de battement de verre

NC-17
В процессе
47
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 25 страниц, 7 269 слов, 6 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
47 Нравится 37 Отзывы 13 В сборник

chapitre 2: surprise-e-e

Настройки
Примечания:

et moins je dors et plus je pense и чем меньше я сплю, тем больше думаю, et plus je pense et moins j’oublie и чем больше думаю, тем меньше забываю. l’immense impasse, l’espace immense огромный тупик, огромное пространство qui s’étendent au fond de mon lit простираются в глубине моей кровати. c’est inouï tous ces silences эта тишина просто невероятна.

***

шесть лет прошло. время тянулось очень медленно и больно. момент расставания стал переломным в жизни двадцатилетнего ким сону, настолько, что он ещё год пытался забыть, а потом ещё два пытался научиться жить заново. как он справлялся? ну, поначалу он глушил душевную боль горьким алкоголем и тяжелым табаком, которые хотя бы на время помогали забыться и не думать о происходящем. сону, кстати, ни капли в рот не брал до этого момента и сигареты, разве что, в руках один раз держал (и те чужие были). если с первым временем все ясно, то позже «глушитель» перестал работать и на смену пришла физическая боль, вытесняющая душевную, как он думал. может, если «разукрасить» себе всё бедро, то боль внутри отойдёт на второй план? авось провезёт. но не провозило. это так не работает, сону понимал, но не принимал. скорее даже осознанно не хотел принимать. дни тянулись долго и мучительно, а впереди - пустота и полная неизвестность будущего. когда-то у сону цели были, а сейчас что? сейчас у него кое-как защищённый диплом, в котором толку, кажется, полный ноль, бардак в квартире, мигающая лампочка в коридоре и даже тот самый бесячий чайник на кухне, будь он проклят. пары сону и вовсе перестал посещать, как он в принципе универ закончил - большая загадка. за все это время, в перерывах между приступами саморазрушения, он иногда ходил на работу - жить на что-то надо. сону не безответственный, он очень даже умный и рассудительный. если бы его очень близкий человек начал жить так, то ким со стопроцентной вероятностью попытался бы вытащить его, но вот на самого себя ему было плевать. да, именно плевать! иначе как объяснить, почему он каждый чертов день разрушал себя на части.

***

со временем в жизни начали появляться новые люди, интересы поменялись. сону больше не пьёт каждый день, а лишь пригубляет по субботам в местном клубе. правда курить он так и не бросил. за эти шесть лет, попыток было больше пятидесяти точно, но всё безуспешно. когда сону стукнуло двадцать три, его близкий друг сонхун помог кое-как устроиться на работу. с того момента сону начал выкарабкиваться из этой ямы, в которую сам себя и закопал. сейчас киму двадцать шесть и он абсолютно другой человек. теперь он работает обычным менеджером, каких в корее тысячи, пытается строить новые отношения (пока плохо получается) и курит сигареты с ментолом, кажется, дорогие, потому что бюджет теперь позволяет. он больше не бедный студент, убивающийся и прожигающий свою молодость, как сказала бы его мать. теперь ким сону - взрослый мужчина. правда машина пока в ипотеке и квартиру он снимает, но за три года - это огромный результат. он хотя бы не валяется в канаве, хотя если бы не сонхун, то мог бы. а что внутри? сложно сказать. ну, всё куда лучше: раны на запястьях и где-то внутри - затянулись, образуя уродливые шрамы, которые приходится прятать от надоедливых глаз. боль больше не такая резкая, всё-таки рано или поздно к ней привыкаешь и это становится чём-то «обыденным».

***

сегодня у сону день рождения. ему двадцать семь. к счастью, сегодня ещё и выходной. определённых планов на этот «особенный день» у него не было, но это только у него. утром ему позвонил сонхун и сказал отложить все дела и поехать с ним. сону и подумать не мог, куда тот его повезёт, поэтому быстро собрался: надел джинсы, белую футболку и голубую рубашку, а ещё позавтракал и полил цветы на подоконнике. выходя из дома он увидел знакомый чёрный автомобиль, из которого раздавалась приглушенная музыка. сонхуну нравится громко слушать любимые песни, а ещё сонхуну нравится сону, и они оба это понимают, но вот ким пока не готов, а старший не торопит события и терпеливо ждёт. сонхун каждый раз ждёт сону. он ждал его восемь лет назад, три года назад и сейчас он тоже его ждёт. ждёт, пока младший будет готов к новым отношениям, ждёт, пока отпустит прошлое окончательно и безвозвратно. но не будем о грустном, потому что конкретно сейчас сонхун ждёт, пока ким сядет в его автомобиль и поедет вместе с ним в место, которое пак подготовил для его особенного дня. кто такой пак сонхун? ему двадцать восемь и все то время, что он знаком с сону, он никогда не чувствовал к нему дружеских чувств. а знакомы они ещё с университета. когда-то сону пришёл в свой первый учебный день в универ, а сонхун уже был второкурсником, когда-то сонхуна попросили показать первакам кампус и пак с несколькими товарищами неохотно согласились. когда сонхун впервые увидел его, он понял, что всегда хочет быть рядом, его неописуемо тянуло к младшему, тогда-то и началась невзаимная любовь пак сонхуна к человеку, который на тот момент и вовсе состоял в отношениях. когда же отношения сону закончились, сонхун наконец-то увидел в кромешной тьме луч надежды, хотя по отношению к сону это было абсолютно точно некорректно и даже грубо. но как бы он не пытался, время шло, а луч так и оставался лишь лучом, без продолжения. свет не наступал, сону никогда не воспринимал его более, чем просто другом, чем просто человеком, которому может выговориться, зная, что его не осудят, что его поддержат. сонхун помог сону выбраться, когда ему было плохо, сонхун помог ему с работой, сонхун, сонхун, сонхун, сонхун - вечность можно говорить, что сделал пак для сону. но ким, кажется, никогда не сможет дать ему в ответ то, что он хочет. сону пытался найти новые отношения, но все они заканчивались лишь походом в ресторан, а иногда, в совсем редких случаях, ночью, проведённой вместе - но не более. сону просто пока не готов, но пак и не настаивает, а просто продолжает делать для сону всё, что в его силах. сегодня в двадцать седьмой день рождения сону, хун везёт его далеко за город, в какое-то пустырное место, поляну, окружённую лишь узенькой речкой, редким лесом, густой душистой травой и громким пением птиц. место не людное, а оттого и прекрасное - нетронутое. на краю поляны под деревом уже лежит покрывало. когда они выходили, пак заведомо взял из багажника сумки и милую корзинку для пикника - он подготовился. сону редко празднует свой день рождения, в принципе для него это не является каким-то праздником, в честь которого нужно закатывать пир на весь мир и радоваться как в последний раз. наверное поэтому сонхун решил взять все в свои руки. по приходу к покрывалу, расстеленному под высоким и могучим деревом, дабы спастись от палящего июньского солнца в теньке, сонхун радостно, размахивая руками, произнёс: — surprise-e-e губы сону коснулась легкая, но искренняя улыбка, и вместе с ними в этот момент заулыбалось всё внутри. ощущение «бабочек» отдало приятным теплым импульсом по всему телу, словно волна прошлась от макушки и до самых пяток. сону соврёт, если скажет, что ему не было приятно от этого действия. сонхун соврёт, если скажет, что не считает сону смыслом своей жизни. и вот они вдвоём сидят на покрывале, и вот они раскладывают импровизированный праздничный ужин по всей площади ткани, а вот сонхун уже разливает красное полусладкое по двум фужерам. сонхун, смотря на кима, приподнимается, улыбаясь при этом во все тридцать два, немного помедлив, начинает речь. он готовил эту речь не долго, может потому что все последние восемь лет хотел её произнести и слова сами лились рекой не из его рта, а из его сердца. — сону, ты же знаешь, что значишь для меня больше, чем кто-либо другой, - делает паузу, чтобы не торопить ни себя, ни его, — мы знакомы уже восемь лет! вау, это очень большой промежуток времени… и знаешь! мы через многое вместе прошли, - губы сонхуна касается лёгкая улыбка. у сону в момент его речи внутри всё перевернулось. он что, скажет сейчас то самое? пару секунд спустя сонхун продолжает: — так вот, несмотря на то, что мы уже знакомы достаточно много, я бы хотел предложить тебе прожить вместе, как минимум, ближайшую вечность? не хотел бы ты встречаться со мной? сонхун смеётся и опускает глаза, он боится реакции сону, боится быть отвергнутым, боится, что сильно торопится. внутренние органы в этот момент, кажется, станцевали хороший такой брейк-данс. а сону же в этот момент был готов сам станцевать, лишь бы отвлечь внимание от этого вопроса. сону не хочет делать сонхуну больно, он просто не может позволить этому случиться. но ким пока не уверен, что он чувствует. а может он просто боится новых отношений? боится, что им снова воспользуются? может сону просто из страха закапывает чувства к сонхуну далеко на подкорках сознания? сону абсолютно того знает, что хочет провалиться сквозь землю сейчас. кто-то скажет, что сону просто замещает одного человека другим в своей голове, или, что сону пользуется чувствами сонхуна, но сону соглашается на его предложение. — знаешь, хён, мы могли бы попробовать. я думаю, что попытка - не пытка, так почему бы не дать шанс этим отношениям! - сону натягивает улыбку, он всё ещё не знает, правильно ли поступил. а вдруг сонхун окажется его судьбой, вдруг они проживут долго и счастливо и умрут в один день, по всем канонам, конечно. сонхуна же в этот момент радость переполняла, он был готов на деревья лезть от переизбытка эмоций. он подходит к сону, берёт его руку в свои, смотрит в глаза и говорит: — теперь всё будет по-другому, спасибо, что доверился мне! я люблю тебя. он берёт второй рукой сону за подбородок, первой всё ещё держит его за руку, слегка наклоняется, смотрит на реакцию сону, тот не отворачивается, а просто ждёт, поэтому сонхун притягивает его к себе, обнимает за талию и целует. спокойно, легко, не торопясь. пак в этот момент, кажется, вкладывает в какой-то поцелуй там поцелуй все свои чувства, которые копились в нём долгие годы. сону же эмоции переполняют, он ведь целуется со своим другом, которого всё это время не воспринимал чем-то большим. но на поцелуй ким отвечает, чтобы не показывать своих мыслей паку. сону не играет с чувствами другого человека, нет, он просто даёт шанс этим отношениям, может всё это время внутри него жила любовь, которую он глушил всеми возможными способами. сону лишь хочет попробовать пробудить это внутри самого себя. а что будет дальше и так никто из них не знает, так к чему все эти догадки?

***

новоиспечённая пара сидела на этой поляне до самого вечера, они обсудили всё, что можно было, допили бутылку вина и где-то в половину восьмого вечера решили разъехаться по домам. сонхун отвёз сону до его подъезда, поцеловал на прощание и уехал. сону поднялся на свой этаж, долго пытался попасть ключом в скважину, потом ещё долго пытался провернуть два оборота, возможно, это из-за алкоголя, возможно, из-за впечатлений, что он сегодня испытал. зайдя в квартиру он в первую очередь принял горячий душ. во вторую же взял пачку сигарет из кармана джинс и вышел на балкон. два раза чиркнул колесиком зажигалки и пространство заполнилось едким дымом. сону, опираясь локтями в подоконник, сделал затяжку. сердце забилось быстрее. он делал затяжку за затяжкой, курил долго, размышлял о сегодняшнем дне. когда же дошёл до фильтра, он достал вторую сигарету и снова зажёг. в конце второй сону понял, что ему хватит, если он не хочет откинуться прямо на этом балконе, поэтому, потушив сигарету, он зашёл обратно в квартиру, лёг на кровать и закрыл глаза. слишком много впечатлений за сегодня, слишком много тем для раздумий, но завтра понедельник и ему нужно рано вставать на работу. завтра новый день,и кто знает, какие сюрпризы он принесёт сону? с этими мыслями парень начал проваливаться в сон. что ж, привет новая глава в жизни ким сону!
Примечания:
47 Нравится 37 Отзывы 13 В сборник
Отзывы (4)