Let’s find Bucky Barnes

Перевод
G
Завершён
381
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
4 страницы, 1 408 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
381 Нравится 4 Отзывы 95 В сборник

***

Настройки
Тони Старк уставился на Мстителей, стоящих перед ним, в замешательстве, с широко раскрытыми глазами. Ну... они были Мстителями. Только не его Мстители. Возможно, Тони сделал неудачную калибровку, когда выбирал, в какое время вернуться, чтобы получить информацию. Теперь вся вечеринка после появления Альтрона смотрела на Тони так, будто у него выросли две головы. Наверное, потому что в комнате было два Тони... - Ответь на вопрос! Кто ты? - кричал их Тони, уже направив перчатку в грудь будущего Тони. Тони из будущего был одет в костюм путешественника во времени, белый с красными контурами и маленькой буквой "А", обозначающей Мстителей. - Я - это ты! Клянусь! - крикнул Тони, глядя на свое прошлое "я". - Это невозможно... - сказал нынешний Тони, качая головой. - Хорошо, докажи это. - сказал Роуди, глядя на Тони из будущего. - Не может быть, чтобы путешествия во времени существовали, Роуди, это явно...какой-то перевертыш! - Прошлый Тони вскрикнул, его охватило смятение. Тони из будущего вздохнул. - Я создал путешествие во времени...поверь мне, оно реально. Ты можешь убрать это? Пожалуйста? - сказал он, указывая на оружие, которое достали все агенты ЩИТа. Получив очевидное "нет" от всех, Тони в белой одежде надулся. - Клянусь, я могу это доказать. - Тогда сделай это, чтобы все перестали быть такими смущенными... - сказал Брюс, чувствуя себя определенно неловко. Стив выглядел озадаченным и растерянным, возможно, Фьюри заслужил еще одну десятидолларовую купюру после этого. - Меня зовут Энтони Эдвард Старк, я из 2021 года. Путешествие во времени было изобретено в 2019 году... мной. Эм... - сказал Тони, выглядя немного нервно, подняв руки в защитной позе. - Выкладывай, что знает только Старк. - заявил Фьюри, его пистолет был нацелен прямо на голову Тони. Тор выглядел настороженным, но более спокойным из всех присутствующих в комнате, в конце концов, наука была схожа с магией. Тони из будущего вздохнул и кивнул. - Баки Барнс убил моих родителей, и Стив с Наташей знают об этом уже больше года. - сказал Тони, зная, что только это имело смысл, учитывая, что он не знал об этом в данный момент. - Что? - нынешний Тони сплюнул, выглядя растерянным и обеспокоенным. - Баки Барнс как военный герой? - спросил Тони, глядя на двух своих товарищей по команде с чувством мольбы. Надеясь, что это неправда. Лицо Стива опустилось, чувства Наташи были скрыты, в то время как прошлый Тони уже знал, что это правда. - Оружие на землю, ребята. - заявил Клинт. Клинт спрятал свой пистолет в потайную кобуру, грустно улыбнувшись прошлому Тони. Все, даже Ник Фьюри, которому было не по себе от того, каким преданным выглядел Тони, убрали оружие и наблюдали за будущим Тони. - Он убил мою маму... Я... я думал, что он мертв. - сказал прошлый Тони, выглядя озадаченным и обиженным. - Он... ну, я тоже так думал. Но Гидра промыла ему мозги. - Стив попытался объяснить. - Ты знал, что он убил мою маму... - Тони... Баки промыли мозги... Я думал, может, ты пойдешь за ним... - Стив пытался защищаться. - С чем? С намерением убить! - заорал Тони, делая твердый шаг к Стиву. - Тони, успокойся. Мы можем поговорить об этом позже. - Наташа пыталась вразумить его. - Очевидно, ты знаешь уже больше года, и теперь есть время на потом? - заявил Тони, его взгляд был ледяным. Стив вздохнул. - Мне жаль, Тони. - Мне тоже. - сказала Наташа, одарив его полуулыбкой. Тони посмотрел на них обоих, прежде чем надуться. - Позже. - сказал он, повернувшись к Тони из будущего, который, наконец, положил руки на бока. Волосы будущего Тони были немного длиннее, напоминая Роудсу о том времени, когда он наконец выбрался из пещеры в Афганистане, и его волосы отросли еще на два дюйма. Он также выглядел моложе... счастливее, чем прошлый Тони. - Должно быть, я выбрал неправильную дату и случайно попал сюда, виноват. - сказал будущий Тони, неловко почесывая затылок. - Но ты же здесь? Можешь ли ты... сказать что-нибудь о будущем? - спросил Прошлый Тони, приглашая Будущего Тони сесть на одно из свободных мест. - Ну, путешествие во времени - это не то же самое, что возвращение в будущее. Намного отличается. Но мы стараемся избегать хаоса, поэтому некоторые вещи рекомендуется держать в секрете. - сказал Тони, садясь туда, куда он указал. Все остальные тоже сели. - Назад в будущее? Я не знаком с этим. - сказал Тор, смутившись. Тони из будущего улыбнулся. - Это просто означает, что все, что я сейчас скажу, не изменит кардинально твое будущее. - Это радует. - сказал Сэм, откинувшись на спинку кресла. - Да, это так. Что вы можете нам сказать? - спросил Брюс, слегка наклонив голову. Тони из будущего скрестил ноги, ухмыляясь. - Что бы вы хотели знать? - У тебя на пальце кольцо. - сказал прошлый Тони, его брови сошлись вместе. Все посмотрели на золотое кольцо на безымянном пальце Тони из будущего. Будущий Тони улыбнулся, посмотрел на него вниз, а затем вернулся к своему прошлому. - Пеппер действительно сошлась с тобой? - спросил Роуди, выглядя в целом забавно. - Жаль, что ее здесь нет. - сказала Мария с усмешкой. Будущий Тони скорчил гримасу, качая головой на прошлого Тони, который, казалось, все понял. - Мы не женимся на Пеппер? - спросил прошлый Тони, приподняв бровь. - Нет, не женимся. - сказал будущий Тони, пожав плечами. - О... - Я уверен, что все в порядке, Тоунс. Ты счастлив в браке? - спросил Роуди у будущей версии своего лучшего друга. Будущий Тони усмехнулся. - Я никогда не был так счастлив. Это прекрасно. Команда мягко улыбнулась и посмотрела на своего Тони, который теперь выглядел заинтригованным. - Кто она? Я уже встречал ее? - спросил прошлый Тони, его глаза расширились от нетерпения. Мстители и несколько агентов ЩИТа, которые были там, переглянулись, все еще очень заинтригованные идеальным путешествием во времени, но решившие перейти к более обычным разговорам. Тони из будущего сморщил нос, на его лице появилась небольшая улыбка, но он все еще демонстрировал неприязнь к этой теме. - Нет, это не так. - Мы можем вернуться к теме путешествий во времени? - спросил Фьюри. - Да, похоже, это верное решение. - Клинт согласился, кивнув. - Ладно, ладно. Я попал не в то время на задание, что еще нужно? - Тони из будущего застонал. - А Баки в порядке? - спросил Стив, сомневаясь в ситуации. Прошлый Тони хмыкнул, закатив глаза. - Я чертовски надеюсь, что нет. - зашипел нынешний Тони. Стив посмотрел на Тони. - Это был не он, ему промыли мозги. Наташа вздохнула, решив не вмешиваться в разговор. - Отвали Роджерс, ты даже не рассказывал мне об этом целый год, а теперь выкашливаешь информацию? Да пошел ты!- заорал нынешний Тони, подняв средний палец на блондина с выражением презрения на лице. Тони из будущего смотрел, забавляясь, но другие Мстители продолжали смотреть на него в поисках какого-то решения конфликта. - Не смотри на меня, мы со Стивом не разговаривали друг с другом два года после того, как я узнал. - сказал будущий Тони, пожимая плечами. - Что? - переспросил Брюс, на его лице было написано замешательство и шок. Тони кивнул. - Да, я узнал об этом в бункере в Сибири, где этот мудак показывал кадры, на которых лучший друг Стива душит мою мать до смерти. - Блядь... - сказал Сэм, сморщив нос. - Т-там были кадры? - спросил Тони, его глаза расширились, а на лице появился страх. - Не волнуйся, ты отомстишь Стиву. - сказал Тони из будущего, на его лице появилась улыбка. - Тони... что ты сделал? - спросил Роуди, глядя на него так, будто он поднял его или что-то в этом роде. Тони закатил глаза и застонал. - Думаю, ничего плохого. - А Баки... жив и дышит? - спросил прошлый Тони. Тони из будущего только улыбнулся, скрестив руки. - Что ты сделал, Тони? - практически рычал Стив, его глаза смотрели на Тони, словно он был какой-то мишенью. - Стив, успокойся. - попыталась Наташа. Плечо блондина уже напряглось, его кулаки сжались. - Капитан Роджерс. - заявил Фьюри, давая Стиву команду "отбой". Стив немного расслабился, его взгляд не ослабевал ни на секунду. - В любом случае, если у вас больше нет вопросов, я удаляюсь. - сказал будущий Тони, уже вставая и устанавливая свои часы. - Подожди! Ты не можешь просто сказать это дерьмо и уйти! - запротестовал нынешний Тони, тоже вставая. Тони из будущего хмыкнул. - Наверное, ты прав. - сказал он, достал что-то из кармана и подошел к своему молодому коллеге. Тони вложил что-то в руку своего младшего друга и сжал кулак. - Думаю, это ответ на большинство твоих вопросов. Тони из будущего пожал плечами, нажал кнопку на своих часах и исчез. И точно так же Мстители, которые несколько минут назад шутили, теперь были напряжены, а все смотрели на Тони в поисках ответов. Тони раскрыл ладонь и увидел маленькую фотографию, размером с бумажник. На фотографии был он и только тот, кого он видел в книгах по истории, прижавшись друг к другу на диване, руки Баки обвивали талию Тони, а на лице Тони была огромная улыбка. На его левой руке было золотое обручальное кольцо (на заметку - металлическая рука). Тони быстро собрал все воедино, но, перевернув фотографию, увидел на ней знакомые мелкие каракули. Джейми снова в роли обнимающейся шлюшки <3 Тони не смог сдержать смущенной улыбки, которая появилась на его лице, а другие Мстители смотрели на него так, словно у него выросла еще одна голова. - Джарвис... давай найдем Баки Барнса.
381 Нравится 4 Отзывы 95 В сборник
Отзывы (4)