ID работы: 11446830

Cat and Dog

Слэш
Перевод
G
Завершён
85
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
85 Нравится 5 Отзывы 14 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
— Знаешь, иногда мне трудно поверить, что вы двое сейчас состоите в отношениях, потому что черт возьми, вы похожи на кота с собакой, и ваши препирательства друг с другом только усугубляются по сравнению с тем временем, когда вы двое играли в подростков, переживающих кризис из-за своей счастливой влюблённости — Чуя выплюнул, положив руку на бедро, а другую на бокал с вином. Два поколения Двойного Черного находились вместе в комнате для совещаний в одном из частных владений Портовой мафии, всего в нескольких улицах от главного здания. Они обсуждали информацию, касающуюся их сегодняшней миссии. — Мы можем просто приступить к операции? — Акутагава не мог удержаться от раздражённого голоса, потому что упоминание о его отношениях с тигром в рамках рабочего задания не доставляет ему ни малейшего удовольствия. Особенно когда несколько часов назад они оба опоздали из-за Ацуши. Когда они прибыли на место, им пришлось немного пройтись, чтобы добраться до уединённого места. Ацуши шел позади Акутагавы, потому что он не знал всех поворотов и углов в этом незнакомом месте, в котором они сейчас находятся. Поэтому он тихо шел следом. Вдруг Ацуши услышал где-то мяукающую кошку. После услышанного, парень остановился: — Подожди, ты это слышал? — Акутагава тоже остановился, и оглянулся с вопросительным выражением лица. — Что слышал? — И вот на несколько секунд воцарилась тишина, когда Накаджима снова услышал звук: — Она идёт оттуда! Идём! — Не успел Акутагава даже пожаловаться, что ему не нужно обращать внимание на мяуканье кошки, как Ацуши его уже тащил за собой. — Тупица, мы заблудимся! — Черт, заткнись! Минуту , туда! — И вот, после трёх поворотов направо, двух поворотов налево и прямого коридора, Ацуши обнаружил белоснежного кота, сидящего на одной из высоких стен, окружающих их. Ацуши попытался погладить ее, но кошка была дикой по отношению к прикосновениям и отступила. — Эх… — вздохнул он разочарованно. Но тут он вспомнил, что у него в кармане лежит онигири, подаренный Кёкой, Накаджима достал его и попытался им приручить кошку. Акутагава просто наблюдал за ним сзади, потирая переносицу. Неужели он влюбился в этого идиота? Его любовь к кошкам может показаться большой по сравнению с ним. Акутагава отбросил эту глупую мысль. Он ни за что не сравнил бы себя с кошкой. — Эй, Акутагава! Подними меня! — Ацуши прервал внутренние мысли другого и теперь смотрел на него, одновременно указывая на кота над собой. Акутагава посмотрел ему прямо в глаза: — Нет. Не лезь ко мне со своими глупостями — твердо сказал парень и сложил руки. Он выслушал ворчание младшего, а затем почувствовал что-то мягкое и слегка влажное на своих щеках. — Пожалуйста? — Ацуши умоляюще посмотрел на него своими щенячьими глазками. Акутагава никак не мог отказаться от этого, не так ли? Акутагава щелкнул языком: — Давай быстрее, или я оставлю тебя здесь — он раздражённый, но не в силах скрыть румянец, который теперь задерживается на его щеках. Ацуши улыбнулся, ведь это каждый раз срабатывает. Он обхватил нижнюю часть тела Ацуши и приподнял его, на равные с котиком и тот теперь кормит её. Он был легким, да, Акутагава хотел остаться подольше, но тут несколько детей, бегающих и играющих вокруг, начали собираться и наблюдать за этими двумя. — Поторопись, а то я тебя уроню, Джинко — пригрозил он, но младший как будто не услышал его и продолжал кормить кошку. Акутагава решил завести счёт до десяти секунд и когда настала десятая секунда, то Ацуши… Упал. — Ой! — Пойдем. Мы уже опаздываем — Акутагава повернулся спиной к Ацуши и пошёл. Младший застонал в досаде, потому что он действительно мог бы выбить из него дерьмо прямо сейчас, если бы не дети, которые собрались вокруг. В итоге он старательно следовал за ним, проклиная его в такт своему дыханию. — Да, те же чувства — Ацуши фыркнул в ответ на Акутагаву, сидящего напротив него на столе — теперь нет необходимости раздражать Акутагаву, Чуя-сан, верно? Он слишком смущен тем фактом, что раньше был на голову выше меня. Да, да — Ацуши сказал с полным сарказма взглядом, глядя собеседнику в глаза. Акутагава уставился на него со своим обычным каменным выражением лица, поправляя очки средним пальцем. Ацуши, напротив, не принял этого и сделал то же самое средним пальцем, который теперь лежал на его подбородке, поглаживая его по направлению к себе в позе «пытаюсь думать». Дазай глядя на них заговорил хриплым голосом: — Ребята, прекратите! Оставьте это на потом, понимаете? — сказал Дазай и озорно усмехнулся. Когда оба поняли, что он имеет в виду, их щеки залились красным цветом, и они синхронно произнесли: — Ни в коем случае!

***

Бывают моменты, когда они работают и ведут себя как настоящая пара, но в основном они просто действуют друг другу на нервы. — Твоё лицо — самое раздражающее, что я видел в мире, Джинко. — Да? А как насчёт того, чтобы упомянуть, что это негодующее лицо, которое ты видишь почти каждые выходные, и есть тот человек, которого ты, по твоим словам, любишь, а? — Ацуши выплюнул, он не воспринимает слова Акутагавы всерьез, потому что находит это забавным. Он не знает, что или почему это срабатывает каждый раз, когда они вместе, иногда это также возникает из ниоткуда. Акутагава прищелкнул языком и продолжил идти по тротуару вместе с Ацуши. Они только что вышли из кафе неподалеку, чтобы передохнуть после миссии с Дазаем и Чуей. Миссия была успешной, они получили необходимые документы. Операция прошла гладко, за исключением тех моментов, когда они отвлекались на борьбу с врагами во время обычных схваток. Ацуши достал из сумки плюшевую игрушку, которую он купил где-то в магазине, пока ждал Акутагаву в кафе. — У меня есть кое-что для тебя, Рю — старший вздрогнул от этого имени:  — Я же просил не называть меня так на людях? — На самом деле он не возражал, но его просто смущало это имя. — Неважно, вот — Ацуши положил на грудь Акутагавы плюшевого белого осьминога, это заставило их остановиться. Акутагава осмотрел его и на лице черноволосого появилось сердитое выражение. Он насмехается? — Полагаю, ты дал мне это, потому что оно похоже на меня? — спросил он парня, который изо всех сил старался не рассмеяться. — Отчасти.Но в основном потому, что это мило! А теперь попробуй перевернуть его наизнанку! — Ацуши поощряет другого перевернуть плюшевую игрушку, и тот переворачивает. Теперь он стал черного цвета, выражение его лица стало ещё злее, а глаза загорелись оранжевым и жёлтым огнем. Акутагава пытается сохранить спокойствие: — Почему… он становится злее? — успел спросить он. Но младший разразилась громким гиеновым смехом, держась за живот. Акутагава просто стоял со своим обычным лицом. Он действительно был в восторге от махинаций этого идиота. — О… точно! — промурлыкал Ацуши, в промежутках между тем, как он восстанавливает дыхание из-за слишком сильного смеха — прости, Рю, он милый и это напомнило мне о тебе… — Ацуши немного успокоился, его правая рука лежала на плече Акутагавы, а другая все ещё лежала на его животе, рисуя маленькие круги, чтобы облегчить боль. — Ты невероятен — Акутагава закрыл глаза, прежде чем выпустить небольшую улыбку. Ацуши улыбнулся; этот улыбающийся Акутагава — такая редкость, что иногда Ацуши забывает, что его парень тоже умеет улыбаться. — Ну, вот что тебе во мне нравится — мягко сказал Ацуши и погладил ладонью щеки Рюноскэ. Неожиданно затянулись тучи и начался ливень. Ацуши запаниковал, потому что у них не было зонтиков, и теперь оглядывался по сторонам в поисках места, где можно было бы остановиться и переждать дождь. Но тут он почувствовал, что его руки переплелись и Ацуши посмотрел вниз на их руки и повернулся к Акутагаве. — Мы собираемся бежать? — спросил Накаджима в замешательстве. — Нет, идиот. Я не хочу, чтобы ты простудился. — Это говорит тот, кто недавно заболел… — Расёмон! — И с этим Ацуши чуть не отключился. Он закрыл глаза в ожидании удара, но ничего не произошло, вернее, он не превратился в игольницу. Он открыл глаза и увидел Акутагаву, который ошарашенно смотрел на него: — Что ты делаешь? Ацуши понял: Акутагава использовал Расёмон, чтобы создать зонтик специально для них. «О, » — это все, что он смог сказать. — Давайте вернёмся — и после этой фразы они пошли обратно, идя под дождем с переплетенными руками, вместе.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.