: -Письмо для Троцкого, - подумала и добавила, - Лично в руки Льву Давидовичу. -Un minuto, - проворчала женщина (очевидно, прислуга) и крикнула кого-то. За дверью совещались, затем Ульяну впустили в холл. Едва её глаза привыкли к полумраку комнаты, Ульяна отметила, что абсолютно всё в ней, начиная от цвета стен и занавесок, заканчивая мебелью и картинами, было красного цвета. К девушке подошёл мальчишка лет десяти на вид и поманил её за собой вглубь дома. Ульяна решила, что в этом странном мире, где она очутилась, бесполезно чему-либо удивляться, поэтому достаточно просто приняла тот факт, что вместо ступней у мальчика были копытца, а на голове задорно торчали маленькие рожки. "Уж лучше фавны, чем зомби", - решила девушка. Фавнёнок проводил девушку на второй этаж, постучал в дверь и звонко крикнул: -Синьор Троцкий? -Sí, entra, - откликнулся мужской голос. Фавнёнок жестами пригласил Ульяну в комнату. В кабинете весь интерьер оказался чёрным, за столом сидел Лев Троцкий - примерно такой же, каким Ульяна видела его на фотографиях и в кинохронике. Одет он был, несмотря на жару, в чёрную кожаную куртку, лицо сильно загорело, а на голове среди седых волос красовались мощные козлиные рога, с какими обычно изображают Сатану. Борода-эспаньолка добавляла облику демоничности. -Здравствуйте! - Ульяна робко приблизилась к столу и протянула конверт, вызывающе белый на общем фоне, - Вам письмо от Арнольфини. Троцкий поглядел на девушку поверх очков, в жёлтых глазах читалась усталость. -Как давно я не слышал родную речь! - вздохнул он, принимая конверт, - Курсистка? - он покосился на её розовые волосы. -Студентка, - ответила Ульяна. -Очень хорошо, - Троцкий небрежно разорвал конверт, прочёл письмо, скомкал его, и оно само собой загорелось в его ладони, - Я ждал этого приглашения, разумеется, я приеду. -Простите, а что было в этом письме? - спросила Ульяна. Несмотря на рога и антураж комнаты, Троцкий не показался ей опасным. -Вызов на дуэль, - ответил старый революционер, - Вас даже не уведомили, что вы будете секундантом? Ульяна вытаращила глаза. -Судя по вашему удивлённому лицу - не уведомили, - заключил Троцкий, - Что ж, скоро сами всё увидите. И да, - он многозначительно поднял вверх указательный палец и понизил голос, - ни в коем случае не доверяйте тем, кто вас сопровождает. Это опасные люди. -Спасибо, - ответила Ульяна, попрощалась и вышла. На лестнице Ульяне пришла было мысль попросить Троцкого спрятать её и помочь сбежать от спутников, но потом, вспомнив его биографию, решила, что это пустая затея. Дон Рэба при её возвращении посмотрел на часы. -Она справилась, я же говорила, что она непременно справится! - воскликнула маркиза де Эскарабахо, - Теперь поехали поскорее назад. Ульяна уселась в такси, и оно рвануло с места, будто из красного дома их могли обстрелять. -Нет, я не желаю больше ехать на поезде! - воскликнула маркиза, - Четыре часа трястись на пластиковой лавке - вот уж увольте! -Не четыре, а три с половиной, - проворчал дон Рэба. -Мы можем, чего доброго, опоздать! - от волнения маркиза говорила без привычных слащавых интонаций, и голос её сделался окончательно мужским, - Не забывайте, что ТАМ "завтра" уже наступило! - она сделала решительный жест рукой. -Ладно, через пирамиду так через пирамиду, - дон Рэба отдал короткое приказание таксисту, и тот, резко развернув машину, погнал ещё быстрее. Ульяна заметила, как в его карман перекочевала целая пачка долларов. -Между прочим, вы меня обманули, - набравшись смелости, заявила Ульяна, - это настоящий Мехико, а вовсе не дачный посёлок! И Воркута тоже была вполне настоящая... -Помилуйте, сеньорита! - воскликнула маркиза привычным писклявым тоном, - Где это видано, чтобы в Воркуте ходили электрички? -Ну я не знаю, - Ульяна пожала плечами, - Может, это магия, или как там вы это делаете? -Сами посудите, - дон Рэба повернулся к ней, - Разве вы согласились бы поехать с нами в Мехико? А в Воркуту тем более! -Даже я не согласилась бы ехать с незнакомцами в Воркуту, - поддакнула маркиза. -Запомните, сеньорита Сосновских, - дон Рэба снова поглядел на Ульяну поверх очков, и от его колючего взгляда у неё мурашки побежали по спине, - историю переписывать нельзя. Ни в коем случае. А географию - можно.       Всю дорогу они молчали. Ульяна рассматривала мексиканский город, но думала снова об Анне Хименес, своей однокурснице., которой вчера (или уже позавчера?) призналась в любви. Хименес была наполовину кубинка, дочь дипломата, недавно вернувшегося в Петербург. Её родным языком тоже был испанский, и Ульяна собиралась начать учить его, но всё никак не могла заставить себя заниматься регулярно. Ульяна вспоминала, как округлились от удивления глаза Анны, яркие, каре-зелёные, как на смуглой коже заиграл румянец... А потом Ульяна просто развернулась и убежала, потому что - разве мыслимо, чтобы одна девушка признавалась в любви другой? Кто-то из преподов так и говорил, что это немыслимо. Машина затормозила перед входом в парк. Маркиза Эскарабахо вышла и буквально вытащила за собой Ульяну, пока дон Рэба расплачивался с таксистом долларами. -Надо спешить! - заявила маркиза, таща Ульяну за собой, - А то опоздаем, и будут большие неприятности. -Вы хоть бы объяснили мне, что происходит, и кто вы такие! - воскликнула Ульяна, - Письма какие-то, дуэли... Колчак с Троцким. Вы мафия? Маркиза резко остановилась, и Ульяна налетела на неё. -Нет, ну это уже просто оскорбление! - взвизгнула маркиза де Эскарабахо, - Мало того, что мы тебя сопровождаем, кормим, покупаем билеты, так ещё и должны выслушивать подобные гнусные оскорбления? Их догнал дон Рэба. -Нет, вы только представьте себе! - сказала ему маркиза, - сеньорита Сосновских подозревает нас в связи с криминальными структурами! -Фу, как пошло, - дон Рэба подхватил Ульяну под локоть и потащил сквозь парк по дорожке, - Но сейчас нет времени устраивать сцены, мы торопимся! Деревья расступились, и перед путниками предстало огромное сооружение из песчаника. -Ого, пирамида Майя! - воскликнула Ульяна, - Да постойте же, надо её сфоткать! Может быть, я никогда больше здесь не окажусь!!! - она попыталась вывернуться из цепких лап сопровождающих, но те ухватили её ещё теснее. -У нас нет времени! Поднимайтесь по лестнице! - шикнул дон Рэба. Втроём они побежали вверх по лестнице, ведущей на вершину. Ульяна с трудом перебирала ногами, пытаясь оглянуться, чтобы посмотреть на панораму города, но спотыкалась, и только спутники не давали ей упасть. На вершине пирамиды находилась прямоугольная арка, перед которой дон Рэба затормозил и посмотрел на часы. -Через сорок секунд проходим! - заявил он, многозначительно подняв указательный палец к небу. Ульяна машинально посмотрела вверх и увидела какую-то птицу, кружившую над пирамидой - орла или грифа. Девушка оглянулась, чтобы увидеть открывающийся с пирамиды вид на город, но не успела вытащить смартфон из рюкзака, чтобы сделать фото, как её снова подхватили под локти и потащили сквозь арку.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.