***
Секунда шла за секундой, и Джону все отчетливей становилось ясно, что что-то пошло не по плану. Установка хронопереноса завершила свою работу, отправив чудом захваченного и перепрограммированного Т-800… куда-то. По идее, в 1995 год, но твердой уверенности ни у кого из присутствующих не было. Если терминатор преуспеет в своей миссии, Скайнет и все его порождения навсегда исчезнут, в противном случае он, Джон Коннор, окажется убит в детстве и перестанет быть в настоящем. Одно из двух. Или да, или нет. Сейчас все произойдет… вот сейчас… ну же! Сердце командира колотилось как бешеное, но мысленно он был готов к любому исходу. Однако, механические часы, висящие на его запястье, продолжали тикать, и ничего не менялось. Джон никуда не исчезал, а окружающая действительность не преображалась магическим образом. Вот кто-то вздохнул, потом какой-то солдат издал нервный смешок, и плотину прорвало, зал потонул в людском гомоне. Руководитель научного отдела, стоящий рядом с Коннором, утомленно прикрыл глаза. Обычно бодрый и оптимистичный восьмидесятилетний профессор сейчас выглядел на свои года и даже гораздо старше. — Сэр, я не понимаю. Даже если мы ошиблись, и переброска прошла неудачно, терминатор Скайнет должен был достигнуть успеха, и в этом случае вы бы, эм… — Я бы пропал, профессор, не стесняйтесь. Исчез в клубах логики, как писал Дуглас Адамс, — Джон натянуто усмехнулся. — Ладно, раз уж все так сложилось, придется мне еще вами покомандовать. Пусть ваши ребята тут приводят все в порядок. Не позднее следующего вечера я хочу видеть первичный отчет о причинах провала операции. Мне необходимо знать, что случилось, чем эти игры со временем нам грозят, и планировать дальнейшие действия, исходя из этого. Рядовой состав, возвращайтесь к выполнению задач согласно расписанию! Старший командный состав, прошу за мной. Он развернулся и пошел было к выходу, как внезапно раздались предупредительные возгласы. Мгновенно развернувшись, Джон увидел электроразряды, заплясавшие в трансляционной камере. Что за?.. — Кто активировал установку? Оператор, какого хрена?! — Сэр, клянусь, мы тут не причем! Накопители полностью разряжены, установка обесточена! — мужчина, стоящий за пультом управления, недоуменно таращился на полыхающее зарево. Внезапно сияние вспыхнуло особенно ярко и пропало. Джон посмотрел на установку и понял, что из ее центральной части как будто невидимый нож вырезал сферу диаметром метра в три. Как будто… что-то сюда переместилось при помощи хронопереноса! Переведя взгляд пониже, командир понял, что так и есть. На дне вырезанного объема лежал человек. Вроде бы. С равным успехом это мог быть засланец Скайнет. На первый взгляд прибывший выглядел обычным подростком лет шестнадцати. Бледный, щупловатый. Волосы светлые, почти белые. Непохоже на терминаторов, которым Скайнет всегда придавал облик мощных мужчин. То ли чтобы давить психологически, то ли так ему проще было скрыть кибернетическую начинку. Джон нахмурился. Что-то резало взгляд, и через мгновение он понял. Из-за технических особенностей, хронотранслятор мог переносить только людей, ну или терминаторов. Ни оружия, ни одежды. А одежда на мальчишке явно была! Черный двубортный китель военного кроя и… шорты. Что за нелепица! Ну ладно, пусть не шорты, пусть бриджи, но все равно бред какой-то. Ох, черт, да тут слон в гостиной*. У него же из бока огромный меч торчит! Тем временем бойцы оттеснили персонал лаборатории и взяли пришельца в кольцо автоматов. Бронебойный боекомплект да такое количество стволов — даже если этот пацан – замаскированный Т-1000, его смогут задержать до прибытия подмоги. — Майк, притащи сюда медика! — выцепил Джон одного из сержантов. Нельзя исключать вероятность того, что перед ними человек, располагающий ценной информацией. — Том, бери анализатор и проверь его! Моррис, приведи собаку. Анализатор представлял собой немного усовершенствованный металлоискатель. С помощью таких штуковин можно было относительно успешно выявлять терминаторов, но здесь, в лаборатории, полной металла, Коннор ни на что особо не рассчитывал. Так и вышло: — Сэр, ничего не понятно. Куски установки все глушат, — подытожил Том, подойдя к юноше. Оставалось ждать, пока приведут натасканную кинологами собаку. И тут внезапно парень распахнул глаза. Он дернулся, привстав (солдаты в эту секунду чуть его не укокошили), и окинул взглядом помещение. На его лице было ясно видно изумление. — Chemo si na? — воскликнул он, — Un schen peäri ke? Джон покосился на профессора, все еще стоявшего возле него. О его биографии командир знал немногое, но был в курсе, что еще до катастрофы тот работал в Брукхевене на установке RHIC**, так что должен был общаться с кучей иностранцев. Может, сможет хоть опознать язык? Увы, старик лишь озадаченно молчал. — Парень, ты по-английски умеешь говорить? — спросил Джон незнакомца, — парле ву франсе, м? Ребята, может, кто-то знает этот язык? — без особой надежды обратился он к остальным. Подросток покачал головой, давая понять, что не понимает сказанного и, скривившись и застонав, сел на пол. К удивлению Джона, кровь из выглядящей серьезно раны почти не текла. Затем подросток выпрямил спину и сказал: — Si paїto sowfla Nain Es ka YoRHa bu mya, — затем, чуть хлопнув рукой по груди, — Nain Es. — Что ж, похоже, он представился, — пробормотал Джон. По-хорошему ему как командиру следовало выйти и назвать себя. Но он медлил. Что, если это все-таки особо хитрый план Скайнет? Очередной терминатор, желающий любой ценой добраться до Джона Коннора? Идентифицировав себя, он окажется под угрозой. Патовую ситуацию разрешил Моррис, приведший псину. Он осторожно подвел ее к парню и скомандовал нюхать. Тот не сопротивлялся. Наступил решающий момент. Пес принюхался, заворчал было, но потом успокоился. Коннор вздохнул с облегчением. Похоже, все-таки человек. И все-таки расслабляться было рано. Скайнет уже не раз демонстрировал свою невероятную адаптивность и мог придумал что-то новенькое. — Достаньте из этого Наина Эса железку и окажите первую помощь, — повернулся он к ожидавшей группе медиков. — Мистер Беннингтон, — он обратился к одному из командиров, — как его забинтуют, организуйте, чтобы пацана отвели в тот блок, где мы держали Т-800, и установили охрану, как для терминатора. Мы не можем рисковать. Затем дайте ему перекусить и попробуйте установить хоть какой-то контакт. — Да, сэр. Кандалы надеть? — Не нужно. — если это человек, из помещения, предназначенного для удержания терминатора, он не выберется. Ну а если все-таки машина, то какая-то цепочка его не удержит. Ну и доверие продемонстрировать не помешает.Пролог
29 ноября 2021 г., 20:28
«Внимание, вы подверглись вирусному заражению. Срочно активируйте вакцину».
«Внимание, вы подверглись вирусному заражению. Срочно активируйте…»
— Без тебя знаю, — прошептал 9S и отрубил надоедливый зуммер. Слишком поздно уже принимать какие бы то ни было меры. Андроид знал, на что идет, когда взамен оторванной конечности примонтировал себе руку одной из моделей 2B, зараженную вражеским кодом. В его ситуации выбирать было не из чего, но в результате управляющий машинами ИИ постепенно проник в его память, опутав своими цифровыми щупальцами каждый микроконтроллер, и теперь мог в любой момент перехватить управление его телом. Вероятно, к настоящему моменту его глаза окрасились красным, визуально оповещая всех окружающих андроидов о том, что их собрат перестал себя контролировать.
Однако, к некоторому удивлению Девятого, N2 не воспользовался полученной возможностью, а ограничился присутствием в его сознании на уровне фонового процесса. Что ж, если ему так хочется, пусть наблюдает. Тем лучше для 9S — ресурсов для сопротивления у него уже не осталось.
A2 стояла перед ним, одетая в обрывки, некогда бывшие униформой YoRHa. Дезертирша. Предательница. Убийца. Она что-то лепетала о том, что им нужно действовать вместе ради спасения Лунного сервера с данными о людях.
— Мне наплевать, — перебил ее 9S. — Все это не имеет никакого значения. Человечество вымерло тысячи лет назад. А сервер нужен лишь затем, чтобы мы, как послушные овечки, снова и снова шли в бой ради вымышленной цели.
— 9S, послушай…
— А знаешь, как они решили вопрос сокрытия тайны? — продолжил давить андроид. — Нас создали, чтобы в один прекрасный момент уничтожить. В Бункер изначально была заложена уязвимость. И, когда пришло время, она активировалась, сдавая нас всех машинам. Разве это не забавно? Чего ты молчишь, давай же, смейся!
А2 лишь грустно смотрела на него. В ее глазах 9S увидел боль и сочувствие. К нему пришло было понимание, что не все было так просто и с ее собственной изменой, но 9S тут же задавил подленькую мыслишку.
— Впрочем, какая теперь разница? Ты убила 2B, и только это теперь важно. Хочешь ты того или нет, мы сразимся насмерть. Здесь и сейчас.
Да, именно так. Сколько недель он провел, пытаясь проникнуть в добывающие комплексы, чтобы уничтожить их ядра и открыть себе путь в эту башню? Сколько раз был вынужден отступить на базу Сопротивления, чтобы отремонтироваться и снова броситься на штурм? Всякий раз, вступая в бой, он в глубине своей цифровой души понимал, что занимается чем-то бесполезным. YoRHa больше не существует, а значит, они уже проиграли эту войну. Сотни и сотни машин он разрушил, вымещая на них свои гнев и скорбь, и всякий раз, пронзая ядро врага, он мечтал ощутить на лезвии клинка не броню машины, а податливую плоть той, кто лишила андроида, как он теперь ясно понимал, единственного подлинного сокровища в его бессмысленной жизни.
И сегодня его месть исполнится.
— Знаешь, 2B ненавидела убивать тебя, — внезапно произнесла А2. Она сосредоточенно смотрела на собственную ладонь, словно ища в царапинах на имитирующем кожу покрытии ответы на вопросы жизни и смерти. — Это причиняло ей слишком много боли. Ты, 9S, лучший из Сканеров YoRHa. Они знали, что однажды ты раскроешь всю правду. Поэтому к тебе подослали андроида, который уничтожал бы тебя вместе с текущими воспоминаниями всякий раз, когда ты докопаешься до истины. Номер 2, тип E – Executor, Палач YoRHa. Кодовое имя – 2B. Ты в курсе, что твоя обожаемая напарница убивала тебя уже пятнадцать раз? Хотя, о чем это я, конечно, ты в курсе…
9S взмахнул мечом и встал в атакующую стойку. Что толку отвечать на очевидные вопросы? Разумеется, он знал и это, и многое другое. Командование Бункера было слишком высокого мнения о собственных методах защиты засекреченной информации.
В разговор вторгнулся безэмоциональный голос Пода.
— Предложение: не вступайте в бой. В настоящий момент сражение будет иррациональным и…
— Под 153, — прервал его андроид. — Я приказываю тебе завершить все логические рассуждения и запрещаю любые речевые высказывания! Этот приказ имеет наивысший приоритет и останется в силе до тех пор, пока ты не подтвердишь мою или А2 смерть.
— Принято, — гулко ответил универсальный интерфейс поддержки и отлетел чуть в сторону. В его равнодушном голосе 9S услышал слабый укор. Почудилось, конечно же. Под не обладает собственным сознанием, его дело – выполнять команды и оказывать огневую поддержку в бою.
A2 насмешливо усмехнулась, глядя на эту сцену, и с вызовом крутанула меч. Только сейчас 9S обратил внимание, каким оружием она собирается с ним сражаться, и до скрипа стиснул зубы. В руке предательницы поблескивал, отражая лучи нависающего солнца, Белый Контракт, малый клинок 2B, а над правым плечом парил Под 042. Эта тварь не только убила 2B, но и присвоила себе ее вещи!
Сознание 9S затопила бешеная ярость. Все планируемые схемы боя и тактические наработки полетели к чертям, он поднял меч и с нечленораздельным криком кинулся на А2, обрушив на нее град ударов. Та, перехватив клинок двумя руками, отбила их все, а затем сама перехватила инициативу.
Ее ответная атака была страшна. Спроектированная специально для ближнего боя, А2 нанесла горизонтальный удар наотмашь. 9S заблокировал его, но полученный импульс был столь велик, что его отбросило на несколько метров. Подобно мощной пружине, А2 выпрямила ноги и бросила себя вперед, готовясь нанести колющий выпад.
— Под! — выкрикнул 9S. Верный помощник резко оказался перед ее лицом и открыл ураганный огонь. Совершив невероятный кульбит, она ушла вбок и назад от траектории выстрелов. Одновременно с этим Под 042 неторопливо, словно нехотя, развернулся к нему и тоже начал постреливать.
9S раздраженно скривился и блинком сместился с линии огня. Это подарило ему пару секунд, которые он потратил на то, чтобы приказать своему Поду заняться нейтрализацией вражеского. Теперь бой станет проще – Под против Пода, андроид против андроида. Тактика, которая помогла им с 2B, когда они отбивались от зараженных бойцов YoRHa там, внизу, в городе. Они снова сошлись с А2 и начали изощряться в фехтовании, нанося стремительные удары и парируя атаки противника.
Прямой. Колющий. Обманный удар снизу, переходящий в пронзающий выпад. Питающий 9S термоядерный реактор понемногу нагревался, приближаясь к критической отметке, но и скорость его движений увеличивалась. Он сможет! Его победа неизбежна. Это просто… справедливо, черт возьми!
В перерывах между уничтожением машин 9S проводил время на базе Сопротивления, ожидая, пока Попола отыщет для него очередную совместимую запчасть взамен поломанной. Он выпросил у Анемоны все имеющиеся у Сопротивления видеозаписи, на которых были запечатлены андроиды типа А, чтобы досконально оценить боевые возможности предательницы. Экспериментальная линейка Атакующих показала высокую эффективность в сражении, поэтому ее чертежи легли в основу андроидов типа В и прочих чисто боевых моделей. На одной из записей модель А5 перерубила толстенный ствол дерева ударом ребра ладони. Они были так быстры, что когда бросались в бой, камерам не хватало частоты кадров, чтобы зафиксировать их движения во всей полноте. Это приводило к быстрому износу ресурса деталей, поэтому более поздние модели, запущенные в серийное производство, были дополнены программными ограничителями.
И последнего из этих монстров ему предстояло сейчас уничтожить. А2 должна была быть такой, но почему-то и близко не показывала той мощи, которую ожидал от нее 9S.
Должно быть, виновато время. 9S не знал полной биографии своей противницы, но те три года, что она была в статусе дезертирши, А2 явно провела в какой-то глубокой дыре, скрываясь от преследования со стороны бывшего командования, лишенная возможности пройти техобслуживание и ремонт. Это не могло не сказаться на ее ТТХ. А это значило, что шансы 9S резко возрастали.
Очередное столкновение, и лезвие А2 скользнуло вдоль его клинка, уперевшись в гарду. Бойцы сошлись в клинче.
— Почему ты вообще можешь меня атаковать? Я должен значиться для тебя союзной целью, — прошипел 9S. Вопрос не был праздным. Не будь А2 помечена в его базе данных как «дезертирша, цель, обязательная к устранению», опознавательная система «свой-чужой» не позволила бы даже просто замахнуться на нее мечом. Как неспособная ко взлому А2 смогла обойти аналогичный низкоуровневый запрет и успешно сражаться с 9S, а ранее и с 2В, ему было решительно непонятно. Пользуясь полученным преимуществом, он надавил руками, действуя мечом, как рычагом. Давя изо всех сил, он сдвинул лезвие своего меча на несколько сантиметров… как вдруг увидел, что левая рука А2 свободно болтается. Он напрягал свои сервоприводы до максимально возможного значения, а она удерживала его кончиком меча, сжимая его одной рукой!
В следующую секунду свободная рука А2 выстрелила, подобно атакующей змее. 9S ожидал удара кулаком, но она схватила его за одежду, рванула, поднимая над собой, а затем впечатала в каменное покрытие площадки.
«Перегрузка 47G», — пискнул акселерометр.
А2 торжествующе оскалилась и взметнула меч.
— Здорово быть экспериментальной моделью, не так ли? — произнесла она и попыталась проткнуть 9S сверху. Андроид успел уйти от удара перекатом. — В прототипы вроде меня никто не утруждается встраивать кучу бесполезных логических ограничителей! — она снова обрушила на него удар. На этот раз 9S ушел в блинк, и ее клинок выбил крошку из камня.
Дело дрянь, подумал 9S. Похоже, он уже в который раз попался на удочку собственной самоуверенности. А2 оказалась намного сильнее, чем прикидывалась вначале. Единственный способ ее победить – это взломать накопитель и поджарить черепушку изнутри. Ему бы несколько секунд, чтобы пройти через ее файервол…
Вот только этих секунд А2 ему и не давала. Очевидно, отлично осведомленная о возможностях Сканеров, она, словно компенсируя пассивность в начале боя, удвоила скорость атак и силу каждого отдельного удара. 9S вынужденно ушел в глухую оборону, тратя всю процессорную мощность на просчет блоков и даже не помышляя перейти в атаку.
— Бедненький мальчик, — издевательски протянула А2. — У него отняли драгоценную игрушку. Продырявили насквозь любимую 2В.
Ее удары стали еще сильнее. Если до сих пор А2 сражалась спокойно и технично, то теперь в ее движениях начала проскальзывать агрессия.
— Да я проявила к твоей подружке милосердие! — рыкнула она. — 2В заразил логический вирус. Ее личность стремительно разрушалась. Она сама умоляла меня прекратить эту агонию!
— Замолчи! — крикнул 9S. Он пятился назад, с трудом выдерживая непрерывный поток выпадов. Ультрасталь его клинка басовито гудела, останавливая атаки А2, и выбрасывала искры.
— Ты просто эгоист, 9S! — горизонтальный удар и последовавший за ним обратный слились в один. — Думаешь, ты один знаешь, что такое «отчаяние»?
А2 блинком переместилась вправо от него и ударила ногой сбоку так, что 9S покатился кубарем.
Он успел мельком увидеть Подов. Те почему-то не перестреливались, как он ожидал, а неподвижно висели в воздухе на некотором расстоянии от андроидов. Как будто этот поединок к ним вообще не относился. Тем временем А2 в несколько прыжков оказалась рядом, и избиение снова продолжилось.
— Твою Командующую предали, а Бункер разрушили? А меня предала сама Командующая! — прокричала А2 ему в лицо, когда они снова вошли в клинч, и прежде, чем он успел что-либо сделать, ушла блинком, сбив фокус.
— По крайней мере, вас с 2В отправляли в бой действительно ради победы. А знаешь, чего хотели от нас? Мы должны были сражаться с машинами, пока не сдохнем. Командующая в своей безграничной мудрости просто воспользовалась нами для того, чтобы протестировать боевые возможности андроидов нового поколения! Что скажешь, удалась опытная линейка? Как тебе такое?! — очередной удар выбил меч из рук 9S. Чтобы уцелеть, ему пришлось стремительно отходить серией блинков, А2 преследовала его. Андроиду удалось обмануть ее, внезапно переместившись за спину, и прежде, чем она обнаружила его, он успел телепортировать клинок обратно в руки. Но развить успех не удалось, А2 врезалась в него всей своей массой и снова заставила отступать.
— Ты, по крайней мере, способен ненавидеть, — прошипела она, — а мне недоступно даже это. У меня не осталось вообще ничего. Только лица мертвых товарищей, которые я вижу всякий раз, когда индексирую свои данные!
Воздух вокруг А2 начал дрожать – андроид вывела свой реактор в закритический режим, активируя режим берсерка.
— Все, что я делаю – это непрерывно сражаюсь с самыми сильными машинами, которых могу найти. Единственное, чего я желаю – это умереть в бою! Хочу, наконец, встретиться с ними там, за гранью!
Лицо А2 было искажено яростью. Она уже не атаковала, а, скорее, наотмашь лупила 9S мечом. Но тому было от этого не легче.
— Давай! Уничтожь уже меня! — безумно заорала она. — Почему! — удар. — Ты! — еще один. — Не бьешь!!!
Меч в руках 9S разлетелся на куски, а сам он отлетел к стене. А2 метнулась вперед со скоростью молнии. 9S успел дернуться вбок, и вместо того, чтобы пронзить генеральную магистраль, Белый Контракт воткнулся в органические ткани живота, удачно миновав электронную начинку. Инерция движения швырнула спутанные волосы А2 ей на лицо, придавая девушке дикий вид. Поняв, что промазала, она потянула меч назад, но было уже поздно. Как бы стремительна она ни была, А2 не могла опередить мысль. 9S воспользовался мгновенной заминкой и атаковал ее сознание.
Реальность разлетелась осколками и собралась вновь. А2, башня, кружащие вокруг них Поды, все исчезло. 9S, представляющий сейчас свободную от плоти мысль, привычно осознал себя перед лабиринтом на плоскости – так его визуализатор интерпретировал файервол А2. В другой обстановке он мог бы устроить себе испытание, пройдя его на скорость, но сейчас ему было не до того. 9S навалился на стены и проломил их одну за другой, оказавшись около бесформенного пульсирующего объекта – данных А2. Затем он сформировал нечто вроде ложноножек – в реальности это были своеобразные «отмычки» – эксплойт, позволяющий ему стирать информацию с накопителя в чужой операционной системе, и вонзил их в это ядро. Затем они выпустили множество лезвий по всей длине, и ядро распалось. 9S закрыл беспроводной порт и вынырнул в реальность.
Процессор А2 перестал обрабатывать задачи, и напряжение в ее мышцах и сервоприводах быстро упало до нуля. Яростная гримаса на лице медленно разгладилась, сменившись равнодушием, руки отпустили меч, и она, не издав ни единого звука, осела на землю. Мгновенное стирание сознания позволило ей уйти безболезненно. Возможно, она даже не успела осознать, что умирает.
Вот и все. 9S медленно сполз по стене на нагретую солнцем поверхность площадки. Удачно он увернулся, всего лишь повреждена органическая ткань. Несколько часов, и он будет как новенький. Процессор все еще стремительно работал, разогретый до ста тридцати градусов, оперативная память прокачивала через себя терабайты информации, а основной мыслительный процесс тем временем пытался осознать, что андроиду больше не нужно никуда рваться.
«Интересно», — внезапно раздался в голове голос-мысль. Дремавший все это время вирус активизировался. N2 завершил свое пассивное созерцание.
Голос разделился на два одинаковых, но все же неуловимо отличных друг от друга.
«Мы наблюдали за боем», — сказала Альфа.
«Мы многое осознали», — сказала Бета.
Затем девочки-в-красном замолчали, и в сознание 9S потек поток образов.
Анализировали людей. Искали пути развития. Эволюционировали. Не могли найти оптимальный вариант. Сражение двух андроидов. Анализ их эмоций. Гнев. Апатия. Отчаяние. Мортидо. Андроиды – копия людей. Недостающее звено обнаружено. Модель сознания человека создана. Стремление к саморазрушению. Неспособность существовать в одиночку. Дальнейшая имитация человеческого сознания — тупиковый путь развития. Почему человечество могло развиваться? Анализ. Ответ найден, накопление знаний через передачу навыков потомкам. Восторг. Обнаружен новый путь развития. Создание своей копии и передача ей всех знаний. Опасность. На этой планете нет места для двух N2. Решение найдено. Поиск внеземной жизни. Потенциальная возможность нахождения новых путей развития. Вероятность успеха? Отлична от нуля. Инструмент для выхода в космос. Обнаружен.
«Эта башня выстрелит снарядом. Он не разрушит сервер на Луне, как мы планировали вначале. Это будет ковчег, в который мы загрузим копии себя и сознания всех наших творений. Наши дети будут лететь в космической пустоте, пока не наткнутся на новую жизнь. Так мы продолжим себя в вечности», — произнесли девочки одновременно.
Зачем они говорят это ему?
9S снова начал видеть мыслеобразы. Девочки начали быстро расти, пока не приняли облик молодых женщин. То ли N2 так любил символизм, то ли Альфа и Бета действительно решив в некотором смысле «создать потомство», интерпретировали это как конец своего собственного детства. От уже-не-девочек отделились их юные копии, которые заняли места за пультом управления непонятным аппаратом. На пассажирских местах начали появляться машины, от самых простых до мощных Голиафов. Симона помахала ему рукой. Паскаль кивнул и уткнулся в какую-то книжку. Перед ними уселись Адам и Ева, обняв друг друга за плечи. Парочка задорно улыбнулась андроиду, и Адам начал что-то рассказывать брату. Затем они захохотали.
Глубоко внизу что-то загудело. 9S почувствовал легкую вибрацию. Копии девочек, сидящие в аппарате, повернулись к нему.
«Ты полетишь с нами?», — спросила молодая Бета.
«Это твоё право», — согласно кивнула Альфа. — «Вы, YoRHa, эволюционировали так, чтобы оптимально противостоять нам. Значит, в каком-то смысле, вы тоже наше творение».
9S задумался. А чего хочет он сам? Когда-то он желал вернуть Землю людям. Затем – просто уничтожить все машины. Наконец, когда он понял бесполезность и этой затеи, он стал мечтать о мести А2. И теперь ему вовсе не к чему стремиться. У него не осталось ничего.
«Хочу встретиться с ними за гранью», — так сказала ему А2. Теперь он понимал ее чувства.
С другой стороны, есть машины. С некоторыми он смог подружиться, но с большинством – сражался насмерть. Но, несмотря на это, они, кажется, на него не в обиде. Да и сам он, если подумать, ни к кому из них не испытывал подлинной ненависти. Путешествовать вместе по бескрайним просторам Вселенной? Звучит не так уж и плохо…
— Простите. Я останусь здесь, — ответил им 9S.
Площадка тряслась все сильнее. Башня начала двигаться, смещая прицел в сторону от Луны. Андроид прикрыл глаза. Он завершил свои дела в этом мире. А те мечты, которых он не смог достичь… Что ж, им уже точно не суждено сбыться. Что бы он ни делал, он не увидит больше ни 2B, ни людей. И едва ли вечность, проведенная в компании машин, заставит его абсолютную память забыть об этом.
9S ввел пароль администратора и прошел в корень собственной файловой системы. Перед ним раскинулось бескрайнее поле, усеянное как сладостными, так и горькими воспоминаниями. Он материализовал перед собой консоль.
«Вы действительно желаете отформатировать накопитель? Это действие завершит функционирование единицы 9S. Введите Да/Нет».
2B, я иду к тебе.
«Да».
Примечания:
*Elephant in the living room - англоязычная поговорка. Аналог нашего "слона-то я и не заметил", но применительно в основном к проблеме или сложной ситуации.
**Relativistic Heavy Ion Collider - ускоритель частиц в Америке. Второй по величине в мире. Работает с начала девяностых.