КНЭЛ. "Случайностей на свете не бывает"

Часть 21 . «Лахнау»       - Ваши женихи подъехали,- сообщила Гарима, из окна увидевшая подъехавшую машину.       Сёстры быстренько подскочили к окну.       - Идите встречайте! - посоветовала мама дочерям.       - Нет! Мы их лучше здесь подождём,- ответила Кхуши.- Пусть не думают, что мы будем за ними бегать…       - И это правильное решение, дочки! Когда станете жёнами, тогда и будете выходить на улицу встречать мужей. А пока нечего баловать,- поддержал дочерей Шаши.       Втроём женщины наблюдали, как братья вышли из машины, взяли из неё по два букета цветов. По одному букету, конечно же, своим невестам и по букету Гариме и…Шаши? Разве мужчинам дарят цветы? Ну, кроме артистов, разумеется?       Всё становится понятным, когда братья вручили букеты невестам и по букету от каждого – Гариме.       - А Вам, мистер Шаши, мы купили зажигалки. Девочки нам по секрету сказали, что Вы их коллекционирует. Это так?       - О, да! Я коллекционирую зажигалки. У меня их уже побольше трёхсот, - разулыбался Шаши, принимая от будущих зятей довольно – таки редкие зажигалки. - Спасибо большое! – растрогался он.- Зачем две? Хватило бы и одной…       - Нас двое, и каждый из нас хотел Вам сделать подарок,- объяснил Арнав.- Поэтому два букета для мисс Гупта и две зажигалки для Вас.       - Спасибо! – ещё раз поблагодарил юношей Шаши.- А Вы что – нибудь коллекционируете? – поинтересовался он.       - К сожалению, нет, - признался Арнав.- Мы как – то не додумались до этого. А Вы как к этому пришли? Я имею в виду к мысли о коллекионировании?       - Лет шесть назад на Дивали мне подарили три зажигалки. Очень красивые. Разные. Я не знал, куда их применить. Плита у нас электрическая. Костры мы не жжём. Одним словом, бесполезные вещицы, как мне тогда показалось. Потом на глаза мне попалась газета, в которой рассказывалось о коллекционерах. Что только не коллекционируют люди! – восхищённо произнёс он.- У богатых возможностей больше, поэтому они коллекционируют машины, макеты самолётов, драгоценные камни украшения и т. п. Знаете, а вот Луи Амстронг коллекционировал записи самоубийц. Зачем они ему? Рональд Рейган – пословицы и поговорки.Достойное занятие, я считаю. Вольфгант Гёте коллекционировал редкие минералы. Анатоль Франс — настольные колокольчики Жюль Верн — географические карты. Ну, это и понятно. Ведь он писал о путешествиях, и во многих его произведениях карты играют большую роль. Русский поэт Некрасов коллекционировал охотничьи ружья. Интересное хобби было у первого космонавта Юрия Гагарина. коллекционировал кактусы. Ну, а я стал коллекционировать зажигалки. Вот и вся история.       - Мой дед коллекционировал картины. Ими были украшены все стены Шиш Махала. Но сейчас там нет ни одной,- с грустью констатировал Арнав. - Похоже, что дядя всё продал… Там и мебели почти не осталось…       - Очень жаль,- искренне посочувствовал ему Шаши.       - Ничего. Справимся. Я уже послал запросы в некоторые центры, которые занимаются ремонтом и реставрацией зданий. Так что, думаю, недели за три они приведут замок в порядок. Ну, а мебель Сумер и Парвати сами выберут. На свой вкус. Но не будем о грустном. Вы нам покажете свою коллекцию? – перевёл Арнав разговор на другую тему.       -С удовольствием! – снова расплылся в улыбке Шаши, готовый сейчас же показать братьям с вою коллекцию.       - Потом посмотрите! – распорядилась Гарима.- А сейчас мойте руки и - за стол. Будем обедать.       Братья были голодные и поэтому с удовольствием приняли приглашение Гаримы пообедать. Тем более, что она сказала, что обед готовили девушки. Парням было интересно отведать то, что приготовили их будущие жёны. А приготовили они обед не хуже, чем в ресторане. Братьям настолько всё понравилось, что они оба попросили добавки.       - Ты не сказал, как прошли торги? – спросила Кхуши, когда они немного утолили голод.       - Хорошо, - радостно ответил Арнав.- Знаешь, я даже не ожидал, что мне так легко достанется Шиш Махал! Я за него заплатил гораздо меньше, чем предполагал.       - Поздравляю с приобретением! – улыбнулась девушка.       - Мы тоже поздравляем тебя, сынок! – присоединилась Гарима.- Пусть всё тебе удаётся!       - Спасибо! Мне очень приятно Ваше поздравление, - ответил Арнав, с благодарностью посмотрев на женщину.       - Кто, Вы сказали, будет жить в Шиш Махале?- поинтересовалась Гарима.       - Я надеюсь, что в нём будет жить мой двоюроный брат Сумер со своей семьёй, - ответил Арнав.- Они много бед испытали. Чуть не умерли от голода в самом нищем квартале Дели. И я хочу, чтобы они теперь ни в чём не нуждались.. Сделаю для их счастья всё, что в моих силах.       - Им в Лахнау понравится, - уверенно заявила Гарима. И она была права. Ведь в мире нет города, равного Лакхнау по красоте и богатству архитектуры, обозреваешь ли его с моста, перекинутого через реку, или смотришь с верхушки Имамбары на золоченые верхушки Чхаттар Манзиля и деревья, в которых он тонет. Как и другие мегаполисы Индии, Лакхнау является многокультурным и многоязычным. Многие культурные особенности и обычаи, присущие Лакхнау, сегодня стали живыми легендами.       Современная культура города - результат слияния индуистских и мусульманских правителей, правивших городом одновременно Лакхнау (от Лакшманпур — «город Лакшмана») по легенде получил своё название по имени Лакшмана (Лачмана) — младшего брата бога-героя Рамы, верного соратника в битве с демоном Раваной (события отражены в древней индийской эпической поэме Рамаяна).       - Я знаю, что Лахнау – самый красивый город в мире, - согласился Арнав. – И именно в нём рождаются самые красивые девушки. Пример тому – Ваши дочери,- вполне искренне проговорил он. - Мы с Акашем просим Вас разрешить нам украсть на вечер Ваших прекрасных дочерей. Хотим, чтобы они составили нам компанию в прогулке по городу.       - Если они согласны, то и мы возражать не будем, - улыбнулся Шаши.       - Спасибо! – искренне поблагодарили братья чету Гупта. – Девочки, вы составите нам компанию? – немного боясь отказа , спросил Арнав.       - Нам будет очень приятно, если вы согласитесь,- поддержал брата Акаш.       - Паяль? Окажем им честь? – кивнула в сторону братьев Кхуши.       - Вот же заноза! – восхитился про себя Арнав.- «Окажем честь»! Ну! Ну! Оказывайте! – улыбнулся внутри себя.       - Пожалуй, окажем,- поддержала сестру Паяль.       Гарима и Шаши не скрывали улыбки, глядя на своих дочерей и их избранников. Родительские сердца наполнялись радостью за своих детей. Они почему – то были уверены, что братья Райзада всё сделают для счастья Паяль и Кхуши.       - Ну, куда желают наши принцессы? – спросил Арнав, едва они вышли из дома.       - Мы бы хотели в кино,- ответила Кхуши. – Поскольку мы сегодня говорили о Лахнау, то мы бы с удовольствием посмотрели фильм «Красавица Лахнау». Я читала роман Мирзы Мухаммада Хади Русвы «Танцовщица», по которому поставлен этот фильм. Интересно бы посмотреть, КАК он поставлен.       - А он идёт сейчас в кинотеатрах? – спросил Арнав.       - Да. Идёт. Его рекламировали сегодня по телевизору.       - Тогда покупаем программу кинотеатров и идём смотреть «Красавицу Лахнау». Хотя, мне кажется, что красавицы рядом с нами,- кокетливо посмотрел Арнав на Кхуши.       - Не думала, что ты умеешь кокетничать,- усмехнулась Кхуши.       - А что? Это только девушкам можно? – продолжал игру Арнав.       - Даже девушки не все кокетничают,- оборвала его невеста.       - Да уж! Не все! Если только вы с Паяль и не кокетничаете, а остальные… Хочешь докажу, что любая девушка готова пококетничать даже с незнакомым парнем? – вдруг заплесали чёртики в глазах Арнава.       - Ничего я не хочу! – рассердилась Кхуши.       - Блин! Вот я дебил! – мысленно ругал себя Арнав.- Нашёл, чем задеть девушку! Она же… ревнует?- а вслух сказал, подняв руки вверх, - Всё! Сдаюсь! Девушки не кокетничают. Это делают только мужчины.       - Что – то ты очень быстро сдался…- подозрительно посмотрела на него Кхуши.- В чём подвох?       - Никакого подвоха нет. Просто ты права. Вот и всё.       Акаш и Паяль, молча переглядывались, наблюдая за игрой слов Арнава и Кхуши.       - Вы ещё подеритесь! – не выдержала Паяль.       - Зачем? – искренне удивился Арнав.       - Ну, чтобы уж нгаверняка знать, КТО кокетничает, а КТО – нет? – рассмеялась Паяль, глядя на озадаченное лицо Арнава. А он будто поглупел и не сразу сообразил, что девушка шутит.       - А вот и кинотеатр! – вторгся в разговор Акаш. – Здесь, по – моему, идёт этот фильм… Ну, да. Вот и афиша…       Парни купили билеты на последний ряд. Это были места для поцелуев, а им обоим очень уж хотелось целовать своих невест… Они просто забыли, КАК были воспитаны девушки, и в этом была их большая ошибка…       До сеанса оставалось ещё больше часа, и наши герои зашли в кафе «Мороженое».       Надежды братьев получить поцелуи девушек лопнули, как мыльный пузырь.Воспитанные в строгих правилах, знающие, что такое честь, девушки не позволяют братьям сорвать поцелуи в общественном месте. Сёстры были обычными девушками, и ничто человеческое им не было чуждо. Их юные сердечки громче и чаще стучали рядом с их избранниками. Им, как и всем юным девушкам, хотелось получить от них ласку, но не в общественном же месте? Так что братья зря покупали места на заднем ряду… Самое большее, что позволили им сёстры, - это подержать их за руку… Ну, и это «хлеб»…       Огорчённые тем, что план их сорвался, парни почти не вникали в то, что шло на экране. А на нём кипела жизнь Лахнау 19 века. Маленькую девочку Амиран, росшую вместе с братом в любящей семье, воруют враги отца и продают её в публичный дом.       Здесь Амиран обучили искусству быть таваиф (куртизанкой), петь, танцевать и слагать стихи и дали ей новое имя — Умрао. Умрао выросла красавицей и стала одной из самых известных танцовщиц и поэтесс Лакхнау, искусством которой приходят насладиться множество людей. Однажды во время исполнения муджры (муджра — танец индийских куртизанок, стилизация индийского танца катхак) Умрао среди других посетителей видит молодого человека из высшего общества по имени Наваб Султан. Молодые люди влюбляются друг в друга и проводят вместе несколько счастливых месяцев. Но отец Наваба Султана требует от сына порвать с Умрао и жениться на богатой и знатной невесте их круга. Наваб Султан отказывается, в результате чего отец отрекается от сына, лишает наследства, и Наваб Султан скитается без дома и средств к существованию. Потом он решает уйти и просит возлюбленную ждать его, обещая вернуться. Юноша отправляется к своему дяде, который является судьёй в Гари, а Умрао каждый день молится о возвращении любимого. В отсутствие Наваба Султана на Умрао обращает внимание бандит Фаиз Али. Хотя она отвергает его ухаживания, Фаиз Али решительно преследует её и просит её поехать с ним в его дом в Даулатабаде. Узнав, что они будут путешествовать через Гари, Умрао соглашается поехать с Фаизом Али в надежде встретиться с Навабом Султаном. По пути Фаиз Али и другие бандиты в результате вооружённой стычки с правительственными солдатами арестованы и отправлены в тюрьму. Наваб Султан от своего друга узнаёт, что Умрао и Фаиз Али находятся в Гари, и едет навстречу с Фаизом Али в тюрьму. Фаиз Али, поняв, что Умрао только сопровождала его и хотела обмануть, манипулирует сведениями о ней. Наваб Султан со слов Фаиза Али думает, что у них были сексуальные отношения, обвиняет Умрао в предательстве и возвращается домой к отцу. Убитая горем, Умрао вынуждена вернуться к своей прежней жизни. Сын одной из куртизанок Лакхнау — Гаухар Мирза — с которым они вместе выросли и который всю жизнь влюблён в неё, в нетрезвом состоянии насилует Умрао. Вскоре после этого в результате нападения британских войск на город Умрао и ещё несколько беженцев вынуждены оставить Лакхнау. Умрао решает отправиться в Файзабад, где она жила в детстве. Там она узнаёт, что её отец давно умер, встречается с матерью и братом, но брат отказывается признать в куртизанке свою сестру и с позором прогоняет её из дома.       По дороге Умрао случайно встречает Дилавар-Хана — человека, который похитил её и продал в публичный дом, когда она была ребёнком. Бедный, больной, бездомный, Дилавар-Хан скитается и просит милостыню. Умрао, которую он не узнаёт, дарит ему свои золотые браслеты, тем самым прощая его. Сама же возвращается в Лакхнау, в котором жила до когца своих дней, вкладывая всю боль своего разбитого любящего сердца в сочинение прекрасных стихов, песен и танцев, сделавших её известной.